Леммы
Найдено предложений:
509
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Jogo
jogo
jogo1
местоимение
каждый, всякий
päiviä
päiviä
päivä1
существительное
1) день
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
, kiugua lämbei
lämbei
lämmitä1
глагол
1) теплеть, топиться (о печи, бане)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
palavoitti
palavoitti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kivie
kivie
kivi1
существительное
1) камень
, šinne
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
laški
laški
laškie2
глагол
2) опускать, погружать; выпускать (из рук)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
– No, šanottih
šanottih
šanuo2
глагол
2) рассказывать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šanottih)
, jotta
jotta
jotta1
союз подчинительный
чтобы, что
pitäy
pitäy
pityä5
глагол
5) надо, необходимо (безл.)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pitäy)
murnin kiäntyä, kiveh
kiveh
kivi1
существительное
1) камень
lyyvvä
lyyvvä
lyyvvä1
глагол
бить, прибить, пробить, ударять
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(lyyvvä)
I инфинитив
(lyyvvä)
vuattieta
vuattieta
vuate2
существительное
2) одежда; белье
партитив, ед. ч.
(vuattieta)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
mitä lienöy
lienöy
lienöy1
вспомогательный глагол
-то
vielä.
-
Kaikenmuozella
kaikenmuozella
адессив-аллатив, ед. ч.
(kaikenmuozella)
tavaralla
tavaralla
tavara1
существительное
1) товар
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
torguičči
torguičči
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, daže kivellä
kivellä
kivi1
существительное
1) камень
.
-
Šygyžyllä toko kerätäh
kerätäh
kerätä1
глагол
1) собирать; созывать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
peldoloilda
peldoloilda
peldo1
существительное
1) поле; пашня
kivet
kivet
kivi1
существительное
1) камень
kiviruoppahih
kiviruoppahih
иллатив, мн. ч.
(kiviruoppahih)
.
-
Hristoforov palkuau
palkuau
palkata1
глагол
нанимать в работники
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(palkuau)
mužikat
mužikat
mužikka1
существительное
1) мужчина
podvodoinke
podvodoinke
комитатив, мн. ч.
(podvodoinke)
vedämäh
vedämäh
vediä2
глагол
2) возить, вывозить
kivilöidä
kivilöidä
kivi1
существительное
1) камень
kiviruoppahista
kiviruoppahista
элатив, мн. ч.
(kiviruoppahista)
Kolašnikovah
kolašnikovah
иллатив, ед. ч.
(Kolašnikovah)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
šieldä
šieldä
že1
местоимение
тот, та, то
jo želeskua myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
– Piiterih
piiterih
Piiteri1
имя собственное
Санкт-Петербург
иллатив, ед. ч.
(Piiterih)
.
-
Kivie
kivie
kivi1
существительное
1) камень
hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
varoin rigenembi vejettih
vejettih
vediä2
глагол
2) возить, вывозить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
miän kylöveh
kylöveh
kylöveh1
существительное
жители деревни, односельчане
.
-
kerran
kerran
kerran1
наречие
1) один раз, однажды
hein’aigah
heinaigah
иллатив, ед. ч.
(hein’aigah)
lähtei
lähtei
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähtei)
miän
miän
генитив, мн. ч.
(miän)
инструктив, мн. ч.
(miän)
¦omat
omat
oma1
местоимение
свой, собственный
номинатив, мн. ч.
(omat)
аккузатив, мн. ч.
(omat)
monella
monella
moni1
местоимение
несколько, многие
адессив-аллатив, ед. ч.
(monella)
podvodalla
podvodalla
адессив-аллатив, ед. ч.
(podvodalla)
kivenke
kivenke
kivi1
существительное
1) камень
комитатив, ед. ч.
(kivenke)
Kolašnikovah
kolašnikovah
иллатив, ед. ч.
(Kolašnikovah)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
ieššä
ieššä
ieššä1
послелог
перед (кем-л., чем-л.)
heilä
heilä
адессив-аллатив, мн. ч.
(heilä)
kahella
kahella
адессив-аллатив, ед. ч.
(kahella)
hebozella
hebozella
hebone1
существительное
лошадь; кобыла, кобылица
адессив-аллатив, ед. ч.
(hebozella)
ajetah
ajetah
ajua1
глагол
1) ехать, проезжать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ajetah)
vuissokkoine
vuissokkoine
vuissokkoine1
существительное
высокушинские; жители Высокуши
номинатив, ед. ч.
(vuissokkoine)
аккузатив, ед. ч.
(vuissokkoine)
, telegöissä
telegöissä
telegä1
существительное
телега
инессив, мн. ч.
(telegöissä)
kossat
kossat
kossa1
существительное
коса
номинатив, мн. ч.
(kossat)
аккузатив, мн. ч.
(kossat)
, haravat
haravat
harava1
существительное
грабли
номинатив, мн. ч.
(haravat)
аккузатив, мн. ч.
(haravat)
, hangot
hangot
hango1
существительное
деревянные двузубые вилы
номинатив, мн. ч.
(hangot)
аккузатив, мн. ч.
(hangot)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
jälgimäzen
jälgimäzen
jälgimäne1
прилагательное
1) последний, конечный в ряду чего-л.
аккузатив, ед. ч.
(jälgimäzen)
генитив, ед. ч.
(jälgimäzen)
podvodan
podvodan
аккузатив, ед. ч.
(podvodan)
генитив, ед. ч.
(podvodan)
peräzeh
peräzeh
peräne1
существительное
облучок, козлы; задок
иллатив, ед. ч.
(peräzeh)
nuorazella
nuorazella
nuorane1
существительное
веревочка, веревка
адессив-аллатив, ед. ч.
(nuorazella)
šivottu
šivottu
šiduo1
глагол
1) завязать, связывать
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(šivottu)
пассив, 2-е причастие
(šivottu)
mi¦ollou jygehyš
jygehyš
jygehyš1
существительное
тяжесть, груз
номинатив, ед. ч.
(jygehyš)
аккузатив, ед. ч.
(jygehyš)
šalkuzešša
šalkuzešša
šalkune1
существительное
мешок; котомка
инессив, ед. ч.
(šalkuzešša)
, kumbane
kumbane
kumbane1
местоимение
1) который (один из нескольких)
номинатив, ед. ч.
(kumbane)
аккузатив, ед. ч.
(kumbane)
baugau
baugau
baugua1
глагол
качаться чему-л. висячему
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(baugau)
šinne
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
¦-¦tänne
tänne
tänne1
наречие
сюда, на это место
.
-
Myö
myö
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
kleverimualla vet’ kivie
kivie
kivi1
существительное
1) камень
keräimmä
keräimmä
kerätä1
глагол
1) собирать; созывать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(keräimmä)
šinä
šinä
že1
местоимение
тот, та, то
huomnekšena
huomnekšena
эссив, ед. ч.
(huomnekšena)
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
peldaitalla alimmazet
alimmazet
номинатив, мн. ч.
(alimmazet)
аккузатив, мн. ч.
(alimmazet)
kylgi
kylgi
kylgi1
существительное
1) бок
¦hirret
hirret
hirži1
существительное
бревно
, kumbazet
kumbazet
kumbane2
местоимение
2) который, какой
ugla
ugla
ugla1
существительное
1) угол в постройке (внутренний)
¦kivilöillä
kivilöillä
kivi1
существительное
1) камень
venytäh
venytäh
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
, ollah
ollah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
pitembäzet toizie
toizie
toine1
местоимение
иной, другой
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
niillä
niillä
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
hoikkazista
hoikkazista
элатив, мн. ч.
(hoikkazista)
hiržyzistä
hiržyzistä
элатив, мн. ч.
(hiržyzistä)
vrode kun
kun
kun1
наречие
каким образом
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1
союз подчинительный
если
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1
местоимение
1) кто, какой, который
ku2
местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1
частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч.
(kun)
генитив, ед. ч.
(kun)
levie
levie
levie1
прилагательное
широкий
porrašovun ieššä
ieššä
ieššä1
послелог
перед (кем-л., чем-л.)
levitetty
levitetty
levittyä2
глагол
2) раскидывать; расстилать; расправлять
.
-
Il’l’a
illa
номинатив, ед. ч.
(Il’l’a)
аккузатив, ед. ч.
(Il’l’a)
kuundeli
kuundeli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, kuundeli
kuundeli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
grebi kaikilda
kaikilda
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
аблатив, мн. ч.
(kaikilda)
kartussit
kartussit
kartussi1
существительное
картуз, фуражка
номинатив, мн. ч.
(kartussit)
аккузатив, мн. ч.
(kartussit)
, kepkat, fatti
fatti
fattie1
глагол
1) схватить поймать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
omalla
omalla
oma1
местоимение
свой, собственный
kopčalla
kopčalla
kopča1
существительное
1) лапа, нога; коготь (животного, птицы)
n’okašta
nokašta
n’okka6
существительное
6) конец, край
alimmazen
alimmazen
аккузатив, ед. ч.
(alimmazen)
генитив, ед. ч.
(alimmazen)
peldaitan hirren
hirren
hirži1
существительное
бревно
, noššaldi
noššaldi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
yhellä kiällä
kiällä
käzi1
существительное
рука
uglan
uglan
ugla2
существительное
2) угол дома (внешний)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šydäi
šydäi
šyvätä1
глагол
1) сунуть; толкать, ударять
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šydäi)
hirrellä
hirrellä
hirži1
существительное
бревно
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
ugla
ugla
ugla2
существительное
2) угол дома (внешний)
¦kivellä
kivellä
kivi1
существительное
1) камень
keškeh
keškeh
keškeh1
наречие
между, посередине, вперемешку
kepkat.
-
Kaiket
kaiket
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
номинатив, мн. ч.
(kaiket)
kivet
kivet
kivi1
существительное
1) камень
šiula kumarrellah
kumarrellah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
, konža
konža
konža1
союз сочинительный
когда, как только
omah
omah
oma1
местоимение
свой, собственный
muah
muah
mua1
существительное
1) земля, свет
tulet
tulet
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
.
-
Kiven
kiven
kivi1
существительное
1) камень
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
kannon
kannon
kando1
существительное
пень
läbi
läbi
läbi1
послелог
сквозь, через
mänöy
mänöy
männä1
глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Kivi
kivi
kivi1
существительное
1) камень
kova
kova
kova1
прилагательное
1) твёрдый, жёсткий
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
že
že
že1
местоимение
тот, та, то
kuluu
kuluu
kuluo1
глагол
1) изнашиваться, стираться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Tulešša
tulešša
tuli1
существительное
1) пламя, огонь
инессив, ед. ч.
(tulešša)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
kivi
kivi
kivi1
существительное
1) камень
номинатив, ед. ч.
(kivi)
аккузатив, ед. ч.
(kivi)
halgieu
halgieu
halleta1
глагол
колоться, раскалываться, трескаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(halgieu)
.
-
"Tuogua
tuogua
tuuva1
глагол
1) приносить, привозить, приводить
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.
suakku
suakku
suakku1
существительное
рыболовный сак
номинатив, ед. ч.
(suakku)
аккузатив, ед. ч.
(suakku)
", ravun
ravun
ravu1
существительное
крик, вопль
nošti
nošti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
,
"ruakku
ruakku
номинатив, ед. ч.
(ruakku)
аккузатив, ед. ч.
(ruakku)
šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
kiven
kiven
kivi1
существительное
1) камень
alla
alla
alla1
послелог
1) под (где?)
".
-
Kiirähäldi
kiirähäldi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kiirähäldi)
, kiven
kiven
kivi1
существительное
1) камень
koški
koški
koškie1
глагол
1) трогать, касаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
,
ruakku
ruakku
номинатив, ед. ч.
(ruakku)
аккузатив, ед. ч.
(ruakku)
uidi
uidi
uidie1
глагол
1) уйти; убежать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, et
et
ei1
вспомогательный глагол
не
nyt
nyt
nyt1
наречие
1) теперь, сейчас, нынче
šualla
šualla
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
.
-
Otin
otin
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
palazen
palazen
palane1
существительное
1) кусочек чего-л.
, kivie
kivie
kivi1
существительное
1) камень
vaš
vaš
vaš1
послелог
1) к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.
vaš2
послелог
2) перед, накануне
vaš3
послелог
3) в отношении кого-л., касательно кого-л.
.
-
Nu, otti
otti
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
nuoran
nuoran
nuora1
существительное
1) веревка
аккузатив, ед. ч.
(nuoran)
генитив, ед. ч.
(nuoran)
pitän
pitän
pitkä1
прилагательное
1) длинный
, šido
šido
šiduo3
глагол
3) привязать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
tämän
tämän
tämä1
местоимение
этот, это, эта
kiven
kiven
kivi1
существительное
1) камень
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
laški
laški
laškie2
глагол
2) опускать, погружать; выпускать (из рук)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šinne
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
.
-
Laški
laški
laškie2
глагол
2) опускать, погружать; выпускать (из рук)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(laški)
haudah
haudah
hauda1
существительное
1) яма; впадина
šežen
šežen
аккузатив, ед. ч.
(šežen)
генитив, ед. ч.
(šežen)
kiven
kiven
kivi1
существительное
1) камень
аккузатив, ед. ч.
(kiven)
генитив, ед. ч.
(kiven)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
rubei
rubei
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rubei)
šielä bul’auttamah
bulauttamah
III инфинитив, иллатив
(bul’auttamah)
.
-
Muiguou
muiguou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
dai
dai
dai1
союз сочинительный
да и
eto, liččuat
liččuat
ličata3
глагол
3) прижимать, сдавливать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
¦ena
ena
-ena1
частица
усилительная частица
kivellä
kivellä
kivi1
существительное
1) камень
, laudazet
laudazet
номинатив, мн. ч.
(laudazet)
аккузатив, мн. ч.
(laudazet)
panet
panet
panna1
глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
ili
ili
ili1
союз сочинительный
или
min
min
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
¦olgah kriškan.