Lemmas

Back to entry | Return to list

tedorad

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: научная работа
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 19

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Oli äi toižid-ki melentartuižid dokladoid, miččed ližaziba ut väged suomalaiž-ugrilaižehe tedoho, andoiba uzid ohjid tedoradoiden täht suomalaižugrilaižes filologijas da istorijas.
    (Venäman V Suomalaiž-ugrilaine tedokonferencii Petroskoiš)
  2. Jussi Rainio lugi tedoradon, se abuti hänen rados.
    (Hüvä elon da radon ozutez)
  3. Nügüd’ nece tedorad om muzejas.
    (Hüvä elon da radon ozutez)
  4. Oli äi toižid-ki melentartuižid dokladoid, miččed ližaziba ut väged suomalaiž-ugrilaižehe tedoho, andoiba uzid ohjid tedoradoiden täht suomalaiž-ugrilaižes filologijas da istorijas.
    (Venäman V Suomalaiž-ugrilaine tedokonferencii Petroskoiš)
  5. Kel’gruppaha mülüiba ned ristitud, kudambiden tedoradod oma suomalaiž-ugrilaižiden keliden grammatikas da toponimikas.
    (Tedovastuz Suomen mal)
  6. Niid linneb seičeme: ”Vepsän kel’”, ”Kodiröun”, ”Istorii”, ”Tedorad”, ”Tradicijad da radonmahtod”, ”Rahvahaline söm’”, ”Rahvahan sädandrad”.
    (Etnostudii Kalag’-küläs)
  7. Muga oli valitud tem minun tedoradon täht.
    (Ei pida varaita jügedusid)
  8. Hän amu jo oppib vepsläižiden veroid da erašti pakiči mindai olda hänen tedoradoiš vepsän kelen nevojan.
    (Puhudes magižid sanoid)
  9. Kut sanub suomalaine tedomez’, hän äi kerdoid tahtoi lopta ičeze tedoradod, no erazvuiččiden süiden taguiči tegi sidä udes, miše lopta.
    (Äivozne rad toi hüvid satusid)
  10. Kaik matkad vepsläižidennoks andoiba suomalaižele tedomehele Jari Eerolale sur’t väged, miše tehta ičeze tedoradon lophusai.
    (Äivozne rad toi hüvid satusid)
  11. Svetlana Jalovicina, Kelen, literaturan da istorijan institutan varapämez’, starinoiči socialogižes tedorados, mitte ozuti karjalan kelen situacijad Karjalan mal.
    (Kaita kel’t ühthižvägel)
  12. Sid’-žo voib tundištadas heiden tedoradoidenke, nägištada lujas harvinaižid fotokuvid.
    (Vastusel lugijoidenke Šoutjärves)
  13. Maria oppib vepsän kel’t, i se oli valitud hänen tedoradon temaks.
    (Tahtoin ozutada, kut tärged om opeta vepsän kel’t)
  14. – Konz sinä zavodid meletada tedoradon polhe?
    (Tahtoin ozutada, kut tärged om opeta vepsän kel’t)
  15. Oldes Irdpoližen tedištelusen služban pämehen Nariškin päti azjan SSSRan eriližiden služboiden arhivazjbumagoiden avaidamižen mödhe, necen abul sünduiba uded tedoradod.
    (Nariškin Sergei Jevgenjevič)
  16. Tedorad.
    (Nariškin Sergei Jevgenjevič)
  17. Hän kaiken tugezi Nina Grigorjevnan radod, vepsän kirjkelen kehitoitandad da tedoradod.
    (Vepsän kirjkelen mamal om jubilei)
  18. Vepsän kelele Nina Grigorjevna sädi uden kodin kirjkeles da "Kodima"-lehteses, kirjoiš i tedorados.
    (Vepsän kirjkelen mamal om jubilei)
  19. Nina Grigorjevnan tedoradod mugažo oma sured i znamasižed.
    (Vepsän kirjkelen mamal om jubilei)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages