Леммы

Найдено предложений: 366

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   pinduala

   pinduala

   pinduala¹ существительное

   площадь

   номинатив, ед. ч.

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   läs

   läs

   läs² наречие

   2) приблизительно

   18 tuhattu

   tuhattu

   tuhat¹ числительное

   тысяча

   партитив, ед. ч. (tuhattu)

   nellikkökilometrii

   nellikkökilometrii

   nellikkökilometri¹ существительное

   квадратный километр

   партитив, ед. ч. (nellikkökilometrii)

   .

   (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
2. Karjalazet

   karjalazet

   karjalaine¹ существительное

   карел, карелка

   elettih

   elettih

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   sie

   sie

   sie¹ наречие

   там

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   tuhat

   tuhat

   tuhat¹ числительное

   тысяча

   аккузатив, ед. ч.

   vuottu

   vuottu

   vuozi⁰ существительное

   0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   партитив, ед. ч.

   tagaperin

   tagaperin

   tagaperin³ наречие

   3) раньше, прежде

   .

   (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
3. Aleksandru

   aleksandru

   Aleksandru¹ имя собственное

   Александр

   Svirskoi

   svirskoi

   Svirskoi¹ прилагательное

   Свирский

   , se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   номинатив, ед. ч.

   iguumen

   iguumen

   iguumen¹ существительное

   игумен

   , kui

   kui

   kui¹ союз подчинительный

   как

   händy

   händy

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   партитив, ед. ч.

   nimitettih

   nimitettih

   nimittiä¹ глагол

   1) называть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , rodih

   rodih

   rodiekseh¹ глагол

   1) рождаться, родиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)

   vuvvennu

   vuvvennu

   vuozi¹ существительное

   1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   эссив, ед. ч.

   tuhat

   tuhat

   tuhat¹ числительное

   тысяча

   номинатив, ед. ч.

   nellisadua

   nellisadua

   nellisadua¹ числительное

   четыреста

   номинатив, ед. ч.

   nellikymen

   nellikymen

   nellikymen¹ числительное

   сорок

   kaheksa

   kaheksa

   kaheksa¹ числительное

   восемь

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Aleksandru Svirskoi)
4. Sit

   sit

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   kodvaine

   kodvaine

   kodvaine¹ существительное

   1) непродолжительное время

   номинатив, ед. ч.

   meni

   meni

   mennä⁵ глагол

   5) идти, проходить (о времени)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tuhat

   tuhat

   tuhat¹ числительное

   тысяча

   номинатив, ед. ч.

   yheksa sadua

   sadua

   sada¹ числительное

   сто

   партитив, ед. ч.

   kuuzikymmen

   kuuzikymmen

   kuuzikymmen¹ числительное

   шестьдесят

   номинатив, ед. ч.

   viijel

   viijel

   viizi¹ числительное

   пять

   адессив, ед. ч.

   vuvvel

   vuvvel

   vuozi⁰ существительное

   0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   адессив, ед. ч.

   meijän

   meijän

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч.

   souhozu

   souhozu

   souhozu¹ существительное

   совхоз

   номинатив, ед. ч.

   liityi

   liityi

   liittyö¹ глагол

   1) присоединяться, присоединиться, объединяться, объединиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Kotkatjärven

   kotkatjärven

   Kotkatjärvi¹ имя собственное

   Коткозеро

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   rodih

   rodih

   roitakseh³ глагол

   3) быть; получаться, получиться; становиться, стать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)

   Zverosovhoz kotkozerskii.

   (Uutjärves voibi kirjuttua suuri kniigu)
5. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   kummu

   kummu

   kummu¹ наречие

   чудно, смешно

   , ku

   ku

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   , tuhat

   tuhat

   tuhat¹ числительное

   тысяча

   yheksäsadua

   yheksäsadua

   yheksäsadua¹ числительное

   девятьсот

   kuuzkymen

   kuuzkymen

   kuuzikymmen¹ числительное

   шестьдесят

   kolme

   kolme

   kolme¹ числительное

   три

   vuottu

   vuottu

   vuozi¹ существительное

   1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , rubein

   rubein

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   ruadamah

   ruadamah

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   III инфинитив, иллатив

   , lapsii

   lapsii

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   opastelin

   opastelin

   opastella¹ глагол

   учить, обучать

   ven’akse

   venakse

   ven’akse¹ наречие

   по-русски

   .

   (Kaikin paištih hierus livvikse)
6. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   tuhat

   tuhat

   tuhat¹ числительное

   тысяча

   номинатив, ед. ч.

   yheksäsadua

   yheksäsadua

   yheksäsadua¹ числительное

   девятьсот

   номинатив, ед. ч.

   kaheksakymen

   kaheksakymen

   kaheksakymmen¹ числительное

   восемьдесят

   vuottu

   vuottu

   vuozi¹ существительное

   1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   партитив, ед. ч.

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   pidi

   pidi

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   ruveta

   ruveta

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   I инфинитив

   opastamah

   opastamah

   opastua¹ глагол

   учить, научить, обучать, обучить

   III инфинитив, иллатив

   livvin

   livvin

   liygi¹ существительное

   ливвиковское наречие, язык южных карелов

   генитив, ед. ч.

   kieldy

   kieldy

   kieli¹ существительное

   1) язык

   партитив, ед. ч.

   .

   (Kaikin paištih hierus livvikse)
7. Eta, tuhuot

   tuhuot

   tuha¹ числительное

   тысяча

   kaheksa

   kaheksa

   kaheksa¹ числительное

   восемь

   номинатив, ед. ч.

   , tuhat

   tuhat

   tuhat¹ числительное

   тысяча

   номинатив, ед. ч.

   , kahekskymmen

   kahekskymmen

   kaheksakymmen¹ числительное

   восемьдесят

   toine

   toine

   toine¹ числительное

   второй

   номинатив, ед. ч.

   vuozi

   vuozi

   vuozi¹ существительное

   1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   номинатив, ед. ч.

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   rodiihez

   rodiihez

   rodiekseh¹ глагол

   1) рождаться, родиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodiihez)

   .

   (Tuatan nimi)
8. 21 A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   syöjii

   syöjii

   syöjy¹ существительное

   едок

   партитив, мн. ч.

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   viideh

   viideh

   viizi¹ числительное

   пять

   иллатив, ед. ч.

   tuhandeh

   tuhandeh

   tuhat¹ числительное

   тысяча

   иллатив, ед. ч.

   sai

   sai

   sai¹ послелог

   до

   , eräs

   eräs

   eräs³ местоимение

   иной, некоторый, некий

   номинатив, ед. ч. (eräs)

   аккузатив, ед. ч. (eräs)

   naizii

   naizii

   naine¹ существительное

   1) женщина

   партитив, мн. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   lapsii

   lapsii

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   партитив, мн. ч.

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 14.)
9. 9 Vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   ¦go

   go

   -go¹ частица

   1) ли

   etto

   etto

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 2 л., мн. ч.

   työ

   työ

   työ¹ местоимение

   вы

   номинатив, мн. ч.

   ellendä

   ellendä

   ellendiä¹ глагол

   1) понимать, понять

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   etto

   etto

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 2 л., мн. ч.

   musta

   musta

   mustua¹ глагол

   помнить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   viitty

   viitty

   viizi¹ числительное

   пять

   партитив, ед. ч.

   tuhattu

   tuhattu

   tuhat¹ числительное

   тысяча

   партитив, ед. ч.

   leibiä

   leibiä

   leiby¹ существительное

   1) хлеб (испечённый продукт)

   партитив, ед. ч.

   viijele

   viijele

   viizi¹ числительное

   пять

   аллатив, ед. ч.

   tuhandele

   tuhandele

   tuhat¹ числительное

   тысяча

   аллатив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   min

   min

   mi² местоимение

   2) сколько

   vastah

   vastah

   vastah¹ наречие

   1) навстречу

   viršii

   viršii

   virši¹ существительное

   корзина

   партитив, ед. ч.

   otitto

   otitto

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   ?

   (Matfian hyvä sanondu. 16. )
   9 Vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   ¦go

   go

   -go¹ частица

   1) ли

   etto

   etto

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 2 л., мн. ч.

   työ

   työ

   työ¹ местоимение

   вы

   номинатив, мн. ч.

   ellendä

   ellendä

   ellendiä¹ глагол

   1) понимать, понять

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   etto

   etto

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 2 л., мн. ч.

   musta

   musta

   mustua¹ глагол

   помнить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   viitty

   viitty

   viizi¹ числительное

   пять

   партитив, ед. ч.

   tuhattu

   tuhattu

   tuhat¹ числительное

   тысяча

   партитив, ед. ч.

   leibiä

   leibiä

   leiby¹ существительное

   1) хлеб (испечённый продукт)

   партитив, ед. ч.

   viijele

   viijele

   viizi¹ числительное

   пять

   аллатив, ед. ч.

   tuhandele

   tuhandele

   tuhat¹ числительное

   тысяча

   аллатив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   min

   min

   mi² местоимение

   2) сколько

   vastah

   vastah

   vastah¹ наречие

   1) навстречу

   viršii

   viršii

   virši¹ существительное

   корзина

   партитив, ед. ч.

   otitto

   otitto

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   ?

   (Matfian hyvä sanondu. 16. )
10. 10 Ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    ¦go

    go

    -go¹ частица

    1) ли

    seičče

    seičče

    seičče¹ числительное

    семь

    номинатив, ед. ч.

    leibiä

    leibiä

    leiby¹ существительное

    1) хлеб (испечённый продукт)

    партитив, ед. ч.

    nelläle

    nelläle

    nelli¹ числительное

    1) четыре

    аллатив, ед. ч.

    tuhandele

    tuhandele

    tuhat¹ числительное

    тысяча

    аллатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    min

    min

    mi² местоимение

    2) сколько

    vastah

    vastah

    vastah¹ наречие

    1) навстречу

    viršii

    viršii

    virši¹ существительное

    корзина

    партитив, ед. ч.

    otitto

    otitto

    ottua¹ глагол

    1) брать, взять

    индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.

    ?

    (Matfian hyvä sanondu. 16. )
11. 24 Konzu

    Konzu

    konzu¹ союз подчинительный

    когда, как только

    rubei

    rubei

    ruveta¹ глагол

    начинать, начать, приниматься, приняться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    lugemahes; tuodih

    tuodih

    tuvva⁶ глагол

    6) приводить, привести

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    hänen

    hänen

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    luo

    luo

    luo¹ послелог

    1) к

    yksi

    yksi

    yksi² местоимение

    2) какой-то, некий

    аккузатив, ед. ч.

    , kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч.

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hänele

    hänele

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    kymmenen

    kymmenen

    kymmene¹ числительное

    десять

    аккузатив, ед. ч. (kymmenen)

    генитив, ед. ч. (kymmenen)

    tuhattu

    tuhattu

    tuhat¹ числительное

    тысяча

    партитив, ед. ч.

    talantua velgua

    velgua

    velgu¹ существительное

    1) долг, задолженность

    партитив, ед. ч.

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 18.)
12. Täh

    täh

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    täh¹ наречие

    сюда, на это место

    täh¹ послелог

    из-за, ради

    иллатив, ед. ч. (täh)

    kogomukseh

    kogomukseh

    kogomus² существительное

    2) cобрание, коллекция; cборник

    иллатив, ед. ч. (kogomukseh)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    pandu

    pandu

    panna⁶ глагол

    6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

    läs

    läs

    läs¹ предлог

    ближе к чему; около чего

    läs¹ наречие

    1) возле

    läs² наречие

    2) приблизительно

    puoldutostu

    puoldutostu

    puolitostu¹ числительное

    полтора

    партитив, ед. ч. (puoldutostu)

    tuhattu

    tuhattu

    tuhat¹ числительное

    тысяча

    партитив, ед. ч. (tuhattu)

    arbaitustu

    arbaitustu

    arbaitus¹ существительное

    загадка

    партитив, ед. ч. (arbaitustu)

    Karjalan

    karjalan

    Karjal¹ имя собственное

    Карелия

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    eri

    eri

    eri³ прилагательное

    3) различный

    номинатив, ед. ч. (eri)

    аккузатив, ед. ч. (eri)

    puolilpäi

    puolilpäi

    puoli² существительное

    2) сторона (в каком-л. направлении)

    аблатив, мн. ч. (puolilpäi)

    .

    (Kniigu on se, mi kielettäh pagizou)
13. Yksi

    yksi

    yksi¹ числительное

    один

    yksi¹ прилагательное

    тот же самый, один и тот же

    yksi¹ местоимение

    1) только один

    yksi² местоимение

    2) какой-то, некий

    yksi³ местоимение

    3) ничто другое, кроме

    номинатив, ед. ч. (yksi)

    аккузатив, ед. ч. (yksi)

    kymmenes

    kymmenes

    kymmene¹ числительное

    десять

    kymmenes¹ числительное

    десятый

    номинатив, ед. ч. (kymmenes)

    аккузатив, ед. ч. (kymmenes)

    инессив, ед. ч. (kymmenes)

    элатив, ед. ч. (kymmenes)

    tuhandes

    tuhandes

    tuhat¹ числительное

    тысяча

    tuhandes¹ числительное

    тысячный

    номинатив, ед. ч. (tuhandes)

    аккузатив, ед. ч. (tuhandes)

    инессив, ед. ч. (tuhandes)

    элатив, ед. ч. (tuhandes)

    allekirjutannos oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    muuzikan

    muuzikan

    muuzikku¹ существительное

    музыка

    аккузатив, ед. ч. (muuzikan)

    генитив, ед. ч. (muuzikan)

    opastai

    opastai

    opastua¹ глагол

    учить, научить, обучать, обучить

    opastai¹ существительное

    педагог, учитель, наставник

    opastai¹ прилагательное

    поучительный

    номинатив, ед. ч. (opastai)

    аккузатив, ед. ч. (opastai)

    актив, 1-е причастие (opastai)

    Noora-Sofia Vikman.

    (Kezä keskel talvie)
14. Botanias on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    19 tuhattu

    tuhattu

    tuhat¹ числительное

    тысяча

    партитив, ед. ч. (tuhattu)

    käyjiä vuvves

    vuvves

    vuozi¹ существительное

    1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

    vuozi⁰ существительное

    0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

    инессив, ед. ч. (vuvves)

    элатив, ед. ч. (vuvves)

    , mi

    mi

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi² местоимение

    2) сколько

    mi³ местоимение

    3) какой

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    vähilleh

    vähilleh

    vähilleh¹ наречие

    чуть ли не, почти

    kahtu

    kahtu

    kaksi¹ числительное

    1) два

    kaksi² числительное

    2) двое

    партитив, ед. ч. (kahtu)

    kerdua

    kerdua

    kerdu¹ существительное

    1) раз

    kerdu² существительное

    2) приём

    kerrata¹ глагол

    1) умножать, умножить

    kerrata² глагол

    2) сучить, скручивать

    партитив, ед. ч. (kerdua)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kerdua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kerdua)

    enämbi

    enämbi

    enämbi¹ наречие

    1) больше, более

    enämbi² наречие

    2) уже, больше

    , mi

    mi

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi² местоимение

    2) сколько

    mi³ местоимение

    3) какой

    gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    gu² союз подчинительный

    2) когда

    gu³ союз подчинительный

    3) если; если бы

    gu⁴ союз подчинительный

    4) раз, если

    gu¹ частица

    1) как

    gu² частица

    2) вот

    gu⁵ союз подчинительный

    5) чтобы

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    yliopistovuozinnu.

    (Kezä keskel talvie)
15. Savun

    savun

    sadu¹ существительное

    сад

    аккузатив, ед. ч. (savun)

    генитив, ед. ч. (savun)

    piendy

    piendy

    pieni¹ прилагательное

    маленький, небольшой

    партитив, ед. ч. (piendy)

    maksau

    maksau

    maksua² глагол

    2) стоить, иметь цену

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (maksau)

    250 tuhattu

    tuhattu

    tuhat¹ числительное

    тысяча

    партитив, ед. ч. (tuhattu)

    jevruo

    jevruo

    jevro¹ существительное

    евро

    партитив, ед. ч. (jevruo)

    vuvves

    vuvves

    vuozi¹ существительное

    1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

    vuozi⁰ существительное

    0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

    инессив, ед. ч. (vuvves)

    элатив, ед. ч. (vuvves)

    .

    (Kezä keskel talvie)
16. Pidäy

    pidäy

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä¹ глагол

    надо, нужно, следует

    pidäy¹ глагол

    надо

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или

    vai¹ наречие

    только, лишь

    vai¹ союз подчинительный

    если

    läs

    läs

    läs¹ предлог

    ближе к чему; около чего

    läs¹ наречие

    1) возле

    läs² наречие

    2) приблизительно

    60 tuhattu

    tuhattu

    tuhat¹ числительное

    тысяча

    партитив, ед. ч. (tuhattu)

    jevruo

    jevruo

    jevro¹ существительное

    евро

    партитив, ед. ч. (jevruo)

    vuvves

    vuvves

    vuozi¹ существительное

    1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

    vuozi⁰ существительное

    0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

    инессив, ед. ч. (vuvves)

    элатив, ед. ч. (vuvves)

    .

    (Kezä keskel talvie)
17. Kuus

    kuus

    kuu¹ существительное

    1) месяц

    инессив, ед. ч. (kuus)

    элатив, ед. ч. (kuus)

    tarvičemmo

    tarvičemmo

    tarvita¹ глагол

    1) нуждаться (в ком-чём)

    tarvita² глагол

    2) требовать (чего)

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tarvičemmo)

    viizi

    viizi

    viizi¹ числительное

    пять

    номинатив, ед. ч. (viizi)

    аккузатив, ед. ч. (viizi)

    tuhattu

    tuhattu

    tuhat¹ числительное

    тысяча

    партитив, ед. ч. (tuhattu)

    jevruo

    jevruo

    jevro¹ существительное

    евро

    партитив, ед. ч. (jevruo)

    .

    (Kezä keskel talvie)
18. Tuhat

    tuhat

    tuhat¹ числительное

    тысяча

    номинатив, ед. ч. (tuhat)

    аккузатив, ед. ч. (tuhat)

    üheksäsadua

    yheksäsadua

    yheksäsadua¹ числительное

    девятьсот

    номинатив, ед. ч. (yheksäsadua)

    аккузатив, ед. ч. (yheksäsadua)

    kahtendeltostu vuvvel

    vuvvel

    vuozi¹ существительное

    1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

    vuozi⁰ существительное

    0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

    адессив, ед. ч. (vuvvel)

    аблатив, ед. ч. (vuvvel)

    minuw

    minuu

    minä¹ местоимение

    я

    priimittih

    priimittih

    priimie¹ глагол

    принимать, брать (под отчёт)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (priimittih)

    vojennoih

    vojennoih

    vojennoi¹ прилагательное

    военный

    иллатив, ед. ч. (vojennoih)

    sluwžbah

    sluužbah

    sluužbu¹ существительное

    1) служба (в армии)

    иллатив, ед. ч. (sluužbah)

    na Baltiiskoje more, krepost’ Kronštat, minnịi otr’ad.

    (Kronštatan vostanii)
19. Tuhat

    tuhat

    tuhat¹ числительное

    тысяча

    номинатив, ед. ч. (tuhat)

    аккузатив, ед. ч. (tuhat)

    üheksäsadua

    yheksäsadua

    yheksäsadua¹ числительное

    девятьсот

    номинатив, ед. ч. (yheksäsadua)

    аккузатив, ед. ч. (yheksäsadua)

    viijendel

    viijendel

    viijes¹ числительное

    пятый

    адессив, ед. ч. (viijendel)

    аблатив, ед. ч. (viijendel)

    vuvvel

    vuvvel

    vuozi¹ существительное

    1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

    vuozi⁰ существительное

    0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

    адессив, ед. ч. (vuvvel)

    аблатив, ед. ч. (vuvvel)

    [1905], enne

    enne

    enne¹ наречие

    раньше, прежде

    enne¹ предлог

    1) до, перед

    enne² предлог

    2) раньше

    enne¹ послелог

    1) до, перед

    enne² послелог

    2) раньше

    revol’uciada tädä

    tädä

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    партитив, ед. ч. (tädä)

    , značit

    značit

    značit¹ наречие

    значит

    , oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    vostanije sie

    sie

    sie¹ наречие

    там

    , Kronštatas, kuduas

    kuduas

    kudai¹ местоимение

    который

    инессив, ед. ч. (kuduas)

    элатив, ед. ч. (kuduas)

    čuastis minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    sluwžiin, se

    se

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    se¹ союз подчинительный

    то.., то

    номинатив, ед. ч. (se)

    vostal pervịm.

    (Kronštatan vostanii)
20. Muah

    muah

    mua¹ существительное

    1) Земля (планета); свет, мир

    mua² существительное

    2) почва, грунт

    mua³ существительное

    3) страна; сторона, край

    mua⁴ существительное

    4) расцветка, цвет ткани

    mua⁵ существительное

    5) земля, местность, суша

    иллатив, ед. ч. (muah)

    panijua meidü

    meidy

    myö¹ местоимение

    мы

    myä¹ местоимение

    мы

    партитив, мн. ч. (meidy)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    primerno tuhattu

    tuhattu

    tuhat¹ числительное

    тысяча

    партитив, ед. ч. (tuhattu)

    viižikümen vojennoloi.

    (Kronštatan vostanii)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 18
• 19
• »