Lemmas

Back to entry | Return to list

sit

language: Livvi

part of speech: Adverb

3 meaning

  • Russian: с тех пор
Source meaning
Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 6480

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Sit jälles enbo voinnuh uččiekseh, ei suannuh, evakuacii oli Arhangelskoin oblastih, Plesetskii rajon, v derevne Ščukozero olimmo myö sie evakuacies.
    (Olimmo evakuacies)
  2. A sit jälles sidä joga keziä olemmo ainos kyläs.
    (Kinermän kylä oli suuri)
  3. 17 Sit aijas suate rubei Jisus sanelemah i pagizemah: pokajuattohes, läheni carstvu taivahalline.
    (Matfian hyvä sanondu. 4.)
  4. 26 I lähti sit viesti kaikkie sidä muadu myöte.
    (Matfian hyvä sanondu. 9.)
  5. 21 Sit aijas zavedi Jisus sanella opastettavile omile, ku hänen pidäy mennä Jerusalimah i äijy tirpua vahnimis i ylimäizis pappilois i kirjuniekois i tapetunnu olla i kolmandennu päivänny kuonduo.
    (Matfian hyvä sanondu. 16. )
  6. Enzimäi kačotah löydyygo himoniekkua kylän perehis, sit piätetäh ket tullah ruadamah.
    (Vieljärveh huavatah kielipeziä)
  7. Enzimäi annetah nimi da sit kačotah myöhembä.
    (Kezä keskel talvie)
  8. Hän yhtes histouriekan Jussi Virratvuoren kel perusti Botanian ystävät -yhtymyksen, kudai pellasti “Botanian” da nygöi pidäy sit huoldu da maksau kai kulut.
    (Kezä keskel talvie)
  9. – Kai algavui sit, ku yliopisto piätti salvata tämän savun da vie kaksi muudu kazvitiijollistu saduu.
    (Kezä keskel talvie)
  10. Kuorivundan jälles kuores kiäkkyine rippuu vie kaksi čuassuu, kuni siibih ei tulle vetty, ku net oijettas da vaste sit liipukku piäzöy lähtemäh lendoh.
    (Kezä keskel talvie)
  11. Kuduas sit tietyn aijan mendyy tuaste kuorivuu liipukku.
    (Kezä keskel talvie)
  12. Täs talois meil ollah suuret vastukset – pidäy maksua kaikis remontois, sit tules, lämmitykses.
    (Kezä keskel talvie)
  13. Da sit ku tänne tulis se-tämä biznesmies, kudai nägis, ku tiä voibi ruadua.
    (Kezä keskel talvie)
  14. Enne minun buabo da died’oi elettih Petroskois omas pienes kois, a sit lähtiettih elämäh fatierah.
    (Minun died’ois da minus)
  15. Sit aijas ruvettih kuččumah tädä linduu vezičiučoikse.
    (Nimetöi linduine)
  16. Sit siemeniimmö pelvahan.
    (Kui müö kоzvatimmo pelvastu)
  17. Pelvas vähäžel kazvui, nenga ei pitkäkse, četvertištü, sit müö hänen kütkiimmö.
    (Kui müö kоzvatimmo pelvastu)
  18. Kütkiimmö, sit kazvui häi hätken d’o otandassah.
    (Kui müö kоzvatimmo pelvastu)
  19. Sit otiimmo, levitiimmö, lajole paniimmo hänen.
    (Kui müö kоzvatimmo pelvastu)
  20. Lajolpäi otiimmo, sit müö händäh lowkutiimmo, sit lipsaimmo.
    (Kui müö kоzvatimmo pelvastu)
    Lajolpäi otiimmo, sit müö händäh lowkutiimmo, sit lipsaimmo.
    (Kui müö kоzvatimmo pelvastu)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages