Lemmas

Back to entry | Return to list

valličus

language: Livvi

part of speech: Noun

2 meaning

  • Russian: выбор, отбор
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 23

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Margaritan kel myö piimmö paginua sih nähte, midä tarkoittau olla taidoilijannu da kui pereh vaikuttau oman elaijan dorogan valličukseh.
    С Маргаритой мы беседовали о том, что означает быть художником и как семья влияет на правильный выбор жизненного пути.
    (Taido veres da mieles)
  2. Olimmo häbevynnyöt, midäbo täl valličuksel vallanpidäjät tahtotah?
    Мы были ошеломлены тем, что же хотят властители от этого выбора?
    (Kui myö elimmö Suur-Suomes. 1)
  3. Ole hyvä , luaji oigei valličus.
    Будь добра, сделай правильный выбор.
    (Ozatoi rakkahus. 4)
  4. Minä tiluan siemenet kylmykuus, kuni on suuri valličus, ga voibi ostuagi laukas oraskuus libo myöhembi.
    Я заказываю семена в ноябре, пока есть большой выбор, но можно купить и в магазине в мае или позже.
    (Hukanmuarju: parandai da myrkylline)
  5. Niilöis on suuri valličus da minä voin ostua veššilöi oman mavun mugah.
    (Ostokset )
  6. Edukädehizet valličukset piettih kezäl 2024 online.
    (“Tuari” rubieu pajattamah “Tiähtel”)
  7. Valličuksis 2024 kuului Ven'an Federacien piämiehekse kandiduatan Vladimir Putinan luotettavien persounoin joukkoh.
    (Jelena Bogdanova)
  8. Konzu vägehes annettih miehele, oldih omat sanat: yhtes puolespäi pidi kannattua ozattomua neijisty, toizes puolespäi pidi kannattua vahnembien valličus" (Karjalan runonpajattajat da suarnansanelijat.^ Verkotiedosanakniigu).
    (Anna Česnokova)
  9. Poliittine karjieru
    4.^ talvikuudu vuvvennu 2011 Karjalan tazavallan Zakonoinluajindukerähmön valličukses oli vallittu paikallizen parluamentan deputuatakse.
    (Elissan Šandalovič)
  10. 18.^ syvyskuudu vuvvennu 2016 uvvessah voitti tazavallan Zakonoinluajindukerähmön valličukses.
    (Elissan Šandalovič)
  11. Syvyskuul vuvvennu 2021 Šandalovič voitti tazavallan Zakonoinluajindukerähmön VII kučundukerähmön deputuatoin valličukses.
    (Elissan Šandalovič)
  12. 10.^ syvyskuudu vuvvennu 2017 Parfenčikov voitti Karjalan tazavallan piämiehen valličukses, hänes iänesti 61,34% valliččijua.
    (Artur Parfenčikov)
  13. 11.^ syvyskuudu vuvvennu 2022 Parfenčikov voitti Karjalan tazavallan piämiehen valličukses Yhtenäine Ven'a -puolovehen kandiduatannu, hänes iänesti 69,15% valliččijua.
    (Artur Parfenčikov)
  14. 15.^—16.^ kevätkuudu vuvvennu 1907 Suomen suures kniäzikunnas piettih enzimäzet valličukset yksikamarillizeh parluamentah.
    (Edvard Gylling)
  15. Edukädehizet valličukset piettih kezäl 2024 online.
    (”Tuari” rubieu pajattamah ”Tiähtel”)
  16. Čupus seizoi škuappu astieloinke, seinäl kehukses st'oklan tagah ripui ofitsieran diplomu, sen rinnal čomendeltihes kojahizet kuvazet, kudamil nävyttih Kistrinan da Očakovan otandu da vie andilahan valličus da ižäkažin muahpanendu.
    (Kapitanan tytär. Kolmas lugu. Linnoitus)
  17. Tazavallan sanastokomissien da Keskusvalličuskomissien yhteisruavon hantuzis on kiännetty seinytiijoitusmaterjualat kandiduatois Priäžän, Anuksen, Kalevalan da Onieganrannikon piirin valličuspaikois, kudamis 3.^ tuhukuudu da 8.^ syvyskuudu 2019 piettih valličukset.
    (Karjalan tazavallan piämiehen tyves ruadajan Tazavallan sanastokomissien ruado karjalan kielen kehittämizen hyväkse)
  18. 2.^ Käyttiä valličusoigevuttu tulielois valličuksis Ven’an Federatsien Valdivon Duumah, Karjalan tazavallan Zakonoinhyväksyndykerähmöh da toizieh valdivoelimih.
    (Karjalazien VIII kerähmön rezol’utsii)
  19. 3.^ Luadie Karjalan tazavallan zakonoinhyväksyndäh muutokset, kudamien mugah karjalan kieldy suas käyttiä valličuksien bylletienielois.
    (Karjalan tazavallan Karjalazien IX kerähmön rezol’utsii)
  20. 2 Käyttiä valličusoigevuttu tulielois valličuksis Ven’an Federatsien Valdivon Duumah, Karjalan tazavallan Zakonoinhyväksyndykerähmöh da toizih valdivoelimih.
    (Karjalan tazavallan Karjalazien IX kerähmön rezol’utsii)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages