Lemmas

Back to entry | Return to list

harvembi

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective (comparative degree of comparison)

1 meaning

  • Russian: реже
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 11

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Täh aigah gnezdovoine toko lihalla torguidih Kolašnikovašša, harvemma Lihoslavl’ašša, a ših kerdah nellä mužikkua keräyvyttih äš Tverih: paistih, šielä liha on hinnašša.
    (Bl’uda Van’a)
  2. Jogo perehellä oli kyly, harvemma kahella perehellä yksi kyly.
    (Miän leššet)
  3. Katokšie katettih liyheš¦ollella, harvembi päriellä, ali lohottuloilla lauvalla.
    (Miän leššet)
  4. Nämä laittehet rikkauvuttih äijyäki harvemmin ta kohta Ericsson šai lisyä tilaukšie kuin omašta muašta šamoin ni ulkomailta.
    (Mistä “Ericsson” on vaiti… )
  5. Kun talošša lienöy ollun läsijä kuolomaisillah ta vuotettih šen henken lähtyö, niin helpotukšekši avattih kiukuan peltit, ikkuna ta harvemmin ovi.
    (Kiukua karjalaisien elämäššä)
  6. Harvemmašta – s’iemen’d’ä da čyl’kyö, že on čyl’kykkähembi, ryppiembi, a kuidu ei muon’e l’iene.
    (Pelvašruavot)
  7. N’ieglottu merrat kezrättü ka, on loajittu toagiet i harvat, harvemmat što järie kala, že ei uiji.
    (Mil’l’ä püwvetäh kaloa)
  8. Uijikšenneldih tavallizešti Moskuh – že on läššä, da tie on kohalline; harvemma – Tverih, kenollou uidi Orževah ali Zubčovah.
    (Kaikkie edähemmät tverin- karielat puolipäiväh päin)
  9. Tuhanšie "piiruššetah" harvemmin, ka myö käytämmä niitä äijyä rikenempäh, niin jotta tovenmoisuš löytyä niitä omašta kukkarošta on šuurempi.
    (Luvento 1. Mitein tarkaštua rahojen alkuperäisyttä)
  10. Päiväni yhä harvemmin ihaššuttau lämmöllä ta peittäytyy revinnyijen pilvien tuakše.
    (Miun Rukajärvi)
  11. Kuin ni jokahini Kalevalan kantaeläjä Andrei Šaton on innokaš kalaštaja ta mečäštäjä, vaikka mečäššykšeh hiän käypi harvemmin kuin kalaššukšeh.
    (Luonto antau idejoja)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages