Леммы

Найдено предложений: 15

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kündod čaptas

   čaptas

   čapta¹ глагол

   1) резать; сечь, нарезать, разрезать

   презенс, пассив

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   povehe

   povehe

   povi¹ существительное

   пазуха

   иллатив, ед. ч. (povehe)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   kolod

   kolod

   kolo¹ существительное

   мёрзлая грязь

   партитив, ед. ч. (kolod)

   номинатив, мн. ч. (kolod)

   аккузатив, мн. ч. (kolod)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   stekl’anni mägi

   mägi

   mägi¹ существительное

   гора, холм, возвышенность

   номинатив, ед. ч. (mägi)

   аккузатив, ед. ч. (mägi)

   , künded

   künded

   künz’¹ существительное

   1) ноготь

   künz’² существительное

   2) коготь

   kün’z’¹ существительное

   1) ноготь

   kün’z’² существительное

   2) коготь

   номинатив, мн. ч. (künded)

   аккузатив, мн. ч. (künded)

   abutadas

   abutadas

   abutada¹ глагол

   1) помогать, помочь

   abutada² глагол

   2) заговаривать, говорить заговоры

   abutada³ глагол

   3) выручать

   abutada⁴ глагол

   4) воздействовать, действовать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (abutadas)

   презенс, пассив (abutadas)

   libuda

   libuda

   libuda¹ глагол

   1) подниматься (перемещаться вверх)

   libuda² глагол

   2) всходить, взойти

   libuda³ глагол

   3) подниматься, подняться (увеличиваться в размерах: о тесте)

   libuda⁴ глагол

   4) возникать, появляться

   libuda⁵ глагол

   5) образоваться

   I инфинитив (libuda)

   mägehe

   mägehe

   mägi¹ существительное

   гора, холм, возвышенность

   иллатив, ед. ч. (mägehe)

   .

   (Primetad)
2. Kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaiken¹ наречие

   всегда, всё время, постоянно

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   эссив, ед. ч. (kaiken)

   hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   olen

   olen

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olen)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (olen)

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (olen)

   tehnu

   tehnu

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (tehnu)

   актив, 2-е причастие (tehnu)

   - lapaižed, künded

   künded

   künz’¹ существительное

   1) ноготь

   künz’² существительное

   2) коготь

   kün’z’¹ существительное

   1) ноготь

   kün’z’² существительное

   2) коготь

   номинатив, мн. ч. (künded)

   аккузатив, мн. ч. (künded)

   , sil’mäd

   silmäd

   sil’m¹ существительное

   глаз

   партитив, ед. ч. (sil’mäd)

   номинатив, мн. ч. (sil’mäd)

   аккузатив, мн. ч. (sil’mäd)

   , usaižed, karvaižed.

   (Kuldaižed käded (Vepsläine mastar’ Vehkojaspäi))
3. Hapanudel hagol

   hagol

   hago¹ существительное

   1) валежина, коряга (под водой)

   hago² существительное

   2) неповоротливый человек, увалень

   адессив, ед. ч. (hagol)

   
   ištub

   ištub

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   ištta² глагол

   2) находиться, лежать

   käč-kägerič,
   sospäi

   sospäi

   so¹ существительное

   1) болото

   so² существительное

   2) мох

   элатив, ед. ч. (sospäi)

   sadud

   sadud

   sada¹ глагол

   1) получать, получить; приобретать

   sada² глагол

   2) доставать, достать; добывать

   sada³ глагол

   3) мочь, иметь позволение

   sada⁴ глагол

   4) зарабатывать

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (sadud)

   пассив, 2-е причастие (sadud)

   ,
   vedespäi

   vedespäi

   vezi¹ существительное

   вода

   элатив, ед. ч. (vedespäi)

   vedetud

   vedetud

   vedada¹ глагол

   1) вести

   vedada² глагол

   2) преподавать

   пассив, 2-е причастие (vedetud)

   ,
   vaskižen-se hökanke,
   roudaižen-se kündenke

   kündenke

   künz’¹ существительное

   1) ноготь

   künz’² существительное

   2) коготь

   kün’z’¹ существительное

   1) ноготь

   kün’z’² существительное

   2) коготь

   комитатив, ед. ч. (kündenke)

   .

   (Varu)
4. Vaskižel

   vaskižel

   vaskine¹ прилагательное

   медный

   адессив, ед. ч. (vaskižel)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   hökal,
   raudaižel

   raudaižel

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   адессив, ед. ч. (raudaižel)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kündel

   kündel

   künz’¹ существительное

   1) ноготь

   künz’² существительное

   2) коготь

   kün’z’¹ существительное

   1) ноготь

   kün’z’² существительное

   2) коготь

   адессив, ед. ч. (kündel)

   
   kabičeb

   kabičeb

   kabita¹ глагол

   1) скрести, скоблить, соскоблить, выскоблить

   kabita² глагол

   2) облить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kabičeb)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   labičeb
   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   pahan

   pahan

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, недобрый

   paha² прилагательное

   2) вредный, вредоносный

   paha³ прилагательное

   3) гадкий, отвратительный

   paha⁴ прилагательное

   4) злой, сердитый

   paha⁵ прилагательное

   5) слабый (о человеке)

   аккузатив, ед. ч. (pahan)

   генитив, ед. ч. (pahan)

   эссив, ед. ч. (pahan)

   tuskan

   tuskan

   tusk¹ существительное

   скука, печаль, тоска

   аккузатив, ед. ч. (tuskan)

   генитив, ед. ч. (tuskan)

   эссив, ед. ч. (tuskan)

   ,
   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   huban

   huban

   huba¹ прилагательное

   1) плохой, худой

   huba² прилагательное

   2) слабый

   аккузатив, ед. ч. (huban)

   генитив, ед. ч. (huban)

   эссив, ед. ч. (huban)

   duman,
   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   prizoran

   prizoran

   prizor¹ существительное

   1) сглаз

   prizor² существительное

   2) порча (в поверьях)

   аккузатив, ед. ч. (prizoran)

   генитив, ед. ч. (prizoran)

   эссив, ед. ч. (prizoran)

   ,
   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   segoindan.

   (Varu)
5. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   kondi

   kondi

   kondi¹ существительное

   медведь

   номинатив, ед. ч. (kondi)

   аккузатив, ед. ч. (kondi)

   azotihe, kaivab

   kaivab

   kaida¹ глагол

   1) выкопать, копать, разрывать, рыть

   kaida² глагол

   2) закапывать, зарывать, зарыть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaivab)

   künzil

   künzil

   künz’¹ существительное

   1) ноготь

   künz’² существительное

   2) коготь

   kün’z’¹ существительное

   1) ноготь

   kün’z’² существительное

   2) коготь

   адессив, мн. ч. (künzil)

   maspäi

   maspäi

   ma¹ существительное

   1) земля (планета)

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   ma³ существительное

   3) держава, свет, страна

   ma⁴ существительное

   4) почва

   ma⁵ существительное

   5) край, местность

   ma⁶ существительное

   6) расцветка, цвет (ткани)

   элатив, ед. ч. (maspäi)

   miččid-se

   miččid-se

   mitte-se¹ местоимение

   какой-то, кое-какой, некий

   партитив, мн. ч. (miččid-se)

   jurid

   jurid

   jur’¹ существительное

   1) корень

   jur’² существительное

   2) подножие

   jur’³ существительное

   3) постамент

   партитив, мн. ч. (jurid)

   , pureskeleb

   pureskeleb

   pureskelda¹ глагол

   жевать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pureskeleb)

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   nit’¹ существительное

   нитка

   ned¹ местоимение

   те

   партитив, ед. ч. (niid)

   номинатив, мн. ч. (niid)

   аккузатив, мн. ч. (niid)

   партитив, мн. ч. (niid)

   , röhkib hüviš

   hüviš

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   инессив, мн. ч. (hüviš)

   meliš

   meliš

   mel’¹ существительное

   1) ум, рассудок

   mel’² существительное

   2) мнение

   mel’³ существительное

   3) настроение, расположение духа

   mel’⁴ существительное

   4) намерение

   инессив, мн. ч. (meliš)

   : jured-ne oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   magedad

   magedad

   maged¹ прилагательное

   1) сладкий

   maged² прилагательное

   2) вкусный

   партитив, ед. ч. (magedad)

   номинатив, мн. ч. (magedad)

   аккузатив, мн. ч. (magedad)

   .

   (Midä keväz’ tegeb!)
6. Ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   ku² существительное

   2) луна

   номинатив, ед. ч. (ku)

   аккузатив, ед. ч. (ku)

   ed

   ed

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 2 л., ед. ч. (ed)

   tule

   tule

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   императив, ед. ч., коннегатив (tule)

   iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   iče² местоимение

   2) собственный, персональный

   номинатив, ед. ч. (iče)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka² частица

   2) да

   künzin

   künzin

   künz’¹ существительное

   1) ноготь

   künz’² существительное

   2) коготь

   künsta¹ глагол

   оцарапать, царапать

   kün’z’¹ существительное

   1) ноготь

   kün’z’² существительное

   2) коготь

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (künzin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (künzin)

   эссив, мн. ч. (künzin)

   sindai

   sindai

   sinä¹ местоимение

   ты

   sina¹ местоимение

   ты

   , hambhil

   hambhil

   hambaz¹ существительное

   1) зуб

   hambaz² существительное

   2) зазубрина

   адессив, мн. ч. (hambhil)

   адессив, мн. ч. (hambhil’)

   puren

   puren

   purda¹ глагол

   1) иметь грыжу

   purda² глагол

   2) искусать, кусать, обжечь, откусить, укусить

   purda³ глагол

   3) грызть, жевать

   purda⁴ глагол

   4) нарывать, ломить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (puren)

   !

   (Jänišan pert’)
7. Käbälad

   käbälad

   käbäl¹ существительное

   лапа, нога (животных)

   партитив, ед. ч. (käbälad)

   номинатив, мн. ч. (käbälad)

   аккузатив, мн. ч. (käbälad)

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   lihavad

   lihavad

   lihav¹ прилагательное

   полный, упитанный

   партитив, ед. ч. (lihavad)

   номинатив, мн. ч. (lihavad)

   аккузатив, мн. ч. (lihavad)

   , künded

   künded

   künz’¹ существительное

   1) ноготь

   künz’² существительное

   2) коготь

   kün’z’¹ существительное

   1) ноготь

   kün’z’² существительное

   2) коготь

   номинатив, мн. ч. (künded)

   аккузатив, мн. ч. (künded)

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   teravad

   teravad

   terav¹ прилагательное

   1) острый

   terav² прилагательное

   2) угловатый, лишëнный округлости, худой, нескладный

   terav³ прилагательное

   3) напряженный

   terav⁴ прилагательное

   4) резкий; революционный

   партитив, ед. ч. (teravad)

   номинатив, мн. ч. (teravad)

   аккузатив, мн. ч. (teravad)

   .

   (Eläb vezi)
8. Koala
   • Koaloiden käpšuiš

   käpšuiš

   käpš¹ существительное

   1) лапа

   käpš² существительное

   2) копыто

   инессив, мн. ч. (käpšuiš)

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   pit’käd

   pitkäd

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   партитив, ед. ч. (pit’käd)

   номинатив, мн. ч. (pit’käd)

   аккузатив, мн. ч. (pit’käd)

   künded

   künded

   künz’¹ существительное

   1) ноготь

   künz’² существительное

   2) коготь

   kün’z’¹ существительное

   1) ноготь

   kün’z’² существительное

   2) коготь

   номинатив, мн. ч. (künded)

   аккузатив, мн. ч. (künded)

   , miččiden

   miččiden

   mitte¹ местоимение

   какой

   генитив, мн. ч. (miččiden)

   abul

   abul

   abu¹ существительное

   1) одолжение, помощь, содействие, услуга

   abu² существительное

   2) защита

   адессив, ед. ч. (abul)

   ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   ned¹ местоимение

   те

   номинатив, мн. ч. (ned)

   аккузатив, мн. ч. (ned)

   kebnas

   kebnas

   kebn¹ прилагательное

   1) лёгкий, нетяжёлый

   kebn² прилагательное

   2) нетрудный

   kebn³ прилагательное

   3) простой, элементарный

   инессив, ед. ч. (kebnas)

   voiba

   voiba

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (voiba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (voiba)

   libuda

   libuda

   libuda¹ глагол

   1) подниматься (перемещаться вверх)

   libuda² глагол

   2) всходить, взойти

   libuda³ глагол

   3) подниматься, подняться (увеличиваться в размерах: о тесте)

   libuda⁴ глагол

   4) возникать, появляться

   libuda⁵ глагол

   5) образоваться

   I инфинитив (libuda)

   puihe

   puihe

   pu¹ существительное

   1) дерево

   pu² существительное

   2) дрова; древесина

   иллатив, мн. ч. (puihe)

   .

   (Nece čudokaz živatoiden mir)
9. - kerita

   kerita

   kerita¹ глагол

   стричь, остричь, подстричь (волосы, шерсть)

   I инфинитив (kerita)

   tukid

   tukid

   tukad¹ существительное

   волосы

   партитив, мн. ч. (tukid)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   leikata

   leikata

   leikata¹ глагол

   1) резать, разрезать, срезать

   leikata² глагол

   2) нарезать

   leikata³ глагол

   3) отрезать, вырезать

   leikata⁴ глагол

   4) остричь, стричь

   leikata⁵ глагол

   5) оперировать

   leikata⁶ глагол

   6) кроить, скроить

   I инфинитив (leikata)

   künzid

   künzid

   künz’¹ существительное

   1) ноготь

   künz’² существительное

   2) коготь

   künsta¹ глагол

   оцарапать, царапать

   kün’z’¹ существительное

   1) ноготь

   kün’z’² существительное

   2) коготь

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (künzid)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (künzid)

   партитив, мн. ч. (künzid)

   ;
   - kävutada

   kävutada

   kävutada¹ глагол

   1) использовать; применять, применить

   kävutada² глагол

   2) пользоваться

   I инфинитив (kävutada)

   raudaižid

   raudaižid

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   raudaižed¹ существительное

   ножницы (портновские)

   партитив, мн. ч. (raudaižid)

   , vešt

   vešt

   veič¹ существительное

   нож

   партитив, ед. ч. (vešt)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   toižid

   toižid

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toine² местоимение

   другой, иной

   toda⁴ глагол

   4) родить

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   партитив, мн. ч. (toižid’)

   кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (toižid)

   кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (toižid’)

   teravid

   teravid

   terav¹ прилагательное

   1) острый

   terav² прилагательное

   2) угловатый, лишëнный округлости, худой, нескладный

   terav³ прилагательное

   3) напряженный

   terav⁴ прилагательное

   4) резкий; революционный

   партитив, мн. ч. (teravid)

   kaluid

   kaluid

   kalu¹ существительное

   1) палка

   kalu² существительное

   2) вещь, предмет

   kalu³ существительное

   3) экспонат

   партитив, мн. ч. (kaluid)

   ;
   - ridelta

   ridelta

   ridelta¹ глагол

   1) спорить; прекословить

   ridelta² глагол

   2) оспаривать

   ridelta³ глагол

   3) скандалить

   I инфинитив (ridelta)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   laidas

   laidas

   laida¹ глагол

   ругать; бранить

   laid¹ существительное

   борт (лодки, судна)

   laid¹ существительное

   1) открытое водное пространство

   laid² существительное

   2) участок поля

   laidas¹ глагол

   ругаться, браниться

   laid³ существительное

   3) борт лодки

   инессив, ед. ч. (laidas)

   I инфинитив (laidas)

   презенс, пассив (laidas)

   ;
   - virkta

   virkta

   virkta¹ глагол

   молвить, сказать, произнести, произносить, промолвить

   I инфинитив (virkta)

   sanoid

   sanoid

   sana¹ существительное

   слово

   sanoda¹ глагол

   сказать

   партитив, мн. ч. (sanoid)

   negativižen

   negativižen

   negativine¹ прилагательное

   отрицательный

   аккузатив, ед. ч. (negativižen)

   генитив, ед. ч. (negativižen)

   эссив, ед. ч. (negativižen)

   znamoičendanke

   znamoičendanke

   znamoičend¹ существительное

   1) значение

   znamoičend² существительное

   2) обозначение

   znamoičend³ существительное

   3) назначение, предназначенность

   комитатив, ед. ч. (znamoičendanke)

   ("surm

   surm

   surm¹ существительное

   смерть

   номинатив, ед. ч. (surm)

   аккузатив, ед. ч. (surm)

   ", "läžund

   läžund

   läžund¹ существительное

   болезнь

   läžuda¹ глагол

   болеть

   номинатив, ед. ч. (läžund)

   аккузатив, ед. ч. (läžund)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (läžund)

   " i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   m.

   (Toziazjad kitajalaižes Udes vodes)
10. Bankoiš

    bankoiš

    bank¹ существительное

    банка

    bank¹ существительное

    банк

    инессив, мн. ч. (bankoiš)

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

    kondjan

    kondjan

    kondi¹ существительное

    медведь

    аккузатив, ед. ч. (kondjan)

    генитив, ед. ч. (kondjan)

    эссив, ед. ч. (kondjan)

    künz’

    künz

    küntta¹ глагол

    вспахивать, вспахать, пахать, распахивать

    künz’¹ существительное

    1) ноготь

    künz’² существительное

    2) коготь

    kün’z’¹ существительное

    1) ноготь

    kün’z’² существительное

    2) коготь

    номинатив, ед. ч. (künz’)

    номинатив, ед. ч. (kün’z’)

    аккузатив, ед. ч. (künz’)

    аккузатив, ед. ч. (kün’z’)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (künz)

    , jogot’, šolloid

    šolloid

    šol’l’od¹ существительное

    водоросли

    партитив, мн. ч. (šol’l’oid)

    , kuivatud

    kuivatud

    kuivata¹ глагол

    1) сушить, высушивать, засушивать

    kuivata² глагол

    2) осушить, произвести мелиорацию

    пассив, 2-е причастие (kuivatud)

    murikaine

    murikaine

    murikaine¹ существительное

    морошка

    номинатив, ед. ч. (murikaine)

    аккузатив, ед. ч. (murikaine)

    , kuivatud

    kuivatud

    kuivata¹ глагол

    1) сушить, высушивать, засушивать

    kuivata² глагол

    2) осушить, произвести мелиорацию

    пассив, 2-е причастие (kuivatud)

    manzikaine

    manzikaine

    manzikaine¹ существительное

    земляника

    номинатив, ед. ч. (manzikaine)

    аккузатив, ед. ч. (manzikaine)

    , kuivatud

    kuivatud

    kuivata¹ глагол

    1) сушить, высушивать, засушивать

    kuivata² глагол

    2) осушить, произвести мелиорацию

    пассив, 2-е причастие (kuivatud)

    babukad

    babukad

    babuk¹ существительное

    гриб (непластинчатый)

    партитив, ед. ч. (babukad)

    номинатив, мн. ч. (babukad)

    аккузатив, мн. ч. (babukad)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    jablokad

    jablokad

    jablok¹ существительное

    яблоко

    партитив, ед. ч. (jablokad)

    номинатив, мн. ч. (jablokad)

    аккузатив, мн. ч. (jablokad)

    .

    (Muzejan projekt toi sured satused)
11. Käded

    käded

    käzi¹ существительное

    1) рука

    käzi² существительное

    2) сторона

    käzi³ существительное

    3) почерк

    käsi¹ существительное

    рука

    redustoitihe, ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    voind

    voind

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    voida² глагол

    2) сметь, иметь позволение

    voida³ глагол

    3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

    niid

    niid

    ne¹ местоимение

    те

    nit’¹ существительное

    нитка

    ned¹ местоимение

    те

    pesta

    pesta

    pesta¹ глагол

    1) мыть, вымыть

    pesta² глагол

    2) стирать, постирать

    čomin

    čomin

    čoma¹ прилагательное

    1) красивый

    čomin¹ наречие

    хорошо, красиво

    čoma² прилагательное

    2) хороший

    čoma³ прилагательное

    3) интересный

    eskai

    eskai

    eskai¹ наречие

    1) потом; затем

    eskai² наречие

    2) даже

    muilanke

    muilanke

    muil¹ существительное

    мыло

    , künziden

    künziden

    künz’¹ существительное

    1) ноготь

    künz’² существительное

    2) коготь

    kün’z’¹ существительное

    1) ноготь

    kün’z’² существительное

    2) коготь

    al

    al

    al¹ послелог

    под

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    must

    must

    must¹ прилагательное

    чёрный

    pird

    pird

    pird¹ существительное

    1) черта; линия

    pird² существительное

    2) очертание

    .

    (Minun vepsläine oza. 5. Külän elo)
12. Hänele

    hänele

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    näguihe

    näguihe

    nägu¹ существительное

    1) зрение

    nägudas¹ глагол

    1) казаться; видеться

    nägu² существительное

    2) облик

    nägudas² глагол

    2) сниться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (näguihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (näguihe)

    иллатив, мн. ч. (näguihe)

    se

    se

    -se¹ частица

    -то (ед. число)

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    se¹ союз сочинительный

    то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    Tan’aine krasitud künzidenke

    künzidenke

    künz’¹ существительное

    1) ноготь

    künz’² существительное

    2) коготь

    kün’z’¹ существительное

    1) ноготь

    kün’z’² существительное

    2) коготь

    комитатив, мн. ч. (künzidenke)

    , se

    se

    -se¹ частица

    -то (ед. число)

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    se¹ союз сочинительный

    то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    Vit’ka vedenaluižen

    vedenaluižen

    vedenaluine¹ прилагательное

    подводный

    аккузатив, ед. ч. (vedenaluižen)

    генитив, ед. ч. (vedenaluižen)

    эссив, ед. ч. (vedenaluižen)

    oružjanke

    oružjanke

    oružj¹ существительное

    ружье; винтовка

    комитатив, ед. ч. (oružjanke)

    , no

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    sapkoiš

    sapkoiš

    sapug¹ существительное

    сапог

    инессив, мн. ч. (sapkoiš)

    lastoiden

    lastoiden

    last¹ существительное

    1) лучина (для плетения корзины)

    last² существительное

    2) дранка

    генитив, мн. ч. (lastoiden)

    sijas

    sijas

    sija¹ существительное

    1) место

    sijas¹ послелог

    взамен, вместо

    sija² существительное

    2) пункт

    sija³ существительное

    3) территория

    sija⁴ существительное

    4) постель

    инессив, ед. ч. (sijas)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 40.pala)
13. – sormed

    sormed

    sorm¹ существительное

    палец

    партитив, ед. ч. (sormed)

    номинатив, мн. ч. (sormed)

    аккузатив, мн. ч. (sormed)

    minai

    minai

    minä¹ местоимение

    я

    адессив, ед. ч. (minai)

    oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    sinižed

    sinižed

    sinine¹ существительное

    синяк

    sinine¹ прилагательное

    синий

    номинатив, мн. ч. (sinižed)

    аккузатив, мн. ч. (sinižed)

    , kuti

    kuti

    kuti¹ наречие

    как; как будто

    kolijal

    kolijal

    kolii¹ существительное

    покойник

    kolii¹ прилагательное

    умерший

    адессив, ед. ч. (kolijal)

    , künded

    künded

    künz’¹ существительное

    1) ноготь

    künz’² существительное

    2) коготь

    kün’z’¹ существительное

    1) ноготь

    kün’z’² существительное

    2) коготь

    номинатив, мн. ч. (künded)

    аккузатив, мн. ч. (künded)

    zavodiba

    zavodiba

    zavodida¹ глагол

    начать, начинать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (zavodiba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (zavodiba)

    musteta

    musteta

    musteta¹ глагол

    почернеть, потемнеть

    musteta¹ глагол

    чернить, очернить

    I инфинитив (musteta)

    ...

    (Südäimen mairiž)
14. – En

    en

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    tahtoi

    tahtoi

    tahtoida¹ глагол

    желать, захотеть, претендовать, хотеть

    tahtoda¹ глагол

    хотеть, желать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tahtoi)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tahtoi)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tahtoi)

    императив, ед. ч., коннегатив (tahtoi)

    актив, 1-е причастие (tahtoi)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    teravad

    teravad

    terav¹ прилагательное

    1) острый

    terav² прилагательное

    2) угловатый, лишëнный округлости, худой, нескладный

    terav³ прилагательное

    3) напряженный

    terav⁴ прилагательное

    4) резкий; революционный

    партитив, ед. ч. (teravad)

    номинатив, мн. ч. (teravad)

    аккузатив, мн. ч. (teravad)

    künded

    künded

    künz’¹ существительное

    1) ноготь

    künz’² существительное

    2) коготь

    kün’z’¹ существительное

    1) ноготь

    kün’z’² существительное

    2) коготь

    номинатив, мн. ч. (künded)

    аккузатив, мн. ч. (künded)

    tül’ctuižiba

    tülctuižiba

    tül’ctuda¹ глагол

    затупиться

    кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tül’ctuižiba)

    tahthalpӓi.

    (Ken kürzid söškandeb?)
15. Mecživataižed sirdlihe

    sirdlihe

    sirdeltas¹ глагол

    передвигаться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sirdlihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sirdlihe)

    havados

    havados

    havad¹ существительное

    мешок

    , künzihe

    künzihe

    künz’¹ существительное

    1) ноготь

    künz’² существительное

    2) коготь

    künstas¹ глагол

    царапаться, поцарапаться

    kün’z’¹ существительное

    1) ноготь

    kün’z’² существительное

    2) коготь

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (künzihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (künzihe)

    иллатив, мн. ч. (künzihe)

    , hilläšti

    hilläšti

    hilläšti¹ наречие

    1) тихо, молча

    hilläšti² наречие

    2) медленно, не торопясь

    hilläšti³ наречие

    3) постепенно, потихоньку

    vinguiba

    vinguiba

    vinkta¹ глагол

    визжать, пищать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vinguiba)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 07.pala)