Lemmas

Back to entry | Return to list

kuvuamine

language: Livvi

part of speech: Noun

2 meaning

  • Russian: иллюстрирование
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 13

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Uvvessah, vuvvennu 1962, kuvuamizii pidi Urualan pedagouguyliopiston speleosekcii.
    (Smolinskoi luolu)
  2. Konzu sinä pajatat da luajitah kuvuamistu, se ei ole ku tavalline konsertu.
    (“Tuari” rubieu pajattamah “Tiähtel”)
  3. Sendäh ku sidä kuvuamistu nähtäh miljounat.
    (“Tuari” rubieu pajattamah “Tiähtel”)
  4. Vuvvennu 1990 piäzi ilmah "Karjalan kielen virkehopin kuvuamine".
    (Vieno Fedotova)
  5. Kuvuamizet algavuttih kevätkuul, a loppiettihes kezäl.
    (Ozan irvistely vai oligo löylyy?)
  6. Konzu sinä pajatat da luajit kuvuamistu, se ei ole ku tavalline konsertu.
    (”Tuari” rubieu pajattamah ”Tiähtel”)
  7. Sendäh ku sidä kuvuamistu nähtäh miljounat.
    (”Tuari” rubieu pajattamah ”Tiähtel”)
  8. Ruadomatkan rahvas pagizutettih paikallizii eläjii, nähtih, kui enne elettih da kui ruattih muadu lyydiläzet, yhtyttih tiedodokumentufil’man kuvuamizeh, sanoi Sergei Minvalejev, Kieliinstituutan tiedoruadai.
    (Kui eletäh lyydiläzet: histourii, kul’tuuru, perindöt)
  9. Ruadomatkan rahvas pagizutettih paikallizii eläjii, nähtih, kui enne elettih da kui ruattih muadu lyydiläzet, yhtyttih tiedo-dokumentufil’man kuvuamizeh.
    (Karjalan tiedokeskuksen Kielen, literatuuran da histourien instituutan etnolougat da histourien tutkijat läydih ruadomatkah Kondupohjan piirih)
  10. En voi peittiä omii hyvii mielii, gu minun tutkindukirjutus Vladimir Brendojevan da Nikolai Zaitsevan ruadoloin kuvuamizih nähte sežo puutui täh putin joukkoh.
    (Taidoyönny Anukses)
  11. Nämmil varoil on jullattu pohjaiskirikköobrazoin katalougu, allettu dokumentufil’man kuvuamine pravosluavien histouries Karjalas da Kaivospiälikön koin kohendamisruavot, kuduah remontan jälles avatah Pravosluavien muzei.
    (Yhteiskunnallizien liittoloin kehoituksii kägiettih kuulta)
  12. Kui sanou fototaidoilii, kuvuamizeh pidäy olla joudavua aigua, hyvä kameru da himo.
    (Karjalan luondo elavuu fotokuvis)
  13. Kuvuamizen jälles kyläh jäi čomendettu kodi suurien pordahienke da aidoineh da vie suuri piha talois ymbäri.
    (Kačo kodii sydämespäi)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages