Леммы

Найдено предложений: 16

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Mugoine

   mugoine

   mugoine¹ местоимение

   такой

   номинатив, ед. ч. (mugoine)

   аккузатив, ед. ч. (mugoine)

   sur’

   sur

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   номинатив, ед. ч. (sur’)

   аккузатив, ед. ч. (sur’)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   päskhaižele

   päskhaižele

   päskhaine¹ существительное

   ласточка

   аллатив, ед. ч. (päskhaižele)

   pidi

   pidi

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   pidada¹ глагол

   держать

   pidi¹ глагол

   надо было, пришлось

   kogonaižen

   kogonaižen

   kogonaine¹ прилагательное

   1) целый

   kogonaine² прилагательное

   2) полный

   аккузатив, ед. ч. (kogonaižen)

   генитив, ед. ч. (kogonaižen)

   эссив, ед. ч. (kogonaižen)

   päivän

   päivän

   päiv¹ существительное

   день

   эссив, ед. ч. (päivän)

   leta

   leta

   leta¹ глагол

   1) летать, лететь, улетать

   leta² глагол

   2) взлетать, взлететь

   leta¹ глагол

   1) поднимать, поднять

   leta² глагол

   2) держать, выдерживать (тяжесть)

   leta³ глагол

   3) прибавить, поменять венцы дома

   leta⁴ глагол

   4) строить, построить

   leta⁵ глагол

   5) окучивать, рыхлить (землю)

   I инфинитив (leta)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   sarvespäi

   sarvespäi

   sarv¹ существительное

   рог

   элатив, ед. ч. (sarvespäi)

   toižhesai

   toižhesai

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   терминатив, ед. ч. (toižhesai)

   putta

   putta

   putta¹ глагол

   1) попадать (в цель)

   putta² глагол

   2) попадаться, быть пойманным

   putta³ глагол

   3) оказаться, очутиться, попасть, подвернуться

   putta⁴ глагол

   4) приходиться, случаться, доводиться

   putta⁵ глагол

   5) встречаться, встретиться

   I инфинитив (putta)

   .

   (Kut üks’ priha openzi kovas carid)
2. 2 Kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   paskač

   paskač

   paskač¹ существительное

   воробей

   номинатив, ед. ч. (paskač)

   аккузатив, ед. ч. (paskač)

   purahtab

   purahtab

   purahtada¹ глагол

   вспорхнуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (purahtab)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   päskhaine

   päskhaine

   päskhaine¹ существительное

   ласточка

   номинатив, ед. ч. (päskhaine)

   аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

   lendahtab

   lendahtab

   lendahtada¹ глагол

   взлететь, вспорхнуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lendahtab)

   ,
   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   tühj

   tühj

   tühj¹ прилагательное

   1) пустой, порожний

   tühj¹ существительное

   вздор, чепуха

   tühj² прилагательное

   2) тщетный, напрасный

   tühj³ прилагательное

   3) безосновательный

   tühj⁴ прилагательное

   4) глупый

   tühj⁵ прилагательное

   5) малосодержательный, бессодержательный

   tühj⁶ прилагательное

   6) полый

   tühj⁷ прилагательное

   7) слабый, ослабевший

   tühj⁸ прилагательное

   8) абсурдный

   номинатив, ед. ч. (tühj)

   аккузатив, ед. ч. (tühj)

   prokl’anind-ki ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   tehte

   tehte

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tehte)

   императив, ед. ч., коннегатив (tehte)

   todeks

   todeks

   tozi¹ существительное

   1) правда

   tozi² существительное

   2) достоверность

   tozi³ существительное

   3) явь

   todeks¹ наречие

   всерьёз; вправду

   транслатив, ед. ч. (todeks)

   .

   (Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed (26:1-28))
3. Abukirjaha

   abukirjaha

   abukirj¹ существительное

   учебное пособие

   иллатив, ед. ч. (abukirjaha)

   avtorad

   avtorad

   avtor¹ существительное

   автор

   партитив, ед. ч. (avtorad)

   номинатив, мн. ч. (avtorad)

   аккузатив, мн. ч. (avtorad)

   otiba

   otiba

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (otiba)

   tarbhaižed temad

   temad

   tema¹ существительное

   тема

   партитив, ед. ч. (temad)

   номинатив, мн. ч. (temad)

   аккузатив, мн. ч. (temad)

   , paniba

   paniba

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (paniba)

   kirjaha

   kirjaha

   kirj¹ существительное

   1) книга

   kirj² существительное

   2) грамота, умение читать и писать

   kirj³ существительное

   3) узор, вышивка

   kirj⁴ существительное

   4) письмо

   иллатив, ед. ч. (kirjaha)

   erasiden

   erasiden

   eraz¹ местоимение

   1) некий, некоторый, какой-то

   eraz² местоимение

   2) другой, иной

   генитив, мн. ч. (erasiden)

   sanoiden

   sanoiden

   sana¹ существительное

   слово

   генитив, мн. ч. (sanoiden)

   sinonimad

   sinonimad

   sinonim¹ существительное

   синоним

   партитив, ед. ч. (sinonimad)

   номинатив, мн. ч. (sinonimad)

   аккузатив, мн. ч. (sinonimad)

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   инессив, ед. ч. (ičeze)

   номинатив, мн. ч. (ičeze)

   аккузатив, мн. ч. (ičeze)

   генитив, мн. ч. (ičeze)

   адессив, мн. ч. (ičeze)

   комитатив, мн. ч. (ičeze)

   pohjoižvepsän paginal

   paginal

   pagin¹ существительное

   1) речь; разговор

   pagin² существительное

   2) говор, диалект

   адессив, ед. ч. (paginal)

   : kanz

   kanz

   kanz¹ существительное

   семья

   номинатив, ед. ч. (kanz)

   аккузатив, ед. ч. (kanz)

   (pereh

   pereh

   pereh¹ существительное

   семья

   номинатив, ед. ч. (pereh)

   аккузатив, ед. ч. (pereh)

   ), posad

   posad

   posad¹ существительное

   деревня

   posad¹ существительное

   посад, село

   номинатив, ед. ч. (posad)

   аккузатив, ед. ч. (posad)

   (külä

   külä

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   ), döl

   döl

   döl¹ существительное

   ветер

   номинатив, ед. ч. (döl)

   аккузатив, ед. ч. (döl)

   (tullei

   tullei

   tullei¹ существительное

   ветер

   номинатив, ед. ч. (tullei)

   аккузатив, ед. ч. (tullei)

   ), ristit

   ristit

   ristit¹ существительное

   человек

   ristta¹ глагол

   крестить; перекрестить

   номинатив, ед. ч. (ristit)

   аккузатив, ед. ч. (ristit)

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (ristit)

   индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (ristit)

   (mez’

   mez

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   номинатив, ед. ч. (mez’)

   аккузатив, ед. ч. (mez’)

   ), löc

   löc

   löc¹ существительное

   лягушка

   номинатив, ед. ч. (löc)

   аккузатив, ед. ч. (löc)

   (lopei

   lopei

   lopei¹ существительное

   лягушка

   номинатив, ед. ч. (lopei)

   аккузатив, ед. ч. (lopei)

   ), päskhaine

   päskhaine

   päskhaine¹ существительное

   ласточка

   номинатив, ед. ч. (päskhaine)

   аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

   (saraklinduine

   saraklinduine

   saraklinduine¹ существительное

   ласточка

   номинатив, ед. ч. (saraklinduine)

   аккузатив, ед. ч. (saraklinduine)

   ), vezikorend (keričaine

   keričaine

   keričaine¹ существительное

   стрекоза

   номинатив, ед. ч. (keričaine)

   аккузатив, ед. ч. (keričaine)

   ), variš

   variš

   variš¹ существительное

   ворона

   номинатив, ед. ч. (variš)

   аккузатив, ед. ч. (variš)

   (kron’a

   krona

   kron’a¹ существительное

   ворон

   номинатив, ед. ч. (kron’a)

   аккузатив, ед. ч. (kron’a)

   ), lehmuz’

   lehmuz

   lehmuz¹ существительное

   липа

   номинатив, ед. ч. (lehmuz)

   аккузатив, ед. ч. (lehmuz)

   (nin’veza

   ninveza

   nin’veza¹ существительное

   побег липы

   номинатив, ед. ч. (nin’veza)

   аккузатив, ед. ч. (nin’veza)

   ) da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   edemba

   edemba

   edemba¹ наречие

   дальше, подальше

   .

   (“Periodikas” läksi uz’ openduzkirj vepsän kelel)
4. Kut-žo mugoine

   mugoine

   mugoine¹ местоимение

   такой

   номинатив, ед. ч. (mugoine)

   аккузатив, ед. ч. (mugoine)

   sügüz’kärbhaine päskhaižeks

   päskhaižeks

   päskhaine¹ существительное

   ласточка

   транслатив, ед. ч. (päskhaižeks)

   kändihe

   kändihe

   kätas¹ глагол

   1) превращаться, превратиться

   kätas² глагол

   2) поворачиваться, повернуться

   kätas³ глагол

   3) выворачиваться, выворотиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kändihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kändihe)

   ?

   (Openzi)
5. Päskhaine

   päskhaine

   päskhaine¹ существительное

   ласточка

   номинатив, ед. ч. (päskhaine)

   аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

   , päskhaine

   päskhaine

   päskhaine¹ существительное

   ласточка

   номинатив, ед. ч. (päskhaine)

   аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

   ,
   Jumalan

   jumalan

   Jumal¹ имя собственное

   Бог

   jumal¹ существительное

   Бог

   аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

   аккузатив, ед. ч. (jumalan)

   генитив, ед. ч. (Jumalan)

   генитив, ед. ч. (jumalan)

   эссив, ед. ч. (Jumalan)

   эссив, ед. ч. (jumalan)

   linduine

   linduine

   linduine¹ существительное

   птичка

   номинатив, ед. ч. (linduine)

   аккузатив, ед. ч. (linduine)

   .

   (Päskhaine)
   Päskhaine

   päskhaine

   päskhaine¹ существительное

   ласточка

   номинатив, ед. ч. (päskhaine)

   аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

   , päskhaine

   päskhaine

   päskhaine¹ существительное

   ласточка

   номинатив, ед. ч. (päskhaine)

   аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

   ,
   Jumalan

   jumalan

   Jumal¹ имя собственное

   Бог

   jumal¹ существительное

   Бог

   аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

   аккузатив, ед. ч. (jumalan)

   генитив, ед. ч. (Jumalan)

   генитив, ед. ч. (jumalan)

   эссив, ед. ч. (Jumalan)

   эссив, ед. ч. (jumalan)

   linduine

   linduine

   linduine¹ существительное

   птичка

   номинатив, ед. ч. (linduine)

   аккузатив, ед. ч. (linduine)

   .

   (Päskhaine)
6. Päskhaižed

   päskhaižed

   päskhaine¹ существительное

   ласточка

   номинатив, мн. ч. (päskhaižed)

   аккузатив, мн. ч. (päskhaižed)

   meil

   meil

   mö¹ местоимение

   мы

   адессив, мн. ч. (meil)

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   aistad.

