Lemmas

Back to entry | Return to list

perusteh

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: база, основа
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 39

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Nuori opastui kirjutti kanzanrunohuon luaduloin eričyksis da oppi niilöin perustehel jagua ainehistuo eri joukkoloih.
    Молодой студент написал об особенностях видов народного фольклора и попытался на их основе разделить материалы по разным группам.
    (Oman muan poigu)
  2. Vuozien 1953-1977 häi oli Oniegurannikon piirin Vilgan alguškolan johtajannu da opastajannu, škola oli perustehennu Petroskoin pedagouguopistole n:o 1).
    В 1953-1977 годах она была директором и учителем Вилговской школы Прионежского района, школа была базой Петрозаводского педагогического училища.
    (Opastajien ammattisugu)
  3. Toine perusteh kielen ylläpiendäh on se, ku kieles on äijy tieduo eloksentavas da ymbäristös.
    (Kieli da mieli – elbyygo muamankieli?)
  4. – Etnoturizman kehityksen lujannu perustehennu pidäy olla tovelline informatsii, syvät tiijot, kuduat voijah andua paikallizet eläjät, pidäy varmuttu Dmitrii Harakka-Zaitsev.
    (Kyläturizmu: midä nygöi da kui huomei)
  5. Otto Kuusinen oli Marksizman da Leninizman perustehet -opastuskniigan redaktorannu, kniigu on dialektiekkumaterializman da tiijollizen kommunizman alan piäruadoloi.
    (Otto Kuusinen)
  6. Pajojoukon roindupäiväkse rodih tuhukuun 3.^ päivy 2005 da ruadamah se rubei Priäžän piirin ku’tuurutaloin perustehel.
    (Priäžän kylän “Pr’ažen’ka” pajattau 20 vuottu)
  7. Tänä vuon projektan mugah myö piemmö sen meijän keskuksen perustehel Priäžäs,
    (Priäžäs pannah nägövih piirin entokul’tuuristu ruaduo)
  8. Vuvves 2016 sih kuuluu 36 deputuattua, kudamii vallitah viijekse vuottu tazavallan eläjät segavalličussistieman mugah: 18 deputuattua partieloin luvetteluloin mugah, 18 – yhten ezittäjän valličuskunnis yhtehizen yhtenarvozen da kohtinazen valličuoigevuksen perustehel peitosiänestyksen mugah.
    (Karjalan tazavaldu)
  9. Karjalan tazavallan piämiesty vallitah viijekse vuottu tazavallan eläjät yhtehizen yhtenarvozen da kohtinazen valličuoigevuksen perustehel peitosiänestyksen mugah.
    (Karjalan tazavaldu)
  10. Kniigan perustehekse roitah paikallizien eläjien mustelmat, ližäkse kirjas suau kaččuo da lugie arhiivumaterjualoi, histouriekoin tutkimuksii da vahnoin lehtien kirjutuksii.
    (Priäžän piirin Matrosan kylä vahneni kerras 48 vuvvel)
  11. Eläjien kehoituksien perustehel vuvvennu 2024 moine pluanu on luajittu Kemi-Belomorskan aglomeratsieh nähte, se on kymmenevuodehine pluanu.
    (Karjalan tugikohtat: 19 linnua da kyliä on vallittu)
  12. Nämä muutandat ollah nygözen karjalan kielen murdehien javon perustehennu.
    (Karjalazet)
  13. Minä vastain:
    -Nenäine ei ole perusteh.
    (Tuatto)
  14. 6.^ Andakkua enzimästy abuu suaduloin tiedoloin perustehel.
    (Toimenpidoloin yhtehine jälletys tapahtuman paikal, konzu on kärzinytty)
  15. Ozuttelun perustehekse roittih ainehistot da vehkehet, kuduat on kerätty samannimizen Vezimelliččy on karjalazen kylän merki -projektan aigah.
    (Kondupohju: ozuttelu kerdou lyydinkarjalazis)
  16. Tossupiän Tatjana Vasiljevna Ščerbakova, kudai opastau školas Pravoslavnoin kul’tuuran perustehii, opasti azumah kaunehii kortiloi, niih lapset kirjutettih hyvittelyt, huavehet da kannatussanat nygyaigazile saldatoile, työnnämmö net verkoloinke erillizen voinuoperatsien kohtale.
    (“Jumalan lapset” suvaijah omua ižänmuadu)
  17. Svuad’ban aigah muanruadajien perindöllizis histouriellizes talolois luajitut kuvat roittih kirjan perustehennu.
    (”Oniegantagavozen ven’alaine svuad’bu” sai ”Sammon”)
  18. Vladimir Jegorovič Brendojev omassah runoelmas "Kadajikko" saneli Anastasija Zvezdinan eloksen aijan perustehet.
    (Urhoneidizen elaigua Kadajikko-runoelmas)
  19. Jo 25 vuottu peräkkäi Anuksen kanzallizen kirjaston perustehel pietäh festivualii karjalazen kirjuttajan Vladimir Brendojevan mustokse.
    (Inga Gurilova: “Meil jo ei tävvy vaiku mustolaudua”)
  20. Alovehellizes moudulis, kudai pietäh syvyskuus algajes kylmykuussah, opastujat suajah perustiedoloi etnojoukkoloin välizes žurnalistiekas, Valdivollizen kanzallizen poliitiekan perustehis, federuallizis da alovehellizis joukkoviestimis, opastutah ruadamah etnojoukkoloin välizen aihien kel eri žurnalistiekkuformuatois.
    (Etnojoukkoloin välizen žurnalistiekan škola kuččuu opastumah)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages