Леммы

Найдено предложений: 10

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   kuningahan

   kuningahan

   kuningas¹ существительное

   король

   аккузатив, ед. ч. (kuningahan)

   генитив, ед. ч. (kuningahan)

   poigu

   poigu

   poigu¹ существительное

   1) сын

   poigu² существительное

   2) детёныш (зверя или птицы)

   номинатив, ед. ч. (poigu)

   аккузатив, ед. ч. (poigu)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   ni¹ частица

   ни, и, даже

   kosketannuh

   kosketannuh

   koskettua¹ глагол

   дотрагиваться, дотронуться, прикасаться, прикоснуться

   актив, 2-е причастие (kosketannuh)

   suvaičussyömizii

   suvaičussyömizii

   suvaičussyömine¹ существительное

   лакомство

   партитив, мн. ч. (suvaičussyömizii)

   - muga

   muga

   muga¹ наречие

   1) так, таким образом, следующим образом

   muga² наречие

   2) так, настолько

   muga¹ частица

   настолько

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   innostunnuh

   innostunnuh

   innostunnuh¹ прилагательное

   1) воодушевлённый

   innostuo¹ глагол

   1) вдохновляться, вдохновиться, воодушевляться, воодушевиться

   innostunnuh² прилагательное

   2) увлечённый

   innostuo² глагол

   2) увлекаться, увлечься

   номинатив, ед. ч. (innostunnuh)

   аккузатив, ед. ч. (innostunnuh)

   актив, 2-е причастие (innostunnuh)

   kauneheh

   kauneheh

   kaunis¹ прилагательное

   красивый

   иллатив, ед. ч. (kauneheh)

   prinsessah.

   (Tuhkimus-neidine)
2. Ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   täl

   täl

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   адессив, ед. ч. (täl)

   аблатив, ед. ч. (täl)

   kerral

   kerral

   kerral¹ наречие

   разом, в один приём

   kerral¹ фразеологизм

   в два счёта (букв. разом)

   kerdu¹ существительное

   1) раз

   kerdu² существительное

   2) приём

   адессив, ед. ч. (kerral)

   аблатив, ед. ч. (kerral)

   Tuhkimus

   tuhkimus

   tuhkimus¹ существительное

   Золушка (сказочный персонаж)

   номинатив, ед. ч. (tuhkimus)

   аккузатив, ед. ч. (tuhkimus)

   , innostunnuh

   innostunnuh

   innostunnuh¹ прилагательное

   1) воодушевлённый

   innostuo¹ глагол

   1) вдохновляться, вдохновиться, воодушевляться, воодушевиться

   innostunnuh² прилагательное

   2) увлечённый

   innostuo² глагол

   2) увлекаться, увлечься

   номинатив, ед. ч. (innostunnuh)

   аккузатив, ед. ч. (innostunnuh)

   актив, 2-е причастие (innostunnuh)

   kauneheh

   kauneheh

   kaunis¹ прилагательное

   красивый

   иллатив, ед. ч. (kauneheh)

   princah, kogonah

   kogonah

   kogonah¹ наречие

   совсем, полностью, совершенно

   unohti

   unohti

   unohtua¹ глагол

   забывать, забыть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (unohti)

   aigah

   aigah

   aigah¹ послелог

   во время чего-л.; в течение какого-л. времени

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   иллатив, ед. ч. (aigah)

   näh

   näh

   näh¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   .

   (Tuhkimus-neidine)
3. Innostunnuh

   innostunnuh

   innostunnuh¹ прилагательное

   1) воодушевлённый

   innostuo¹ глагол

   1) вдохновляться, вдохновиться, воодушевляться, воодушевиться

   innostunnuh² прилагательное

   2) увлечённый

   innostuo² глагол

   2) увлекаться, увлечься

   номинатив, ед. ч. (innostunnuh)

   аккузатив, ед. ч. (innostunnuh)

   актив, 2-е причастие (innostunnuh)

   ristikanzu

   ristikanzu

   ristikanzu¹ существительное

   1) человек

   ristikanzu² существительное

   2) христианин

   номинатив, ед. ч. (ristikanzu)

   аккузатив, ед. ч. (ristikanzu)

   lugou

   lugou

   lugie¹ глагол

   1) читать, прочитать

   lugie² глагол

   2) считать, сосчитать

   lugie³ глагол

   3) причитывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lugou)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kai¹ частица

