Леммы

Найдено предложений: 16

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Roudičud kudamale

   kudamale

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   pöudole

   pöudole

   pöud¹ существительное

   поле

   аллатив, ед. ч. (pöudole)

   kazdas

   kazdas

   kazda¹ глагол

   возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kazdas)

   презенс, пассив (kazdas)

   , Sur’nel’l’anpejan ottas

   ottas

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   ottas¹ глагол

   взяться

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ottas)

   I инфинитив (ottas)

   презенс, пассив (ottas)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   uuged verttas

   verttas

   vertta¹ глагол

   1) вертеть; крутить

   vertta² глагол

   2) сердиться, рассердиться, злиться

   презенс, пассив (verttas)

   , turutadas

   turutadas

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   презенс, пассив (turutadas)

   eduu

   eduu

   edel¹ наречие

   1) прежде

   edel² наречие

   2) подальше; впереди

   peinuuzmad

   peinuuzmad

   päivnouzm¹ существительное

   1) восход

   päivnouzm² существительное

   2) восток

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   sil’l’e pöudole

   pöudole

   pöud¹ существительное

   поле

   аллатив, ед. ч. (pöudole)

   roudič

   roudič

   raudič¹ существительное

   чертополох

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   kazvaškande

   kazvaškande

   kazda¹ глагол

   возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

   kazvaškata¹ глагол

   начать расти

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kazvaškande)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kazvaškande)

   императив, ед. ч., коннегатив (kazvaškande)

   .

   (Enččid’ primetoid’)
2. Tegese

   tegese

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegese)

   kovembeine, min’a

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   otan

   otan

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (otan)

   , turutan

   turutan

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (turutan)

   ningomid’ valuškeižid’, katkeidan, ninga

   ninga

   ninga¹ наречие

   так, таким образом

   turutan

   turutan

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (turutan)

   , turutan

   turutan

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (turutan)

   , käzil’

   käzil

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   käsi¹ существительное

   рука

   адессив, мн. ч. (käzil)

   адессив, мн. ч. (käzil’)

   läpötan.

   (Kut kalitkad pašttas)
   Tegese

   tegese

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegese)

   kovembeine, min’a

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   otan

   otan

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (otan)

   , turutan

   turutan

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (turutan)

   ningomid’ valuškeižid’, katkeidan, ninga

   ninga

   ninga¹ наречие

   так, таким образом

   turutan

   turutan

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (turutan)

   , turutan

   turutan

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (turutan)

   , käzil’

   käzil

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   käsi¹ существительное

   рука

   адессив, мн. ч. (käzil)

   адессив, мн. ч. (käzil’)

   läpötan.

   (Kut kalitkad pašttas)
   Tegese

   tegese

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegese)

   kovembeine, min’a

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   otan

   otan

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (otan)

   , turutan

   turutan

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (turutan)

   ningomid’ valuškeižid’, katkeidan, ninga

   ninga

   ninga¹ наречие

   так, таким образом

   turutan

   turutan

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (turutan)

   , turutan

   turutan

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (turutan)

   , käzil’

   käzil

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   käsi¹ существительное

   рука

   адессив, мн. ч. (käzil)

   адессив, мн. ч. (käzil’)

   läpötan.

   (Kut kalitkad pašttas)
3. Pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   poikused

   poikused

   poikuz¹ существительное

   перекладина

   номинатив, мн. ч. (poikused)

   аккузатив, мн. ч. (poikused)

   , poikusid’me

   poikusidme

   poikuz¹ существительное

   перекладина

   пролатив, мн. ч. (poikusidme)

   kebjemb turutada

   turutada

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   I инфинитив (turutada)

   .

   (Kut kas’ken vert’as)
4. Hoikaižid

   hoikaižid

   hoikaine¹ прилагательное

   тоненький

   партитив, мн. ч. (hoikaižid)

   kürzid

   kürzid

   kürz¹ существительное

   блин

   партитив, мн. ч. (kürzid)

   turutadihe

   turutadihe

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   имперфект, пассив (turutadihe)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   paindihe

   paindihe

   painda¹ глагол

   1) гнести, давить, прижимать, нажимать, нажать

   painda² глагол

   2) влиять, действовать

   painda³ глагол

   3) издавать, опубликовать, печатать, напечатать, публиковать

   painda⁴ глагол

   4) макать

   painda⁵ глагол

   5) ударять

   имперфект, пассив (paindihe)

   marjkeitosehe

   marjkeitosehe

   marjkeitoz¹ существительное

   варенье

   иллатив, ед. ч. (marjkeitosehe)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   kandatesehe

   kandatesehe

   kandatez¹ существительное

   сметана

   иллатив, ед. ч. (kandatesehe)

   , purdes

   purdes

   purda¹ глагол

   1) иметь грыжу

   purda² глагол

   2) искусать, кусать, обжечь, откусить, укусить

   purda³ глагол

   3) грызть, жевать

   purda⁴ глагол

   4) нарывать, ломить

   II инфинитив, инессив (purdes)

   kürzan

   kürzan

   kürz¹ существительное

   блин

   аккузатив, ед. ч. (kürzan)

   генитив, ед. ч. (kürzan)

   эссив, ед. ч. (kürzan)

   palad

   palad

   pala¹ существительное

   1) кусок; отрезок

   palada¹ глагол

   1) гореть, сгореть

   pala² существительное

   2) часть; глава; раздел

   pala³ существительное

   3) доля

   pala⁴ существительное

   4) член предложения (грамматический термин)

   pala⁵ существительное

   5) сцена

   palada² глагол

   2) быть в жару; пылать

   palada³ глагол

   3) гореть, светить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (palad)

   партитив, ед. ч. (palad)

   номинатив, мн. ч. (palad)

   аккузатив, мн. ч. (palad)

   , kuni

   kuni

   kuni¹ союз подчинительный

   пока

   se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   loptte.

   (Adivoičetai sebranik)
5. Jäl’ges sedme turutadihe

   turutadihe

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   имперфект, пассив (turutadihe)

   munid

   munid

   muna¹ существительное

   яйцо

   munda¹ глагол

   нестись, класть яйца

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (munid)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (munid)

   партитив, мн. ч. (munid)

   .

   (Tärktad keväden päiväd)
6. Vändon

   vändon

   vänd¹ существительное

   1) игра (забава)

   vänd² существительное

   2) игра на музыкальном инструменте

   аккузатив, ед. ч. (vändon)

   генитив, ед. ч. (vändon)

   эссив, ед. ч. (vändon)

   pätegend

   pätegend

   pätegend¹ существительное

   цель

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   siš, miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   pidab

   pidab

   pidada¹ глагол

   (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidab¹ прилагательное

   нужный

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   pidada¹ глагол

   держать

   pidab¹ глагол

   надо

   номинатив, ед. ч. (pidab)

   аккузатив, ед. ч. (pidab)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidab)

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   turutada

   turutada

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   I инфинитив (turutada)

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   muna

   muna

   muna¹ существительное

   яйцо

   номинатив, ед. ч. (muna)

   аккузатив, ед. ч. (muna)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   iškta

   iškta

   iškta¹ глагол

   1) ударять, ударить

   iškta² глагол

   2) стукнуть, стучать

   iškta³ глагол

   3) высекать

   iškta⁴ глагол

   4) посещать

   iškta⁵ глагол

   5) хлопать

   iškta⁶ глагол

   6) походить на кого-либо

   iškt’a¹ глагол

   ударять

   I инфинитив (iškta)

   I инфинитив (iškt’a)

   sil vastustajan

   vastustajan

   vastustai¹ существительное

   1) противник, недруг (чего-л.)

   vastustai² существительное

   2) оппонент

   аккузатив, ед. ч. (vastustajan)

   генитив, ед. ч. (vastustajan)

   эссив, ед. ч. (vastustajan)

   munan

   munan

   muna¹ существительное

   яйцо

   аккузатив, ед. ч. (munan)

   генитив, ед. ч. (munan)

   эссив, ед. ч. (munan)

   , mitte

   mitte

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (mitte)

   аккузатив, ед. ч. (mitte)

   venub

   venub

   venuda¹ глагол

   валяться, лежать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (venub)

   lahkol

   lahkol

   lahk¹ существительное

   1) половица

   lahk² существительное

   2) ловушка для птиц

   lahk³ существительное

   3) толстая доска

   адессив, ед. ч. (lahkol)

   .

   (Tärktad keväden päiväd)
7. Parahiman

   parahiman

   parahim¹ прилагательное

   наилучший, самый лучший

   аккузатив, ед. ч. (parahiman)

   генитив, ед. ч. (parahiman)

   эссив, ед. ч. (parahiman)

   azjan

   azjan

   azj¹ существительное

   1) дело

   azj² существительное

   2) надобность, необходимость; случай

   azj³ существительное

   3) объект, предмет

   azj⁴ существительное

   4) (мн. число: объект, предмет) ситуация

   аккузатив, ед. ч. (azjan)

   генитив, ед. ч. (azjan)

   эссив, ед. ч. (azjan)

   lapsil

   lapsil

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   адессив, мн. ч. (lapsil)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   turutada

   turutada

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   I инфинитив (turutada)

   Äipäivän muna

   muna

   muna¹ существительное

   яйцо

   номинатив, ед. ч. (muna)

   аккузатив, ед. ч. (muna)

   Pagoda-mägel.

   (Äipäiv)
8. Kerazimoiš

   kerazimoiš

   keratas¹ глагол

   собираться, собраться

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kerazimoiš)

   mö

   mö

   mö¹ местоимение

   мы

   möda¹ глагол

   1) продавать, продать, реализовать, сбыть

   möda² глагол

   2) предавать

   möda³ глагол

   3) торговать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mö)

   номинатив, мн. ч. (mö)

   аккузатив, мн. ч. (mö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mö)

   императив, ед. ч., коннегатив (mö)

   kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   ühtes

   ühtes

   üks’¹ числительное

   1) один

   ühtes¹ наречие

   вместе

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   инессив, ед. ч. (ühtes)

   элатив, ед. ч. (ühtes)

   инессив, мн. ч. (ühtes)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   turutim

   turutim

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (turutim)

   üksjaižen

   üksjaižen

   üksjaine¹ прилагательное

   1) единственный

   üksjaine² прилагательное

   2) одинокий

   аккузатив, ед. ч. (üksjaižen)

   генитив, ед. ч. (üksjaižen)

   эссив, ед. ч. (üksjaižen)

   munan

   munan

   muna¹ существительное

   яйцо

   аккузатив, ед. ч. (munan)

   генитив, ед. ч. (munan)

   эссив, ед. ч. (munan)

   mägelpäi

   mägelpäi

   mägi¹ существительное

   гора, холм, возвышенность

   аблатив, ед. ч. (mägelpäi)

   .

   (Äipäiv)
9. Tarkašti

   tarkašti

   tarkašti¹ наречие

   точно; аккуратно; внимательно

   turutim

   turutim

   turutada¹ глагол

   катать, катить, скатить; скатывать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (turutim)

   , sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   ku² существительное

   2) луна

   номинатив, ед. ч. (ku)

   аккузатив, ед. ч. (ku)

   tezim

   tezim

   teta¹ глагол

   1) знать

   teta² глагол

   2) уметь

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tezim)

   – ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ole)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

   императив, ед. ч., коннегатив (ole)

   enamba

   enamba

   enamba¹ наречие

   намного, больше

   .

   (Äipäiv)
10. Oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    laud

    laud

    laud¹ существительное

    1) доска

    laud² существительное

    2) стол

    номинатив, ед. ч. (laud)

    аккузатив, ед. ч. (laud)

    villakoiden

    villakoiden

    villak¹ существительное

    валенок

    генитив, мн. ч. (villakoiden)

    turutades

    turutades

    turutada¹ глагол

    катать, катить, скатить; скатывать

    II инфинитив, инессив (turutades)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    edemba

    edemba

    edemba¹ наречие

    дальше, подальше

    .

    (Minun vepsläine oza. 3. Kuz’voččen Vera-neičukaižen laps’aigaspäi )
11. Lapsed

    lapsed

    laps’¹ существительное

    дитя, ребёнок

    номинатив, мн. ч. (lapsed)

    аккузатив, мн. ч. (lapsed)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    aigvoččed

    aigvoččed

    aigvozne¹ прилагательное

    1) взрослый

    aigvozne² прилагательное

    2) зрелый

    номинатив, мн. ч. (aigvoččed)

    аккузатив, мн. ч. (aigvoččed)

    ühtniba

    ühtniba

    ühtneda¹ глагол

    присоединиться, участвовать

    ühteta¹ глагол

    1) соединяться, сходиться, сливаться, объединяться

    ühteta² глагол

    2) присоединиться

    ühteta³ глагол

    3) участвовать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ühtniba)

    veslihe vändoihe

    vändoihe

    vänd¹ существительное

    1) игра (забава)

    vänd² существительное

    2) игра на музыкальном инструменте

    иллатив, мн. ч. (vändoihe)

    : pidi

    pidi

    pidäda¹ глагол

    1) держать

    pidäda² глагол

    2) выдержать

    pidäda³ глагол

    3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

    pidäda⁴ глагол

    4) носить

    pidäda⁵ глагол

    5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

    pidäda⁶ глагол

    6) относиться

    pidäda⁷ глагол

    7) хранить

    pidada¹ глагол

    держать

    pidi¹ глагол

    надо было, пришлось

    joukul

    joukul

    jouk¹ существительное

    1) группа, толпа

    jouk² существительное

    2) команда

    jouk³ существительное

    3) коллектив, компания

    jouk⁴ существительное

    4) стая, косяк (птиц)

    jouk⁵ существительное

    5) множество, масса

    адессив, ед. ч. (joukul)

    plet’t’a

    pletta

    pletta¹ глагол

    1) плести, заплести

    pletta² глагол

    2) лгать, выдумывать

    plet’t’a¹ глагол

    лгать, обманывать

    I инфинитив (plet’t’a)

    I инфинитив (pletta)

    kasaine

    kasaine

    kasaine¹ существительное

    коса

    номинатив, ед. ч. (kasaine)

    аккузатив, ед. ч. (kasaine)

    noraspäi

    noraspäi

    nor¹ существительное

    веревка

    элатив, ед. ч. (noraspäi)

    vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    ozaita

    ozaita

    ozaita¹ глагол

    1) попасть, попадать; угодить (куда-л.)

    ozaita² глагол

    2) предугадать

    ozaita³ глагол

    3) угодить (кому-л.)

    ozaita⁴ глагол

    4) отгадывать, отгадать, угадать, разгадывать, угадывать

    I инфинитив (ozaita)

    vepsläižid

    vepsläižid

    vepsläine¹ прилагательное

    вепсский

    vepsläine¹ существительное

    вепс, вепсянка

    партитив, мн. ч. (vepsläižid)

    ozoitesid

    ozoitesid

    ozoitez¹ существительное

    загадка

    партитив, мн. ч. (ozoitesid)

    , "pütta kalad

    kalad

    kala¹ существительное

    рыба

    партитив, ед. ч. (kalad)

    номинатив, мн. ч. (kalad)

    аккузатив, мн. ч. (kalad)

    " vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    ühtes

    ühtes

    üks’¹ числительное

    1) один

    ühtes¹ наречие

    вместе

    üks’² числительное

    2) тот же самый, один и тот же

    üks’¹ прилагательное

    единственный

    инессив, ед. ч. (ühtes)

    элатив, ед. ч. (ühtes)

    инессив, мн. ч. (ühtes)

    turutada

    turutada

    turutada¹ глагол

    катать, катить, скатить; скатывать

    I инфинитив (turutada)

    šaruine labirintadme

    labirintadme

    labirint¹ существительное

    лабиринт

    пролатив, ед. ч. (labirintadme)

    .

    (Šokšus sündui uz’ tradicii)
12. Sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    партитив, ед. ч. (sidä)

    jurita

    jurita

    jur’¹ существительное

    1) корень

    jur’² существительное

    2) подножие

    jur’³ существительное

    3) постамент

    абессив, мн. ч. (jurita)

    
    tullei

    tullei

    tullei¹ существительное

    ветер

    номинатив, ед. ч. (tullei)

    аккузатив, ед. ч. (tullei)

    turutab

    turutab

    turutada¹ глагол

    катать, катить, скатить; скатывать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (turutab)

    ,
    tacleb

    tacleb

    tacelta¹ глагол

    бросать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tacleb)

    laptoihe

    laptoihe

    lapt¹ существительное

    1) сторона; край, обочина; бок

    lapt² существительное

    2) окраина

    иллатив, мн. ч. (laptoihe)

    ,
    miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    katkoihe.

    (Arbaine)
13. Lumitukud

    lumitukud

    lumituk¹ существительное

    снежный ком

    партитив, ед. ч. (lumitukud)

    номинатив, мн. ч. (lumitukud)

    аккузатив, мн. ч. (lumitukud)

    vilud

    vilud

    vilu¹ прилагательное

    холодный

    vilu¹ существительное

    свежесть, холод

    vilu¹ предикатив

    холодно

    партитив, ед. ч. (vilud)

    номинатив, мн. ч. (vilud)

    аккузатив, мн. ч. (vilud)

    
    Turutadud

    turutadud

    turutada¹ глагол

    катать, катить, скатить; скатывать

    пассив, 2-е причастие (turutadud)

    alle

    alle

    alle¹ послелог

    под

    ,
    Paneškanzim siloi

    siloi

    siloi¹ наречие

    тогда, в то время

    
    Toine

    toine

    toine² местоимение

    другой, иной

    toine¹ прилагательное

    следующий

    toine¹ числительное

    второй

    toižen

    toižen

    toine² местоимение

    другой, иной

    toine¹ прилагательное

    следующий

    toine¹ числительное

    второй

    комитатив, ед. ч. (toižen)

    päle

    päle

    pä¹ существительное

    1) голова

    päle¹ послелог

    на (кого-л., что-л.)

    pä² существительное

    2) головка; шляпка

    pä³ существительное

    3) вершина; верхушка

    pä⁴ существительное

    4) колос

    аллатив, ед. ч. (päle)

    .

    (Külän taga)
14. Parahiman

    parahiman

    parahim¹ прилагательное

    наилучший, самый лучший

    аккузатив, ед. ч. (parahiman)

    генитив, ед. ч. (parahiman)

    эссив, ед. ч. (parahiman)

    azjan

    azjan

    azj¹ существительное

    1) дело

    azj² существительное

    2) надобность, необходимость; случай

    azj³ существительное

    3) объект, предмет

    azj⁴ существительное

    4) (мн. число: объект, предмет) ситуация

    аккузатив, ед. ч. (azjan)

    генитив, ед. ч. (azjan)

    эссив, ед. ч. (azjan)

    lapsil

    lapsil

    laps’¹ существительное

    дитя, ребёнок

    адессив, мн. ч. (lapsil)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Oli)

    turutada

    turutada

    turutada¹ глагол

    катать, катить, скатить; скатывать

    I инфинитив (turutada)

    Äipäivän muna

    muna

    muna¹ существительное

    яйцо

    номинатив, ед. ч. (muna)

    аккузатив, ед. ч. (muna)

    Pagodamägel.

    (Äipäiv)
15. Mö

    mö

    mö¹ местоимение

    мы

    möda¹ глагол

    1) продавать, продать, реализовать, сбыть

    möda² глагол

    2) предавать

    möda³ глагол

    3) торговать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mö)

    номинатив, мн. ч. (mö)

    аккузатив, мн. ч. (mö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mö)

    императив, ед. ч., коннегатив (mö)

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    номинатив, мн. ч. (kaik)

    kerazimoiš

    kerazimoiš

    keratas¹ глагол

    собираться, собраться

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kerazimoiš)

    ühtes

    ühtes

    üks’¹ числительное

    1) один

    ühtes¹ наречие

    вместе

    üks’² числительное

    2) тот же самый, один и тот же

    üks’¹ прилагательное

    единственный

    инессив, ед. ч. (ühtes)

    элатив, ед. ч. (ühtes)

    инессив, мн. ч. (ühtes)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    turutim

    turutim

    turutada¹ глагол

    катать, катить, скатить; скатывать

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (turutim)

    üksjaižen

    üksjaižen

    üksjaine¹ прилагательное

    1) единственный

    üksjaine² прилагательное

    2) одинокий

    аккузатив, ед. ч. (üksjaižen)

    генитив, ед. ч. (üksjaižen)

    эссив, ед. ч. (üksjaižen)

    munan

    munan

    muna¹ существительное

    яйцо

    аккузатив, ед. ч. (munan)

    генитив, ед. ч. (munan)

    эссив, ед. ч. (munan)

    mägelpäi

    mägelpäi

    mägi¹ существительное

    гора, холм, возвышенность

    аблатив, ед. ч. (mägelpäi)

    .

    (Äipäiv)
16. Tarkašti

    tarkašti

    tarkašti¹ наречие

    точно; аккуратно; внимательно

    turutim

    turutim

    turutada¹ глагол

    катать, катить, скатить; скатывать

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (turutim)

    , sikš

    sikš

    sikš¹ наречие

    потому; поэтому

    ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) как; когда; раз

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    ku² союз подчинительный

    2) если; если бы

    ku³ союз подчинительный

    3) как, как будто

    ku² существительное

    2) луна

    номинатив, ед. ч. (ku)

    аккузатив, ед. ч. (ku)

    tezim

    tezim

    teta¹ глагол

    1) знать

    teta² глагол

    2) уметь

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tezim)

    – ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (Ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    ole

    ole

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ole)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

    императив, ед. ч., коннегатив (ole)

    enamba

    enamba

    enamba¹ наречие

    намного, больше

    .

    (Äipäiv)