Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ad’voit čomendeltihes

   čomendeltihes

   čomendellakseh¹ глагол

   1) прихорашиваться

   čomendellakseh² глагол

   2) щеголять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (čomendeltihes)

   , vaihteltih

   vaihteltih

   vaihtella¹ глагол

   менять, сменять, изменять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vaihteltih)

   ruuttii

   ruuttii

   ruuttu¹ существительное

   одежда, наряд

   партитив, мн. ч. (ruuttii)

   , käydih

   käydih

   kävvä¹ глагол

   1) ходить, идти

   kävvä² глагол

   2) ходить, сходить, побывать; посещать

   kävvä³ глагол

   3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

   kävvä⁴ глагол

   4) бродить (о напитках, о тесте)

   kävvä⁵ глагол

   5) поступать, обходиться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (käydih)

   bes’odoih

   besodoih

   bes’odu¹ существительное

   1) разговор, беседа

   bes’odu² существительное

   2) посиделки, гулянка

   иллатив, мн. ч. (bes’odoih)

   – se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   номинатив, ед. ч. (se)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   sulhazien

   sulhazien

   sulhaine¹ существительное

   жених

   генитив, мн. ч. (sulhazien)

   kačondu

   kačondu

   kačondu¹ существительное

   1) осмотр, просмотр

   номинатив, ед. ч. (kačondu)

   аккузатив, ед. ч. (kačondu)

   , miehelpuutunduaigu.

   (Eräs zobottaine – kydyizet, kälyizet...)
2. Kuudam

   kuudam

   kuudam¹ существительное

   луна

   номинатив, ед. ч. (kuudam)

   аккузатив, ед. ч. (kuudam)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   vora

   vora

   vora¹ прилагательное

   1) озорной, шаловливый

   vora¹ существительное

   вор

   vora² прилагательное

   2) лукавый

   , peittelehes

   peittelehes

   peitelläkseh¹ глагол

   прятаться, таиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (peittelehes)

   savvunjyttyzien pilvikkölöin tuakse

   tuakse

   tai¹ местоимение

   та, тот, то

   tuakse¹ послелог

   1) за

   tuakse² послелог

   2) позади

   tuakse³ послелог

   3) назад

   транслатив, ед. ч. (tuakse)

   , ozuttelehes palazin

   palazin

   palaine¹ существительное

   кусочек, кусок

   palua¹ глагол

   1) гореть, сгорeть; палить

   palua² глагол

   2) гореть, светить

   palua³ глагол

   3) подгорать, подгореть; обгорать, обгореть

   palua⁴ глагол

   4) преть

   инструктив, мн. ч. (palazin)

   кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (palazin)

   , čomendelehes

   čomendelehes

   čomendellakseh¹ глагол

   1) прихорашиваться

   čomendellakseh² глагол

   2) щеголять

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (čomendelehes)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   kiitändiä

   kiitändiä

   kiitändy¹ существительное

   хвала, похвала

   партитив, ед. ч. (kiitändiä)

   vuottau

   vuottau

   vuottua¹ глагол

   ждать, ожидать, подождать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vuottau)

   , ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   midägi ozakastu

   ozakastu

   ozakas¹ прилагательное

   счастливый

   партитив, ед. ч. (ozakastu)

   uskaldau

   uskaldau

   uskaldua¹ глагол

   обещать, пообещать; предсказывать, предсказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (uskaldau)

   .

   (Muruine Rastavan kumman ozua. 2)
3. Vikse

   vikse

   vikse¹ наречие

   наверноe, по-видимому

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   ylen² наречие

   2) слишком, чрезмерно

   yl’en¹ наречие

   очень

   ylen³ наречие

   3) изрядно, порядочно, довольно

   suuri

   suuri

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   номинатив, ед. ч. (suuri)

   аккузатив, ед. ч. (suuri)

   himo

   himo

   himo¹ существительное

   желание, страсть

   номинатив, ед. ч. (himo)

   аккузатив, ед. ч. (himo)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   sinul

   sinul

   sinä¹ местоимение

   ты

   аблатив, ед. ч. (sinul)

   čomendellakseh

   čomendellakseh

   čomendellakseh¹ глагол

   1) прихорашиваться

   čomendellakseh² глагол

   2) щеголять

   I инфинитив (čomendellakseh)

   !

   (Kummua sanot!)
4. Toinah

   toinah

   toinah¹ наречие

   может быть, возможно

   toinah¹ частица

   1) ну и

   toinah² частица

   2) очень

   otti

   otti

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   ottua² глагол

   2) принимать, принять

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   ottua⁴ глагол

   4) убирать, убрать (урожай)

   ottua⁵ глагол

   5) брать, клевать (о рыбе)

   ottua⁶ глагол

   6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

   heispäi

   heispäi

   hyö¹ местоимение

   они

   элатив, мн. ч. (heispäi)

   uuttu

   uuttu

   uuzi¹ прилагательное

   1) новый

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   uuzi³ прилагательное

   3) новый, будущий

   партитив, ед. ч. (uuttu)

   moudua

   moudua

   moudu¹ существительное

   1) мода

   moudu² существительное

   2) привычка

   партитив, ед. ч. (moudua)

   , aiven

   aiven

   aiven¹ наречие

   1) всегда, постоянно

   aiven² наречие

   2) совсем

   suvaičči

   suvaičči

   suvaija¹ глагол

   любить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suvaičči)

   čomendellakseh

   čomendellakseh

   čomendellakseh¹ глагол

   1) прихорашиваться

   čomendellakseh² глагол

   2) щеголять

   I инфинитив (čomendellakseh)

   .

   (Kolme keppisty)
5. Čupus

   čupus

   čuppu¹ существительное

   1) угол (внешний и внутренний)

   čuppu² существительное

   2) пристанище, приют, дом

   čuppu³ существительное

   3) край, местность

   инессив, ед. ч. (čupus)

   элатив, ед. ч. (čupus)

   seizoi

   seizoi

   seizoi¹ существительное

   1) стоящий

   seizoi¹ прилагательное

   cтоячий, непроточный

   seizoi¹ наречие

   стоя

   seizuo¹ глагол

   1) стоять, простоять

   seizuo² глагол

   2) стоять, бездействовать, оставаться (остаться) в неизменном состоянии

   seizuo³ глагол

   3) стоять, располагаться, расположиться

   seizuo⁴ глагол

   4) стоять, держаться (о погоде)

   seizoi² существительное

   2) постоялец

   номинатив, ед. ч. (seizoi)

   аккузатив, ед. ч. (seizoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (seizoi)

   актив, 1-е причастие (seizoi)

   škuappu

   škuappu

   škuappu¹ существительное

   шкаф

   номинатив, ед. ч. (škuappu)

   аккузатив, ед. ч. (škuappu)

   astieloinke

   astieloinke

   aste¹ существительное

   1) градус

   aste² существительное

   2) балл

   aste³ существительное

   3) степень

   aste⁴ существительное

   4) ступень (грамматический термин)

   ast’e¹ существительное

   сосуд, посудина

   astiet¹ существительное

   посуда

   astii¹ существительное

   сосуд, посудина

   комитатив, мн. ч. (astieloinke)

   , seinäl

   seinäl

   seiny¹ существительное

   стена

   адессив, ед. ч. (seinäl)

   аблатив, ед. ч. (seinäl)

   kehukses st'oklan

   stoklan

   st’oklu¹ существительное

   стекло

   аккузатив, ед. ч. (st’oklan)

   генитив, ед. ч. (st’oklan)

   tagah

   tagah

   tagah¹ наречие

   сзади, следом

   tagah¹ послелог

   за

   ripui

   ripui

   rippuo¹ глагол

   1) висеть

   rippuo² глагол

   2) держаться

   rippuo³ глагол

   3) зависеть

   rippuo⁴ глагол

   4) свисать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ripui)

   ofitsieran diplomu

   diplomu

   diplomu¹ существительное

   диплом

   номинатив, ед. ч. (diplomu)

   аккузатив, ед. ч. (diplomu)

   , sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   rinnal

   rinnal

   rindu¹ существительное

   1) грудь

   rindu² существительное

   2) ворот

   rinnal¹ наречие

   рядом (где)

   rinnal¹ послелог

   рядом с

   rindu³ существительное

   3) передняя часть одежды

   адессив, ед. ч. (rinnal)

   аблатив, ед. ч. (rinnal)

   čomendeltihes

   čomendeltihes

   čomendellakseh¹ глагол

   1) прихорашиваться

   čomendellakseh² глагол

   2) щеголять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (čomendeltihes)

   kojahizet kuvazet, kudamil

   kudamil

   kudai¹ местоимение

   который

   nävyttih

   nävyttih

   nägyö¹ глагол

   виднеться, быть видимым

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nävyttih)

   Kistrinan da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Očakovan otandu

   otandu

   otandu¹ существительное

   1) набор, приём

   otandu² существительное

   2) зачисление

   номинатив, ед. ч. (otandu)

   аккузатив, ед. ч. (otandu)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   vie² наречие

   2) пока

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   andilahan

   andilahan

   andilas¹ существительное

   невеста

   аккузатив, ед. ч. (andilahan)

   генитив, ед. ч. (andilahan)

   valličus

   valličus

   valličus¹ существительное

   1) избрание

   valličus² существительное

   2) выбор, отбор

   valličus³ существительное

   3) выборы

   valličus⁴ существительное

   4) подбор

   номинатив, ед. ч. (valličus)

   аккузатив, ед. ч. (valličus)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   ižäkažin muahpanendu.

   (Kapitanan tytär. Kolmas lugu. Linnoitus)
6. Nouzou

   nouzou

   nosta¹ глагол

   1) подниматься, подняться, вставать, встать

   nosta² глагол

   2) повышаться, повыситься, расти, вырасти

   nosta³ глагол

   3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть

   nosta⁴ глагол

   4) появляться, появиться, выступать, выступить

   nosta⁵ глагол

   5) восходить, взойти (о небесных светилах)

   nosta⁶ глагол

   6) заходить, зайти

   myöhä

   myöhä

   myöhä¹ наречие

   поздно

   , vieröy

   vieröy

   viertä¹ глагол

   1) ложиться, лечь, улечься

   viertä² глагол

   2) катиться, скатываться, скатиться

   viertä³ глагол

   3) обваливаться, обвалиться; осыпáться, осыпаться; распускаться, распуститься

   viertä¹ глагол

   1) линять, полинять

   viertä² глагол

   2) выцветать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vieröy)

   aijoi, syöy

   syöy

   syvvä¹ глагол

   1) есть, поесть, кушать, покушать

   syvvä² глагол

   2) проедать, проесть, изъедать, изъесть

   syvvä³ глагол

   3) кусать, искусать (о насекомых)

   syvvä⁴ глагол

   4) склевать, склёвывать

   syvvä¹ глагол

   есть

   syvvä⁵ глагол

   5) питаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (syöy)

   parahat

   parahat

   paras¹ прилагательное

   лучший, самый хороший

   номинатив, мн. ч. (parahat)

   аккузатив, мн. ч. (parahat)

   syömizet

   syömizet

   syömine¹ существительное

   1) еда, пища

   syömine² существительное

   2) корм

   syömizet¹ существительное

   провизия, продукты

   номинатив, мн. ч. (syömizet)

   аккузатив, мн. ч. (syömizet)

   , čomendeleh

   čomendeleh

   čomendellakseh¹ глагол

   1) прихорашиваться

   čomendellakseh² глагол

   2) щеголять

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (čomendeleh)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   laškisteleh

   laškisteleh

   laškistellakseh¹ глагол

   лениться, бездельничать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (laškisteleh)

   .

   (Kui lašku muutui ruadajakse)
7. L’ošin oja

   oja

   oja¹ существительное

   1) ручей

   oja² существительное

   2) канава, ров

   havačui

   havačui

   havaččuo¹ глагол

   просыпаться, проснуться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (havačui)

   ,
   jiäs

   jiäs

   jiä¹ существительное

   лёд

   jiähä¹ глагол

   1) оставаться, остаться

   jiähä² глагол

   2) отставать, отстать

   jiäjä¹ глагол

   оставаться, остаться

   инессив, ед. ч. (jiäs)

   элатив, ед. ч. (jiäs)

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jiäs)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   lumes

   lumes

   lumi¹ существительное

   снег

   инессив, ед. ч. (lumes)

   элатив, ед. ч. (lumes)

   avavui

   avavui

   avavuo¹ глагол

   1) открываться, открыться

   avavuo² глагол

   2) вскрываться, вскрыться; распускаться, распуститься

   avavuo³ глагол

   3) расстёгиваться, расстегнуться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (avavui)

   актив, 1-е причастие (avavui)

   ,
   kevätilmal

   kevätilmal

   kevätilmu¹ существительное

   весенний воздух

   адессив, ед. ч. (kevätilmal)

   аблатив, ед. ч. (kevätilmal)

   hengästyi

   hengästyi

   hengästyö¹ глагол

   1) отдышаться, отдохнуть, передохнуть

   hengästyö² глагол

   2) остывать, охлаждаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hengästyi)

   актив, 1-е причастие (hengästyi)

   ,
   päivän

   päivän

   päivy¹ существительное

   1) солнце

   päivy² существительное

   2) день

   эссив, ед. ч. (päivän)

   kuvii

   kuvii

   kuva¹ существительное

   1) картина, рисунок, иллюстрация, изображение

   kuva² существительное

   2) сапожная колодка

   kuva³ существительное

   3) приманочная птица, приманка, чучело

   kuva⁴ существительное

   4) фото

   партитив, мн. ч. (kuvii)

   ihastui

   ihastui

   ihastuo¹ глагол

   1) радоваться, обрадоваться

   ihastuo² глагол

   2) восхищаться, восхититься

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ihastui)

   актив, 1-е причастие (ihastui)

   ,
   virdua

   virdua

   virdu¹ существительное

   1) течение, струя, поток

   virdu² существительное

   2) ток

   virrata¹ глагол

   1) течь, протекать

   virrata² глагол

   2) впадать

   партитив, ед. ч. (virdua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (virdua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (virdua)

   päivän

   päivän

   päivy¹ существительное

   1) солнце

   päivy² существительное

   2) день

   эссив, ед. ч. (päivän)

   levendi

   levendi

   levendiä¹ глагол

   расширять, расширить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (levendi)

   ,
   lumii

   lumii

   lumi¹ существительное

   снег

   партитив, мн. ч. (lumii)

   rinnal

   rinnal

   rindu¹ существительное

   1) грудь

   rindu² существительное

   2) ворот

   rinnal¹ наречие

   рядом (где)

   rinnal¹ послелог

   рядом с

   rindu³ существительное

   3) передняя часть одежды

   адессив, ед. ч. (rinnal)

   аблатив, ед. ч. (rinnal)

   pehmendi

   pehmendi

   pehmendiä¹ глагол

   размягчать, размягчить, смягчать, делать мягче

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pehmendi)

   ,
   rodih

   rodih

   rodiekseh¹ глагол

   1) рождаться, родиться

   roija¹ глагол

   1) получается, получится, получилось

   roija² глагол

   2) хватит, достаточно

   roita¹ глагол

   1) получается, получится, получилось

   roitakseh¹ глагол

   1) происходить, произойти, случаться, случиться

   roitakseh² глагол

   2) начинаться, начаться, наступать, наступить

   roitakseh³ глагол

   3) быть; получаться, получиться; становиться, стать

   roitakseh⁴ глагол

   4) хватать, быть достаточным

   roitakseh⁵ глагол

   5) родиться; уродиться, вырасти

   roita² глагол

   2) хватит, достаточно

   roija³ глагол

   3) будет

   roita³ глагол

   3) будет

   rodiekseh² глагол

   2) становиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)

   juosta

   juosta

   juosta¹ глагол

   1) бежать

   juosta² глагол

   2) бежать, течь

   juosta³ глагол

   3) бежать, скользить

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (juosta)

   I инфинитив (juosta)

   kebjiembi,
   čomendellakseh

   čomendellakseh

   čomendellakseh¹ глагол

   1) прихорашиваться

   čomendellakseh² глагол

   2) щеголять

   I инфинитив (čomendellakseh)

   parembi

   parembi

   parembi¹ прилагательное

   лучше, лучший

   parembi¹ наречие

   лучше

   номинатив, ед. ч. (parembi)

   аккузатив, ед. ч. (parembi)

   .

   (Kekšoi on mužikku suuren vačanke)