Lemmas

Back to entry | Return to list

kombinuattu

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: комбинат
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 18

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Voinan jälles tuatto eli Vieljärvel, ruadoi kombinuatal puusepänny...
    После войны отец жил в Ведлозере, работал на комбинате плотником...
    (Kaikis parahat mustot)
  2. Kombinuatas vai oldih mašinat, ga net šouferit ajettih vagavasti.
    На комбинате были машины, но те шофёры ездили очень аккуратно.
    (Vit’a, prokati Pet’a-diädiä!)
  3. Kombinuatas oldih eri ammattiloin kluasat: ravvankäzittelyn, liečetiijon, takardajien, piirdäjien, autoalan da muut.
    На комбинате были классы, относящиеся к разным профессиям: металлообработке, медицине, токарному делу. чертёжному делу, автомобильному делу и другие.
    (Kunnivo sinule, školaniekkoin “Deržava”!)
  4. Želnakov, Segežan kombinuatan sliesari A.
    (Igäine musto neidizile)
  5. Petroskoin vahnal Zareka-mikroalovehel on taloi, kudamas Nevvostoliiton aigua oli školaniekkoin Opastustuotandolline kombinuattu.
    (Kunnivo sinule, školaniekkoin “Deržava”!)
  6. Vuvvennu 1981 häi rubei ruadamah opastustuotandollizes kombinuatas, kudai oli Petroskois Černiševskoin uuličal.
    (Kunnivo sinule, školaniekkoin “Deržava”!)
  7. Vuozinnu1990 Petroskoin laitokset ruvettih salbavumah, niilöinke yhtes heitti ruavon Opastustuotandolline kombinuattu (UPK).
    (Kunnivo sinule, školaniekkoin “Deržava”!)
  8. Kombinuatan taloi, kallis palaine linnan keskučas, sežo keltah olis ylen hyvin pättävy.
    (Kunnivo sinule, školaniekkoin “Deržava”!)
  9. Suomen voinua enne tuatto ruadoi Kondupohjan kombinuatal sel’l’ulouzan keitändymašinal.
    (Minun tuatto. Perehen histourii)
  10. Häi oli ruanittu, sai kontuzien, ga voinan jälles uvvessah tuli ruadoh kombinuatale, kusgi meni VLKSM-järjestöh.
    (Minun tuatto. Perehen histourii)
  11. Kombinuattu meil mittuine oli, siepäi rahvastu kävyi.
    (Igä kai meni pajonke. 2)
  12. PROJEKTAN FANTAAZIET
    Projektas kaččelin oli kirjutettu, ku Siämärven kalankazvatuszavodu (kombinuattu) roih ezmäzenny.
    (Siämäjärven kalazavodale – 55 vuottu. 2)
  13. Pluanois oli strojie Karjalah kymmene mostu kombinuattua!
    (Siämäjärven kalazavodale – 55 vuottu. 2)
  14. Paiči Siämärvie (26 600 gektuarua), kudai jo andoi rahvahale, ezimerkikse, vuvvennu 1970 – 255 tonnua eri kalua, kombinuattah ruvetah kuulumah vie 66 järvie (13 145 gektuarua).
    (Siämäjärven kalazavodale – 55 vuottu. 2)
  15. Läs kymmenen vuvven ijäs minä rubein ombelemah da nieglomah, juoksendelin kyzymäs abuu paikallizen Eloksenhoijon kombinuatan ombelijoih.
    (Midä akkiloiččou “Vepsäläine gorničču”)
  16. Konzu Polina Mihailovnal täydyi kaheksatostu vuottu, häi rubei ruadamah Petroskoin srojindukonstruktsieloin kombinuatal armaturščiekannu.
    (Pajottah ni päiviä)
  17. Polina Mihailovnal puutui ruadua kaikil kombinuatan konehil.
    (Pajottah ni päiviä)
  18. Kombinuatan artistat pajatettih kaikkiel, ainos ezityttih konzu mittumal konsertal libo pruazniekal.
    (Pajottah ni päiviä)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages