Леммы

Найдено предложений: 16

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Nor’-se las’kihez

   laskihez

   lasktas¹ глагол

   1) опускаться, спускаться

   lasktas² глагол

   2) садиться (о солнце и луне)

   , saab

   saab

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   saada¹ глагол

   получать

   номинатив, ед. ч. (saab)

   аккузатив, ед. ч. (saab)

   : «Näged

   näged

   nähta¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähta² глагол

   2) видеть

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (näged)

   , Juša-ded, sanuin’

   sanuin

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sanuin)

   vet’

   vet

   vezi¹ существительное

   вода

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   vet’¹ междометие

   ведь

   партитив, ед. ч. (vet)

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (vet)

   , ampkam

   ampkam

   ampta¹ глагол

   стрелять; выстрелить, застрелить, палить, сбивать, стрелять

   императив, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ampkam)

   molombad

   molombad

   molembad¹ местоимение

   оба; обе

   номинатив, ед. ч. (molombad)

   аккузатив, ед. ч. (molombad)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   , näged

   näged

   nähta¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähta² глагол

   2) видеть

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (näged)

   , ed

   ed

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 2 л., ед. ч. (ed)

   ambund

   ambund

   ampta¹ глагол

   стрелять; выстрелить, застрелить, палить, сбивать, стрелять

   ambund¹ существительное

   стрельба, выстрел

   номинатив, ед. ч. (ambund)

   аккузатив, ед. ч. (ambund)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (ambund)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   vot

   vot

   voz’¹ существительное

   год

   партитив, ед. ч. (vot)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   lanksid’

   lanksid

   langeta² глагол

   2) впадать (о реке, ручье)

   langeta¹ глагол

   1) падать

   langeta³ глагол

   3) опадать

   langeta⁴ глагол

   4) выпадать, падать сверху

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lanksid)

   , pöl’gästuid’

   pölgästuid

   pöl’gästuda¹ глагол

   испугаться

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pöl’gästuid)

   ».

   (Kut kävelimei kondihe)
2. Erasišti

   erasišti

   erašti¹ наречие

   иногда, подчас

   erasišti¹ наречие

   иногда

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   slučajad, ambundaspei

   ambundaspei

   ambund¹ существительное

   стрельба, выстрел

   элатив, ед. ч. (ambundaspei)

   händikaz

   händikaz

   händikaz¹ существительное

   волк

   номинатив, ед. ч. (händikaz)

   аккузатив, ед. ч. (händikaz)

   skokkahtab

   skokkahtab

   skokkahtada¹ глагол

   вскочить; прыгнуть

   päliči

   päliči

   päliči¹ послелог

   через

   päliči¹ предлог

   через

   nenid'

   nenid

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч. (nenid)

   flaškoid’

   flaškoid

   flašk¹ существительное

   флажок

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pageneb

   pageneb

   pageta¹ глагол

   1) бежать, сбежать, убежать, убегать, сбегать

   pageta² глагол

   2) эмигрировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pageneb)

   .

   (Kut flaškoile sadas händikahid’)
3. Sadavoz’ne

   sadavozne

   sadavozne¹ прилагательное

   столетний

   номинатив, ед. ч. (sadavozne)

   аккузатив, ед. ч. (sadavozne)

   , mustenu

   mustenu

   musteta¹ глагол

   почернеть, потемнеть

   musteta¹ глагол

   чернить, очернить

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (mustenu)

   jo

   jo

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jo¹ наречие

   уже

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

   императив, ед. ч., коннегатив (jo)

   aigaspäi

   aigaspäi

   aig¹ существительное

   1) время

   aig² существительное

   2) режим

   aig³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   элатив, ед. ч. (aigaspäi)

   puine

   puine

   puine¹ прилагательное

   деревянный

   номинатив, ед. ч. (puine)

   аккузатив, ед. ч. (puine)

   pühäkodi

   pühäkodi

   pühäkodi¹ существительное

   церковь

   номинатив, ед. ч. (pühäkodi)

   аккузатив, ед. ч. (pühäkodi)

   völ

   völ

   völ¹ наречие

   1) еще

   vö¹ существительное

   1) пояс; кушак, ремень

   vö² существительное

   2) зона

   vö³ существительное

   3) пояс, талия

   völ² наречие

   2) тоже

   адессив, ед. ч. (völ)

   sai

   sai

   sada¹ глагол

   1) получать, получить; приобретать

   sai¹ существительное

   свадьба

   sada² глагол

   2) доставать, достать; добывать

   sada³ глагол

   3) мочь, иметь позволение

   sada⁴ глагол

   4) зарабатывать

   saada¹ глагол

   получать

   номинатив, ед. ч. (sai)

   аккузатив, ед. ч. (sai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sai)

   актив, 1-е причастие (sai)

   kibud

   kibud

   kibu¹ существительное

   1) боль

   kibu² существительное

   2) недуг; болезнь, хворь

   партитив, ед. ч. (kibud)

   номинатив, мн. ч. (kibud)

   аккузатив, мн. ч. (kibud)

   venälaižiden

   venälaižiden

   venälaine¹ прилагательное

   русский

   venälaine¹ существительное

   русский

   генитив, мн. ч. (venälaižiden)

   samol’otoiden ambundaspäi

   ambundaspäi

   ambund¹ существительное

   стрельба, выстрел

   элатив, ед. ч. (ambundaspäi)

   .

   (Segoinuded lindud. 1 PALA. 1-3. lugu)
4. Muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   milicii jäl’ges

   jälges

   jäl’ges¹ послелог

   1) после

   jäl’g¹ существительное

   1) след

   jäl’g² существительное

   2) отпечаток

   jäl’g³ существительное

   3) впечатление

   jäl’ges² послелог

   2) за

   инессив, ед. ч. (jäl’ges)

   kirjuti-ki protokolaha – statjaline

   statjaline

   statjaline¹ прилагательное

   случайный

   номинатив, ед. ч. (statjaline)

   аккузатив, ед. ч. (statjaline)

   ambund

   ambund

   ampta¹ глагол

   стрелять; выстрелить, застрелить, палить, сбивать, стрелять

   ambund¹ существительное

   стрельба, выстрел

   номинатив, ед. ч. (ambund)

   аккузатив, ед. ч. (ambund)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (ambund)

   ...

   (”Armastusen tundmuz…”)
5. Nene

   nene

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

   pirdandkonkursad, flešmo bad, karguid

   karguid

   karg¹ существительное

   пляска; танец

   партитив, мн. ч. (karguid)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   pajoid

   pajoid

   pajo¹ существительное

   песня

   paja¹ существительное

   1) кузница

   paja² существительное

   2) ателье

   партитив, мн. ч. (pajoid)

   , erazvuiččid

   erazvuiččid

   erazvuitte¹ прилагательное

   1) разный, различный

   erazvuitte² прилагательное

   2) особый, особенный

   партитив, мн. ч. (erazvuiččid)

   пролатив, мн. ч. (erazvuiččid)

   vändoid

   vändoid

   vänd¹ существительное

   1) игра (забава)

   vänd² существительное

   2) игра на музыкальном инструменте

   партитив, мн. ч. (vändoid)

   , interaktivoid, kvizoid, sportvoibuid, ambund

   ambund

   ampta¹ глагол

   стрелять; выстрелить, застрелить, палить, сбивать, стрелять

   ambund¹ существительное

   стрельба, выстрел

   номинатив, ед. ч. (ambund)

   аккузатив, ед. ч. (ambund)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (ambund)

   pnevmooružjaspäi, kürziden

   kürziden

   kürz¹ существительное

   блин

   генитив, мн. ч. (kürziden)

   valand

   valand

   valada¹ глагол

   1) лить; разливать

   valada² глагол

   2) обливать

   valada³ глагол

   3) поливать

   valada⁴ глагол

   4) наливать, налить

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (valand)

   , tedofil’moiden da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   mul’tfil’moiden

   multfilmoiden

   mul’tfil’m¹ существительное

   мультфильм

   генитив, мн. ч. (mul’tfil’moiden)

   kacund

   kacund

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   kacta² глагол

   2) наблюдать

   kacta³ глагол

   3) нянчить, присматривать, ухаживать

   kacta⁴ глагол

   4) намереваться, хотеть

   kacund¹ существительное

   1) взгляд, мнение

   kacund² существительное

   2) обзор, сжатое сообщение

   номинатив, ед. ч. (kacund)

   аккузатив, ед. ч. (kacund)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (kacund)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   toižid

   toižid

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toine² местоимение

   другой, иной

   toda⁴ глагол

   4) родить

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   партитив, мн. ч. (toižid)

   партитив, мн. ч. (toižid’)

   кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (toižid)

   кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (toižid’)

   .

