Леммы
Найдено предложений:
67
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Enzimäi oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
Mualan
mualan
Muale1
имя собственное
Муале (часть Пелдожи)
аккузатив, ед. ч.
(Mualan)
генитив, ед. ч.
(Mualan)
эссив, ед. ч.
(Mualan)
kujo
kujo
kujo2
существительное
2) просёлок
, viei
viei
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(viei)
актив, 1-е причастие
(viei)
dorogah
dorogah
dorog1
существительное
дорога
иллатив, ед. ч.
(dorogah)
suureh
suureh
suuri1
прилагательное
1) большой
sinne, d’uamah; sil
sil
se1
местоимение
1) это, этот, эта
void
void
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
mändä
mändä
mändä1
глагол
1) пройти, идти
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(mändä)
I инфинитив
(mändä)
pogostale dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
, kunna
kunna
номинатив, ед. ч.
(kunna)
аккузатив, ед. ч.
(kunna)
vai tahtuoid
tahtuoid
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
mändä
mändä
mändä1
глагол
1) пройти, идти
.
-
Tože voi
voi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
mändä
mändä
mändä1
глагол
1) пройти, идти
dorogah
dorogah
dorog1
существительное
дорога
иллатив, ед. ч.
(dorogah)
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
Präkkäh
präkkäh
Präkke1
имя собственное
Прякка
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
Riiselgäh dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
, kunna
kunna
номинатив, ед. ч.
(kunna)
аккузатив, ед. ч.
(kunna)
vai tahtuoi
tahtuoi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
mändä
mändä
mändä1
глагол
1) пройти, идти
suurez
suurez
suuri1
прилагательное
1) большой
dorogaspiäi
dorogaspiäi
dorog1
существительное
дорога
элатив, ед. ч.
(dorogaspiäi)
.
-
Muštan
muštan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(muštan)
omid
omid
oma1
прилагательное
свой, родной
d’uurid
duurid
d’uuri1
существительное
корень
партитив, мн. ч.
(d’uurid)
, armastan omad
omad
oma1
прилагательное
свой, родной
партитив, ед. ч.
(omad)
номинатив, мн. ч.
(omad)
аккузатив, мн. ч.
(omad)
kiel’t
kielt
kieli1
существительное
1) язык
партитив, ед. ч.
(kiel’t)
i d’alo tahtuoižin
tahtuoižin
кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tahtuoižin)
, štobi minun
minun
аккузатив, ед. ч.
(minun)
генитив, ед. ч.
(minun)
эссив, ед. ч.
(minun)
pruadiedoin
pruadiedoin
генитив, мн. ч.
(pruadiedoin)
эссив, мн. ч.
(pruadiedoin)
инструктив, мн. ч.
(pruadiedoin)
kiel’
kiel
kiel’1
существительное
1) язык
номинатив, ед. ч.
(kiel’)
аккузатив, ед. ч.
(kiel’)
säilyiš
säilyiš
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(säilyiš)
i eliš
eliš
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(eliš)
.
-
Nel’l’äiš heil
heil
адессив, мн. ч.
(heil)
аблатив, мн. ч.
(heil)
аллатив, мн. ч.
(heil)
lapsi
lapsi
lapsi1
существительное
ребёнок, дитя
номинатив, ед. ч.
(lapsi)
аккузатив, ед. ч.
(lapsi)
, Martaks
martaks
транслатив, ед. ч.
(Martaks)
kirguttih
kirguttih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kirguttih)
li Mašaks libo
libo
libo1
союз сочинительный
либо
miks tahto
tahto
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahto)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahto)
.
-
Oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
sinnä ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) что
ku2
союз подчинительный
2) если
tüötäh
työtäh
työtä1
глагол
слать, посылать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(työtäh)
omas
omas
oma1
прилагательное
свой, родной
küläz
kyläz
kylä1
существительное
деревня, село
midä tahto
tahto
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahto)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahto)
tuldah
tuldah
tulda1
глагол
1) прийти, приходить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuldah)
ka mami
mami
mami1
существительное
мама
номинатив, ед. ч.
(mami)
аккузатив, ед. ч.
(mami)
ainoz nevvuoi
nevvuoi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nevvuoi)
: tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
nenga, tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
nenga, sano
sano
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sano)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sano)
nenga, diädöks
diädöks
diädö1
существительное
дядя
транслатив, ед. ч.
(diädöks)
libo
libo
libo1
союз сочинительный
либо
, ižän
ižän
ižä1
существительное
отец
аккузатив, ед. ч.
(ižän)
генитив, ед. ч.
(ižän)
эссив, ед. ч.
(ižän)
nimel
nimel
nimi1
существительное
1) имя
адессив, ед. ч.
(nimel)
аблатив, ед. ч.
(nimel)
аллатив, ед. ч.
(nimel)
sano
sano
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sano)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sano)
.
-
Tahtottih
tahtottih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tahtottih)
, mouže, kaččoi
kaččoi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kaččoi)
актив, 1-е причастие
(kaččoi)
hänel
hänel
адессив, ед. ч.
(hänel)
аблатив, ед. ч.
(hänel)
аллатив, ед. ч.
(hänel)
zberkniške, se
se
se1
местоимение
1) это, этот, эта
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ka kunna
kunna
номинатив, ед. ч.
(kunna)
аккузатив, ед. ч.
(kunna)
, ongo d’engad
dengad
dengad1
существительное
деньги
аккузатив, ед. ч.
(dengad)
äi da
da
da1
союз сочинительный
и, да
kai
kai
kai1
местоимение
1) все, всё
номинатив, ед. ч.
(kai)
аккузатив, ед. ч.
(kai)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kai)
.
-
Ka tahtas
tahtas
номинатив, ед. ч.
(tahtas)
аккузатив, ед. ч.
(tahtas)
en’džimäi šegoitettaa, luaditaa, pandaa
pandaa
panda1
глагол
1) положить, класть
panda2
глагол
2) укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
глагол
3) вставлять
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pandaa)
miä
miä
номинатив, ед. ч.
(miä)
аккузатив, ед. ч.
(miä)
tahto
tahto
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahto)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahto)
, vähäine
vähäine
номинатив, ед. ч.
(vähäine)
аккузатив, ед. ч.
(vähäine)
konz
konz
konz1
союз подчинительный
когда
номинатив, ед. ч.
(konz)
аккузатив, ед. ч.
(konz)
hän
hän
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kisl’enkii, čut lieniiš kislo.
-
Muga külä
kylä
kylä1
существительное
деревня, село
номинатив, ед. ч.
(kylä)
аккузатив, ед. ч.
(kylä)
halgoks
halgoks
halgo1
существительное
полено
транслатив, ед. ч.
(halgoks)
vedettih
vedettih
vedädä1
глагол
1) возить, ввозить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(vedettih)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
, kunna
kunna
номинатив, ед. ч.
(kunna)
аккузатив, ед. ч.
(kunna)
sinnä pidäu parded
parded
parzi1
существительное
бревно
номинатив, мн. ч.
(parded)
аккузатив, мн. ч.
(parded)
otetah
otetah
ottada1
глагол
1) брать, взять, забирать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(otetah)
nenikse t’eluoikse
teluoikse
tela1
существительное
подмостки для вытаскивания лодки на берег
транслатив, мн. ч.
(teluoikse)
libo
libo
libo1
союз сочинительный
либо
midä tahto
tahto
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahto)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahto)
.
-
Viks ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
tahtonu
tahtonu
актив, 2-е причастие
(tahtonu)
olda
olda
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(olda)
I инфинитив
(olda)
Nikitinä, nu vid’ vajehtettih
vajehtettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(vajehtettih)
ka vajehtel’t’t’ih
vajehtelttih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
ende nimit.
-
- ”A minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
, sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
, tahtuoin
tahtuoin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tahtuoin)
ajada
ajada
ajada2
глагол
2) гнать, выгонять
sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
pr’amo Petrouskuoile, sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
, verhom sigä hebol
hebol
hebo1
существительное
лошадь
адессив, ед. ч.
(hebol)
аблатив, ед. ч.
(hebol)
аллатив, ед. ч.
(hebol)
Priäže
priäže
номинатив, ед. ч.
(Priäže)
аккузатив, ед. ч.
(Priäže)
..
-
Nu, ajau
ajau
ajada2
глагол
2) гнать, выгонять
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ajau)
hebol
hebol
hebo1
существительное
лошадь
адессив, ед. ч.
(hebol)
аблатив, ед. ч.
(hebol)
аллатив, ед. ч.
(hebol)
selgäz meil
meil
адессив, мн. ч.
(meil)
аблатив, мн. ч.
(meil)
vie
vie
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vie)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vie)
küzüu: ” Ka ettego, sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
, tiedä
tiedä
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tiedä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tiedä)
t’üö
työ
номинатив, ед. ч.
(työ)
номинатив, ед. ч.
(tüö)
аккузатив, ед. ч.
(työ)
аккузатив, ед. ч.
(tüö)
номинатив, мн. ч.
(työ)
аккузатив, мн. ч.
(työ)
miitutte
miitutte
miituine1
прилагательное
какая, какой, какое
nečis hebod
hebod
hebo1
существительное
лошадь
партитив, ед. ч.
(hebod)
номинатив, мн. ч.
(hebod)
аккузатив, мн. ч.
(hebod)
libo
libo
libo1
союз сочинительный
либо
sadulit
sadulit
номинатив, мн. ч.
(sadulit)
аккузатив, мн. ч.
(sadulit)
sotamiehiden libo
libo
libo1
союз сочинительный
либо
midä tahto
tahto
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahto)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahto)
?”.
-
Siit
siit
se1
местоимение
1) это, этот, эта
siit1
союз сочинительный
потом
häntte
häntte
партитив, ед. ч.
(häntte)
tüöttih
työttih
työtä1
глагол
слать, посылать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(työttih)
sinne karavuulah, nu, piälikkö
piälikkö
piälikkö1
существительное
начальник, староста
номинатив, ед. ч.
(piälikkö)
аккузатив, ед. ч.
(piälikkö)
sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
ka: ”Sinä
sinä
номинатив, ед. ч.
(sinä)
аккузатив, ед. ч.
(sinä)
, sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
, Ivan
ivan
Ivan1
имя собственное
Иван
номинатив, ед. ч.
(Ivan)
аккузатив, ед. ч.
(Ivan)
Trofimič pane
pane
panda1
глагол
1) положить, класть
panda2
глагол
2) укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
глагол
3) вставлять
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(pane)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(pane)
, sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
, oruš
oruš
oruš1
существительное
ружьё, оружие
, sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
, aidale
aidale
aide1
существительное
изгородь
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
iče
iče
iče1
местоимение
сам (сама, само)
номинатив, ед. ч.
(iče)
аккузатив, ед. ч.
(iče)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
kävele
kävele
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kävele)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kävele)
nečis da
da
da1
союз сочинительный
и, да
viru
viru
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(viru)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(viru)
libo
libo
libo1
союз сочинительный
либо
mida tahto
tahto
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahto)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahto)
päi.
-
”Ka rodigah la trudno libo
libo
libo1
союз сочинительный
либо
midä tahto
tahto
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahto)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahto)
, k entiedä la ni
ni
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ni)
midä en
en
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
tiedä
tiedä
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tiedä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tiedä)
la.
-
”Pidänöu, sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
, d’iägäd libo
libo
libo1
союз сочинительный
либо
ruakad midä tahto
tahto
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahto)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahto)
, a idi
idi
idi1
существительное
солод
номинатив, ед. ч.
(idi)
аккузатив, ед. ч.
(idi)
, sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
, od men’a sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
...
-
Neče
neče
номинатив, ед. ч.
(neče)
аккузатив, ед. ч.