   аж, даже

   номинатив, ед. ч. (kai)

   net

   net

   net¹ местоимение

   те

   номинатив, мн. ч. (net)

   аккузатив, мн. ч. (net)

   tutkimukset

   tutkimukset

   tutkimus¹ существительное

   исследование, научный труд

   номинатив, мн. ч. (tutkimukset)

   аккузатив, мн. ч. (tutkimukset)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kui

   kui

   kui¹ наречие

   как, каким образом

   kui¹ союз подчинительный

   как

   ennevahnalline

   ennevahnalline

   ennevahnalline¹ прилагательное

   старинный; древний

   номинатив, ед. ч. (ennevahnalline)

   аккузатив, ед. ч. (ennevahnalline)

   ristikanzu

   ristikanzu

   ristikanzu¹ существительное

   1) человек

   ristikanzu² существительное

   2) христианин

   номинатив, ед. ч. (ristikanzu)

   аккузатив, ед. ч. (ristikanzu)

   rubieu

   rubieu

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubieu)

   kandamah

   kandamah

   kandua¹ глагол

   1) нести, носить

   kandua² глагол

   2) держать, выдерживать

   kandua³ глагол

   3) рожать (о животных)

   III инфинитив, иллатив (kandamah)

   kivii

   kivii

   kivi¹ существительное

   1) камень

   kivi² существительное

   2) ручной жёрнов

   партитив, мн. ч. (kivii)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   nostau

   nostau

   nosta¹ глагол

   1) подниматься, подняться, вставать, встать

   nosta² глагол

   2) повышаться, повыситься, расти, вырасти

   nosta³ глагол

   3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть

   nosta⁴ глагол

   4) появляться, появиться, выступать, выступить

   nostua¹ глагол

   1) поднимать, поднять

   nostua² глагол

   2) поднимать, поднять, повышать, повысить

   nostua³ глагол

   3) строить, построить, возводить, возвести

   nosta⁵ глагол

   5) восходить, взойти (о небесных светилах)

   nosta⁶ глагол

   6) заходить, зайти

   nostua⁴ глагол

   4) возбуждать, возбудить, начинать, начать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nostau)

   актив, 1-е причастие (nostaw)

   muinazen

   muinazen

   muinaine¹ прилагательное

   древний

   аккузатив, ед. ч. (muinazen)

   генитив, ед. ч. (muinazen)

   labirintan

   labirintan

   labirintu¹ существительное

   лабиринт

   аккузатив, ед. ч. (labirintan)

   генитив, ед. ч. (labirintan)

   toizien

   toizien

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   генитив, мн. ч. (toizien)

   hyväkse

   hyväkse

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   hyvä¹ предикатив

   хорошо

   hyväkse¹ наречие

   к хорошему

   транслатив, ед. ч. (hyväkse)

   .

   (Minä kerron sinule...)
4. Häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   innostunnuh

   innostunnuh

   innostunnuh¹ прилагательное

   1) воодушевлённый

   innostuo¹ глагол

   1) вдохновляться, вдохновиться, воодушевляться, воодушевиться

   innostunnuh² прилагательное

   2) увлечённый

   innostuo² глагол

   2) увлекаться, увлечься

   номинатив, ед. ч. (innostunnuh)

   аккузатив, ед. ч. (innostunnuh)

   актив, 2-е причастие (innostunnuh)

   sellittämäh

   sellittämäh

   sellittiä¹ глагол

   1) одевать, одеть

   sellittiä¹ глагол

   1) объяснять, объяснить

   sellittiä² глагол

   2) распутывать, распутать

   sellittiä³ глагол

   3) чистить, почистить

   sellittiä⁴ глагол

   4) выяснять, выяснить

   sellittiä⁵ глагол

   5) толковать, истолковать

   sellittiä⁶ глагол

   6) комментировать, прокомментировать

   sellittiä⁷ глагол

   7) разбирать, разобрать

   sellittiä⁸ глагол

   8) перебирать, перебрать

   sellittiä² глагол

   2) наряжать, нарядить

   III инфинитив, иллатив (sellittämäh)

   died’oile

   diedoile

   died’oi¹ существительное

   дед, дедушка

   аллатив, ед. ч. (died’oile)

   , mindäh

   mindäh

   mindäh¹ наречие

   почему, по какой причине

   nenga

   nenga

   nenga¹ наречие

   1) так, таким образом

   nenga² наречие

   2) приблизительно

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   revustui

   revustui

   revustuo¹ глагол

   пачкаться, запачкаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (revustui)

   актив, 1-е причастие (revustui)

   .