   (Suomalaiž-ugrilaižele školale – 30 vot!)
6. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   minei

   minei

   minä¹ местоимение

   я

   iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   iče² местоимение

   2) собственный, персональный

   nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   kü-sana-ki tundui

   tundui

   tunduda¹ глагол

   1) казаться, представляться

   tunduda² глагол

   2) чувствоваться; быть видимым, заметным, ощутимым

   tundui¹ прилагательное

   ощутимый

   mil-se

   mil-se

   mi-se¹ местоимение

   нечто

   čudokahal

   čudokahal

   čudokaz¹ прилагательное

   1) необыкновенный; необычный; удивительный; невероятный

   čudokaz² прилагательное

   2) особенный

   , lühüdal

   lühüdal

   lühüd¹ прилагательное

   1) короткий

   lühüd² прилагательное

   2) краткий, короткий

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   mugoižel

   mugoižel

   mugoine¹ местоимение

   такой

   varukahal

   varukahal

   varukaz¹ прилагательное

   опасный

   , kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   ambund

   ambund

   ampta¹ глагол

   стрелять; выстрелить, застрелить, палить, сбивать, стрелять

   ambund¹ существительное

   стрельба, выстрел

   .

   (Minun vepsläine oza. 5. Külän elo)
7. Sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   kulištin

   kulištin

   kulištada¹ глагол

   услышать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kulištin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kulištin’)

   ambundan

   ambundan

   ambund¹ существительное

   стрельба, выстрел

   аккузатив, ед. ч. (ambundan)

   генитив, ед. ч. (ambundan)

   эссив, ед. ч. (ambundan)

   .

   (Minun vepsläine oza. 5. Külän elo)
8. Asttes

   asttes

   astta¹ глагол

   1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)

   astta² глагол

   2) шагать, идти шагом, делая шаги

   II инфинитив, инессив (asttes)

   hö

   hö

   hö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hö)

   аккузатив, мн. ч. (hö)

   nägištiba

   nägištiba

   nägištada¹ глагол

   увидеть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nägištiba)

   völ

   völ

   völ¹ наречие

   1) еще

   vö¹ существительное

   1) пояс; кушак, ремень

   vö² существительное

   2) зона

   vö³ существительное

   3) пояс, талия

   völ² наречие

   2) тоже

   адессив, ед. ч. (völ)

   kaks’

   kaks

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   номинатив, ед. ч. (kaks’)

   аккузатив, ед. ч. (kaks’)

   tedrpoigveht, no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   Hanh’

   hanh

   hanh¹ существительное

   гусь

   han’h¹ существительное

   гусь

   hanh’¹ существительное

   гусь

   номинатив, ед. ч. (hanh)

   номинатив, ед. ч. (han’h)

   номинатив, ед. ч. (hanh’)

   аккузатив, ед. ч. (hanh)

   аккузатив, ед. ч. (han’h)

   аккузатив, ед. ч. (hanh’)

   enambad

   enambad

   enamb¹ прилагательное

   больший

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ambund

   ambund

   ampta¹ глагол

   стрелять; выстрелить, застрелить, палить, сбивать, стрелять

   ambund¹ существительное

   стрельба, выстрел

   номинатив, ед. ч. (ambund)

   аккузатив, ед. ч. (ambund)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (ambund)

   .

   (Sit' - sarnaline jogi. 21-22)
9. – Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   ambund

   ambund

   ampta¹ глагол

   стрелять; выстрелить, застрелить, палить, сбивать, стрелять

   ambund¹ существительное

   стрельба, выстрел

   номинатив, ед. ч. (ambund)

   аккузатив, ед. ч. (ambund)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (ambund)

   , – ihastui

   ihastui

   ihastuda¹ глагол

   1) радоваться, обрадоваться

   ihastuda² глагол

   2) восхищаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ihastui)

   актив, 1-е причастие (ihastui)

   Vas’ka.

   (Sit' - sarnaline jogi. 41.pala)
10. I

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    völ

    völ

    völ¹ наречие

    1) еще

    vö¹ существительное

    1) пояс; кушак, ремень

    vö² существительное

    2) зона

    vö³ существительное

    3) пояс, талия

    völ² наречие

    2) тоже

    адессив, ед. ч. (völ)

    kerdan

    kerdan

    kerd¹ существительное

    1) раз

    kerdan¹ наречие

    однажды

    kerd² существительное

    2) приём

    номинатив, ед. ч. (kerdan)

    аккузатив, ед. ч. (kerdan)

    генитив, ед. ч. (kerdan)

    эссив, ед. ч. (kerdan)

    kului

    kului

    kuluda¹ глагол

    слышаться, доноситься

    kuluda¹ глагол

    изнашиваться, износиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kului)

    актив, 1-е причастие (kului)

    kaks’

    kaks

    kaks’¹ числительное

    1) два

    kaks’² числительное

    2) двое

    номинатив, ед. ч. (kaks’)

    аккузатив, ед. ч. (kaks’)

    ambundad

    ambundad

    ambund¹ существительное

    стрельба, выстрел

    партитив, ед. ч. (ambundad)

    номинатив, мн. ч. (ambundad)

    аккузатив, мн. ч. (ambundad)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 41.pala)
11. Se

    se

    -se¹ частица

    -то (ед. число)

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    se¹ союз сочинительный

    то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    reboihut heitihe

    heitihe

    heittas¹ глагол

    1) прислоняться

    heittas² глагол

    2) фотографироваться, сниматься

    heittas³ глагол

    3) притворяться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (heitihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (heitihe)

    kolijaks

    kolijaks

    kolii¹ существительное

    покойник

    kolii¹ прилагательное

    умерший

    транслатив, ед. ч. (kolijaks)

    , se

    se

    -se¹ частица

    -то (ед. число)

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    se¹ союз сочинительный

    то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    ambundal

    ambundal

    ambund¹ существительное

    стрельба, выстрел

    адессив, ед. ч. (ambundal)

    kurdištoiti

    kurdištoiti

    kurdištoitta¹ глагол

    оглушать, оглушить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kurdištoiti)

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    партитив, ед. ч. (sidä)

    .

    (Mechine otaiži)
12. Konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    savu

    savu

    savu¹ существительное

    дым

    номинатив, ед. ч. (savu)

    аккузатив, ед. ч. (savu)

    ambundaspäi

    ambundaspäi

    ambund¹ существительное

    стрельба, выстрел

    элатив, ед. ч. (ambundaspäi)

    salonas kadoi

    kadoi

    kadoda¹ глагол

    1) скрываться, скрыться

    kadoda² глагол

    2) заблудиться

    kadoda³ глагол

    3) умереть (о животном), подохнуть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kadoi)

    актив, 1-е причастие (kadoi)

    , minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    nägištin

    nägištin

    nägištada¹ глагол

    увидеть

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (nägištin)

    reboid

    reboid

    reboi¹ существительное

    лиса, лисица

    партитив, ед. ч. (reboid)

    номинатив, мн. ч. (reboid)

    аккузатив, мн. ч. (reboid)

    партитив, мн. ч. (reboid)

    päta

    päta

    pä¹ существительное

    1) голова

    pätta¹ глагол

    1) решать, решить

    pä² существительное

    2) головка; шляпка

    pä³ существительное

    3) вершина; верхушка

    pätta² глагол

    2) постановлять, постановить

    pä⁴ существительное

    4) колос

    абессив, ед. ч. (päta)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (päta)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (päta)

    императив, ед. ч., коннегатив (päta)

    .

    (Mechine otaiži)
13. Seižutagat

    seižutagat

    seižutada¹ глагол

    1) останавливать, остановить

    seižutada² глагол

    2) ставить, поставить

    императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (seižutagat)

    ambund

    ambund

    ampta¹ глагол

    стрелять; выстрелить, застрелить, палить, сбивать, стрелять

    ambund¹ существительное

    стрельба, выстрел

    номинатив, ед. ч. (ambund)

    аккузатив, ед. ч. (ambund)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (ambund)

    ,
    jätkat

    jätkat

    jätta¹ глагол

    1) оставлять, оставить

    jätta² глагол

    2) откладывать, отложить

    jätta³ глагол

    3) покидать, бросать

    jätta⁴ глагол

    4) обделить

    jätta⁵ глагол

    5) отстать, представлять, произвести

    императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (jätkat)

    sana

    sana

    sana¹ существительное

    слово

    номинатив, ед. ч. (sana)

    аккузатив, ед. ч. (sana)

    meile

    meile

    mö¹ местоимение

    мы

    аллатив, мн. ч. (meile)

    !

    (Mamankel'ne sana)
14. – Voinan

    voinan

    voin¹ существительное

    война

    аккузатив, ед. ч. (voinan)

    генитив, ед. ч. (voinan)

    эссив, ед. ч. (voinan)

    aigan

    aigan

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigan¹ послелог

    перед

    аккузатив, ед. ч. (aigan)

    генитив, ед. ч. (aigan)

    эссив, ед. ч. (aigan)

    mugoižed

    mugoižed

    mugoine¹ местоимение

    такой

    номинатив, ед. ч. (mugoižed)

    аккузатив, ед. ч. (mugoižed)

    номинатив, мн. ч. (mugoižed)

    аккузатив, мн. ч. (mugoižed)

    kut

    kut

    kuz’¹ числительное

    шесть

    kut¹ наречие

    как

    kut¹ союз подчинительный

    потому что

    партитив, ед. ч. (kut)

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч. (sinä)

    аккузатив, ед. ч. (sinä)

    saldatoid

    saldatoid

    saldat¹ существительное

    военный; воин; солдат

    партитив, мн. ч. (saldatoid)

    vediba

    vediba

    vedada¹ глагол

    1) вести

    vedäda² глагол

    2) вести, отводить

    vedäda¹ глагол

    1) возить, везти, транспортировать

    vedäda³ глагол

    3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

    vedäda⁴ глагол

    4) вытащить, вытянуть

    vedada² глагол

    2) преподавать

    vedäda⁵ глагол

    5) весить

    vedäda⁶ глагол

    6) дуть, веять

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vediba)

    ambundaspäi

    ambundaspäi

    ambund¹ существительное

    стрельба, выстрел

    элатив, ед. ч. (ambundaspäi)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч. (sinä)

    аккузатив, ед. ч. (sinä)

    varaidad

    varaidad

    varaita¹ глагол

    1) бояться

    varaita² глагол

    2) трепетать

    varaita³ глагол

    3) трусить

    varaita⁴ глагол

    4) опасаться; остерегаться

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (varaidad)

    sidoda

    sidoda

    sidoda¹ глагол

    1) вязать, завязать, связывать, связать, привязывать, завязывать

    sidoda² глагол

    2) перевязать

    sidoda³ глагол

    3) вязать, связать, сплести

    sidoda⁴ глагол

    4) ревновать

    sidoda⁵ глагол

    5) вязать, вызывать во рту ощущение стягивания

    sidoda⁶ глагол

    6) врать, сочинять

    sidoda⁷ глагол

    7) привязать

    I инфинитив (sidoda)

    nenan

    nenan

    nena¹ существительное

    1) нос

    nena² существительное

    2) кончик, носик, носок (заострённый)

    аккузатив, ед. ч. (nenan)

    генитив, ед. ч. (nenan)

    эссив, ед. ч. (nenan)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 16.pala)
15. Penzhižesai

    penzhižesai

    penzaz¹ существительное

    куст

    терминатив, мн. ч. (penzhižesai)

    jäi

    jäi

    jäda¹ глагол

    1) оставаться, останавливаться, отстать

    jäda² глагол

    2) выбывать, выбыть

    jäda³ глагол

    3) лишиться

    jäda⁴ глагол

    4) опаздывать

    jäi¹ наречие

    много

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jäi)

    актив, 1-е причастие (jäi)

    vaiše

    vaiše

    vaiše¹ наречие

    1) только, только что

    vaiše² наречие

    2) лишь

    kuverz’-se

    kuverz-se

    kuverz’-se¹ местоимение

    сколько-то

    номинатив, ед. ч. (kuverz’-se)

    metrad

    metrad

    metr¹ существительное

    метр

    партитив, ед. ч. (metrad)

    номинатив, мн. ч. (metrad)

    аккузатив, мн. ч. (metrad)

    , bungahti

    bungahti

    bungahtada¹ глагол

    бухнуться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (bungahti)

    ambund

    ambund

    ampta¹ глагол

    стрелять; выстрелить, застрелить, палить, сбивать, стрелять

    ambund¹ существительное

    стрельба, выстрел

    номинатив, ед. ч. (ambund)

    аккузатив, ед. ч. (ambund)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (ambund)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 17.pala)
16. Hänele

    hänele

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    ozutihe

    ozutihe

    ozutadas¹ глагол

    показываться, показаться; обнаружиться, предстать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ozutihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ozutihe)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч. (nece)

    аккузатив, ед. ч. (nece)

    ambund

    ambund

    ampta¹ глагол

    стрелять; выстрелить, застрелить, палить, сбивать, стрелять

    ambund¹ существительное

    стрельба, выстрел

    номинатив, ед. ч. (ambund)

    аккузатив, ед. ч. (ambund)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (ambund)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Oli)

    tehtud

    tehtud

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    tehta⁷ глагол

    7) выделывать кожу

    индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (tehtud)

    пассив, 2-е причастие (tehtud)

    hänehe

    hänehe

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    иллатив, ед. ч. (hänehe)

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    nügüd’

    nügüd

    nügüd’¹ наречие

    сейчас, теперь

    koleb

    koleb

    kolda¹ глагол

    1) умереть, гибнуть, скончаться, умирать

    kolda² глагол

    2) вымирать, вымереть

    kolda³ глагол

    3) неметь, занеметь (о руке, ноге)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (koleb)

    ...

    (Sit' - sarnaline jogi. 17.pala)