Леммы

Найдено предложений: 19

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Potom

   potom

   potom¹ наречие

   потом; затем

   poutin

   poutin

   paltin¹ существительное

   полотно

   номинатив, ед. ч. (poutin)

   аккузатив, ед. ч. (poutin)

   jo

   jo

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jo¹ наречие

   уже

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

   императив, ед. ч., коннегатив (jo)

   tegese

   tegese

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegese)

   .

   (Püuvhan kazvatadihe)
2. Voumiž poutin

   poutin

   paltin¹ существительное

   полотно

   номинатив, ед. ч. (poutin)

   аккузатив, ед. ч. (poutin)

   lumihanges

   lumihanges

   lumihang¹ существительное

   снежный сугроб

   инессив, ед. ч. (lumihanges)

   belitadas.

   (Püuvhan kazvatadihe)
3. – Miččen

   miččen

   mitte¹ местоимение

   какой

   аккузатив, ед. ч. (miččen)

   генитив, ед. ч. (miččen)

   эссив, ед. ч. (miččen)

   poutnan

   poutnan

   paltin¹ существительное

   полотно

   kudod

   kudod

   kudoda¹ глагол

   1) ткать

   kudo¹ существительное

   1) икра и молоки рыбы (во время нереста)

   kudo² существительное

   2) икра (лягушки)

   kudo³ существительное

   3) нерест

   kudoda¹ глагол

   нереститься

   kududa¹ глагол

   метать икру

   kudoda² глагол

   2) вязать, связать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kudod)

   партитив, ед. ч. (kudod)

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (kudod)

   номинатив, мн. ч. (kudod)

   аккузатив, мн. ч. (kudod)

   ?

   (Püuvhan kazvatadihe)
4. Ken

   ken

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   номинатив, ед. ч. (ken)

   bohatemb

   bohatemb

   bohat¹ прилагательное

   богатый

   – ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   dorogale

   dorogale

   dorog¹ существительное

   1) дорога

   dorog² существительное

   2) путь, расстояние

   levitadas

   levitadas

   levitada¹ глагол

   1) стлать, стелить; расcтилать, разостлать, подстилать

   презенс, пассив

   miččen-ni

   miččen-ni

   mitte-ni¹ местоимение

   какой-нибудь

   аккузатив, ед. ч. (miččen-ni)

   генитив, ед. ч. (miččen-ni)

   эссив, ед. ч. (miččen-ni)

   poutnan

   poutnan

   paltin¹ существительное

   полотно

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   gol’l’an

   gollan

   gol’l’¹ прилагательное

   бедный; небогатый

   gol’l’¹ существительное

   бедняк

   аккузатив, ед. ч. (gol’l’an)

   генитив, ед. ч. (gol’l’an)

   эссив, ед. ч. (gol’l’an)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   mäned

   mäned

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   .

   (Kut svad’ban spravitas)
5. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   vuu

   vuu

   vuu¹ наречие

   еще

   kuid

   kuid

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   kuid¹ существительное

   льняное или конопляное волокно лучшего сорта

   ku² существительное

   2) луна

   номинатив, ед. ч. (kuid)

   аккузатив, ед. ч. (kuid)

   партитив, мн. ч. (kuid)

   jäb

   jäb

   jäda¹ глагол

   1) оставаться, останавливаться, отстать

   jäda² глагол

   2) выбывать, выбыть

   jäda³ глагол

   3) лишиться

   jäda⁴ глагол

   4) опаздывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jäb)

   , kuiduspei

   kuiduspei

   kuid¹ существительное

   льняное или конопляное волокно лучшего сорта

   čoman

   čoman

   čoma¹ прилагательное

   1) красивый

   čoma² прилагательное

   2) хороший

   čoma³ прилагательное

   3) интересный

   аккузатив, ед. ч. (čoman)

   генитив, ед. ч. (čoman)

   эссив, ед. ч. (čoman)

   poutnan

   poutnan

   paltin¹ существительное

   полотно

   hoikan

   hoikan

   hoik¹ прилагательное

   1) тонкий (в окружности)

   hoik² прилагательное

   2) тонкий, обладающий небольшой толщиной

   аккузатив, ед. ч. (hoikan)

   генитив, ед. ч. (hoikan)

   эссив, ед. ч. (hoikan)

   teged

   teged

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (teged)

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (teged)

   .

   (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
6. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   pal’čoz

   palčoz

   pal’čoz¹ существительное

   пасечи

   palčoz¹ существительное

   вторые вычески льна (при обработке льна в старину)

   номинатив, ед. ч. (pal’čoz)

   номинатив, ед. ч. (palčoz)

   аккузатив, ед. ч. (pal’čoz)

   аккузатив, ед. ч. (palčoz)

   nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   vähäšti hondombahk, kuiduspei

   kuiduspei

   kuid¹ существительное

   льняное или конопляное волокно лучшего сорта

   jo

   jo

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jo¹ наречие

   уже

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

   императив, ед. ч., коннегатив (jo)

   tehtas

   tehtas

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   презенс, пассив

   pel’hiižen poutnan

   poutnan

   paltin¹ существительное

   полотно

   .

   (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
7. Ezmäine

   ezmäine

   ezmäine¹ числительное

   первый

   номинатив, ед. ч. (ezmäine)

   аккузатив, ед. ч. (ezmäine)

   ladvez

   ladvez

   ladvez¹ существительное

   изгребь (жесткая пряжа)

   номинатив, ед. ч. (ladvez)

   аккузатив, ед. ч. (ladvez)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   korjaizne mugoi

   mugoi

   mugoi¹ местоимение

   такой

   номинатив, ед. ч. (mugoi)

   аккузатив, ед. ч. (mugoi)

   poutin

   poutin

   paltin¹ существительное

   полотно

   номинатив, ед. ч. (poutin)

   аккузатив, ед. ч. (poutin)

   balafonoikš

   balafonoikš

   balafon¹ существительное

   балахон

   транслатив, мн. ч. (balafonoikš)

   .

   (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
8. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   kahtou

   kahtou

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   suksou

   suksou

   suks’¹ существительное

   лыжа

   prost

   prost

   prost¹ прилагательное

   простой

   номинатив, ед. ч. (prost)

   аккузатив, ед. ч. (prost)

   poutin

   poutin

   paltin¹ существительное

   полотно

   номинатив, ед. ч. (poutin)

   аккузатив, ед. ч. (poutin)

   , kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   prost

   prost

   prost¹ прилагательное

   простой

   номинатив, ед. ч. (prost)

   аккузатив, ед. ч. (prost)

   sitec

   sitec

   sitec¹ существительное

   ситец

   номинатив, ед. ч. (sitec)

   аккузатив, ед. ч. (sitec)

   , käzipaikoikš

   käzipaikoikš

   käzipaik¹ существительное

   полотенце

   транслатив, мн. ч. (käzipaikoikš)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   voili

   voili

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   kletčatnijan kudoda

   kudoda

   kudoda¹ глагол

   1) ткать

   kudoda¹ глагол

   нереститься

   kududa¹ глагол

   метать икру

   kudoda² глагол

   2) вязать, связать

   I инфинитив (kudoda)

   .

   (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
9. Poutnan

   poutnan

   paltin¹ существительное

   полотно

   päivitimai

   päivitimai

   päivitada¹ глагол

   1) отбеливать (на солнце)

   päivitada² глагол

   2) дежурить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (päivitimai)

   , ani

   ani

   ani¹ наречие

   1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

   ani² наречие

   2) совсем; абсолютно, вообще, как раз, совершенно, чрезвычайно

   ani³ наречие

   3) именно

   vouktaižeks

   vouktaižeks

   vauktaine¹ прилагательное

   белый

   päivitab

   päivitab

   päivitada¹ глагол

   1) отбеливать (на солнце)

   päivitada² глагол

   2) дежурить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (päivitab)

   .

   (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
10. Kuivadad necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    poutnan

    poutnan

    paltin¹ существительное

    полотно

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    potom

    potom

    potom¹ наречие

    потом; затем

    pal’hil’

    palhil

    pal’l’az¹ прилагательное

    1) голый, нагой, непокрытый

    pal’l’az² прилагательное

    2) непокрытый

    pal’l’az³ прилагательное

    3) порожний, пустой

    адессив, мн. ч. (pal’hil)

    käzil’

    käzil

    käzi¹ существительное

    1) рука

    käzi² существительное

    2) сторона

    käzi³ существительное

    3) почерк

    käsi¹ существительное

    рука

    адессив, мн. ч. (käzil)

    адессив, мн. ч. (käzil’)

    et

    et

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 2 л., мн. ч. (et)

    koske

    koske

    koskta¹ глагол

    1) прикасаться; дотрагиваться, задевать, затрагивать, касаться, трогать, тронуть, прикоснуться

    koskta² глагол

    2) относиться (к кому-л., чему-л.)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (koske)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (koske)

    императив, ед. ч., коннегатив (koske)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kl’apsat nenet paradatki.

    (Kut pandas kläpsad, ridad, stupkad)
11. Maloin mam

    mam

    mam¹ существительное

    мать

    номинатив, ед. ч. (mam)

    аккузатив, ед. ч. (mam)

    kerazi

    kerazi

    kerata¹ глагол

    1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок

    kerata² глагол

    2) собирать (ягоды)

    kerata³ глагол

    3) набирать

    kerata⁴ глагол

    4) накапливать

    kerata⁵ глагол

    5) коллекционировать

    kerata⁶ глагол

    6) паковать

    kerata⁷ глагол

    7) накрывать на стол, накрыть

    kerata⁸ глагол

    8) подбирать

    kerata⁹ глагол

    9) собирать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kerazi)

    bohatan

    bohatan

    bohat¹ прилагательное

    богатый

    аккузатив, ед. ч. (bohatan)

    генитив, ед. ч. (bohatan)

    эссив, ед. ч. (bohatan)

    pridanijan: paltin

    paltin

    paltin¹ существительное

    полотно

    номинатив, ед. ч. (paltin)

    аккузатив, ед. ч. (paltin)

    , poimdud

    poimdud

    poimda¹ глагол

    собирать; собрать

    poimda¹ глагол

    вышивать, вышить

    пассив, 2-е причастие (poimdud)

    pühkmed

    pühkmed

    pühkim¹ существительное

    скатерть

    номинатив, мн. ч. (pühkmed)

    аккузатив, мн. ч. (pühkmed)

    , käzipaikad

    käzipaikad

    käzipaik¹ существительное

    полотенце

    партитив, ед. ч. (käzipaikad)

    номинатив, мн. ч. (käzipaikad)

    аккузатив, мн. ч. (käzipaikad)

    , räcnäd

    räcnäd

    räcin¹ существительное

    сорочка (нижняя женская рубашка)

    партитив, ед. ч. (räcnäd)

    номинатив, мн. ч. (räcnäd)

    аккузатив, мн. ч. (räcnäd)

    venuiba

    venuiba

    venuda¹ глагол

    валяться, лежать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (venuiba)

    nügüd’

    nügüd

    nügüd’¹ наречие

    сейчас, теперь

    sundugas lugemata

    lugemata

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    lugeda² глагол

    2) считать (числа), сосчитать

    lugeda³ глагол

    3) высчитывать, вычислять

    lugeda⁴ глагол

    4) описать

    lugeda⁵ глагол

    5) считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)

    III инфинитив, абессив (lugemata)

    .

    (Malanjan svadib)
12. Möst

    möst

    möst¹ наречие

    опять

    tehtaze

    tehtaze

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tehtaze)

    презенс, пассив (tehtaze)

    rist

    rist

    rist¹ существительное

    крест, крестик

    номинатив, ед. ч. (rist)

    аккузатив, ед. ч. (rist)

    pletil, a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    vencal’e

    vencale

    venc¹ существительное

    1) венец (корона)

    venc² существительное

    2) венец, горизонтальный ряд брёвен в срубе

    аллатив, ед. ч. (vencale)

    siižutetaze, nevestal’e

    nevestale

    nevest¹ существительное

    невеста

    аллатив, ед. ч. (nevestale)

    paba paltin

    paltin

    paltin¹ существительное

    полотно

    номинатив, ед. ч. (paltin)

    аккузатив, ед. ч. (paltin)

    , loskuteižed, konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    ottaze, ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    otab

    otab

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    otta² глагол

    2) взимать, забирать

    otta³ глагол

    3) вынуть

    otta⁴ глагол

    4) заимствовать

    otta⁵ глагол

    5) клевать (о рыбе)

    otta⁶ глагол

    6) принимать, принять

    otta⁷ глагол

    7) быть похожим

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (otab)

    d’jak.

    (Noriden besedad, kozičend, sai)
13. Andab

    andab

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andab)

    toižen

    toižen

    toine² местоимение

    другой, иной

    toine¹ прилагательное

    следующий

    toine¹ числительное

    второй

    tegendan

    tegendan

    tegend¹ существительное

    1) сотворение

    tegend² существительное

    2) задание

    tegend³ существительное

    3) задача

    tegend⁴ существительное

    4) действие (математическое)

    аккузатив, ед. ч. (tegendan)

    генитив, ед. ч. (tegendan)

    эссив, ед. ч. (tegendan)

    :
    – Nügüd’

    nügüd

    nügüd’¹ наречие

    сейчас, теперь

    teiden

    teiden

    te¹ существительное

    1) дорога, трасса, путь

    tö¹ местоимение

    вы

    te² существительное

    2) путь, расстояние

    генитив, мн. ч. (teiden)

    nevestad

    nevestad

    nevest¹ существительное

    невеста

    партитив, ед. ч. (nevestad)

    номинатив, мн. ч. (nevestad)

    аккузатив, мн. ч. (nevestad)

    kudogaha

    kudogaha

    kudoda¹ глагол

    1) ткать

    kudoda¹ глагол

    нереститься

    kududa¹ глагол

    метать икру

    kudoda² глагол

    2) вязать, связать

    императив, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kudogaha)

    императив, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kudogaha)

    paltnan

    paltnan

    paltin¹ существительное

    полотно

    аккузатив, ед. ч. (paltnan)

    генитив, ед. ч. (paltnan)

    эссив, ед. ч. (paltnan)

    !

    (Nevest-hir’)
14. Kehuškanzi niil

    niil

    nit’¹ существительное

    нитка

    ned¹ местоимение

    те

    адессив, ед. ч. (niil)

    адессив, мн. ч. (niil)

    rad

    rad

    rad¹ существительное

    1) работа, труд

    rad² существительное

    2) событие, факт

    rad³ существительное

    3) дело

    номинатив, ед. ч. (rad)

    аккузатив, ед. ч. (rad)

    : teravas

    teravas

    terav¹ прилагательное

    1) острый

    teravas¹ наречие

    быстро; скоро

    terav² прилагательное

    2) угловатый, лишëнный округлости, худой, нескладный

    terav³ прилагательное

    3) напряженный

    terav⁴ прилагательное

    4) резкий; революционный

    инессив, ед. ч. (teravas)

    kezerziba

    kezerziba

    kezerta¹ глагол

    прясть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kezerziba)

    nitid

    nitid

    nitta¹ глагол

    косить, скосить

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nitid)

    , zavodiba

    zavodiba

    zavodida¹ глагол

    начать, начинать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (zavodiba)

    kudoda

    kudoda

    kudoda¹ глагол

    1) ткать

    kudoda¹ глагол

    нереститься

    kududa¹ глагол

    метать икру

    kudoda² глагол

    2) вязать, связать

    I инфинитив (kudoda)

    – homendeseks

    homendeseks

    homendez¹ существительное

    утро

    транслатив, ед. ч. (homendeseks)

    paltin

    paltin

    paltin¹ существительное

    полотно

    номинатив, ед. ч. (paltin)

    аккузатив, ед. ч. (paltin)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    vaumiž

    vaumiž

    vaumiž¹ прилагательное

    1) готовый; приготовленный

    vaumiž¹ предикатив

    готов (готова, готово, готовы)

    vaumiž² прилагательное

    2) спелый, зрелый

    номинатив, ед. ч. (vaumiž)

    аккузатив, ед. ч. (vaumiž)

    , da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    mugoine

    mugoine

    mugoine¹ местоимение

    такой

    номинатив, ед. ч. (mugoine)

    аккузатив, ед. ч. (mugoine)

    se

    se

    -se¹ частица

    -то (ед. число)

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    se¹ союз сочинительный

    то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    vauged

    vauged

    vauged¹ прилагательное

    1) белый

    vauged² прилагательное

    2) светлый, прозрачный

    vauged¹ существительное

    свет

    номинатив, ед. ч. (vauged)

    аккузатив, ед. ч. (vauged)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    hoik

    hoik

    hoik¹ прилагательное

    1) тонкий (в окружности)

    hoik² прилагательное

    2) тонкий, обладающий небольшой толщиной

    номинатив, ед. ч. (hoik)

    аккузатив, ед. ч. (hoik)

    , kuti

    kuti

    kuti¹ наречие

    как; как будто

    hämähoukun

    hämähoukun

    hämähouk¹ существительное

    паук

    аккузатив, ед. ч. (hämähoukun)

    генитив, ед. ч. (hämähoukun)

    эссив, ед. ч. (hämähoukun)

    verk

    verk

    verk¹ существительное

    1) сеть

    verk² существительное

    2) паутина

    номинатив, ед. ч. (verk)

    аккузатив, ед. ч. (verk)

    .

    (Nevest-hir’)
15. Nevest

    nevest

    nevest¹ существительное

    невеста

    номинатив, ед. ч. (nevest)

    аккузатив, ед. ч. (nevest)

    käri

    käri

    kärdä¹ глагол

    1) мотать; наматывать, сматывать, навивать

    kärdä² глагол

    2) завернуть, завёртывать, засучить, обвязать, обёртывать, оборачивать

    kärdä³ глагол

    3) бинтовать, забинтовывать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (käri)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (käri)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käri)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (käri)

    императив, ед. ч., коннегатив (käri)

    paltnan

    paltnan

    paltin¹ существительное

    полотно

    аккузатив, ед. ч. (paltnan)

    генитив, ед. ч. (paltnan)

    эссив, ед. ч. (paltnan)

    , pani

    pani

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    актив, 1-е причастие (pani)

    sen

    sen

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    sen’¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    номинатив, ед. ч. (sen’)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    аккузатив, ед. ч. (sen’)

    генитив, ед. ч. (sen)

    эссив, ед. ч. (sen)

    pähkmen

    pähkmen

    pähkim¹ существительное

    орех

    аккузатив, ед. ч. (pähkmen)

    генитив, ед. ч. (pähkmen)

    эссив, ед. ч. (pähkmen)

    korehe

    korehe

    kor’¹ существительное

    1) кора, корка, кожура; шелуха, скорлупа

    kor’³ существительное

    3) оболочка

    kor’⁴ существительное

    4) обложка, переплёт; конверт

    kor’⁵ существительное

    5) корь

    иллатив, ед. ч. (korehe)

    , äjak

    äjak

    äjak¹ наречие

    сколько

    mülüi

    mülüi

    mülüda¹ глагол

    1) надеваться, влезать

    mülüda² глагол

    2) вмещать, вмещаться, помещаться

    mülüda³ глагол

    3) входить

    mülüi¹ прилагательное

    вместительный

    номинатив, ед. ч. (mülüi)

    аккузатив, ед. ч. (mülüi)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mülüi)

    актив, 1-е причастие (mülüi)

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    andoi

    andoi

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andoi)

    ženihole

    ženihole

    ženih¹ существительное

    жених

    аллатив, ед. ч. (ženihole)

    .

    (Nevest-hir’)
16. Toižed

    toižed

    toine² местоимение

    другой, иной

    toine¹ прилагательное

    следующий

    toine¹ числительное

    второй

    velled

    velled

    vel’l’¹ существительное

    брат

    партитив, ед. ч. (velled)

    номинатив, мн. ч. (velled)

    аккузатив, мн. ч. (velled)

    jo

    jo

    joda¹ глагол

    выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

    jo¹ наречие

    уже

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

    императив, ед. ч., коннегатив (jo)

    varastaba

    varastaba

    varastada¹ глагол

    ждать, ожидать, подождать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (varastaba)

    händast

    händast

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    партитив, ед. ч. (händast)

    sured

    sured

    sur’¹ прилагательное

    1) большой

    sur’² прилагательное

    2) великий

    sur’³ прилагательное

    3) генеральный, крупный, существенный

    sur’⁴ прилагательное

    4) высокий

    sur’⁵ прилагательное

    5) влиятельный

    номинатив, мн. ч. (sured)

    аккузатив, мн. ч. (sured)

    palad

    palad

    pala¹ существительное

    1) кусок; отрезок

    palada¹ глагол

    1) гореть, сгореть

    pala² существительное

    2) часть; глава; раздел

    pala³ существительное

    3) доля

    pala⁴ существительное

    4) член предложения (грамматический термин)

    pala⁵ существительное

    5) сцена

    palada² глагол

    2) быть в жару; пылать

    palada³ глагол

    3) гореть, светить

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (palad)

    партитив, ед. ч. (palad)

    номинатив, мн. ч. (palad)

    аккузатив, мн. ч. (palad)

    paltnad

    paltnad

    paltin¹ существительное

    полотно

    партитив, ед. ч. (paltnad)

    номинатив, мн. ч. (paltnad)

    аккузатив, мн. ч. (paltnad)

    kädes

    kädes

    käzi¹ существительное

    1) рука

    käzi² существительное

    2) сторона

    käzi³ существительное

    3) почерк

    käsi¹ существительное

    рука

    инессив, ед. ч. (kädes)

    .

    (Nevest-hir’)
17. Huiged

    huiged

    huiged¹ существительное

    стыд, позор, срам

    huiged¹ прилагательное

    стыдный; неприличный

    huiged¹ предикатив

    стыдно

    номинатив, ед. ч. (huiged)

    аккузатив, ед. ч. (huiged)

    tegihe

    tegihe

    tehtas¹ глагол

    делаться, становиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tegihe)

    norembale

    norembale

    nor’¹ прилагательное

    1) молодой, не старый (о человеке)

    nor’² прилагательное

    2) молодой, недозрелый, недавно появившийся

    nor’³ прилагательное

    3) молодой, молодожён

    noremb¹ прилагательное

    более молодой

    vellele

    vellele

    vel’l’¹ существительное

    брат

    аллатив, ед. ч. (vellele)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    hänel

    hänel

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    vähä

    vähä

    vähä¹ наречие

    мало, немного

    номинатив, ед. ч. (vähä)

    аккузатив, ед. ч. (vähä)

    paltnad

    paltnad

    paltin¹ существительное

    полотно

    партитив, ед. ч. (paltnad)

    номинатив, мн. ч. (paltnad)

    аккузатив, мн. ч. (paltnad)

    , da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    meletab

    meletab

    meletada¹ глагол

    1) думать, подумать; полагать

    meletada² глагол

    2) мыслить, размышлять

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (meletab)

    : ”Nagrgaha

    nagrgaha

    nagrda¹ глагол

    1) смеяться, хохотать

    nagrda² глагол

    2) издеваться, насмехаться

    императив, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nagrgaha)

    императив, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nagrgaha)

    , olen

    olen

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olen)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (olen)

    индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (olen)

    jo

    jo

    joda¹ глагол

    выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

    jo¹ наречие

    уже

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

    императив, ед. ч., коннегатив (jo)

    harjenenu

    harjenenu

    harjeta¹ глагол

    привыкать, осваиваться; адаптироваться

    актив, 2-е причастие (harjenenu)

    heiden

    heiden

    hö¹ местоимение

    они

    iloitelusihe

    iloitelusihe

    iloiteluz¹ существительное

    1) веселье

    iloiteluz² существительное

    2) насмешка

    иллатив, мн. ч. (iloitelusihe)

    !”.

    (Nevest-hir’)
18. Ozutiba

    ozutiba

    ozutada¹ глагол

    1) показывать, показать

    ozutada² глагол

    2) демонстрировать

    ozutada³ глагол

    3) выставлять, выставить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ozutiba)

    vanhembad

    vanhembad

    vanhemb¹ прилагательное

    старший

    vanhembad¹ существительное

    старейшины

    vanh¹ прилагательное

    ветхий, старый

    номинатив, ед. ч. (vanhembad)

    аккузатив, ед. ч. (vanhembad)

    партитив, ед. ч. (vanhembad)

    номинатив, мн. ч. (vanhembad)

    аккузатив, мн. ч. (vanhembad)

    velled

    velled

    vel’l’¹ существительное

    брат

    партитив, ед. ч. (velled)

    номинатив, мн. ч. (velled)

    аккузатив, мн. ч. (velled)

    ičeze

    ičeze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    номинатив, ед. ч. (ičeze)

    аккузатив, ед. ч. (ičeze)

    генитив, ед. ч. (ičeze)

    paltnid – sorav

    sorav

    sorav¹ прилагательное

    1) грубый

    sorav² прилагательное

    2) жёсткий

    номинатив, ед. ч. (sorav)

    аккузатив, ед. ч. (sorav)

    pölvasine

    pölvasine

    pölvasine¹ прилагательное

    льняной

    номинатив, ед. ч. (pölvasine)

    аккузатив, ед. ч. (pölvasine)

    paltin

    paltin

    paltin¹ существительное

    полотно

    номинатив, ед. ч. (paltin)

    аккузатив, ед. ч. (paltin)

    .

    (Nevest-hir’)
19. Oti

    oti

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    otta² глагол

    2) взимать, забирать

    otta³ глагол

    3) вынуть

    otta⁴ глагол

    4) заимствовать

    otta⁵ глагол

    5) клевать (о рыбе)

    otta⁶ глагол

    6) принимать, принять

    otta⁷ глагол

    7) быть похожим

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oti)

    tat

    tat

    tat¹ существительное

    отец, папа

    номинатив, ед. ч. (tat)

    аккузатив, ед. ч. (tat)

    pähkmen

    pähkmen

    pähkim¹ существительное

    орех

    аккузатив, ед. ч. (pähkmen)

    генитив, ед. ч. (pähkmen)

    эссив, ед. ч. (pähkmen)

    , avaiži

    avaiži

    avaita¹ глагол

    1) вскрывать, открыть, отпирать, признавать, разводить, раскрывать, рассекретить, растворять

    avaita² глагол

    2) расстегнуть, расстёгивать, развёртывать, разжимать

    avaita³ глагол

    3) включать, включить, завести

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (avaiži)

    sen

    sen

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    sen’¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    номинатив, ед. ч. (sen’)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    аккузатив, ед. ч. (sen’)

    генитив, ед. ч. (sen)

    эссив, ед. ч. (sen)

    , sai

    sai

    sada¹ глагол

    1) получать, получить; приобретать

    sai¹ существительное

    свадьба

    sada² глагол

    2) доставать, достать; добывать

    sada³ глагол

    3) мочь, иметь позволение

    sada⁴ глагол

    4) зарабатывать

    saada¹ глагол

    получать

    номинатив, ед. ч. (sai)

    аккузатив, ед. ч. (sai)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sai)

    актив, 1-е причастие (sai)

    paltnan

    paltnan

    paltin¹ существительное

    полотно

    аккузатив, ед. ч. (paltnan)

    генитив, ед. ч. (paltnan)

    эссив, ед. ч. (paltnan)

    , leviti

    leviti

    levitada¹ глагол

    1) стлать, стелить; расcтилать, разостлать, подстилать

    levitada² глагол

    2) разбрасывать, разбросать (для просушки)

    levitada³ глагол

    3) распространять

    levitada⁴ глагол

    4) расширять, раздвигать, расставлять (в стороны)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (leviti)

    se

    se

    -se¹ частица

    -то (ед. число)

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    se¹ союз сочинительный

    то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    – mugoine

    mugoine

    mugoine¹ местоимение

    такой

    номинатив, ед. ч. (mugoine)

    аккузатив, ед. ч. (mugoine)

    hoik

    hoik

    hoik¹ прилагательное

    1) тонкий (в окружности)

    hoik² прилагательное

    2) тонкий, обладающий небольшой толщиной

    номинатив, ед. ч. (hoik)

    аккузатив, ед. ч. (hoik)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    vauged

    vauged

    vauged¹ прилагательное

    1) белый

    vauged² прилагательное

    2) светлый, прозрачный

    vauged¹ существительное

    свет

    номинатив, ед. ч. (vauged)

    аккузатив, ед. ч. (vauged)

    , mitte

    mitte

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, ед. ч. (mitte)

    аккузатив, ед. ч. (mitte)

    vaiše

    vaiše

    vaiše¹ наречие

    1) только, только что

    vaiše² наречие

    2) лишь

    caril

    caril

    car’¹ существительное

    царь

    адессив, ед. ч. (caril)

    voib

    voib

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    voida² глагол

    2) сметь, иметь позволение

    voida³ глагол

    3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voib)

    olda

    olda

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    I инфинитив (olda)

    !

    (Nevest-hir’)