   (Läskelän hierun oza)
5. Olettohäi sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sih¹ наречие

   там, туда, тут

   иллатив, ед. ч. (sih)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   keviäs

   keviäs

   kevät¹ существительное

   весна

   инессив, ед. ч. (keviäs)

   элатив, ед. ч. (keviäs)

   innostunnuot

   innostunnuot

   innostunnuh¹ прилагательное

   1) воодушевлённый

   innostunnuh² прилагательное

   2) увлечённый

   номинатив, мн. ч. (innostunnuot)

   аккузатив, мн. ч. (innostunnuot)

   , sanoi

   sanoi

   sana¹ существительное

   1) слово

   sana² существительное

   2) обещание

   sana³ существительное

   3) весть, известие

   sana⁴ существительное

   4) заговор, заклинание

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   sanuo³ глагол

   3) называть, назвать

   sanuokseh¹ глагол

   называться, назваться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sanoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanoi)

   партитив, мн. ч. (sanoi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sanoi)

   актив, 1-е причастие (sanoi)

   Duarju.

   (Läskelän hierun oza)
6. ligakuudu

   ligakuudu

   ligakuu¹ существительное

   октябрь

   партитив, ед. ч. (ligakuudu)

   1612, innostunnuot

   innostunnuot

   innostunnuh¹ прилагательное

   1) воодушевлённый

   innostunnuh² прилагательное

   2) увлечённый

   номинатив, мн. ч. (innostunnuot)

   аккузатив, мн. ч. (innostunnuot)

   ven’alazet

   venalazet

   ven’alaine¹ существительное

   русский, русская

   ven’alaine¹ прилагательное

   русский

   ven’alazet¹ существительное

   русские

   номинатив, ед. ч. (ven’alazet)

   аккузатив, ед. ч. (ven’alazet)

   номинатив, мн. ч. (ven’alazet)

   аккузатив, мн. ч. (ven’alazet)

   sodajoukot suadih

   suadih

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (suadih)

   suuren

   suuren

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   аккузатив, ед. ч. (suuren)

   генитив, ед. ч. (suuren)

   voiton

   voiton

   voitto¹ существительное

   1) победа

   voitto² существительное

   2) выигрыш

   voitto³ существительное

   3) торжество

   аккузатив, ед. ч. (voiton)

   генитив, ед. ч. (voiton)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   valloitettih

   valloitettih

   valloittua¹ глагол

   1) завоёвывать, завоевать

   valloittua² глагол

   2) покорять, покорить

   valloittua³ глагол

   3) завладевать, завладеть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (valloitettih)

   Kitai-linnan, kahten

   kahten

   kaksi¹ числительное

   1) два

   kaksi² числительное

   2) двое

   аккузатив, ед. ч. (kahten)

   генитив, ед. ч. (kahten)

   päivän

   päivän

   päivy¹ существительное

   1) солнце

   päivy² существительное

   2) день

   peräs

   peräs

   perä¹ существительное

   1) зад, задняя часть; корма

   perä² существительное

   2) конец; дальний угол, окраина

   peräs¹ наречие

   сзади, позади, следом

   peräs¹ послелог

   1) через, спустя

   peräs² послелог

   2) за

   perä³ существительное

   3) мотня невода

   инессив, ед. ч. (peräs)

   элатив, ед. ч. (peräs)

   – Kremlin.

   (Pyhän Jumaldoman Kazanskoin obrazan pruazniekku)
7. Moris

   moris

   morie¹ глагол

   морить, уничтожать, уничтожить

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (moris)

   Ravel'an da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Sergei Prokofjevan tuotandoh

   tuotandoh

   tuotando¹ существительное

   производствo, выпуск

   иллатив, ед. ч. (tuotandoh)

   innostunnuh

   innostunnuh

   innostunnuh¹ прилагательное

   1) воодушевлённый

   innostuo¹ глагол

   1) вдохновляться, вдохновиться, воодушевляться, воодушевиться

   innostunnuh² прилагательное

   2) увлечённый

   innostuo² глагол

   2) увлекаться, увлечься

   номинатив, ед. ч. (innostunnuh)

   аккузатив, ед. ч. (innostunnuh)

   актив, 2-е причастие (innostunnuh)

   muuzikkumies lujoittau, ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   ku¹ частица

   1) как

   ku² частица

   2) вот

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   suvaiččou

   suvaiččou

   suvaija¹ глагол

   любить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suvaiččou)

   muuzikas

   muuzikas

   muuzikku¹ существительное

   музыка

   инессив, ед. ч. (muuzikas)

   элатив, ед. ч. (muuzikas)

   minimuallizii da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   perindöllizii

   perindöllizii

   perindölline¹ прилагательное

   1) традиционный

   perindölline² прилагательное

   2) наследственный

   партитив, мн. ч. (perindöllizii)

   keinoloi

   keinoloi

   keino¹ существительное

   способ, средство

   партитив, мн. ч. (keinoloi)

   , akadiemizii

   akadiemizii

   akadiemine¹ прилагательное

   академический

   партитив, мн. ч. (akadiemizii)

   soittimii

   soittimii

   soitin¹ существительное

   музыкальный инструмент

   партитив, мн. ч. (soittimii)

   .

   (Kirill Rihter)
8. Innostunnuot

   innostunnuot

   innostunnuh¹ прилагательное

   1) воодушевлённый

   innostunnuh² прилагательное

   2) увлечённый

   номинатив, мн. ч. (innostunnuot)

   аккузатив, мн. ч. (innostunnuot)

   rahvas

   rahvas

   rahvas¹ существительное

   народ, люди

   номинатив, ед. ч. (rahvas)

   аккузатив, ед. ч. (rahvas)

   avvutetah

   avvutetah

   avvuttua¹ глагол

   помочь, помогать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (avvutetah)

   , sanou

   sanou

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   sanuo³ глагол

   3) называть, назвать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanow)

   Nikolai.

   (“Vepsäläzen” elävy syväin)
9. "Kalevalan" mugah

   mugah

   mugah¹ послелог

   1) по

   mugah² послелог

   2) подобно кому-л. или чему-л.

   luajitah

   luajitah

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² глагол

   2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ глагол

   3) поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ глагол

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajitah)

   teatruozutelmii, muuzikkutevoksii, sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   s’užiettoi häytetäh taidoilijat

   taidoilijat

   taidoilii¹ существительное

   художник

   номинатив, мн. ч. (taidoilijat)

   аккузатив, мн. ч. (taidoilijat)

   , "Kalevalah" innostunnuot

   innostunnuot

   innostunnuh¹ прилагательное

   1) воодушевлённый

   innostunnuh² прилагательное

   2) увлечённый

   номинатив, мн. ч. (innostunnuot)

   аккузатив, мн. ч. (innostunnuot)

   neroniekat

   neroniekat

   neroniekku¹ существительное

   1) мастер

   neroniekku² существительное

   2) гений

   номинатив, мн. ч. (neroniekat)

   аккузатив, мн. ч. (neroniekat)

   azutah

   azutah

   azuo¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовить

   azuo² глагол

   2) мастерить, строить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (azutah)

   omii

   omii

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   партитив, мн. ч. (omii)

   käziluajilmuksii.

   (Tule kaččomah “Kalevalua”)
10. Muga

    muga

    muga¹ наречие

    1) так, таким образом, следующим образом

    muga² наречие

    2) так, настолько

    muga¹ частица

    настолько

    ruatah

    ruatah

    ruadua¹ глагол

    1) работать, трудиться

    ruadua² глагол

    2) возделывать, обрабатывать что-л.

    ruadua³ глагол

    3) делать, поступать

    ruadua⁴ глагол

    4) состоять в должности

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruatah)

    vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или

    vai¹ наречие

    только, лишь

    vai¹ союз подчинительный

    если

    ylen

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    ylen² наречие

    2) слишком, чрезмерно

    yl’en¹ наречие

    очень

    ylen³ наречие

    3) изрядно, порядочно, довольно

    innostunnuot

    innostunnuot

    innostunnuh¹ прилагательное

    1) воодушевлённый

    innostunnuh² прилагательное

    2) увлечённый

    номинатив, мн. ч. (innostunnuot)

    аккузатив, мн. ч. (innostunnuot)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    nerokkahat ristittyöt.

    (Soita, soita, Ilomieli!)