Леммы

Найдено предложений: 85

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Sobatan

   sobatan

   sobat¹ существительное

   суббота

   эссив, ед. ч.

   dö

   dö

   dö¹ наречие

   уже

   kaikušti

   kaikušti

   kaikušti¹ наречие

   всегда

   kil’bet’

   kilbet

   kilbet’¹ существительное

   баня

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , a

   a

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   redu

   redu

   redu¹ существительное

   грязь

   номинатив, ед. ч.

   rad

   rad

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   hiinantego

   hiinantego

   heinäntego¹ существительное

   сенокос

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   rahvaz

   rahvaz

   rahvaz¹ существительное

   народ

   номинатив, ед. ч.

   lämbitet’he

   lämbitethe

   lämbitada¹ глагол

   1) согревать, нагревать, греть, нагреть

   kesk

   kesk

   kesk¹ предлог

   посреди

   nedalid

   nedalid

   nedal’¹ существительное

   неделя

   партитив, ед. ч.

   kil’bet’

   kilbet

   kilbet’¹ существительное

   баня

   аккузатив, ед. ч.

   .

   (Kil'bet')
2. Nece oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   ezmäine

   ezmäine

   ezmäine¹ числительное

   первый

   номинатив, ед. ч.

   heinäntego

   heinäntego

   heinäntego¹ существительное

   сенокос

   номинатив, ед. ч.

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hüviš

   hüviš

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   инессив, мн. ч.

   meliš

   meliš

   mel’³ существительное

   3) настроение, расположение духа

   инессив, мн. ч.

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч.

   ottihe

   ottihe

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   имперфект, пассив

   rata

   rata

   rata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   I инфинитив

   ühtes

   ühtes

   ühtes¹ наречие

   вместе

   kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   комитатив, ед. ч.

   kanzanke

   kanzanke

   kanz¹ существительное

   семья

   комитатив, ед. ч.

   .

   (Lahj jänišalpäi)
3. Zavodihe

   zavodihe

   zavodidas¹ глагол

   начинаться, начаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   rad

   rad

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   номинатив, ед. ч.

   heinäntegol

   heinäntegol

   heinäntego¹ существительное

   сенокос

   адессив, ед. ч.

   .

   (Lahj jänišalpäi)
4. Hiinantego

   hiinantego

   heinäntego¹ существительное

   сенокос

   pidi

   pidi

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   vručnuju panda

   panda

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   .

   (Кut ende eletihe da kut nügüni elän)
5. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   tuleb

   tuleb

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   keza

   keza

   keza¹ существительное

   лето

   номинатив, ед. ч.

   , tuleb

   tuleb

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   hol’

   hol

   hol’¹ существительное

   1) забота; присмотр

   номинатив, ед. ч.

   – kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   pidab

   pidab

   pidada¹ глагол

   (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tehta

   tehta

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   I инфинитив

   hiinanteg

   hiinanteg

   heinäntego¹ существительное

   сенокос

   .

   (Hiinanteg)
6. Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hüvä

   hüvä

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   номинатив, ед. ч. (hüvä)

   аккузатив, ед. ч. (hüvä)

   sä

   sä

   sä¹ существительное

   погода

   номинатив, ед. ч.

   , hiinanteg

   hiinanteg

   heinäntego¹ существительное

   сенокос

   voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tehta

   tehta

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   I инфинитив

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kahteks

   kahteks

   kaks’¹ числительное

   1) два

   транслатив, ед. ч.

   nedalikš

   nedalikš

   nedal’¹ существительное

   неделя

   транслатив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   zavottaze

   zavottaze

   zavot’t’a¹ глагол

   начинать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   vihmad

   vihmad

   vihm¹ существительное

   дождь

   номинатив, мн. ч.

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kogonaine

   kogonaine

   kogonaine¹ прилагательное

   1) целый

   номинатив, ед. ч.

   kuu

   kuu

   kuu¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   pidab

   pidab

   pidada¹ глагол

   (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kävelta

   kävelta

   kävelta¹ глагол

   1) ходить

   I инфинитив

   pöudole

   pöudole

   pöud¹ существительное

   поле

   аллатив, ед. ч.

   .

   (Hiinanteg)
7. Hiinäntegon

   hiinäntegon

   heinäntego¹ существительное

   сенокос

   аккузатив, ед. ч. (hiinäntegon)

   генитив, ед. ч. (hiinäntegon)

   эссив, ед. ч. (hiinäntegon)

   aigan

   aigan

   aig¹ существительное

   1) время

   aig² существительное

   2) режим

   aig³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   aigan¹ послелог

   перед

   аккузатив, ед. ч. (aigan)

   генитив, ед. ч. (aigan)

   эссив, ед. ч. (aigan)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   hiin

   hiin

   hein¹ существительное

   1) трава; сено

   hein² существительное

   2) сено

   номинатив, ед. ч. (hiin)

   аккузатив, ед. ч. (hiin)

   tehtas

   tehtas

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   презенс, пассив

   , sabrad

   sabrad

   sabr¹ существительное

   зарод; продолговатый стог

   партитив, ед. ч. (sabrad)

   номинатив, мн. ч. (sabrad)

   аккузатив, мн. ч. (sabrad)

   pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   .

   (Kut koljan maha pandas)
8. Hiin’antego

   hiinantego

   heinäntego¹ существительное

   сенокос

   номинатив, ед. ч. (hiinantego)

   miil’

   miil

   mil’l’¹ существительное

   невестка

   mö¹ местоимение

   мы

   номинатив, ед. ч. (miil)

   аккузатив, ед. ч. (miil)

   ol’

   ol

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’)

   edahan

   edahan

   edahan¹ наречие

   вдалеке, вдали, далеко

   .

   (Hiin’antego)
9. Tuleb

   tuleb

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuleb)

   hiin’antego

   hiinantego

   heinäntego¹ существительное

   сенокос

   номинатив, ед. ч. (hiinantego)

   , sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   rindou

   rindou

   rindal¹ послелог

   1) по сравнению

   rindal² послелог

   2) около

   , marjad

   marjad

   marj¹ существительное

   ягода

   партитив, ед. ч. (marjad)

   номинатив, мн. ч. (marjad)

   аккузатив, мн. ч. (marjad)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   jär’v

   järv

   järv¹ существительное

   озеро

   номинатив, ед. ч. (järv)

   аккузатив, ед. ч. (järv)

   , Ihakjär’ved.

   (Hiin’antego)
10. Pol’

    pol

    pol’¹ существительное

    1) сторона

    pol’² существительное

    2) половина

    pol’³ существительное

    3) направление

    pol’⁴ существительное

    4) бок

    pol’⁵ существительное

    5) пол

    номинатив, ед. ч. (pol’)

    аккузатив, ед. ч. (pol’)

    kezad

    kezad

    keza¹ существительное

    лето

    партитив, ед. ч. (kezad)

    номинатив, мн. ч. (kezad)

    аккузатив, мн. ч. (kezad)

    radad

    radad

    rata¹ глагол

    1) работать, трудиться

    rata² глагол

    2) возделывать, обработать

    rata³ глагол

    3) действовать

    rata⁴ глагол

    4) делать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (radad)

    kun

    kun

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    ku² существительное

    2) луна

    kun¹ союз подчинительный

    если

    kun¹ союз сочинительный

    когда

    аккузатив, ед. ч. (kun)

    генитив, ед. ч. (kun)

    эссив, ед. ч. (kun)

    aigad

    aigad

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    партитив, ед. ч. (aigad)

    номинатив, мн. ч. (aigad)

    аккузатив, мн. ч. (aigad)

    hiinantegon

    hiinantegon

    heinäntego¹ существительное

    сенокос

    аккузатив, ед. ч. (hiinantegon)

    генитив, ед. ч. (hiinantegon)

    эссив, ед. ч. (hiinantegon)

    , potom

    potom

    potom¹ наречие

    потом; затем

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    andab

    andab

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andab)

    siniiž

    siniiž

    sinä¹ местоимение

    ты

    аллатив, ед. ч. (siniiž)

    pästes hebod

    hebod

    hebo¹ существительное

    1) конь, лошадь

    hebo² существительное

    2) кобыла

    партитив, ед. ч. (hebod)

    номинатив, мн. ч. (hebod)

    аккузатив, мн. ч. (hebod)

    , ed

    ed

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 2 л., ед. ч. (ed)

    zarabotai ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    andaki ii

    ii

    ei¹ частица

    нет; не

    ii¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

    .

    (Kut endo skopun tegüudihe)
11. Penikaižiš

    penikaižiš

    penikaine¹ прилагательное

    маленький; малюсенький

    инессив, мн. ч. (penikaižiš)

    meršižiš akaižed

    akaižed

    akaine¹ существительное

    женщина

    kandišiba

    kandišiba

    kandišta¹ глагол

    носить, наносить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kandišiba)

    sömäd

    sömäd

    söm’¹ существительное

    еда, пища; корм

    söm¹ существительное

    1) еда, пища; корм

    söm² существительное

    2) провизия в дорогу

    партитив, ед. ч. (sömäd)

    номинатив, мн. ч. (sömäd)

    аккузатив, мн. ч. (sömäd)

    heinäntegole

    heinäntegole

    heinäntego¹ существительное

    сенокос

    аллатив, ед. ч. (heinäntegole)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    lapsed

    lapsed

    laps’¹ существительное

    дитя, ребёнок

    номинатив, мн. ч. (lapsed)

    аккузатив, мн. ч. (lapsed)

    kävuiba

    kävuiba

    kävuda¹ глагол

    1) ходить, сходить; приходить

    kävuda² глагол

    2) бродить (о напитках)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kävuiba)

    mecha

    mecha

    mec¹ существительное

    лес

    иллатив, ед. ч. (mecha)

    .

    (Miše vepsläine kul’tur eläiži)
12. Mest

    mest

    mez’¹ существительное

    1) человек

    mez’² существительное

    2) мужчина; муж

    mest¹ наречие

    опять

    партитив, ед. ч. (mest)

    uudel kerdal

    kerdal

    kerd¹ существительное

    1) раз

    kerd² существительное

    2) приём

    kerdal¹ наречие

    с собой (быть, находиться)

    адессив, ед. ч. (kerdal)

    hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч. (hö)

    аккузатив, мн. ч. (hö)

    sädihe

    sädihe

    sätas¹ глагол

    1) одеваться, одеться; наряжаться

    sätas² глагол

    2) собираться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sädihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sädihe)

    lähtta

    lähtta

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    lähtta² глагол

    2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

    lähtta⁴ глагол

    4) выписаться

    lähtta⁶ глагол

    6) линять

    lähtta⁷ глагол

    7) появляться; распускаться (о цветах)

    lähtta⁸ глагол

    8) удаваться

    lähtta¹⁰ глагол

    10) выходить (в свет), публиковаться

    I инфинитив (lähtta)

    hiinantegole

    hiinantegole

    heinäntego¹ существительное

    сенокос

    аллатив, ед. ч. (hiinantegole)

    .

    (Valdaline murz'ain)
13. Parmad

    parmad

    parm¹ существительное

    овод

    партитив, ед. ч. (parmad)

    номинатив, мн. ч. (parmad)

    аккузатив, мн. ч. (parmad)

    eläbzuiba

    eläbzuiba

    eläbzuda¹ глагол

    оживать, ожить; воскреснуть, воскресать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (eläbzuiba)

    – teravas

    teravas

    terav¹ прилагательное

    1) острый

    teravas¹ наречие

    быстро; скоро

    terav² прилагательное

    2) угловатый, лишëнный округлости, худой, нескладный

    terav³ прилагательное

    3) напряженный

    terav⁴ прилагательное

    4) резкий; революционный

    инессив, ед. ч. (teravas)

    heinäntego

    heinäntego

    heinäntego¹ существительное

    сенокос

    номинатив, ед. ч. (heinäntego)

    аккузатив, ед. ч. (heinäntego)

    linneb

    linneb

    lindä¹ глагол

    1) стать; быть

    linda¹ глагол

    стать; быть

    lindä² глагол

    2) (3 лицо ед числа: linneb) придётся

    lindä³ глагол

    3) (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (linneb)

    .

    (Kolumba)
14. Nügüd’

    nügüd

    nügüd’¹ наречие

    сейчас, теперь

    ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    ole

    ole

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ole)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

    императив, ед. ч., коннегатив (ole)

    heinäntegod

    heinäntegod

    heinäntego¹ существительное

    сенокос

    партитив, ед. ч. (heinäntegod)

    номинатив, мн. ч. (heinäntegod)

    аккузатив, мн. ч. (heinäntegod)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    ole

    ole

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ole)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

    императив, ед. ч., коннегатив (ole)

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    партитив, ед. ч. (sidä)

    čomad

    čomad

    čoma¹ прилагательное

    1) красивый

    čoma² прилагательное

    2) хороший

    čoma³ прилагательное

    3) интересный

    партитив, ед. ч. (čomad)

    номинатив, мн. ч. (čomad)

    аккузатив, мн. ч. (čomad)

    hajud

    hajud

    haju¹ существительное

    сильный запах

    партитив, ед. ч. (hajud)

    номинатив, мн. ч. (hajud)

    аккузатив, мн. ч. (hajud)

    , todesižen

    todesižen

    todesine¹ прилагательное

    1) настоящий; качественный

    todesine² прилагательное

    2) преданный

    todesine³ прилагательное

    3) действительный; подлинный

    аккузатив, ед. ч. (todesižen)

    генитив, ед. ч. (todesižen)

    эссив, ед. ч. (todesižen)

    kezan

    kezan

    keza¹ существительное

    лето

    аккузатив, ед. ч. (kezan)

    генитив, ед. ч. (kezan)

    эссив, ед. ч. (kezan)

    hajud

    hajud

    haju¹ существительное

    сильный запах

    партитив, ед. ч. (hajud)

    номинатив, мн. ч. (hajud)

    аккузатив, мн. ч. (hajud)

    – laps’aigan

    lapsaigan

    laps’aig¹ существительное

    детство

    аккузатив, ед. ч. (laps’aigan)

    генитив, ед. ч. (laps’aigan)

    эссив, ед. ч. (laps’aigan)

    hajud

    hajud

    haju¹ существительное

    сильный запах

    партитив, ед. ч. (hajud)

    номинатив, мн. ч. (hajud)

    аккузатив, мн. ч. (hajud)

    ...

    (Kolumba)
15. No

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    elo

    elo

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    elo² существительное

    2) быт, добро, имущество

    номинатив, ед. ч. (elo)

    аккузатив, ед. ч. (elo)

    mäni

    mäni

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    партитив, ед. ч. (mäni)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

    актив, 1-е причастие (mäni)

    edemba

    edemba

    edemba¹ наречие

    дальше, подальше

    , kodiš

    kodiš

    kodi¹ существительное

    1) дом, строение, жилище, корпус, кров

    koda¹ существительное

    1) кабина

    koda² существительное

    2) киоск, конура, будка

    koda³ существительное

    3) курятник

    koda⁴ существительное

    4) скворечник

    kodi² существительное

    2) родной дом

    kodi³ существительное

    3) жилище

    инессив, ед. ч. (kodiš)

    инессив, мн. ч. (kodiš)

    pidi

    pidi

    pidäda¹ глагол

    1) держать

    pidäda² глагол

    2) выдержать

    pidäda³ глагол

    3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

    pidäda⁴ глагол

    4) носить

    pidäda⁵ глагол

    5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

    pidäda⁶ глагол

    6) относиться

    pidäda⁷ глагол

    7) хранить

    pidada¹ глагол

    держать

    pidi¹ глагол

    надо было, пришлось

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    tehta

    tehta

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    I инфинитив (tehta)

    : ajada

    ajada

    ajada¹ глагол

    1) ехать, ездить, выезжать, подъехать, уезжать

    ajada² глагол

    2) гнать, выгонять, преследовать; загонять

    ajada³ глагол

    3) пропахивать борозды, окучивать

    ajada⁴ глагол

    4) вбивать, вгонять, (например, гвозди)

    ajada⁵ глагол

    5) валять, катать, раскатывать тесто

    ajada⁶ глагол

    6) затупиться (например, о топоре, ноже)

    ajada⁷ глагол

    7) брить

    ajada⁸ глагол

    8) (3 лицо ед. числа) нарывает

    I инфинитив (ajada)

    hougho, kävelta

    kävelta

    kävelta¹ глагол

    1) ходить

    kävelta² глагол

    2) гулять, прогуливаться

    I инфинитив (kävelta)

    heinäntegole

    heinäntegole

    heinäntego¹ существительное

    сенокос

    аллатив, ед. ч. (heinäntegole)

    , kerata

    kerata

    kerata¹ глагол

    1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок

    kera¹ существительное

    1) клубок

    kera² существительное

    2) кочан

    kerata² глагол

    2) собирать (ягоды)

    kerata³ глагол

    3) набирать

    kerata⁴ глагол

    4) накапливать

    kerata⁵ глагол

    5) коллекционировать

    kerata⁶ глагол

    6) паковать

    kerata⁷ глагол

    7) накрывать на стол, накрыть

    kerata⁸ глагол

    8) подбирать

    ker¹ прилагательное

    туго скрученный

    kerata⁹ глагол

    9) собирать

    абессив, ед. ч. (kerata)

    I инфинитив (kerata)

    marjoid

    marjoid

    marj¹ существительное

    ягода

    партитив, мн. ч. (marjoid)

    , obatkįid da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    senid

    senid

    sen’¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    партитив, мн. ч. (senid)

    , püütta kalad

    kalad

    kala¹ существительное

    рыба

    партитив, ед. ч. (kalad)

    номинатив, мн. ч. (kalad)

    аккузатив, мн. ч. (kalad)

    .

    (Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal))
16. Kezal

    kezal

    keza¹ существительное

    лето

    адессив, ед. ч. (kezal)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    heinäntego

    heinäntego

    heinäntego¹ существительное

    сенокос

    номинатив, ед. ч. (heinäntego)

    аккузатив, ед. ч. (heinäntego)

    .

    (Parahim nevoi, sebranik, ristit mirus)
17. Ezmäks

    ezmäks

    ezmäks¹ наречие

    1) сперва

    ezmäks² наречие

    2) во-первых

    heinäntego

    heinäntego

    heinäntego¹ существительное

    сенокос

    номинатив, ед. ч. (heinäntego)

    аккузатив, ед. ч. (heinäntego)

    tehtihe

    tehtihe

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tehtihe)

    имперфект, пассив (tehtihe)

    Ol’gan kodiküläs

    kodiküläs

    kodikülä¹ существительное

    родная деревня

    инессив, ед. ч. (kodiküläs)

    : haravoitihe

    haravoitihe

    haravoita¹ глагол

    грести, сгребать (сено)

    имперфект, пассив (haravoitihe)

    heinäd

    heinäd

    hein¹ существительное

    1) трава; сено

    hein² существительное

    2) сено

    партитив, ед. ч. (heinäd)

    номинатив, мн. ч. (heinäd)

    аккузатив, мн. ч. (heinäd)

    , keratihe

    keratihe

    kerata¹ глагол

    1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок

    kerata² глагол

    2) собирать (ягоды)

    kerata³ глагол

    3) набирать

    kerata⁴ глагол

    4) накапливать

    kerata⁵ глагол

    5) коллекционировать

    kerata⁶ глагол

    6) паковать

    kerata⁷ глагол

    7) накрывать на стол, накрыть

    kerata⁸ глагол

    8) подбирать

    kerata⁹ глагол

    9) собирать

    имперфект, пассив (keratihe)

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    партитив, ед. ч. (sidä)

    satoihe

    satoihe

    sat¹ существительное

    копна

    sattakso¹ глагол

    ушибиться

    иллатив, мн. ч. (satoihe)

    , sid’

    sid

    sid’¹ наречие

    1) тут; здесь

    sid’² наречие

    2) затем

    kegoho

    kegoho

    kego¹ существительное

    скирда, стог

    иллатив, ед. ч. (kegoho)

    .

    (Parahim nevoi, sebranik, ristit mirus)
18. Kezal

    kezal

    keza¹ существительное

    лето

    адессив, ед. ч. (kezal)

    – ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    käveltihe

    käveltihe

    kävelta¹ глагол

    1) ходить

    kävelta² глагол

    2) гулять, прогуливаться

    имперфект, пассив (käveltihe)

    virziš hiinäntegol’e

    hiinäntegole

    heinäntego¹ существительное

    сенокос

    аллатив, ед. ч. (hiinäntegole)

    .

    (Noriden besedad, kozičend, sai)
19. Ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    mad-ki da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    heinäntegod

    heinäntegod

    heinäntego¹ существительное

    сенокос

    партитив, ед. ч. (heinäntegod)

    номинатив, мн. ч. (heinäntegod)

    аккузатив, мн. ч. (heinäntegod)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    enamb

    enamb

    äi¹ прилагательное

    1) многий, много

    enamb¹ прилагательное

    больший

    äi² прилагательное

    2) некоторое количество, ряд

    äi³ прилагательное

    3) многочисленный

    номинатив, ед. ч. (enamb)

    аккузатив, ед. ч. (enamb)

    prihaperehes.

    (Veroiden Tedolang)
20. Paksumba

    paksumba

    paksumba¹ наречие

    чаще

    kezal

    kezal

    keza¹ существительное

    лето

    адессив, ед. ч. (kezal)

    sündutadihe

    sündutadihe

    sündutada¹ глагол

    родить

    имперфект, пассив (sündutadihe)

    lapsid

    lapsid

    laps’¹ существительное

    дитя, ребёнок

    партитив, мн. ч. (lapsid)

    radsijal

    radsijal

    radsija¹ существительное

    должность

    адессив, ед. ч. (radsijal)

    : heinäntegol

    heinäntegol

    heinäntego¹ существительное

    сенокос

    адессив, ед. ч. (heinäntegol)

    – nitül

    nitül

    nit¹ существительное

    луг, пожня, покос

    адессив, ед. ч. (nitül)

    , pöudol

    pöudol

    pöud¹ существительное

    поле

    адессив, ед. ч. (pöudol)

    .

    (Veroiden Tedolang)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• »