ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

tappai

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол

1 значение

  • русский: убивать
  • английский: to kill
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Условия сочетания
Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 38

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Siid Iivan tapettih se Miikkulam poige voine, a Mačči muga siit kaveli kaveli käveli da paimenzi da kai.
    (Lesken Fed’a)
  2. S’er’oža vai voinile tapettih, Anni tožo vai kuolnnu.
    (Kondruoin taluoi)
  3. A siid Ol’ešal vie oli Mit’t’u, se voinile tapettih Mit’t’u, vahnin poige, armiiz oli.
    (Levuoin Vas’an pereh)
  4. Siid heid otettih voinale, Miitrii otettih d i Puavil otettih sinnä, sid hüö ei ni tuldu sinnä, heit tapettih.
    (Pešan Mišan pereh)
  5. A Peša lähti afstriiskuoile voinale sii häi tožo sinnä tapettih vai hengiz liennou entiä.
    (Akimat)
  6. A Tima tapettih voinile.
    (D’ükit)
  7. Iivanad voinile tapettih, a Fen’a mäni Riiselgäh miehele, Osipan taluois oli.
    (Makarovan pereh)
  8. Miššat tapettih voinale finskuoile, se poige hänen i enämbi ni olnu ei tüttäred miehele, vot siid i poigat.
    (Hutun D’akun pereh)
  9. Neičükke kuoli, S’er’oža tapettih voinale, a Vas’a vie oli ainos hengis sigä oli mual ilmal kävelükses da tuli, tänä vuoden kuoli d’ekabr’l.
    (Rodit)
  10. Iivi se voinile tapettih, Anni d’iäi siid, oli vie Mihkaliz miehel.
    (Karpat)
  11. Nu, nu a siid hüö kahtei näge napaali, d’uodih viinad ühtez da siten, se vel’l’i minun tapettih.
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  12. Van’an akan pihale tapet’t’ih, Hutun D’akkud vaste.
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  13. Se Peša da siit Tihonov Miša tapet’t’ih.
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  14. – Nu kuibo siit tapettih sigä, pihal pergettii vai veičel?
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  15. Tuodih milicii da nene, doprosimmah vračad da kai ka vie zavodii doprosuoid andai enämbäd ei voinu, ei voinu d’o rospiskat panda vai sen sanuoi, sanou: Tiihonou da Popov minut tapettih, sanou”.
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  16. See kačo Van’a voinile tapettih, Paša kuoli lapsennu, a D’akku kuoli d’o, oli, briha täus, tiifah kuoli tožo.
    (Mokit)
  17. A siid d’älgele häntte tapettih, sigä d’o uudel pomestal häntte.
    (Sekot)
  18. Mačči voinile tapettih, a In’a kunna liennöü männü Murmanskuoin čurah, sinnä miehele mäni, Belomorskan čurah da sigä eläugi.
    (Ol’oška-diädön pereh)
  19. Da Vas’a oli, tožo voinile tapettih.
    (Ol’oška-diädön pereh)
  20. Tin’t’un ned müödih Troškovan vel’l’ekset, n’eičükäd müödih, heit tapettih, kačo, vel’l’id da kai, ka neičükäd müödih.
    (Ser’gövät)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков