Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

pappi

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: поп
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 35

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Mändäh nuoret, storožat zvoniu, pappid ielnu [= ei olnu].
    (Külän časoune)
  2. A siid d’o d’älgele rodiiheze, kačo, enzimäi еi olnu papiit, pappi tulou vai ku pruaznikas pruaznikkah.
    (Külän časoune)
    A siid d’o d’älgele rodiiheze, kačo, enzimäi еi olnu papiit, pappi tulou vai ku pruaznikas pruaznikkah.
    (Külän časoune)
  3. En tiä, oligo pappi humalas dai storoš se, lähtedih časounaspiäi, rubeži pappi küläd müöti kävelemmäh.
    (Külän časoune)
    En tiä, oligo pappi humalas dai storoš se, lähtedih časounaspiäi, rubeži pappi küläd müöti kävelemmäh.
    (Külän časoune)
  4. Ehtii taluois toižes proidii, kolmandes pappih ku tartui: ”Sinä”, sanou: ”Midä kävelet, darmojede, küläd müöti da soberid da ristitüižid vahnuoid niärittelet”, sanou.
    (Külän časoune)
  5. Pappih käzin, papil riäsäs seet [seet = siit] trässiu.
    (Külän časoune)
    Pappih käzin, papil riäsäs seet [seet = siit] trässiu.
    (Külän časoune)
  6. Pappi ni midä virka ei iäre kirguu, storos se sanou: ”Olgat päivilleh!”.
    (Külän časoune)
  7. D’ärveh lükäidän necen”, sanou: ”Papin anda siga, loppih hot’ hänen kuru”, sanou: ”Papiit štobi ei oliiš”.
    (Külän časoune)
  8. Siit St’opispiäi akad ned Pühärven hüpnittih da otettih pappi kun sinnä pirttih [pirttih = perttih] piäzi iäre.
    (Külän časoune)
  9. Eikä mužikke hänen trepainnuiš, d’ärveh vedämäz oli pappil [pappil = papil] hengi pakkunuiš.
    (Külän časoune)
  10. A siid vie ende, papid häi ristitel’t’t’ih da kai ka moužet’, andetah nimi.
    (Pelduoižen külän rodukundat)
  11. A vel’l’ed ol’d’iihe kaik siluo pappi kävel’.
    (Pertin pezend)
  12. A tiennut, što pappi tulop midak häin oli d’iänu ve vähäin’e pesta.
    (Pertin pezend)
  13. Kačotah, papin käskyläine i kazakke vette otetah.
    (Ukko, akke i kana)
  14. Ičelleh sovat kai rebitteli piäl i d’uoksow papilluo.
    (Ukko, akke i kana)
  15. Pappi i sanow papad’d’ale:
    – Mi čuudiheze?
    (Ukko, akke i kana)
  16. Pappi ku hypnii, čašan ku poltti lat’ette vaste, vai palašte hypniw!
    (Ukko, akke i kana)
  17. Pappi kai murendanu: ičelleh riizud rebitelnu piäl, tukat kai dergainnu, ištuw ku roatr’oppa.
    (Ukko, akke i kana)
  18. Pidäw žualob azui papin piäle da työndäi arheleih, mikse häi kirikön murenzi.
    (Ukko, akke i kana)
  19. Kuččuw papin arhelei.
    (Ukko, akke i kana)
  20. Menöw pappi arheleilluo.^ Arhelei sanow:
    – Ka miksebo sinä murendid kirikön?
    (Ukko, akke i kana)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков