Back to entry | Return to list
language: Livvi
part of speech: Noun
Sentences found: 20
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
jogahine1 Pronoun
ru: каждый, всякий, любой
nominative, sg (jogahine)
accusative, sg (jogahine)
ku1 Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2 Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3 Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4 Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku1 Particle
1) ru: как
ku2 Particle
2) ru: вот
ku5 Subordinating conjunction
5) what
ku6 Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
puoli1 Noun
1) half
puoli2 Noun
2) ru: сторона (в каком-л. направлении)
puoli3 Noun
3) ru: половина, сторона (о людях)
puoli4 Noun
4) ru: сторона (одна из поверхностей)
puoli5 Noun
5) ru: половина, часть жилого помещения
puoli6 Noun
6) ru: половина (в сочетании с числительным)
partitive, sg (puoldu)
naija1 Verb
to get married
nähtä2 Verb
2) ru: видеть, увидеть
nähtä3 Verb
3) ru: испытывать что-л.
nähtä4 Verb
4) ru: видеть, находить, найти
nähtä1 Verb
1)
nähtä5 Verb
5)
indicative, prs, 2nd, pl, positive form (naitto)
indicative, prs, 2nd, pl, positive form (näittö)
indicative, imperfect, 2nd, pl, positive form (naitto)
indicative, imperfect, 2nd, pl, positive form (näittö)
ku1 Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2 Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3 Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4 Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku1 Particle
1) ru: как
ku2 Particle
2) ru: вот
ku5 Subordinating conjunction
5) what
ku6 Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
puoli1 Noun
1) half
puoli2 Noun
2) ru: сторона (в каком-л. направлении)
puoli3 Noun
3) ru: половина, сторона (о людях)
puoli4 Noun
4) ru: сторона (одна из поверхностей)
puoli5 Noun
5) ru: половина, часть жилого помещения
puoli6 Noun
6) ru: половина (в сочетании с числительным)
partitive, sg (puoldu)
liečetiedo1 Noun
medicine (science)
inessive, sg (liečetiijos)
elative, sg (liečetiijos)
erinomaine1 Adjective
1) ru: необычный, особый
erinomaine2 Adjective
2) ru: своеобразный
accusative, sg (erinomazen)
genitive, sg (erinomazen)
rodiekseh1 Verb
1) ru: рождаться, родиться
roija1 Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roija2 Verb
2) ru: хватит, достаточно
roita1 Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roitakseh1 Verb
1) ru: происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2 Verb
2) ru: начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3 Verb
3) ru: быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4 Verb
4) to suffice, to be enough
roitakseh5 Verb
5) ru: родиться; уродиться, вырасти
roita2 Verb
2) ru: хватит, достаточно
roija3 Verb
3) ru: будет
roita3 Verb
3) ru: будет
rodiekseh2 Verb
2) ru: становиться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (rodih)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (rodih)
vältämätöi1 Adjective
ru: обязательный, непременный, необходимый
translative, sg (vältämättömäkse)
fizioterapii1 Noun
ru: физиотерапия
accusative, sg (fizioterapien)
genitive, sg (fizioterapien)
ruadoperti1 Noun
1) ru: кабинет
ruadoperti2 Noun
2) ru: рабочая комната, мастерская
inessive, pl (ruadopertilöis)
elative, pl (ruadopertilöis)
luvettelu1 Noun
ru: перечень, список
nominative, sg (luvettelu)
accusative, sg (luvettelu)
luadie1 Verb
1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2 Verb
2) ru: заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3 Verb
3) ru: поступать, действовать каким-л. образом
luadie4 Verb
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
passive, 2nd participle (luajittu)
kudai1 Pronoun
which, what (interrogative)
energietiekku1 Noun
1) ru: энергетик
energietiekku2 Noun
2) ru: энергетика
accusative, sg (energietiekan)
genitive, sg (energietiekan)
statistiekku1 Noun
ru: стaтистика
accusative, sg (statistiekan)
genitive, sg (statistiekan)
Amierikku1 Proper noun
America (continent)
accusative, sg (Amierikan)
genitive, sg (Amierikan)
suurembi1 Adjective
ru: больше, побольше, более крупный, крупнее
nominative, sg (suwrembi)
nominative, sg (suurembi)
accusative, sg (suwrembi)
accusative, sg (suurembi)
pienembi1 Adjective
ru: поменьше, помельче
nominative, sg (pienembi)
accusative, sg (pienembi)
migu1 Subordinating conjunction
ru: чем
perä1 Noun
1) ru: зад, задняя часть; корма
perä2 Noun
2) ru: конец; дальний угол, окраина
perätä1 Verb
1) ru: прекратить, закончить
perätä2 Verb
2) ru: править лодкой
perä3 Noun
3) ru: мотня невода
periä1 Postposition
ru: из-за, ввиду
partitive, sg (periä)
indicative, prs, sg, conneg. (periä)
imperative, 2nd, sg, positive form (periä)
Amierikku1 Proper noun
America (continent)
accusative, sg (Amierikan)
genitive, sg (Amierikan)
vaiku1 Adverb
ru: только, лишь, лишь только
hillenemine1 Noun
ru: затихание, ослабление, замедление
accusative, sg (hillenemizen)
genitive, sg (hillenemizen)
poliitiekku1 Noun
1) ru: политика
poliitiekku2 Noun
2) ru: политик
accusative, sg (poliitiekan)
genitive, sg (poliitiekan)
perä1 Noun
1) ru: зад, задняя часть; корма
perä2 Noun
2) ru: конец; дальний угол, окраина
perätä1 Verb
1) ru: прекратить, закончить
perätä2 Verb
2) ru: править лодкой
perä3 Noun
3) ru: мотня невода
periä1 Postposition
ru: из-за, ввиду
partitive, sg (periä)
indicative, prs, sg, conneg. (periä)
imperative, 2nd, sg, positive form (periä)
semmite1 Adverb
ru: особенно, в особенности
perä1 Noun
1) ru: зад, задняя часть; корма
perä2 Noun
2) ru: конец; дальний угол, окраина
perätä1 Verb
1) ru: прекратить, закончить
perätä2 Verb
2) ru: править лодкой
perä3 Noun
3) ru: мотня невода
periä1 Postposition
ru: из-за, ввиду
partitive, sg (periä)
indicative, prs, sg, conneg. (periä)
imperative, 2nd, sg, positive form (periä)
kudai1 Pronoun
which, what (interrogative)
perä1 Noun
1) ru: зад, задняя часть; корма
perä2 Noun
2) ru: конец; дальний угол, окраина
perätä1 Verb
1) ru: прекратить, закончить
perätä2 Verb
2) ru: править лодкой
perä3 Noun
3) ru: мотня невода
periä1 Postposition
ru: из-за, ввиду
partitive, sg (periä)
indicative, prs, sg, conneg. (periä)
imperative, 2nd, sg, positive form (periä)
semmite1 Adverb
ru: особенно, в особенности
perä1 Noun
1) ru: зад, задняя часть; корма
perä2 Noun
2) ru: конец; дальний угол, окраина
perätä1 Verb
1) ru: прекратить, закончить
perätä2 Verb
2) ru: править лодкой
perä3 Noun
3) ru: мотня невода
periä1 Postposition
ru: из-за, ввиду
partitive, sg (periä)
indicative, prs, sg, conneg. (periä)
imperative, 2nd, sg, positive form (periä)
kudai1 Pronoun
which, what (interrogative)
sežo1 Adverb
ru: тоже, также
Amierikku1 Proper noun
America (continent)
inessive, sg (Amierikas)
elative, sg (Amierikas)
Argentiinu1 Proper noun
ru: Аргентина
inessive, sg (Argentiinas)
elative, sg (Argentiinas)
lähimäine1 Adjective
ru: cамый близкий, ближайший
inessive, sg (lähimäzes)
elative, sg (lähimäzes)
päivännouzu1 Noun
1) ru: восход солнца, рассвет
päivännouzu2 Noun
2) east
inessive, sg (päivännouzus)
elative, sg (päivännouzus)
hil’l’akkazin1 Adverb
1) ru: тихо, спокойно, не торопясь
hil’l’akkazin2 Adverb
2) ru: постепенно, понемногу
ku1 Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2 Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3 Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4 Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku1 Particle
1) ru: как
ku2 Particle
2) ru: вот
ku5 Subordinating conjunction
5) what
ku6 Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
lähendiä1 Verb
1) ru: приближать, приблизить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (lähendäy)
erinomaine1 Adjective
1) ru: необычный, особый
erinomaine2 Adjective
2) ru: своеобразный
genitive, pl (erinomazien)
kudai1 Pronoun
which, what (interrogative)
pezoitundu1 Noun
ru: гнездование
accusative, sg (pezoitundan)
genitive, sg (pezoitundan)
moine1 Adjective
ru: такой, подобный
kävvä1 Verb
1) ru: ходить, идти
kävvä2 Verb
2) ru: ходить, сходить, побывать; посещать
kävvä3 Verb
3) ru: ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)
kävvä4 Verb
4) ru: бродить (о напитках, о тесте)
kävvä5 Verb
5) ru: поступать, обходиться
indicative, prs, pl, conneg. (kävvä)
infinitive I (kävvä)
olla1 Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2 Verb
2) to be; to occupy a place
olla3 Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4 Verb
4) to have; to belong
olluh1 Adjective
ru: прежний, бывший
olla5 Verb
5) to be; auxiliary verb
nominative, sg (olluh)
accusative, sg (olluh)
active, 2nd participle (olluh)
jälgimäine1 Adjective
1) the last
jälgimäine2 Adjective
2) ru: последний, самый плохой
accusative, sg (jälgimäzen)
genitive, sg (jälgimäzen)
roitakseh1 Verb
1) ru: происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2 Verb
2) ru: начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3 Verb
3) ru: быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4 Verb
4) to suffice, to be enough
roitakseh5 Verb
5) ru: родиться; уродиться, вырасти
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (roihes)
sana1 Noun
1) word
sana2 Noun
2) ru: обещание
sana3 Noun
3) ru: весть, известие
sana4 Noun
4) ru: заговор, заклинание
sanuo1 Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2 Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3 Verb
3) ru: называть, назвать
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (sanoin)
genitive, pl (sanoin)
instructive, pl (sanoin)
nygöi1 Adverb
ru: теперь; сейчас
ammui1 Adverb
a long time ago
panna1 Verb
1) ru: класть, положить; ставить, поставить
panna2 Verb
2) ru: надевать, надеть
panna3 Verb
3) ru: делать (строить, ставить и т. д.)
panna4 Verb
4) ru: наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5 Verb
5) ru: идти (об атмосферных осадках)
panna6 Verb
6) ru: ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7 Verb
7) ru: повредить, прихватить (морозом)
panna8 Verb
8) ru: совать
vahnata1 Verb
ru: стареть, постареть, стариться, состариться
infinitive III, illative (vahnanemah)
tahtuo1 Verb
ru: хотеть, захотеть, желать, пожелать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (tahtou)
kirjutus1 Noun
1) ru: статья, заметка: корреспонденция
kirjutus2 Noun
2) ru: письмо, написание (процесс)
kirjutus3 Noun
3) ru: запись, надпись
kirjutus4 Noun
4) ru: письменная работа, сочинение
kirjutus5 Noun
5) ru: Священное Писание
accusative, sg (kirjutuksen)
genitive, sg (kirjutuksen)
ristikanzu1 Noun
1) person, human being, man
ristikanzu2 Noun
2) ru: христианин
genitive, pl (ristikanzoin)
instructive, pl (ristikanzoin)
paikannimistö1 Noun
ru: топонимия
inessive, sg (paikannimistös)
elative, sg (paikannimistös)