   (Sinä i minä)
7. Olgha

   olgha

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   olgha¹ частица

   пусть

   императив, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olgha)

   императив, 3 л., мн. ч., полож. ф. (olgha)

   pördasoiš

   pördasoiš

   pörtas¹ глагол

   вернуться, возвратиться, возвращаться

   pörttas¹ глагол

   возвращаться, вернуться, возвратиться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pördasoiš)

   pezaha

   pezaha

   peza¹ существительное

   1) гнездо, нора, логово

   peza² существительное

   2) логово

   иллатив, ед. ч. (pezaha)

   katusen

   katusen

   katuz¹ существительное

   1) кров, кровля, крыша

   katuz² существительное

   2) крышка

   katuz³ существительное

   3) одеяло

   katuz⁴ существительное

   4) абажур

   аккузатив, ед. ч. (katusen)

   генитив, ед. ч. (katusen)

   эссив, ед. ч. (katusen)

   alle

   alle

   alle¹ послелог

   под

   päskhaižed

   päskhaižed

   päskhaine¹ существительное

   ласточка

   номинатив, мн. ч. (päskhaižed)

   аккузатив, мн. ч. (päskhaižed)

   – meiden

   meiden

   mö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meiden)

   hüväd

   hüväd

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   партитив, ед. ч. (hüväd)

   номинатив, мн. ч. (hüväd)

   аккузатив, мн. ч. (hüväd)

   angelad

   angelad

   angel¹ существительное

   ангел

   партитив, ед. ч. (angelad)

   номинатив, мн. ч. (angelad)

   аккузатив, мн. ч. (angelad)

   , miččed

   miččed

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, мн. ч. (miččed)

   аккузатив, мн. ч. (miččed)

   toba

   toba

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toda⁴ глагол

   4) родить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (toba)

   pert’he

   perthe

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   pert’² существительное

   2) жилище

   иллатив, ед. ч. (perthe)

   ozad

   ozad

   oza¹ существительное

   1) счастье

   oza² существительное

   2) доля; участь

   oza³ существительное

   3) везение

   партитив, ед. ч. (ozad)

   номинатив, мн. ч. (ozad)

   аккузатив, мн. ч. (ozad)

   .

   (Sinä i minä)
8. Päskhaine

   päskhaine

   päskhaine¹ существительное

   ласточка

   номинатив, ед. ч. (päskhaine)

   аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

   hered

   hered

   hered¹ прилагательное

   быстрый, проворный, шустрый; юркий

   номинатив, ед. ч. (hered)

   аккузатив, ед. ч. (hered)

   
   suvespäi

   suvespäi

   suvi¹ существительное

   юг

   элатив, ед. ч. (suvespäi)

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   ,
   päiväižen

   päiväižen

   päiväine¹ существительное

   день (диминутив)

   päiväine¹ существительное

   солнце, солнышко

   аккузатив, ед. ч. (päiväižen)

   генитив, ед. ч. (päiväižen)

   эссив, ед. ч. (päiväižen)

   kera

   kera

   kera¹ существительное

   1) клубок

   kera² существительное

   2) кочан

   номинатив, ед. ч. (kera)

   аккузатив, ед. ч. (kera)

   
   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   sen’¹ существительное

   гриб (пластинчатый)

   номинатив, ед. ч. (sen’)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   аккузатив, ед. ч. (sen’)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   pajon

   pajon

   pajo¹ существительное

   песня

   аккузатив, ед. ч. (pajon)

   генитив, ед. ч. (pajon)

   эссив, ед. ч. (pajon)

   kuli

   kuli

   kulda¹ глагол

   слышать, слушать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuli)

   актив, 1-е причастие (kuli)

   .

   (Päskhaižen pajo)
9. Rahvaz

   rahvaz

   rahvaz¹ существительное

   народ

   номинатив, ед. ч. (rahvaz)

   аккузатив, ед. ч. (rahvaz)

   ¦-¦ki

   ki

   -ki¹ частица

   и, также

   kuli

   kuli

   kulda¹ глагол

   слышать, слушать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuli)

   актив, 1-е причастие (kuli)

   
   päskhaižen

   päskhaižen

   päskhaine¹ существительное

   ласточка

   аккузатив, ед. ч. (päskhaižen)

   генитив, ед. ч. (päskhaižen)

   эссив, ед. ч. (päskhaižen)

   pajon

   pajon

   pajo¹ существительное

   песня

   аккузатив, ед. ч. (pajon)

   генитив, ед. ч. (pajon)

   эссив, ед. ч. (pajon)

   ...

   (Päskhaižen pajo)
10. Pajati

    pajati

    pajatada¹ глагол

    петь

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pajati)

    kodimas

    kodimas

    kodima¹ существительное

    отечество, родина; родная земля

    Kodima¹ имя собственное

    Кодима (газета)

    инессив, ед. ч. (kodimas)

    инессив, ед. ч. (Kodimas)

    
    päskhaine

    päskhaine

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    номинатив, ед. ч. (päskhaine)

    аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

    meile

    meile

    mö¹ местоимение

    мы

    аллатив, мн. ч. (meile)

    :
    "Parembad

    parembad

    paremb¹ прилагательное

    лучше

    paremb¹ прилагательное

    лучший

    партитив, ед. ч. (parembad)

    номинатив, мн. ч. (parembad)

    аккузатив, мн. ч. (parembad)

    mail'mas

    mailmas

    mail’m¹ существительное

    вселенная, мир

    инессив, ед. ч. (mail’mas)

    
    sijad

    sijad

    sija¹ существительное

    1) место

    sija² существительное

    2) пункт

    sija³ существительное

    3) территория

    sija⁴ существительное

    4) постель

    партитив, ед. ч. (sijad)

    номинатив, мн. ч. (sijad)

    аккузатив, мн. ч. (sijad)

    ved'

    ved

    veda¹ глагол

    1) относить, отвезти, увозить, уносить

    ved’¹ междометие

    ведь

    veda² глагол

    2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

    veda³ глагол

    3) вынести,

    veda⁴ глагол

    4) перевозить, развезти

    veda⁵ глагол

    5) экспортировать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ved)

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (ved)

    eile.

    (Päskhaižen pajo)
11. Kacun

    kacun

    kacta¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть

    kacta² глагол

    2) наблюдать

    kacta³ глагол

    3) нянчить, присматривать, ухаживать

    kacta⁴ глагол

    4) намереваться, хотеть

    möst

    möst

    möst¹ наречие

    опять

    taivhaze

    taivhaze

    taivaz¹ существительное

    небо

    иллатив, ед. ч. (taivhaze)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    nägen

    nägen

    nähta¹ глагол

    1) видеть (обладать зрением)

    nähta² глагол

    2) видеть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (nägen)

    päskhaižid

    päskhaižid

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    партитив, мн. ч. (päskhaižid)

    .

    (Jumalan linduižed)
12. Tahtoižin

    tahtoižin

    tahtoida¹ глагол

    желать, захотеть, претендовать, хотеть

    tahtoda¹ глагол

    хотеть, желать

    кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tahtoižin)

    кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tahtoižin’)

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    ¦-¦ki

    ki

    -ki¹ частица

    и, также

    olda

    olda

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    I инфинитив (olda)

    päskhaižen

    päskhaižen

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    аккузатив, ед. ч. (päskhaižen)

    генитив, ед. ч. (päskhaižen)

    эссив, ед. ч. (päskhaižen)

    !

    (Jumalan linduižed)
13. PÄSKHAINE

    päskhaine

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    номинатив, ед. ч. (päskhaine)

    аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

    
    Päskhaine

    päskhaine

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    номинатив, ед. ч. (päskhaine)

    аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

    , päskhaine

    päskhaine

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    номинатив, ед. ч. (päskhaine)

    аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

    ,
    Jumalan

    jumalan

    Jumal¹ имя собственное

    Бог

    jumal¹ существительное

    Бог

    аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

    аккузатив, ед. ч. (jumalan)

    генитив, ед. ч. (Jumalan)

    генитив, ед. ч. (jumalan)

    эссив, ед. ч. (Jumalan)

    эссив, ед. ч. (jumalan)

    linduine

    linduine

    linduine¹ существительное

    птичка

    номинатив, ед. ч. (linduine)

    аккузатив, ед. ч. (linduine)

    .

    (Minun armhad sebranikad)
    PÄSKHAINE

    päskhaine

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    номинатив, ед. ч. (päskhaine)

    аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

    
    Päskhaine

    päskhaine

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    номинатив, ед. ч. (päskhaine)

    аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

    , päskhaine

    päskhaine

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    номинатив, ед. ч. (päskhaine)

    аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

    ,
    Jumalan

    jumalan

    Jumal¹ имя собственное

    Бог

    jumal¹ существительное

    Бог

    аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

    аккузатив, ед. ч. (jumalan)

    генитив, ед. ч. (Jumalan)

    генитив, ед. ч. (jumalan)

    эссив, ед. ч. (Jumalan)

    эссив, ед. ч. (jumalan)

    linduine

    linduine

    linduine¹ существительное

    птичка

    номинатив, ед. ч. (linduine)

    аккузатив, ед. ч. (linduine)

    .

    (Minun armhad sebranikad)
    PÄSKHAINE

    päskhaine

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    номинатив, ед. ч. (päskhaine)

    аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

    
    Päskhaine

    päskhaine

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    номинатив, ед. ч. (päskhaine)

    аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

    , päskhaine

    päskhaine

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    номинатив, ед. ч. (päskhaine)

    аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

    ,
    Jumalan

    jumalan

    Jumal¹ имя собственное

    Бог

    jumal¹ существительное

    Бог

    аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

    аккузатив, ед. ч. (jumalan)

    генитив, ед. ч. (Jumalan)

    генитив, ед. ч. (jumalan)

    эссив, ед. ч. (Jumalan)

    эссив, ед. ч. (jumalan)

    linduine

    linduine

    linduine¹ существительное

    птичка

    номинатив, ед. ч. (linduine)

    аккузатив, ед. ч. (linduine)

    .

    (Minun armhad sebranikad)
14. Päskhaine

    päskhaine

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    номинатив, ед. ч. (päskhaine)

    аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

    hered

    hered

    hered¹ прилагательное

    быстрый, проворный, шустрый; юркий

    номинатив, ед. ч. (hered)

    аккузатив, ед. ч. (hered)

    
    Suvespäi

    suvespäi

    suvi¹ существительное

    юг

    элатив, ед. ч. (suvespäi)

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    ,
    Päiväižen

    päiväižen

    päiväine¹ существительное

    день (диминутив)

    päiväine¹ существительное

    солнце, солнышко

    аккузатив, ед. ч. (päiväižen)

    генитив, ед. ч. (päiväižen)

    эссив, ед. ч. (päiväižen)

    kera

    kera

    kera¹ существительное

    1) клубок

    kera² существительное

    2) кочан

    номинатив, ед. ч. (kera)

    аккузатив, ед. ч. (kera)

    ,
    Sen

    sen

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    sen’¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    номинатив, ед. ч. (sen’)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    аккузатив, ед. ч. (sen’)

    генитив, ед. ч. (sen)

    эссив, ед. ч. (sen)

    pajon

    pajon

    pajo¹ существительное

    песня

    аккузатив, ед. ч. (pajon)

    генитив, ед. ч. (pajon)

    эссив, ед. ч. (pajon)

    kuli

    kuli

    kulda¹ глагол

    слышать, слушать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuli)

    актив, 1-е причастие (kuli)

    .

    (Päskhaižen pajo)
15. Rahvaz-ki kuli

    kuli

    kulda¹ глагол

    слышать, слушать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuli)

    актив, 1-е причастие (kuli)

    
    Päskhaižen

    päskhaižen

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    аккузатив, ед. ч. (päskhaižen)

    генитив, ед. ч. (päskhaižen)

    эссив, ед. ч. (päskhaižen)

    pajon

    pajon

    pajo¹ существительное

    песня

    аккузатив, ед. ч. (pajon)

    генитив, ед. ч. (pajon)

    эссив, ед. ч. (pajon)

    ,
    Konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    pajo

    pajo

    pajo¹ существительное

    песня

    номинатив, ед. ч. (pajo)

    аккузатив, ед. ч. (pajo)

    suli

    suli

    sulada¹ глагол

    1) таять, плавиться, расплавлять, растаять

    sulada² глагол

    2) растворяться

    sulada³ глагол

    3) ассимилироваться

    sulida¹ глагол

    обещать

    sul’da¹ глагол

    обещать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (suli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suli)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (suli)

    императив, ед. ч., коннегатив (suli)

    ,
    Tedištim

    tedištim

    tedištada¹ глагол

    узнать, выяснять, выяснить, освоить, познавать, узнавать

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tedištim)

    äjan

    äjan

    äjan¹ наречие

    много

    äi¹ прилагательное

    1) многий, много

    äi² прилагательное

    2) некоторое количество, ряд

    äi³ прилагательное

    3) многочисленный

    аккузатив, ед. ч. (äjan)

    генитив, ед. ч. (äjan)

    эссив, ед. ч. (äjan)

    .

    (Päskhaižen pajo)
16. Pajati

    pajati

    pajatada¹ глагол

    петь

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pajati)

    kodimas

    kodimas

    kodima¹ существительное

    отечество, родина; родная земля

    Kodima¹ имя собственное

    Кодима (газета)

    инессив, ед. ч. (kodimas)

    инессив, ед. ч. (Kodimas)

    
    Päskhaine

    päskhaine

    päskhaine¹ существительное

    ласточка

    номинатив, ед. ч. (päskhaine)

    аккузатив, ед. ч. (päskhaine)

    meile

    meile

    mö¹ местоимение

    мы

    аллатив, мн. ч. (meile)

    ,
    Parembad

    parembad

    paremb¹ прилагательное

    лучше

    paremb¹ прилагательное

    лучший

    партитив, ед. ч. (parembad)

    номинатив, мн. ч. (parembad)

    аккузатив, мн. ч. (parembad)

    mail'

    mail

    ma¹ существительное

    1) земля (планета)

    ma² существительное

    2) поверхность земли

    ma³ существительное

    3) держава, свет, страна

    ma⁴ существительное

    4) почва

    ma⁵ существительное

    5) край, местность

    ma⁶ существительное

    6) расцветка, цвет (ткани)

    адессив, мн. ч. (mail)

    адессив, мн. ч. (mail’)

    mas

    mas

    ma¹ существительное

    1) земля (планета)

    ma² существительное

    2) поверхность земли

    ma³ существительное

    3) держава, свет, страна

    ma⁴ существительное

    4) почва

    ma⁵ существительное

    5) край, местность

    ma⁶ существительное

    6) расцветка, цвет (ткани)

    инессив, ед. ч. (mas)

    
    sijad

    sijad

    sija¹ существительное

    1) место

    sija² существительное

    2) пункт

    sija³ существительное

    3) территория

    sija⁴ существительное

    4) постель

    партитив, ед. ч. (sijad)

    номинатив, мн. ч. (sijad)

    аккузатив, мн. ч. (sijad)

    ved'

    ved

    veda¹ глагол

    1) относить, отвезти, увозить, уносить

    ved’¹ междометие

    ведь

    veda² глагол

    2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

    veda³ глагол

    3) вынести,

    veda⁴ глагол

    4) перевозить, развезти

    veda⁵ глагол

    5) экспортировать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ved)

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (ved)

    eile.

    (Päskhaižen pajo)