Lemmas

Back to entry | Return to list

Ladv

language: Veps

part of speech: Proper noun (singularia tantum)

1 meaning

  • Russian: Ладва
  • English: Ladva
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 122

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Ühtnikoiden keskes oma ristitud, kudambad pagižeba vepsäks i eläba läheližiš küliš Vidlaspäi: Nemžas, Pecoilas, Mäggäres, Šondjalas, Ladvas, Vil’hälas.
    (Kaikam ičemoi jurid!)
  2. Meil sündui i kazvoi vepsän čoman literaturan klassik – Nikolai Abramov, Ladvan külän enzne eläi, kenen znamoičendad vepsän literaturan, vepsän rahvahan täht om jüged märita¦-ki.
    (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
  3. Ladvas kol’ sömata mäne teda mid’a rahvast.
    (Miččed oma tobjembad praznikad?)
  4. Min’a olen rodn’us Ladvas, Ladvan küläs, nel’kümne vot tagaz.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
    Min’a olen rodn’us Ladvas, Ladvan küläs, nel’kümne vot tagaz.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  5. – Olik škol sigä Ladvas?
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  6. – Ka škol siloi oli Ladvas, külä…
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  7. hän oli sur’, siičme der’ounad, kaik nece Ladv, a erazvuiččed der’ounad: Ag’g’, Sep, Jušanmägi, Järventag, Pagast.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  8. Siloi kahesa klassad oli, Ladvas openziba.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  9. Siloi vuu eskai Ladvha vediba opendamahas Kurbuupei, om külä mugoine, kaks’toštküme kilometrad Ladvaspei.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
    Siloi vuu eskai Ladvha vediba opendamahas Kurbuupei, om külä mugoine, kaks’toštküme kilometrad Ladvaspei.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  10. Sigäpei vediba vuu Ladvha lapsid’ vanhembihe klassoihe.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  11. – Sigä openzihezoi Ladvaspei, Mäg’g’ärvespei i Kurbaspei.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  12. Opendajad oliba erased vepsläižed-gi, Ladvaspeiki iks’ oli, Anatoli Ivanovič Kudr’ašov.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  13. Kaks’kimne virstad Ladvaspei om Čoimjärv.
    (Ladvan külä siižub Ojatil’)
  14. Ladv om ez’meine külä Ojatil’, sid’ töndasoi Kurb, Šond’jal, Järved, Nemž, Vidl, Vil’hal.
    (Ladvan külä siižub Ojatil’)
  15. Kolhoz oli Ladvas sur’, äi živatoid’, sigä Nažamjärves paimenziba.
    (Ladvan külä siižub Ojatil’)
  16. Ladvaspei dorog nügude kazvahtub, min’a jougei kävelen sin’n’a.
    (Ladvan külä siižub Ojatil’)
  17. – Ladvan külä siižub čomal tahol mäthou, poles jogi, toižes järv, rindou mecad ele, püudod oma, sada vot mecan radliba, puutliba händast, tegiba püudod.
    (Ladvan külä siižub Ojatil’)
  18. Tatoi om ladleine, Ladvas rodihe, vaiše armijas kuume vot oli, muite kaiken aigan Ladvas.
    (Minun kanz)
    Tatoi om ladleine, Ladvas rodihe, vaiše armijas kuume vot oli, muite kaiken aigan Ladvas.
    (Minun kanz)
  19. Läksi mehele Ladvha.
    (Minun kanz)
  20. Nece, mecnikoide külä, kimne virstad Ladvaspei.
    (Minun kanz)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages