Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

kohte

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: место
  • английский: place
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 38

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Lähti kačo elämäh, ka sanotah, häi pahale kohtale sroit kodin.
    (Оl’oška – kurd’e mies)
  2. Kohtad, kuz hyö eletäh, oldah: Pyharvi, Priäža, Kendärvi, Lahte, Tivdii, Kujärvi imi.
    (Kard’alan kielen lyydin murreh)
  3. Ned oli Haudan kohtal.
    (Pelduoižen kohtat)
  4. A siid d’o Kažinagd’an kohtal oli Valgeiruogo, Kažinluodo, Suuriheine.
    (Pelduoižen kohtat)
  5. Anukseh sinne da ajel’t’t’ih ka, oli matkalašte kävüttih da kai d’ärved ielnu, peldod oli, korgedal kohtal.
    (Pelduoižen lohkon külät: (1) Nirkke, Krissan, Mel’l’ičče, Palva, Siidniemi)
  6. Grežad om moižet dorogaz vai sinnä vai d’iäi, sille kohtale noste (?), daaže kaivod ielnu.
    (Niimägen d’ärvi lähti iäre)
  7. ”Müö, sanov, vuotamme sinut täs kohtas, sanou, Bohatterin tagaveräil, tule, nu”.
    (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)
  8. Huö sigä mändäh toižeh kohtah, siit kirgutah: ”Ontuoi-diädö tule tännä!”
    (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)
  9. Kohtat kai pandaa.
    (Slifk, voi)
  10. Da ku d’esli, sanou, D’ekku kunna lähtenöu D’eša, nengomas kohtas, sanou, eččigätte, sanou, bankaz oldah hobd’ad da kuldat.
    (Rugat)
  11. Sille kohtale guurii, guurii, ükskai igässäh ni puttit ni mid ei nähnü, sil kohtal, pahal sial.
    (Оl’oška – kurd’e mies)
    Sille kohtale guurii, guurii, ükskai igässäh ni puttit ni mid ei nähnü, sil kohtal, pahal sial.
    (Оl’oška – kurd’e mies)
  12. A hänel siid oli d’uuri perimäine, pohjaižehpiäi d’uuri, pahal kohtal.
    (Оl’oška – kurd’e mies)
  13. No oman külän kohtal emme mänimme Präkkähpiäi libo pogostale, čtob ei tietäiš što Pelduoižih l’eikotah.
    (Tilifonad l’eikkadelimme)
  14. Enzimäi müö Pelduoižih l’eikomme, siid d’älgele nevvottih, älgät leikkogat Pelduoižis, l’eikkogad muiden külin kohtal.
    (Tilifonad l’eikkadelimme)
  15. T’äl kohtal oli.
    (Poig upponi)
  16. Šil kohtal andad, andat en’ämbi eulo piäv pid’ädä.
    (Sandald’ärvi kalakas)
  17. Vot kui nuotte vit’ tietä, tieta pidi mittumah kohtah.
    (Nuotabajat)
  18. Oli Suaran kohtas abai hüvä.
    (Püüdämäs kalat)
  19. A olda kohtal’e da.
    (Tulimme elämäh D’ogensuuh)
  20. Kuoriš puutub ühtes kohtas, ei puutu d’oga siäl.
    (Äij on dielot kalan suada)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков