Lemmas

Back to entry | Return to list

kadoda

language: Veps

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: скрываться, скрыться
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 240

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. A poigaaižen rikoiba pezha (iks’ poigaaine sigä oli, a toine kadoi ajades-se, kuna-se män’).
    (Kut kondjan rikoimaa)
  2. Tuli miile pimed päiväine,

    Kadoi lämmoi milei sil'mišpei,

    Tuli sinus kibu kohtule.
    (Voik mamad möto)
  3. Kaks’¦-koume nedalid i se kadob.
    (Sügüzen londuz)
  4. Hänen kida kadoi mecas, sid’ pöudos, sid’ kadoi mäges da alangos.
    (Kaks’ neidišt)
    Hänen kida kadoi mecas, sid’ pöudos, sid’ kadoi mäges da alangos.
    (Kaks’ neidišt)
  5. Akaine kadoi, i taigamec andoi valdad neiččele.
    (Kaks’ neidišt)
  6. No neižne tegeb haškud edehe, i lindud da živatad kadoiba.
    (Kaks’ neidišt)
  7. Kadonuded vepsläižed küläd čudokahan Šimjärven randoil ičeze aigan oliba lujas tetabad Venämal.
    (Čudokaz matk Šimjärvehe)
  8. Opalaks, konz baboi da dedoi oliba jo kolnuded, kosketimoiš heimolaižidenke harvemba, a konz elospäi oliba lähtnuded vanhembad-ki, ka mugoine-ki kosketuz kadoi.
    (Ozakaz statj. Kut olen tedištanu ičein ezitatoiš)
  9. Kadob üks’ radonmaht – kadoba senke sidotud sanad, virkehed.
    (Meiden kund om-ki päsatuz)
    Kadob üks’ radonmaht – kadoba senke sidotud sanad, virkehed.
    (Meiden kund om-ki päsatuz)
  10. Kadoi mastaril tervhuz’ jo siloi,
    Vai hän abud¦-¦ki meišpäi ei sand?
    (Jättud loputa rivi)
  11. Rivi loputa runos om jättud,
    Kadoi ühtnägoi se elonnit’...
    (Jättud loputa rivi)
  12. Zor'a sambuškanzi, i lumen rusked muju zavodi kadoda, tehtas sinižeks, ei jo mugoižeks hoštajaks.
    (Pakaine ö)
  13. Nece vouged voudeine jo kadotud.
    (Kut eduu mehele mändihe)
  14. – A ku živat kadob?
    (Enččid’ primetoid’)
  15. – Živat kadob, mugažno lüutase.
    (Enččid’ primetoid’)
  16. Nene dengad mam i tat paniba zberkasha kniškale, jäl’ges sigä kaik dengad kadoiba, kimnele tuhandele rubl’ale.
    (Mecas resttiba pajun)
  17. Pap’ kadoi, papin’ ečitas, kuz’ nedalid’ papin’ ečitas, ii veigei lüuta.
    (Van’uška-duračok (sаrn AA 1643))
  18. Kadoi kana kap’kehe.
    (Koir nutab – tullii kandab)
  19. Živat konz kadob ka siloi pandas gostincad.
    (Primetad)
  20. Kudmaane ku kadoškandeb, ka hambhad haagil’ kadoba sus (Kortlaht).
    (Primetad)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages