Леммы

Найдено предложений: 76

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   neižne

   neižne

   neižne¹ существительное

   девушка

   номинатив, ед. ч.

   astui

   astui

   astta¹ глагол

   1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)

   taigamecadme

   taigamecadme

   taigamec¹ существительное

   тайга

   пролатив, ед. ч.

   , hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   vastha

   vastha

   vastha¹ наречие

   навстречу

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   koverzunu

   koverzunu

   koverzuda² глагол

   2) изгибаться, изогнуться

   актив, 2-е причастие

   akaine

   akaine

   akaine¹ существительное

   женщина

   номинатив, ед. ч.

   :
   – Mikš

   mikš

   mikš¹ наречие

   зачем, отчего, почему

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   kävud

   kävud

   kävuda¹ глагол

   1) ходить, сходить; приходить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   taigamecadme

   taigamecadme

   taigamec¹ существительное

   тайга

   пролатив, ед. ч.

   ?

   (Kaks’ neidišt)
2. – sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   akaine

   akaine

   akaine¹ существительное

   женщина

   номинатив, ед. ч.

   , – mängam

   mängam

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   императив, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   !

   (Kaks’ neidišt)
3. Kodiš

   kodiš

   kodi¹ существительное

   1) дом, строение, жилище, корпус, кров

   инессив, ед. ч.

   akaine

   akaine

   akaine¹ существительное

   женщина

   номинатив, ед. ч.

   pezi

   pezi

   pesta¹ глагол

   1) мыть, вымыть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   neiččen

   neiččen

   neižne¹ существительное

   девушка

   аккузатив, ед. ч.

   , söti

   söti

   sötta¹ глагол

   1) кормить, покормить, накормить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   joti

   joti

   jotta¹ глагол

   напоить, поить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   andoi

   andoi

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   šauguižen

   šauguižen

   šauguine¹ существительное

   мешочек

   :
   – Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   mäned

   mäned

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   kodihe

   kodihe

   kodi¹ существительное

   1) дом, строение, жилище, корпус, кров

   иллатив, ед. ч.

   , ala

   ala

   ala¹ глагол

   не

   homaiče

   homaiče

   homaita¹ глагол

   1) увидеть, заметить

   императив, ед. ч., коннегатив

   linduiden

   linduiden

   lind¹ существительное

   птица

   генитив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   živatoiden

   živatoiden

   živat¹ существительное

   1) животное

   генитив, мн. ч.

   kidoid

   kidoid

   kida¹ существительное

   1) вопль, крик

   партитив, мн. ч.

   .

   (Kaks’ neidišt)
4. Akaine

   akaine

   akaine¹ существительное

   женщина

   номинатив, ед. ч.

   kadoi

   kadoi

   kadoda¹ глагол

   1) скрываться, скрыться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   taigamec

   taigamec

   taigamec¹ существительное

   тайга

   номинатив, ед. ч.

   andoi

   andoi

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   valdad

   valdad

   vald² существительное

   2) воля, свобода

   партитив, ед. ч.

   neiččele

   neiččele

   neižne¹ существительное

   девушка

   аллатив, ед. ч.

   .

   (Kaks’ neidišt)
5. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   neižne

   neižne

   neižne¹ существительное

   девушка

   номинатив, ед. ч.

   kodihe

   kodihe

   kodi¹ существительное

   1) дом, строение, жилище, корпус, кров

   иллатив, ед. ч.

   , pani

   pani

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   šauguižen

   šauguižen

   šauguine¹ существительное

   мешочек

   čogaha

   čogaha

   čoga¹ существительное

   угол внутренний

   иллатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   , kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   akaine

   akaine

   akaine¹ существительное

   женщина

   номинатив, ед. ч.

   , mäni

   mäni

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   magadamha

   magadamha

   magata¹ глагол

   1) спать

   .

   (Kaks’ neidišt)
6. Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   neižne

   neižne

   neižne¹ существительное

   девушка

   номинатив, ед. ч.

   astui

   astui

   astta¹ глагол

   1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)

   taigamecadme

   taigamecadme

   taigamec¹ существительное

   тайга

   пролатив, ед. ч.

   , hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   vastha

   vastha

   vastha¹ наречие

   навстречу

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   koverzunu

   koverzunu

   koverzuda² глагол

   2) изгибаться, изогнуться

   актив, 2-е причастие

   akaine

   akaine

   akaine¹ существительное

   женщина

   номинатив, ед. ч.

   :
   – Mikš

   mikš

   mikš¹ наречие

   зачем, отчего, почему

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   voikad

   voikad

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   kidastad

   kidastad

   kidastada¹ глагол

   1) кричать; голосить, вопить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   ?

   (Kaks’ neidišt)
7. Starinoiči

   starinoiči

   starinoita¹ глагол

   повествовать, рассказывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   neižne

   neižne

   neižne¹ существительное

   девушка

   номинатив, ед. ч.

   akaižele

   akaižele

   akaine¹ существительное

   женщина

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   variš

   variš

   variš¹ существительное

   ворона

   номинатив, ед. ч.

   tabazi

   tabazi

   tabata¹ глагол

   1) поймать, постигать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   ruzuižed

   ruzuižed

   ruzuine¹ существительное

   тряпочка

   .

   (Kaks’ neidišt)
8. Kodiš

   kodiš

   kodi¹ существительное

   1) дом, строение, жилище, корпус, кров

   инессив, ед. ч.

   akaine

   akaine

   akaine¹ существительное

   женщина

   номинатив, ед. ч.

   pezi

   pezi

   pesta¹ глагол

   1) мыть, вымыть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   neiččen

   neiččen

   neižne¹ существительное

   девушка

   аккузатив, ед. ч.

   , söti

   söti

   sötta¹ глагол

   1) кормить, покормить, накормить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   joti

   joti

   jotta¹ глагол

   напоить, поить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   andoi

   andoi

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   šauguižen

   šauguižen

   šauguine¹ существительное

   мешочек

   :
   – Ota

   ota

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   šauguine

   šauguine

   šauguine¹ существительное

   мешочек

   !

   (Kaks’ neidišt)
9. – Mikš

   mikš

   mikš¹ наречие

   зачем, отчего, почему

   minei

   minei

   minä¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч.

   pidab

   pidab

   pidada¹ глагол

   (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kundelta

   kundelta

   kundelta¹ глагол

   1) слушать

   I инфинитив

   akaižen

   akaižen

   akaine¹ существительное

   женщина

   sanad

   sanad

   sana¹ существительное

   слово

   номинатив, мн. ч.

   ?

   (Kaks’ neidišt)
10. Möst

    möst

    möst¹ наречие

    опять

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    akaine

    akaine

    akaine¹ существительное

    женщина

    номинатив, ед. ч.

    mecaspäi

    mecaspäi

    mec¹ существительное

    лес

    элатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    :
    – Pidi

    pidi

    pidi¹ глагол

    надо было, пришлось

    kundeltas

    kundeltas

    kundeltas¹ глагол

    слушаться

    mindai

    mindai

    minä¹ местоимение

    я

    , neižne

    neižne

    neižne¹ существительное

    девушка

    номинатив, ед. ч.

    !

    (Kaks’ neidišt)
11. Elotihe

    elotihe

    eloda¹ глагол

    жить

    ukoine

    ukoine

    ukoine¹ существительное

    старичок

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    akaine

    akaine

    akaine¹ существительное

    женщина

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Elotihe ukoine da akaine)
12. Necis

    necis

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    инессив, ед. ч.

    külvetis

    külvetis

    külvet’¹ существительное

    баня

    инессив, ед. ч.

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    vanh

    vanh

    vanh¹ прилагательное

    ветхий, старый

    номинатив, ед. ч.

    akaine

    akaine

    akaine¹ существительное

    женщина

    номинатив, ед. ч.

    , kudam

    kudam

    kudamb¹ местоимение

    1) который

    küsui

    küsui

    küzuda¹ глагол

    1) спрашивать, спросить, вопрошать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hänel

    hänel

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    , mitä

    mitä

    mi¹ местоимение

    1) что

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч.

    kävui

    kävui

    kävuda¹ глагол

    1) ходить, сходить; приходить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Kaks veljet i vilu)
13. Akaine

    akaine

    akaine¹ существительное

    женщина

    номинатив, ед. ч.

    pagiš

    pagiš

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hänele

    hänele

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    , miže

    miže

    miže¹ союз подчинительный

    чтобы

    minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    poigad

    poigad

    poig¹ существительное

    1) сын

    номинатив, мн. ч.

    vilud

    vilud

    vilu¹ существительное

    свежесть, холод

    номинатив, мн. ч.

    nene

    nene

    nene¹ местоимение

    1) эти

    oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    , kudamot

    kudamot

    kudam¹ местоимение

    который

    номинатив, мн. ч.

    kaigen

    kaigen

    kaig¹ местоимение

    всё, все

    аккузатив, ед. ч.

    ottas

    ottas

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    презенс, пассив

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    nügüide

    nügüide

    nügüide¹ наречие

    сейчас, теперь

    heiäse

    heiäse

    hö¹ местоимение

    они

    партитив, мн. ч.

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    ¦le

    le

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    kodis

    kodis

    kodi¹ существительное

    1) дом, строение, жилище, корпус, кров

    инессив, ед. ч.

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kons

    kons

    konz¹ наречие

    когда

    hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч.

    tuvdas

    tuvdas

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    презенс, пассив

    kotihe

    kotihe

    kodi¹ существительное

    1) дом, строение, жилище, корпус, кров

    иллатив, ед. ч.

    , hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sintäi

    sintäi

    sinä¹ местоимение

    ты

    партитив, ед. ч.

    ottas

    ottas

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    презенс, пассив

    , jestli

    jestli

    jestli¹ союз подчинительный

    если

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч.

    popadinet

    popadinet

    popadida¹ глагол

    попасть, оказаться

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    maas

    maas

    maa¹ существительное

    1) земля, суша

    инессив, ед. ч.

    , a

    a

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч.

    nouse

    nouse

    nousta² глагол

    2) всходить, взойти, восходить

    päčile

    päčile

    päč¹ существительное

    печь

    аллатив, ед. ч.

    , sigä

    sigä

    sigä¹ наречие

    там

    voit

    voit

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч.

    eläda

    eläda

    eläda¹ глагол

    1) жить, проживать, прожить

    I инфинитив

    ."

    (Kaks veljet i vilu)
14. Akaižid’

    akaižid

    akaine¹ существительное

    женщина

    tuleb

    tuleb

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuleb)

    kaikjoupei

    kaikjoupei

    kaikjalpäi¹ наречие

    отовсюду

    t’ous’

    tous

    täuz’¹ прилагательное

    1) полный; наполненный

    täuz’² прилагательное

    2) насыщенный

    täuz’³ прилагательное

    3) капитальный

    täuz’⁴ прилагательное

    4) подробный, обстоятельный

    täuz’⁵ прилагательное

    5) целый

    pert’

    pert

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    pert’² существительное

    2) жилище

    номинатив, ед. ч. (pert’)

    номинатив, ед. ч. (per’t’)

    аккузатив, ед. ч. (pert’)

    аккузатив, ед. ч. (per’t’)

    .

    (Kut nel’kimčed pravat’t’as?)
15. Koumile

    koumile

    kaum¹ существительное

    могила

    kaimatas

    kaimatas

    kaimata¹ глагол

    провожать

    презенс, пассив (kaimatas)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    üks’

    üks

    üks’¹ числительное

    1) один

    üks’¹ наречие

    один; без других

    üks’² числительное

    2) тот же самый, один и тот же

    üks’¹ прилагательное

    единственный

    номинатив, ед. ч. (üks’)

    аккузатив, ед. ч. (üks’)

    akaine

    akaine

    akaine¹ существительное

    женщина

    номинатив, ед. ч. (akaine)

    аккузатив, ед. ч. (akaine)

    jäb

    jäb

    jäda¹ глагол

    1) оставаться, останавливаться, отстать

    jäda² глагол

    2) выбывать, выбыть

    jäda³ глагол

    3) лишиться

    jäda⁴ глагол

    4) опаздывать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jäb)

    kodihe

    kodihe

    kodi¹ существительное

    1) дом, строение, жилище, корпус, кров

    koda¹ существительное

    1) кабина

    koda² существительное

    2) киоск, конура, будка

    koda³ существительное

    3) курятник

    koda⁴ существительное

    4) скворечник

    kodi² существительное

    2) родной дом

    kodi³ существительное

    3) жилище

    иллатив, ед. ч. (kodihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kodihe)

    иллатив, мн. ч. (kodihe)

    имперфект, пассив (kodihe)

    pühkmaha

    pühkmaha

    pühkta¹ глагол

    1) вытирать, стереть, стирать

    pühkta² глагол

    2) мести, подмести, подметать

    pühkt’a¹ глагол

    мести

    III инфинитив, иллатив (pühkmaha)

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    .

    (Kut nel’kimčed pravat’t’as?)
16. Mugomad

    mugomad

    mugoi¹ местоимение

    такой

    mugom¹ местоимение

    такой

    партитив, ед. ч. (mugomad)

    номинатив, мн. ч. (mugomad)

    аккузатив, мн. ч. (mugomad)

    vanhad

    vanhad

    vanh¹ прилагательное

    ветхий, старый

    партитив, ед. ч. (vanhad)

    номинатив, мн. ч. (vanhad)

    аккузатив, мн. ч. (vanhad)

    akaižed

    akaižed

    akaine¹ существительное

    женщина

    vedas

    vedas

    veda¹ глагол

    1) относить, отвезти, увозить, уносить

    vedäda² глагол

    2) вести, отводить

    vedäda¹ глагол

    1) возить, везти, транспортировать

    vedäda³ глагол

    3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

    vedäda⁴ глагол

    4) вытащить, вытянуть

    veda² глагол

    2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

    veda³ глагол

    3) вынести,

    veda⁴ глагол

    4) перевозить, развезти

    veda⁵ глагол

    5) экспортировать

    vedäda⁵ глагол

    5) весить

    vedäda⁶ глагол

    6) дуть, веять

    презенс, пассив (vedas)

    kül’betihe

    külbetihe

    kül’bet’¹ существительное

    баня

    иллатив, ед. ч. (kül’betihe)

    иллатив, мн. ч. (kül’betihe)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    pezese

    pezese

    pestas¹ глагол

    мыться; умываться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    iče

    iče

    iče¹ местоимение

    1) сам (сама, само, сами)

    iče² местоимение

    2) собственный, персональный

    номинатив, ед. ч. (iče)

    .

    (Kut svad’ban spravitas)
17. Minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    san

    san

    sada¹ глагол

    1) получать, получить; приобретать

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sada² глагол

    2) доставать, достать; добывать

    sada³ глагол

    3) мочь, иметь позволение

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    sada⁴ глагол

    4) зарабатывать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (san)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (san)

    индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (san)

    актив, 2-е причастие (san)

    мн. ч., актив, 2-е причастие (san)

    : «Tuleške, akaine

    akaine

    akaine¹ существительное

    женщина

    номинатив, ед. ч. (akaine)

    аккузатив, ед. ч. (akaine)

    , abuta

    abuta

    abutada¹ глагол

    1) помогать, помочь

    abu¹ существительное

    1) одолжение, помощь, содействие, услуга

    abutada² глагол

    2) заговаривать, говорить заговоры

    abu² существительное

    2) защита

    abutada³ глагол

    3) выручать

    abutada⁴ глагол

    4) воздействовать, действовать

    абессив, ед. ч. (abuta)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (abuta)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (abuta)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (abuta)

    императив, ед. ч., коннегатив (abuta)

    императив, мн. ч., коннегатив (abuta)

    minein’

    minein

    minä¹ местоимение

    я

    mina¹ местоимение

    я

    аллатив, ед. ч. (min’ein’)

    hougid’

    hougid

    haug’¹ существительное

    щука

    otta

    otta

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    otta² глагол

    2) взимать, забирать

    otta³ глагол

    3) вынуть

    otta⁴ глагол

    4) заимствовать

    otta⁵ глагол

    5) клевать (о рыбе)

    otta⁶ глагол

    6) принимать, принять

    otta⁷ глагол

    7) быть похожим

    I инфинитив (otta)

    ».

    (Kut hougid’ doroškuu samei)
18. Nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч. (nece)

    аккузатив, ед. ч. (nece)

    ukoine

    ukoine

    ukoine¹ существительное

    старичок

    номинатив, ед. ч. (ukoine)

    номинатив, ед. ч. (Ukoine)

    аккузатив, ед. ч. (ukoine)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    akaine

    akaine

    akaine¹ существительное

    женщина

    номинатив, ед. ч. (akaine)

    аккузатив, ед. ч. (akaine)

    soglasihezoi.

    (Kut mužikale jumou andoi viž l’ehmäd)
19. Akaine

    akaine

    akaine¹ существительное

    женщина

    номинатив, ед. ч. (akaine)

    аккузатив, ед. ч. (akaine)

    homaič, ukole

    ukole

    uk¹ существительное

    старик; дед

    аллатив, ед. ч. (ukole)

    pagižeb

    pagižeb

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    pagišta² глагол

    2) разговаривать, толковать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pagižeb)

    : «Sinun

    sinun

    sinä¹ местоимение

    ты

    sina¹ местоимение

    ты

    аккузатив, ед. ч. (sinun)

    эссив, ед. ч. (sinun)

    vüignig mest

    mest

    mez’¹ существительное

    1) человек

    mez’² существительное

    2) мужчина; муж

    mest¹ наречие

    опять

    партитив, ед. ч. (mest)

    astub

    astub

    astta¹ глагол

    1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)

    astta² глагол

    2) шагать, идти шагом, делая шаги

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (astub)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    dengoid’

    dengoid

    dengad¹ существительное

    деньги

    партитив, мн. ч. (dengoid)

    ele

    ele

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ele)

    .

    (Kut mužiikad bohattuiba)
20. (Sarn

    sarn

    sarn¹ существительное

    сказка

    номинатив, ед. ч. (sarn)

    аккузатив, ед. ч. (sarn)

    )
    
    Oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    ende

    ende

    ende¹ наречие

    прежде, раньше, в старину

    ukoine

    ukoine

    ukoine¹ существительное

    старичок

    номинатив, ед. ч. (ukoine)

    номинатив, ед. ч. (Ukoine)

    аккузатив, ед. ч. (ukoine)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    akaine

    akaine

    akaine¹ существительное

    женщина

    номинатив, ед. ч. (akaine)

    аккузатив, ед. ч. (akaine)

    .

    (Ukoine ongiti, ongiti i sai ahnuden)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• »