(neče)
hüö
hyö
номинатив, ед. ч.
(hyö)
номинатив, ед. ч.
(hüö)
аккузатив, ед. ч.
(hyö)
аккузатив, ед. ч.
(hüö)
номинатив, мн. ч.
(hüö)
аккузатив, мн. ч.
(hüö)
tahtottih
tahtottih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tahtottih)
sinnä nastupat’ Petrouskuoile, ken
ken
номинатив, ед. ч.
(ken)
аккузатив, ед. ч.
(ken)
kunna
kunna
номинатив, ед. ч.
(kunna)
аккузатив, ед. ч.
(kunna)
vie
vie
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vie)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vie)
humalas
humalas
humal1
существительное
хмель
, mändäh
mändäh
mändä2
глагол
2) входить, прийти
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(mändäh)
, sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
, šl’äimetäh
šläimetäh
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šläimetäh)
.
-
”Läkamme iäre, hot’ lapsidelloh uidigamme
uidigamme
императив, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(uidigamme)
, kunna
kunna
номинатив, ед. ч.
(kunna)
аккузатив, ед. ч.
(kunna)
tahto
tahto
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahto)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahto)
lapset
lapset
lapsi1
существительное
ребёнок, дитя
номинатив, мн. ч.
(lapset)
...”.
-
Em
em
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 1 л., ед. ч.
(em)
voi
voi
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(voi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
lähtäi, vie
vie
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vie)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vie)
päčil
päčil
päčči1
существительное
печь (в избе)
адессив, ед. ч.
(päčil)
аблатив, ед. ч.
(päčil)
аллатив, ед. ч.
(päčil)
olen
olen
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olen)
muga tuskiččemo siit
siit
se1
местоимение
1) это, этот, эта
siit1
союз сочинительный
потом
, en
en
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
tahto
tahto
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahto)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahto)
lähtäi sinnä.
-
Tahtodgo elädä vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
türmäh
tyrmäh
türme1
существительное
тюрьма
puuttuda tahtot
tahtot
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahtot)
?
-
- ”A minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
, sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
, tahtuoin
tahtuoin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tahtuoin)
ajada
ajada
ajada2
глагол
2) гнать, выгонять
sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
pr’amo Petrouskuoile, sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
, verhom sigä hebol
hebol
hebo1
существительное
лошадь
адессив, ед. ч.
(hebol)
аблатив, ед. ч.
(hebol)
аллатив, ед. ч.
(hebol)
Priäže
priäže
номинатив, ед. ч.
(Priäže)
аккузатив, ед. ч.
(Priäže)
..
-
Nu, ajau
ajau
ajada2
глагол
2) гнать, выгонять
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ajau)
hebol
hebol
hebo1
существительное
лошадь
адессив, ед. ч.
(hebol)
аблатив, ед. ч.
(hebol)
аллатив, ед. ч.
(hebol)
selgäz meil
meil
адессив, мн. ч.
(meil)
аблатив, мн. ч.
(meil)
vie
vie
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vie)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vie)
küzüu: ” Ka ettego, sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
, tiedä
tiedä
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tiedä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tiedä)
t’üö
työ
номинатив, ед. ч.
(työ)
номинатив, ед. ч.
(tüö)
аккузатив, ед. ч.
(työ)
аккузатив, ед. ч.
(tüö)
номинатив, мн. ч.
(työ)
аккузатив, мн. ч.
(työ)
miitutte
miitutte
miituine1
прилагательное
какая, какой, какое
nečis hebod
hebod
hebo1
существительное
лошадь
партитив, ед. ч.
(hebod)
номинатив, мн. ч.
(hebod)
аккузатив, мн. ч.
(hebod)
libo
libo
libo1
союз сочинительный
либо
sadulit
sadulit
номинатив, мн. ч.
(sadulit)
аккузатив, мн. ч.
(sadulit)
sotamiehiden libo
libo
libo1
союз сочинительный
либо
midä tahto
tahto
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahto)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahto)
?”.