Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

niška

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

2 значение

  • русский: загривок (у животных)
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 21

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Kiistahizet länget niššan lyötetäh.
    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
  2. Viškou pattieh omah niškah.
    (OLENGO OZAKAŠ )
  3. A L’oša tul’i, hänen mužikka tul’i z’irkalozeh, n’in yl’en n’iška šoma, šinä že yönä.
    (Svätkat, suad’iba)
  4. Ka, law, kun šiwn omua mužikkua rubein kaččomah, n’in kun šiwn mužikka min šomehun’e: n’iška valgie, šoma, nu tože n’eznakomoi, n’iššan vain ožutti.
    (Svätkat, suad’iba)
    Ka, law, kun šiwn omua mužikkua rubein kaččomah, n’in kun šiwn mužikka min šomehun’e: n’iška valgie, šoma, nu tože n’eznakomoi, n’iššan vain ožutti.
    (Svätkat, suad’iba)
  5. N’iška muwrehtu;

    8.
    (Kuin mi kivis’t’äw)
  6. Popad’i muon’e hyvä ladviehan’e žohkanke n’okašša, žohkalla n’iššoista muah l’ičata.
    (Hukan n’eičči il’vewš)
  7. Ka mie žohkua l’ähennän, l’ähennän n’iškoih dai l’iččain.
    (Hukan n’eičči il’vewš)
  8. Že tul’i šilloin fuabr’ikkah, n’in tože vain kačo, ei n’in tože n’iškah andaw.
    (Ka mie viel’ä tuaš šanon teil’äš...)
  9. Täššä oli niska, jovenniska.
    (Niskankylä)
  10. Še kun tulihiili kirpoi niskah, juštih tuoho hautaseh, ta vielä šuolamujehen keralla.
    (Mitein rahvašta parennettih ennein vanhah? 3.)
  11. - Mistä on Niska nimensä saanut?
    (Niska)
  12. - A še on Niska siitä, kun on meilä juštih joki mänty koškeh, niin košennisalla eletäh.
    (Niska)
  13. Järveštä kun lähtöy vesi juokšomah, ni še on niska.
    (Niska)
  14. Šiinä oli kumarteluo niska jäykkänä, monenmoista tepašteluo, šiipien levittelyö ta viimein ne tartuttih toisihis mah tavista n’okistah, mit tovella ol lah tosi šuuret linnun kokoh ver raten.
    (Šelkosien herra. 1)
  15. Kun kontie on hypännyn niskah, on Jouhkon heponi ryvältäh laukan kotihis.
    (Karvani pappi)
  16. A kuin mie haugiella niššat katkuan?
    (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)
  17. Väliän miän omat Gitlerilla niškua vaš annetah.
    (STUANOVOINE. 3. Enžimmäzet päivät)
  18. Vas’a ando Johorkalla leibä¦palazen, šyyhytäldi niškua griivan alda i pani ohjat piäh.
    (STUANOVOINE. 6. Hebozie vaš)
  19. Työnnettih miun niškah lapšen (Vas’a oli viittä vuotta nuorembi Van’ua).
    (STUANOVOINE. 7. Kyndäjät)
  20. Iivan¦-¦vellenke naizet soglasiečettih, vain Anna Petrovna eulun ruadi, vet’, kuin šanuočou, hänen niššalla oli ei vain Stuanun kolhoza, i niillä aziet ušto euldu šomat, a raijonašta ličattih i ličattih.
    (STUANOVOINE. 9. Sobran’ja)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков