Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

suada

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол

4 значение

  • русский: родить
  • английский: to give birth
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 122

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Hänen akke, Agrofena, kuoli hedi, konz suai kaksižed – Aleksandran da Annan.
    (Muailmua on suuri, a toko lämmiä čupustu on vähä )
  2. Priäžas häi eli kaiken igan, enamb 40 vuotte ruadoi sanitarkan bol’ničas, "rodilkas", iče häin suai kuuz’ laste – kuuz’ tytärt, no hengiš diäi vaiku kaks’ tytärt – minun muam L’udmila da hänen Roza-čidži (nygyy Roza ei d’o ole hengiš).
    (Muailmua on suuri, a toko lämmiä čupustu on vähä )
  3. Siid Daša vähäižel siid eli da kai nu lapsiit suai ühten, poigan suai sevo, siid Daša se kuoli.
    (Kondruoin taluoi)
    Siid Daša vähäižel siid eli da kai nu lapsiit suai ühten, poigan suai sevo, siid Daša se kuoli.
    (Kondruoin taluoi)
  4. Nu kačo laste siit suadih da ol’d’ih.
    (Il’l’an D’akku)
  5. Siid d’älgele vie mäni miehele, vie suai sanottih se Äpä-In’a nečen poigan di ülen hüvä brihačču kazvuoi hänel.
    (Hutan D’oškan pereh)
  6. Oli tožo ukko, se nemuoi, dai iče nemuoi, a brihačun sanottih suai kani ei sua sanoda malttai miidne čoma on.
    (Hutan D’oškan pereh)
  7. Nu heil laste ielnuni vous’oni kedä ni suadu ei da ni midä.
    (Pešan Mišan pereh)
  8. Siit, suain Kol’an, poig opät’.
    (Minul oli seiččei laste)
  9. Siit suain Sašan, siit suain Val’an.
    (Minul oli seiččei laste)
    Siit suain Sašan, siit suain Val’an.
    (Minul oli seiččei laste)
  10. vie heidem prikol’enii se, nečis tütär kačo nügü pogostal eläu, vie hänele suai seiččei vai kaheksa poigat da tütärtt, on tožo prikol’enii on suuri.
    (Teren'tevän Ol'eša)
  11. Siid mami minun sih suadih i Sekko d’iätti hänen tüttärekse ni muamo Priäžäh ottanu ei häntte.
    (Minun muamo oli Ar’hin rodut)
  12. Eigo ni oppinu ni suada ei.
    (Ser’gövät)
  13. Poigan suai Grigord’ouna nuori.
    (Ser’gövät)
  14. A siid d’o tämän hüö suai Annin ker se Karpan An’n’in ker.
    (Mišan Iivanan pereh)
  15. A Trošši rodiih ku vie suamah.
    (L’evoskan Iivanan pereh)
  16. S Ivanouna suai Oguoin da Šan’an siid Iivanas, kaks suaigi, enämbi ni oln еi.
    (L’evoskan Iivanan pereh)
  17. Vie oli lapsed suai, D’oškan suai, siit suai Paušin, siit suai Min’kan, siit suai Ser’gäin.
    (Levoskan D’oškan pereh)
    Vie oli lapsed suai, D’oškan suai, siit suai Paušin, siit suai Min’kan, siit suai Ser’gäin.
    (Levoskan D’oškan pereh)
    Vie oli lapsed suai, D’oškan suai, siit suai Paušin, siit suai Min’kan, siit suai Ser’gäin.
    (Levoskan D’oškan pereh)
    Vie oli lapsed suai, D’oškan suai, siit suai Paušin, siit suai Min’kan, siit suai Ser’gäin.
    (Levoskan D’oškan pereh)
    Vie oli lapsed suai, D’oškan suai, siit suai Paušin, siit suai Min’kan, siit suai Ser’gäin.
    (Levoskan D’oškan pereh)
  18. Muid ni kedä ni, ni oppinu suada ei, üks Kat’t’ oli.
    (Tin’t’un Vas’a)
  19. Suadu hänel ”Pühä Miikkulan” [nagro].
    (Agd’an St’opan)
  20. Nu a Man’a se, vaskiden naglaižidenker suadu, Priäžäz eläu, neidištäu ei olnu miehel eigoni mida, vot.
    (Agd’an St’opan)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков