Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

korvo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: ушат
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 56

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Otan korvošta šiikua šuolaista,
    Hyvä murkina näkyy stolašša.
    (Ämmön kylä)
  2. Šuolamujehta varten oli šuuret korvot, matalih korvoloih tahi kalanel’l’ikköih šuolattih lohta ta šiikua, monta muuta šuurta kalua šuolattih erikokosih korvoloih.
    (Šöisin kun šaisin)
    Šuolamujehta varten oli šuuret korvot, matalih korvoloih tahi kalanel’l’ikköih šuolattih lohta ta šiikua, monta muuta šuurta kalua šuolattih erikokosih korvoloih.
    (Šöisin kun šaisin)
    Šuolamujehta varten oli šuuret korvot, matalih korvoloih tahi kalanel’l’ikköih šuolattih lohta ta šiikua, monta muuta šuurta kalua šuolattih erikokosih korvoloih.
    (Šöisin kun šaisin)
  3. Kalat puhattih, hyväkši peštih, šuuret hauvit leikattih pienemmiksi paloiksi ta šuolattih korvoloih taikka puisih.
    (Šöisin kun šaisin)
  4. Iče tavallisena karjalaisena ollešša voin ihan varmah šanuo, jotta vašta otettu korvošta rossolašta kevätti, kuuman potakan, muššan leivän ta maijon kera on tosi makie.
    (Šöisin kun šaisin)
  5. Lähtöw huomnekšella nuor’i moržien kaivoilla, männäh korvuo kumuamah.
    (Suad’iba)
  6. En’n’ein oldih vet’ korvot, korvolla kannettih vettä.
    (Suad’iba)
    En’n’ein oldih vet’ korvot, korvolla kannettih vettä.
    (Suad’iba)
  7. Šulahan’e ottaw korvon, a moržien korennan, da i läht’ietäh.
    (Suad’iba)
  8. Tuwvah vettä korvon, pert’ih tuwvah, ruvetah kuadamah, šez’ih buitto abuh mänöw kuadaja.
    (Suad’iba)
  9. Kala-aštiet oltih korvot.
    (Šanon kot’iašteista)
  10. Šiitä šankot oltih poluut’itut, n’iillä vettä toimma pirt’t’ih, korvoh.
    (Šanon kot’iašteista)
  11. Marjua pit’imä n’iise korvoloissa.
    (Šanon kot’iašteista)
  12. Hot’ ko-, iel’l’ä vet’ kaikki korvoloilla kannettiih.
    (Eiz’imäzen korvon kumua)
  13. Ein’i ka n’äil’l’ä korvoloilla.
    (Eiz’imäzen korvon kumua)
  14. Što, eiz’imän’e korvo kymä-, kumata.
    (Eiz’imäzen korvon kumua)
  15. Ka eiz’imäzen korvon kumua.
    (Eiz’imäzen korvon kumua)
  16. Korvon že.
    (Eiz’imäzen korvon kumua)
  17. Puolat šurvottih korvoloih.
    (Kašvatetušta marjašta šuurutta, meččämarjašta makeutta)
  18. Korvot oli šemmoset šuuret šuurilla perehillä.
    (Mitä ennein keitettih ta paissettih)
  19. Näin no korento pantih, se millä vettä kannettih korvo, šemmon’i kahen henken kannettih ennen.
    (Pruasn’iekoista)
  20. Tavallah ne oltih köyhie ta ne tunkettih laivah kuin šillit korvoh, välikannella ta laivaruumahki.
    (Myöštymini Solovetskih)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков