ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

muguoine

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: прилагательное

1 значение

  • русский: такой
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 21

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. oliiž häi šlakkad täz vedetäh ka vie enämbi sidä oli koččurit, da šlakke muguoin on šlakke, a siid oli koččuri.
    (Koččurimägi)
  2. Oli muguoine šmötkü akuoid ei hüvä, forsovuoi.
    (Märän pereh)
  3. Vas’s’ad otettih, en tiä kunna, učen’n’ah Murmanskah, vahnim poige sinnäi kuoli, moin oli bravuoi briha, muguoine valgei tukke.
    (Hutun D’akun pereh)
  4. A se muguoine vahne...
    (Teren'tevän Ol'eša)
  5. Nu da siit nečč oli akke, entiä kuz otett, oli moine viär’d’alge, oli muguoine pikkaraine, S’er’gäin akkaks kirguttih.
    (Ser’gövät)
  6. St’opanan pereh oli muguoine, pereh oli...
    (Agd’an St’opan)
  7. Oli heit, kačo St’opanakse kirguttih, minä vie muštan vähäižel tožo D’akun Timuoin vel’l’i oli ka moin oli pitke starikke hard’uoikaz oli muguoine.
    (Agd’an St’opan)
  8. Siidniemez nain oli, pieni akaine oli se muguoine.
    (Agd’an St’opan)
  9. Astumme dorogad müöti, ajau oficer moine, nu, pitke muguoine, medalid äi ründähis, sinine gimnast’orkke.
    (Voine tuli Penduoižih)
  10. - ”Tuli la tuagapiäi - tuli randammüödäh pitke la muguoine nene künded vai entiä mid e valgedad vai viuhkuttau käzid da siid.
    (Enzi kieran nägin rakkat)
  11. Astumme dorogad müöti, ajau oficer moine, nu, pitke muguoine, medalid äi ründähis, sinine gimnast’orkke.
    (Voine tuli Pelduoižih)
  12. Ka silitet’he ol’d’ihe muguožet ogaluonke entie miččet.
    (Sobad pestaze)
  13. End oli muodo muguoine ka kävel’t’t’ih.
    (Pelduoižen lohkon külät: (3) Lidzmi, Hedotišto, Palatezd’ärvi, Kikki)
  14. To, Kolatselge tožo suuri külä on, elettih čuran toižen d’oges, kaide d’ärvi on, muguoine, čuran toižin elet’t’ih.
    (Pelduoižen lohkon külät: (4) Huabanou, Kaskez’niemi, Nuožarvi, Kin’n’er’mäg, Kolatselge)
  15. Muguoine pahamieli, poige pahah siäh puuttui uččimaheze.
    (Pelduoižen lohkon külät: (7))
  16. A kunna puaksumbi kävüit hot’ kačo Priäžäh da kai vid’ moižet postroikad ol’d’ih kaikil’, se d’o puaksuh kävüt ka buitokaku hüvä muguoine külä da kai prijatnembi.
    (Pelduoižen lohkon külät: (8) Riiselgä, Korza)
  17. – Mibo oli sid teil’ čuwdo muguoine, sano?
    (Ukko, akke i kana)
  18. Meil oli muguoine lindu, pit’k n’uokk, must, šidä sanuttii palokärg.
    (Meil oli muguoine lindu)
  19. Meil oli moda muguoine: D’yrgid vaste kui lehmäd on vie tahnass, emänd ottau vahnem kai kellod, kudamad kellod on žiivatal kaglass olnuded, kai kellod ottau yhtei kädei, šiid ottau d’umalan tuohuksen, šiid ottau rosp’atilluo obrazaižen, šiid myötpäiväi kävelöy ymbäri huonehess kolme kierad, se: butto ku kierdau žiivatad ned, i lugou malitvod käveltes.
    (Meil oli moda muguoine)
  20. Meil oli pikkaraine muguoine rugižlinduine,
    (Primietuoič kezal)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков