ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

oppie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

2 значение

  • русский: пробовать (на вкус)
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 56

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. – Sosialiverkošto karjalan kielellä antau monella ihmisellä mahollisuon harjotella kieltä, oppie uušie šanoja.
    (VK-sosialiverkošto karjalakši)
  2. Šiitä näytin yleisöllä karjalankielistä šormileikkie, mi on lyhyt ta min avulla voit oppie muutoma karjalaini šana.
    (Pohjoisrunojen šointu)
  3. Projektin rajoissa pietäh tapuamisie yheššä yhteiskunnallisien järještöjen kera, konserttija, kirjanäyttelyjä ta muasteri- oppija.
    (Pohjoisrunojen šointu)
  4. Šamoin kirjan avulla lapšet opitah uušie šanoja kuin venäjän, niin ni karjalan kielellä.
    (Pieni Pölyni tuttavuštau teatterih)
  5. Šen tarkotukšena oli vaihtua oppie ta šuunnitella tulijua ruatuo tällä alalla.
    (Vienan laulumua keräsi kirjallisuon harraštajie)
  6. Ta šilloin alko aktiivini toiminta: piti löytyä ta kerätä kaikki pelin šiännöt, löytyä peluajat, joukot, oppie pelata vanhua pelie uuvveštah.
    (Kalevalan muan lapši Viktor Melentjev)
  7. Mie en ole oppin šuomen kieltä, vain kaikki laulut ollah piäššä täh päiväh šuaten, hoti mie jo monta vuotta en ole käynyn laulamašša, muistelou Aleksandra Lukašova, Veikko Pällisen kuoron entini laulaja.
    (Tiälä laulau kanša ta mua)
  8. A musiikkikoulun opaštujat juuri tätä festivalie varoin valmissettih muutoma esityš ta opittih Veiko Pällisen lauluja.
    (Tiälä laulau kanša ta mua)
  9. Aktijon tarkotukšena on näyttyä kaikilla, jotta jokahisen pitäy olla lukuta kirjutuštaitosena, tovistua ihmisillä, jotta omua kieltä pitäy oppie ta tietyä.
    (Oikeinkirjuttamini on muotissa)
  10. Še on tarkotettu koululaisilla, kumpaset opitah karjalan, vepšän, šuomen kieltä.
    (Karjalan kantakanšojen aktiivini toiminta)
  11. Šamoin kuin ni muita kielijä – oppimalla, harjottelomalla ta pakajamalla.
    (Kirjallisušillačču Ivan Savinin šeurašša)
  12. Hiän n’iin šano, jotta Šuomešša hänellä n’iin ol’i opetettu, hiän ol’i Šuomešša kouluŋ käynyn še akka, n’i vot en opa...^ oppin n’i.
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
  13. Kun olis’in oppin, n’i mošot i hyvä ol’iis’.
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
  14. Šuomen kieltä oppiu 16 studenttie, kumpaset nyt opaššutah toisella kurššilla.
    (Etäopaššuš kiinnoššuttau kielen oppimiseh)
  15. Näitä kurššija voijah käyttyä opaštajat tuntiloih valmistuas’s’a šekä studentit, kumpaset opitah šuomen ta karjalan kielijä.
    (Etäopaššuš kiinnoššuttau kielen oppimiseh)
  16. Tällä hetkellä mie valmissan etäkurššija aikuhisie varoin, kumpaset alotetah oppie karjalua.
    (Etäopaššuš kiinnoššuttau kielen oppimiseh)
  17. Šen lisäkši ottamah oppie kollegojen kokemukšista tultih ni kolledžin entiset opaštujat ta opaštajat.
    (Etäopaššuš kiinnoššuttau kielen oppimiseh)
  18. Tuli mieleh jatkua tätä hauškua työtä, näinhän on mukava oppie kieltä.
    (Piäjärven Karjalaisen pirtin pitoja)
  19. A iče Nadežda Sergejevna alko oppie šuomen kieltä poikah kera, kumpani nyt opaštuu 2.
    (Nadežda Agejeva: “Kaikki loppuu, jotta alkua uuvveštah”)
  20. Kielen oppimini miellyttäy Karjalan parašta opaštajua, hiän pahekšiu vain, jotta ei alottan oppie šuomie vielä koululaisena ollešša, konša oli šemmoni mahollisuš.
    (Nadežda Agejeva: “Kaikki loppuu, jotta alkua uuvveštah”)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков