Леммы

Найдено предложений: 29

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   номинатив, мн. ч.

   nened

   nened

   nene¹ местоимение

   1) эти

   номинатив, мн. ч.

   formad voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   löuta

   löuta

   löuta¹ глагол

   1) находить, найти

   I инфинитив

   grammatikan

   grammatikan

   grammatik¹ существительное

   грамматика

   генитив, ед. ч.

   kirjoiš

   kirjoiš

   kirj¹ существительное

   1) книга

   инессив, мн. ч.

   (erašti

   erašti

   erašti¹ наречие

   иногда, подчас

   kirjutadas

   kirjutadas

   kirjutada¹ глагол

   писать, написать

   презенс, пассив

   adessivan

   adessivan

   adessiv¹ существительное

   адессив

   генитив, ед. ч.

   tehmal-tipižes formas-ki), no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   aktualižiš

   aktualižiš

   aktualine¹ прилагательное

   aктуальный

   инессив, мн. ч.

   tekstoiš

   tekstoiš

   tekst¹ существительное

   текст

   инессив, мн. ч.

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   партитив, мн. ч.

   voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vastata

   vastata

   vastata¹ глагол

   1) встречать, встретить

   I инфинитив

   harvoin

   harvoin

   harvoin¹ наречие

   редко

   – harvemba

   harvemba

   harvemba¹ наречие

   реже

   , mi

   mi

   mi¹ союз подчинительный

   чем, что

   suomen

   suomen

   suomi¹ существительное

   финский язык

   генитив, ед. ч.

   keles

   keles

   kel’¹ существительное

   1) язык

   инессив, ед. ч.

   .

   (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
2. Tehmas-tipine form

   form

   form¹ существительное

   форма

   номинатив, ед. ч.

   znamoičeb

   znamoičeb

   znamoita¹ глагол

   1) значить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   aktuališt

   aktuališt

   aktualine¹ прилагательное

   aктуальный

   партитив, ед. ч.

   tegendad

   tegendad

   tegend⁴ существительное

   4) действие (математическое)

   партитив, ед. ч.

   (minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   olen

   olen

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   kirjutamas

   kirjutamas

   kirjutada¹ глагол

   писать, написать

   III инфинитив, инессив

   necidä

   necidä

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   партитив, ед. ч.

   tekstad

   tekstad

   tekst¹ существительное

   текст

   партитив, ед. ч.

   ani

   ani

   ani¹ наречие

   1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

   nügüd’

   nügüd

   nügüd’¹ наречие

   сейчас, теперь

   ), no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   mugoine

   mugoine

   mugoine¹ местоимение

   такой

   номинатив, ед. ч.

   tark

   tark

   tark¹ прилагательное

   1) точный

   номинатив, ед. ч.

   znamoičend

   znamoičend

   znamoičend¹ существительное

   1) значение

   номинатив, ед. ч.

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tarbhaine

   tarbhaine

   tarbhaine¹ прилагательное

   1) нужный, полезный

   номинатив, ед. ч.

   meile

   meile

   mö¹ местоимение

   мы

   аллатив, мн. ч.

   lujas-lujas harvoin

   harvoin

   harvoin¹ наречие

   редко

   .

   (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
3. OFICIALIŽED

   oficialižed

   oficialine¹ прилагательное

   официальный

   номинатив, мн. ч.

   VASTUSED

   vastused

   vastuz² существительное

   2) встреча, приём

   номинатив, мн. ч.

   DA

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   AKTUALIŽED

   aktualižed

   aktualine¹ прилагательное

   aктуальный

   номинатив, мн. ч.

   PAGINAD

   paginad

   pagin¹ существительное

   1) речь; разговор

   номинатив, мн. ч.

   
   Kudendel

   kudendel

   kudenz’¹ числительное

   шестой

   адессив, ед. ч.

   päiväl

   päiväl

   päiv¹ существительное

   день

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vastuz

   vastuz

   vastuz² существительное

   2) встреча, приём

   номинатив, ед. ч.

   "Jasavei" -nencan rahvahan

   rahvahan

   rahvaz¹ существительное

   народ

   генитив, ед. ч.

   associacijan ezitajidenke

   ezitajidenke

   ezitai² существительное

   2) представитель

   комитатив, мн. ч.

   .

   (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
4. Meletam

   meletam

   meletada¹ глагол

   1) думать, подумать; полагать

   meletada² глагол

   2) мыслить, размышлять

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (meletam)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   nene

   nene

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   номинатив, ед. ч. (nene)

   аккузатив, ед. ч. (nene)

   tedotöd

   tedotöd

   tedotö¹ существительное

   научная работа

   партитив, ед. ч. (tedotöd)

   номинатив, мн. ч. (tedotöd)

   аккузатив, мн. ч. (tedotöd)

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   aktualižed

   aktualižed

   aktualine¹ прилагательное

   aктуальный

   номинатив, мн. ч. (aktualižed)

   аккузатив, мн. ч. (aktualižed)

   .

   (Norišt da sport)
5. Nel’l’

   nell

   nel’l’¹ числительное

   четверо, четыре

   номинатив, ед. ч. (nel’l’)

   аккузатив, ед. ч. (nel’l’)

   časud

   časud

   časud¹ существительное

   часы

   čas¹ существительное

   час

   партитив, ед. ч. (časud)

   номинатив, мн. ч. (časud)

   аккузатив, мн. ч. (časud)

   lendiba

   lendiba

   leta¹ глагол

   1) летать, лететь, улетать

   leta² глагол

   2) взлетать, взлететь

   leta¹ глагол

   1) поднимать, поднять

   leta² глагол

   2) держать, выдерживать (тяжесть)

   leta³ глагол

   3) прибавить, поменять венцы дома

   leta⁴ глагол

   4) строить, построить

   leta⁵ глагол

   5) окучивать, рыхлить (землю)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lendiba)

   hotkas

   hotkas

   hotk¹ прилагательное

   1) быстрый; подвижный

   hotkas¹ наречие

   быстро

   hotk² прилагательное

   2) смелый

   инессив, ед. ч. (hotkas)

   , sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   ku² существительное

   2) луна

   номинатив, ед. ч. (ku)

   аккузатив, ед. ч. (ku)

   kaikile

   kaikile

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аллатив, мн. ч. (kaikile)

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   номинатив, ед. ч. (ken)

   kerazihe

   kerazihe

   keratas¹ глагол

   собираться, собраться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kerazihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerazihe)

   kirjištoho

   kirjištoho

   kirjišt¹ существительное

   библиотека

   иллатив, ед. ч. (kirjištoho)

   , nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   tem

   tem

   tem¹ существительное

   тема

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tem)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   aktualižen

   aktualižen

   aktualine¹ прилагательное

   aктуальный

   аккузатив, ед. ч. (aktualižen)

   генитив, ед. ч. (aktualižen)

   эссив, ед. ч. (aktualižen)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   melentartuižen

   melentartuižen

   melentartuine¹ прилагательное

   1) интересный, любопытный

   melentartuine¹ предикатив

   интересно

   melentartuine² прилагательное

   2) увлекательный

   аккузатив, ед. ч. (melentartuižen)

   генитив, ед. ч. (melentartuižen)

   эссив, ед. ч. (melentartuižen)

   .

   (Openduz vepsän mal. Männudes aigaspäi nügüdehesai)
6. Nene

   nene

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   номинатив, ед. ч. (nene)

   аккузатив, ед. ч. (nene)

   temad

   temad

   tema¹ существительное

   тема

   партитив, ед. ч. (temad)

   номинатив, мн. ч. (temad)

   аккузатив, мн. ч. (temad)

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   lujas

   lujas

   luja¹ прилагательное

   1) крепкий, сильный; прочный

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   luja² прилагательное

   2) бурный

   lujas² наречие

   2) чрезмерно

   lujas³ наречие

   3) сильно

   lujas⁴ наречие

   4) изрядно, порядочно, довольно

   инессив, ед. ч. (lujas)

   aktualižed

   aktualižed

   aktualine¹ прилагательное

   aктуальный

   номинатив, мн. ч. (aktualižed)

   аккузатив, мн. ч. (aktualižed)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   tarbhaižed nügüd’

   nügüd

   nügüd’¹ наречие

   сейчас, теперь

   , konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   kaikes

   kaikes

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   инессив, ед. ч. (kaikes)

   элатив, ед. ч. (kaikes)

   mirus

   mirus

   mir¹ существительное

   мир

   инессив, ед. ч. (mirus)

   pagištas

   pagištas

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   pagišta² глагол

   2) разговаривать, толковать

   презенс, пассив (pagištas)

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   rahvahan

   rahvahan

   rahvaz¹ существительное

   народ

   аккузатив, ед. ч. (rahvahan)

   генитив, ед. ч. (rahvahan)

   эссив, ед. ч. (rahvahan)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kelen

   kelen

   kel’¹ существительное

   1) язык

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   аккузатив, ед. ч. (kelen)

   генитив, ед. ч. (kelen)

   эссив, ед. ч. (kelen)

   kaičendas

   kaičendas

   kaičend¹ существительное

   охрана, защита

   инессив, ед. ч. (kaičendas)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kehitoitandas

   kehitoitandas

   kehitoitand¹ существительное

   развитие

   инессив, ед. ч. (kehitoitandas)

   .

   (Openduz vepsän mal. Männudes aigaspäi nügüdehesai)
7. Mugažo

   mugažo

   mugažo¹ наречие

   также, тоже

   joga

   joga

   joga¹ местоимение

   каждый, всякий

   номинатив, ед. ч. (joga)

   päiväl

   päiväl

   päiv¹ существительное

   день

   oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

   ištundad

   ištundad

   ištund¹ существительное

   1) сидение

   ištund² существительное

   2) заседание

   партитив, ед. ч. (ištundad)

   номинатив, мн. ч. (ištundad)

   аккузатив, мн. ч. (ištundad)

   , miččil

   miččil

   mitte¹ местоимение

   какой

   адессив, мн. ч. (miččil)

   ühtnikad

   ühtnikad

   ühtnik¹ существительное

   1) участник

   ühtnik² существительное

   2) член

   партитив, ед. ч. (ühtnikad)

   номинатив, мн. ч. (ühtnikad)

   аккузатив, мн. ч. (ühtnikad)

   jagoihe

   jagoihe

   jagadas¹ глагол

   дробиться, делиться, разделиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jagoihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (jagoihe)

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   mahtištol

   mahtištol

   mahtišt¹ существительное

   опыт (совокупность знаний)

   адессив, ед. ч. (mahtištol)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   diskutiruiba

   diskutiruiba

   diskutiruida¹ глагол

   обсуждать, дискутировать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (diskutiruiba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (diskutiruiba)

   aktualižid

   aktualižid

   aktualine¹ прилагательное

   aктуальный

   партитив, мн. ч. (aktualižid)

   küzundoid

   küzundoid

   küzund¹ существительное

   вопрос

   партитив, мн. ч. (küzundoid)

   .

   (Meid ühtenzoitab üks’ tärged azj!)
8. “Pagiškam vepsäks

   vepsäks

   vepsäks¹ наречие

   по-вепсски

   ” – projektan

   projektan

   projekt¹ существительное

   проект

   аккузатив, ед. ч. (projektan)

   генитив, ед. ч. (projektan)

   эссив, ед. ч. (projektan)

   tegijad

   tegijad

   tegii¹ существительное

   1) автор

   tegii² существительное

   2) мастер

   tegii³ существительное

   3) организатор

   номинатив, ед. ч. (tegijad)

   партитив, ед. ч. (tegijad)

   номинатив, мн. ч. (tegijad)

   аккузатив, мн. ч. (tegijad)

   toivoba

   toivoba

   toivoda¹ глагол

   1) надеяться

   toivoda² глагол

   2) пожелать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (toivoba)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч. (vepsän)

   kelen

   kelen

   kel’¹ существительное

   1) язык

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   аккузатив, ед. ч. (kelen)

   генитив, ед. ч. (kelen)

   эссив, ед. ч. (kelen)

   videokursad oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   lujas

   lujas

   luja¹ прилагательное

   1) крепкий, сильный; прочный

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   luja² прилагательное

   2) бурный

   lujas² наречие

   2) чрезмерно

   lujas³ наречие

   3) сильно

   lujas⁴ наречие

   4) изрядно, порядочно, довольно

   инессив, ед. ч. (lujas)

   aktualižed

   aktualižed

   aktualine¹ прилагательное

   aктуальный

   номинатив, мн. ч. (aktualižed)

   аккузатив, мн. ч. (aktualižed)

   nügüdläižes

   nügüdläižes

   nügüdläine¹ прилагательное

   современный, теперешний

   инессив, ед. ч. (nügüdläižes)

   aigas

   aigas

   aig¹ существительное

   1) время

   aig² существительное

   2) режим

   aig³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   инессив, ед. ч. (aigas)

   .

   (Pagiškam vepsäks videokursiden abul)
9. Kollektivan

   kollektivan

   kollektiv¹ существительное

   коллектив

   аккузатив, ед. ч. (kollektivan)

   генитив, ед. ч. (kollektivan)

   эссив, ед. ч. (kollektivan)

   ezituz

   ezituz

   ezituz¹ существительное

   1) представление

   ezituz² существительное

   2) доклад

   номинатив, ед. ч. (ezituz)

   аккузатив, ед. ч. (ezituz)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   täuttud

   täuttud

   täutta¹ глагол

   1) наполнять, наполнить, заправить (долить, досыпать, набить, набивать)

   täutta² глагол

   2) удовлетворять

   täutta³ глагол

   3) заряжать, зарядить

   täutta⁴ глагол

   4) заполнять, заполнить

   täutta⁵ глагол

   5) пополнять, пополнить

   täutta⁶ глагол

   6) пропитать

   täutta⁷ глагол

   7) фаршировать

   täutta⁸ глагол

   8) (3 лицо ед числа: täudub) достаточно, хватит

   пассив, 2-е причастие (täuttud)

   armastusel

   armastusel

   armastuz¹ существительное

   любовь

   адессив, ед. ч. (armastusel)

   , lujas

   lujas

   luja¹ прилагательное

   1) крепкий, сильный; прочный

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   luja² прилагательное

   2) бурный

   lujas² наречие

   2) чрезмерно

   lujas³ наречие

   3) сильно

   lujas⁴ наречие

   4) изрядно, порядочно, довольно

   инессив, ед. ч. (lujas)

   vessel

   vessel

   vessel¹ прилагательное

   веселый

   номинатив, ед. ч. (vessel)

   аккузатив, ед. ч. (vessel)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   aktualine

   aktualine

   aktualine¹ прилагательное

   aктуальный

   номинатив, ед. ч. (aktualine)

   аккузатив, ед. ч. (aktualine)

   kaikiden

   kaikiden

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   генитив, мн. ч. (kaikiden)

   igiden

   igiden

   igä¹ существительное

   1) возраст, лета

   igä² существительное

   2) век, жизнь

   генитив, мн. ч. (igiden)

   täht

   täht

   taht¹ существительное

   желание

   täht¹ послелог

   1) для, под

   täht² послелог

   2) из-за, ради, по причине

   t’äht’¹ существительное

   звезда

   номинатив, ед. ч. (t’äht’)

   номинатив, ед. ч. (täht’)

   аккузатив, ед. ч. (t’äht’)

   аккузатив, ед. ч. (täht’)

   .

   (Kontilahti- PetroskoiŠoutjärv’)
10. Sikš

    sikš

    sikš¹ наречие

    потому; поэтому

    nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч. (nece)

    аккузатив, ед. ч. (nece)

    sija

    sija

    sija¹ существительное

    1) место

    sija² существительное

    2) пункт

    sija³ существительное

    3) территория

    sija⁴ существительное

    4) постель

    номинатив, ед. ч. (sija)

    аккузатив, ед. ч. (sija)

    lujas

    lujas

    luja¹ прилагательное

    1) крепкий, сильный; прочный

    lujas¹ наречие

    1) крайне, очень, чрезвычайно

    luja² прилагательное

    2) бурный

    lujas² наречие

    2) чрезмерно

    lujas³ наречие

    3) сильно

    lujas⁴ наречие

    4) изрядно, порядочно, довольно

    инессив, ед. ч. (lujas)

    kožui

    kožui

    kožuda¹ глагол

    1) годиться, быть годным, идти, пригодиться, соответствовать

    kožuda² глагол

    2) ладить между собой, жить в согласии

    kožuda³ глагол

    3) гармонировать, подходить, сочетаться

    kožui¹ прилагательное

    годный, пригодный

    номинатив, ед. ч. (kožui)

    аккузатив, ед. ч. (kožui)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kožui)

    актив, 1-е причастие (kožui)

    foruman aktualižehe

    aktualižehe

    aktualine¹ прилагательное

    aктуальный

    иллатив, ед. ч. (aktualižehe)

    temaha

    temaha

    tema¹ существительное

    тема

    иллатив, ед. ч. (temaha)

    , miččeks

    miččeks

    mitte¹ местоимение

    какой

    транслатив, ед. ч. (miččeks)

    täl

    täl

    täl¹ местоимение

    täl vodel в этом году

    номинатив, ед. ч. (täl)

    аккузатив, ед. ч. (täl)

    vodel

    vodel

    voz’¹ существительное

    год

    адессив, ед. ч. (vodel)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    valitud

    valitud

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (valitud)

    пассив, 2-е причастие (valitud)

    ”Lapsed

    lapsed

    laps’¹ существительное

    дитя, ребёнок

    номинатив, мн. ч. (lapsed)

    аккузатив, мн. ч. (lapsed)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    norišt

    norišt

    norišt¹ существительное

    юношество; молодёжь

    номинатив, ед. ч. (norišt)

    аккузатив, ед. ч. (norišt)

    , kut

    kut

    kuz’¹ числительное

    шесть

    kut¹ наречие

    как

    kut¹ союз подчинительный

    потому что

    партитив, ед. ч. (kut)

    kul’turvarad da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    panend

    panend

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panend¹ существительное

    достижение, вклад

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    номинатив, ед. ч. (panend)

    аккузатив, ед. ч. (panend)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (panend)

    tulijaha

    tulijaha

    tulii¹ прилагательное

    будущий

    tulii¹ существительное

    пришедший

    иллатив, ед. ч. (tulijaha)

    aigaha

    aigaha

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    иллатив, ед. ч. (aigaha)

    ”.

    (Tradicionaline da tarbhaine vastuz sügüz’kun lopus)
11. Hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч. (hö)

    аккузатив, мн. ч. (hö)

    kerazihe

    kerazihe

    keratas¹ глагол

    собираться, собраться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kerazihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerazihe)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    pagišta

    pagišta

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    pagišta² глагол

    2) разговаривать, толковать

    I инфинитив (pagišta)

    aktualižid

    aktualižid

    aktualine¹ прилагательное

    aктуальный

    партитив, мн. ч. (aktualižid)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    tärktoid

    tärktoid

    tärged¹ прилагательное

    важный

    tärged¹ предикатив

    важно

    партитив, мн. ч. (tärktoid)

    socialištekonomižid küzundoid

    küzundoid

    küzund¹ существительное

    вопрос

    партитив, мн. ч. (küzundoid)

    , miččed

    miččed

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, мн. ч. (miččed)

    аккузатив, мн. ч. (miččed)

    koskeba

    koskeba

    koskta¹ глагол

    1) прикасаться; дотрагиваться, задевать, затрагивать, касаться, трогать, тронуть, прикоснуться

    koskta² глагол

    2) относиться (к кому-л., чему-л.)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (koskeba)

    vähäluguižiden

    vähäluguižiden

    vähäluguine¹ прилагательное

    малочисленный

    генитив, мн. ч. (vähäluguižiden)

    rahvahiden

    rahvahiden

    rahvaz¹ существительное

    народ

    генитив, мн. ч. (rahvahiden)

    oiktusid, oloid

    oloid

    olod¹ существительное

    1) условия

    olod² существительное

    2) состояние

    olod³ существительное

    3) обстановка, совокупность условий, обстоятельств

    партитив, мн. ч. (oloid)

    , varoid

    varoid

    vara¹ существительное

    1) вар

    vara² существительное

    2) запас, фонд

    vara³ существительное

    3) ресурс

    vara⁴ существительное

    4) состояние, имущественное положение, средство

    партитив, мн. ч. (varoid)

    , keliden

    keliden

    kel’¹ существительное

    1) язык

    kel’² существительное

    2) металлический стержень в колоколе

    генитив, мн. ч. (keliden)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    kul’turan

    kulturan

    kul’tur¹ существительное

    культура

    аккузатив, ед. ч. (kul’turan)

    генитив, ед. ч. (kul’turan)

    эссив, ед. ч. (kul’turan)

    kehitoitandad

    kehitoitandad

    kehitoitand¹ существительное

    развитие

    партитив, ед. ч. (kehitoitandad)

    номинатив, мн. ч. (kehitoitandad)

    аккузатив, мн. ч. (kehitoitandad)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    äi

    äi

    äi¹ прилагательное

    1) многий, много

    äi² прилагательное

    2) некоторое количество, ряд

    äi³ прилагательное

    3) многочисленный

    äi¹ наречие

    много

    номинатив, ед. ч. (äi)

    аккузатив, ед. ч. (äi)

    tošt

    tošt

    toine² местоимение

    другой, иной

    toine¹ прилагательное

    следующий

    toine¹ числительное

    второй

    партитив, ед. ч. (tošt’)

    .

    (Varastam hüvid vajehtusid)
12. Aktualižen

    aktualižen

    aktualine¹ прилагательное

    aктуальный

    аккузатив, ед. ч. (aktualižen)

    генитив, ед. ч. (aktualižen)

    эссив, ед. ч. (aktualižen)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    melentartuižen

    melentartuižen

    melentartuine¹ прилагательное

    1) интересный, любопытный

    melentartuine¹ предикатив

    интересно

    melentartuine² прилагательное

    2) увлекательный

    аккузатив, ед. ч. (melentartuižen)

    генитив, ед. ч. (melentartuižen)

    эссив, ед. ч. (melentartuižen)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    Suomalaiž-ugrilaižiden

    suomalaiž-ugrilaižiden

    suomalaiž-ugrilaine¹ прилагательное

    финно-угорский

    генитив, мн. ч. (suomalaiž-ugrilaižiden)

    keliden

    keliden

    kel’¹ существительное

    1) язык

    kel’² существительное

    2) металлический стержень в колоколе

    генитив, мн. ч. (keliden)

    perspektivad

    perspektivad

    perspektiv¹ существительное

    перспектива

    партитив, ед. ч. (perspektivad)

    номинатив, мн. ч. (perspektivad)

    аккузатив, мн. ч. (perspektivad)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    revitalizacii, kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    pagištihe

    pagištihe

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    pagišta² глагол

    2) разговаривать, толковать

    имперфект, пассив (pagištihe)

    tärktoiš

    tärktoiš

    tärged¹ прилагательное

    важный

    tärged¹ предикатив

    важно

    инессив, мн. ч. (tärktoiš)

    küzundoiš

    küzundoiš

    küzund¹ существительное

    вопрос

    инессив, мн. ч. (küzundoiš)

    , miččed

    miččed

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, мн. ч. (miččed)

    аккузатив, мн. ч. (miččed)

    koskeba

    koskeba

    koskta¹ глагол

    1) прикасаться; дотрагиваться, задевать, затрагивать, касаться, трогать, тронуть, прикоснуться

    koskta² глагол

    2) относиться (к кому-л., чему-л.)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (koskeba)

    keliden

    keliden

    kel’¹ существительное

    1) язык

    kel’² существительное

    2) металлический стержень в колоколе

    генитив, мн. ч. (keliden)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    kul’turan

    kulturan

    kul’tur¹ существительное

    культура

    аккузатив, ед. ч. (kul’turan)

    генитив, ед. ч. (kul’turan)

    эссив, ед. ч. (kul’turan)

    kehitoitandad

    kehitoitandad

    kehitoitand¹ существительное

    развитие

    партитив, ед. ч. (kehitoitandad)

    номинатив, мн. ч. (kehitoitandad)

    аккузатив, мн. ч. (kehitoitandad)

    , kaičendad

    kaičendad

    kaičend¹ существительное

    охрана, защита

    партитив, ед. ч. (kaičendad)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    rolid

    rolid

    rol’¹ существительное

    роль

    партитив, мн. ч. (rolid)

    nügüdläižes

    nügüdläižes

    nügüdläine¹ прилагательное

    современный, теперешний

    инессив, ед. ч. (nügüdläižes)

    mirus

    mirus

    mir¹ существительное

    мир

    инессив, ед. ч. (mirus)

    .

    (Karjalan tedomehed Estonias)
13. Azjtegon

    azjtegon

    azjtego¹ существительное

    мероприятие

    генитив, ед. ч. (azjtegon)

    aigan

    aigan

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigan¹ послелог

    перед

    аккузатив, ед. ч. (aigan)

    генитив, ед. ч. (aigan)

    эссив, ед. ч. (aigan)

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

    ozutadud

    ozutadud

    ozutada¹ глагол

    1) показывать, показать

    ozutada² глагол

    2) демонстрировать

    ozutada³ глагол

    3) выставлять, выставить

    пассив, 2-е причастие (ozutadud)

    pätegendad

    pätegendad

    pätegend¹ существительное

    цель

    партитив, ед. ч. (pätegendad)

    номинатив, мн. ч. (pätegendad)

    аккузатив, мн. ч. (pätegendad)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    aktualižed

    aktualižed

    aktualine¹ прилагательное

    aктуальный

    номинатив, мн. ч. (aktualižed)

    аккузатив, мн. ч. (aktualižed)

    igähižiden

    igähižiden

    igähine¹ прилагательное

    1) древний, очень старый

    igähine² прилагательное

    2) вечный

    igähine³ прилагательное

    3) коренной

    генитив, мн. ч. (igähižiden)

    rahvahiden

    rahvahiden

    rahvaz¹ существительное

    народ

    генитив, мн. ч. (rahvahiden)

    täht

    täht

    taht¹ существительное

    желание

    täht¹ послелог

    1) для, под

    täht² послелог

    2) из-за, ради, по причине

    t’äht’¹ существительное

    звезда

    номинатив, ед. ч. (t’äht’)

    номинатив, ед. ч. (täht’)

    аккузатив, ед. ч. (t’äht’)

    аккузатив, ед. ч. (täht’)

    küzundoid

    küzundoid

    küzund¹ существительное

    вопрос

    партитив, мн. ч. (küzundoid)

    , miččed

    miččed

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, мн. ч. (miččed)

    аккузатив, мн. ч. (miččed)

    koskeba

    koskeba

    koskta¹ глагол

    1) прикасаться; дотрагиваться, задевать, затрагивать, касаться, трогать, тронуть, прикоснуться

    koskta² глагол

    2) относиться (к кому-л., чему-л.)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (koskeba)

    socialištekonomišt kehitoitandad

    kehitoitandad

    kehitoitand¹ существительное

    развитие

    партитив, ед. ч. (kehitoitandad)

    номинатив, мн. ч. (kehitoitandad)

    аккузатив, мн. ч. (kehitoitandad)

    , rahvahiden

    rahvahiden

    rahvaz¹ существительное

    народ

    генитив, мн. ч. (rahvahiden)

    elon

    elon

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    elo² существительное

    2) быт, добро, имущество

    elon¹ существительное

    жизнь

    номинатив, ед. ч. (elon)

    аккузатив, ед. ч. (elon)

    генитив, ед. ч. (elon)

    эссив, ед. ч. (elon)

    ladun

    ladun

    lad¹ существительное

    лыжня

    lad¹ существительное

    согласие, лад

    lad¹ существительное

    1) качество

    lad² существительное

    2) способ

    lad³ существительное

    3) лицо, индивидуальный облик

    аккузатив, ед. ч. (ladun)

    генитив, ед. ч. (ladun)

    эссив, ед. ч. (ladun)

    paremboitust

    paremboitust

    paremboituz¹ существительное

    1) поправка, улучшение

    paremboituz² существительное

    2) коррекция

    партитив, ед. ч. (paremboitust)

    , kul’turan

    kulturan

    kul’tur¹ существительное

    культура

    аккузатив, ед. ч. (kul’turan)

    генитив, ед. ч. (kul’turan)

    эссив, ед. ч. (kul’turan)

    jäl’gestusen

    jälgestusen

    jäl’gestuz¹ существительное

    наследство

    аккузатив, ед. ч. (jäl’gestusen)

    генитив, ед. ч. (jäl’gestusen)

    эссив, ед. ч. (jäl’gestusen)

    , kodikeliden

    kodikeliden

    kodikel’¹ существительное

    родной язык

    генитив, мн. ч. (kodikeliden)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    tradicionaližen

    tradicionaližen

    tradicionaline¹ прилагательное

    традиционный

    аккузатив, ед. ч. (tradicionaližen)

    генитив, ед. ч. (tradicionaližen)

    эссив, ед. ч. (tradicionaližen)

    eloradon

    eloradon

    elorad¹ существительное

    деятельность; профессия

    аккузатив, ед. ч. (eloradon)

    генитив, ед. ч. (eloradon)

    эссив, ед. ч. (eloradon)

    kaičendad

    kaičendad

    kaičend¹ существительное

    охрана, защита

    партитив, ед. ч. (kaičendad)

    .

    (Tärktoiš azjoiš pagištes)
14. Perehen

    perehen

    pereh¹ существительное

    семья

    аккузатив, ед. ч. (perehen)

    генитив, ед. ч. (perehen)

    эссив, ед. ч. (perehen)

    udessündutamižen

    udessündutamižen

    udessündutamine¹ существительное

    возрождение

    аккузатив, ед. ч. (udessündutamižen)

    генитив, ед. ч. (udessündutamižen)

    эссив, ед. ч. (udessündutamižen)

    problem

    problem

    problem¹ существительное

    проблема

    номинатив, ед. ч. (problem)

    аккузатив, ед. ч. (problem)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    tarbhaine

    tarbhaine

    tarbhaine¹ прилагательное

    1) нужный, полезный

    tarbhaine² прилагательное

    2) обязательный; необходимый

    номинатив, ед. ч. (tarbhaine)

    аккузатив, ед. ч. (tarbhaine)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    rahvahiden

    rahvahiden

    rahvaz¹ существительное

    народ

    генитив, мн. ч. (rahvahiden)

    tradicijoiden

    tradicijoiden

    tradicii¹ существительное

    традиция

    генитив, мн. ч. (tradicijoiden)

    , veroiden

    veroiden

    vero¹ существительное

    1) привычка; обычай, традиция

    vero² существительное

    2) поверье

    vero³ существительное

    3) церемония

    генитив, мн. ч. (veroiden)

    (niiden

    niiden

    ne¹ местоимение

    те

    nit’¹ существительное

    нитка

    ned¹ местоимение

    те

    аккузатив, мн. ч. (niiden)

    генитив, мн. ч. (niiden)

    lugus

    lugus

    lugu¹ существительное

    цифра, число

    инессив, ед. ч. (lugus)

    saiveroiden-ki) udessündutamine

    udessündutamine

    udessündutamine¹ существительное

    возрождение

    номинатив, ед. ч. (udessündutamine)

    аккузатив, ед. ч. (udessündutamine)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    aktualine

    aktualine

    aktualine¹ прилагательное

    aктуальный

    номинатив, ед. ч. (aktualine)

    аккузатив, ед. ч. (aktualine)

    .

    (Min-se tarbhaižen polhe)
15. Kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    dokladad

    dokladad

    doklad¹ существительное

    доклад

    партитив, ед. ч. (dokladad)

    номинатив, мн. ч. (dokladad)

    аккузатив, мн. ч. (dokladad)

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

    lujas

    lujas

    luja¹ прилагательное

    1) крепкий, сильный; прочный

    lujas¹ наречие

    1) крайне, очень, чрезвычайно

    luja² прилагательное

    2) бурный

    lujas² наречие

    2) чрезмерно

    lujas³ наречие

    3) сильно

    lujas⁴ наречие

    4) изрядно, порядочно, довольно

    инессив, ед. ч. (lujas)

    melentartuižed

    melentartuižed

    melentartuine¹ прилагательное

    1) интересный, любопытный

    melentartuine¹ предикатив

    интересно

    melentartuine² прилагательное

    2) увлекательный

    номинатив, мн. ч. (melentartuižed)

    аккузатив, мн. ч. (melentartuižed)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    aktualižed

    aktualižed

    aktualine¹ прилагательное

    aктуальный

    номинатив, мн. ч. (aktualižed)

    аккузатив, мн. ч. (aktualižed)

    .

    (Rahvaz da valdmehed pagižiba teraviš azjoiš)
16. – Projekt

    projekt

    projekt¹ существительное

    проект

    номинатив, ед. ч. (projekt)

    аккузатив, ед. ч. (projekt)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    znamasine

    znamasine

    znamasine¹ прилагательное

    значимый

    номинатив, ед. ч. (znamasine)

    аккузатив, ед. ч. (znamasine)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    aktualine

    aktualine

    aktualine¹ прилагательное

    aктуальный

    номинатив, ед. ч. (aktualine)

    аккузатив, ед. ч. (aktualine)

    nügüd’

    nügüd

    nügüd’¹ наречие

    сейчас, теперь

    .

    (Etnostudii Kalag’-küläs)
17. Sil jügedal

    jügedal

    jüged¹ прилагательное

    1) сложный, трудный

    jüged¹ предикатив

    тяжело; трудно

    jüged² прилагательное

    2) тяжёлый (о весе)

    jüged³ прилагательное

    3) беременный (о животных)

    адессив, ед. ч. (jügedal)

    aigal

    aigal

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    адессив, ед. ч. (aigal)

    lapsiden

    lapsiden

    laps’¹ существительное

    дитя, ребёнок

    генитив, мн. ч. (lapsiden)

    elo

    elo

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    elo² существительное

    2) быт, добро, имущество

    номинатив, ед. ч. (elo)

    аккузатив, ед. ч. (elo)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    lujas

    lujas

    luja¹ прилагательное

    1) крепкий, сильный; прочный

    lujas¹ наречие

    1) крайне, очень, чрезвычайно

    luja² прилагательное

    2) бурный

    lujas² наречие

    2) чрезмерно

    lujas³ наречие

    3) сильно

    lujas⁴ наречие

    4) изрядно, порядочно, довольно

    инессив, ед. ч. (lujas)

    tärged

    tärged

    tärged¹ прилагательное

    важный

    tärged¹ предикатив

    важно

    номинатив, ед. ч. (tärged)

    аккузатив, ед. ч. (tärged)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    heiden

    heiden

    hö¹ местоимение

    они

    problemad

    problemad

    problem¹ существительное

    проблема

    партитив, ед. ч. (problemad)

    номинатив, мн. ч. (problemad)

    аккузатив, мн. ч. (problemad)

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

    aktualižed

    aktualižed

    aktualine¹ прилагательное

    aктуальный

    номинатив, мн. ч. (aktualižed)

    аккузатив, мн. ч. (aktualižed)

    .

    (Lapsiden päiv Toižeges)
18. Äjad

    äjad

    äjad¹ прилагательное

    многие

    äi¹ прилагательное

    1) многий, много

    äi² прилагательное

    2) некоторое количество, ряд

    äi³ прилагательное

    3) многочисленный

    партитив, ед. ч. (äjad)

    номинатив, мн. ч. (äjad)

    аккузатив, мн. ч. (äjad)

    problemad

    problemad

    problem¹ существительное

    проблема

    партитив, ед. ч. (problemad)

    номинатив, мн. ч. (problemad)

    аккузатив, мн. ч. (problemad)

    , miččed

    miččed

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, мн. ч. (miččed)

    аккузатив, мн. ч. (miččed)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    letud

    letud

    leta¹ глагол

    1) летать, лететь, улетать

    leta² глагол

    2) взлетать, взлететь

    leta¹ глагол

    1) поднимать, поднять

    leta² глагол

    2) держать, выдерживать (тяжесть)

    leta³ глагол

    3) прибавить, поменять венцы дома

    leta⁴ глагол

    4) строить, построить

    leta⁵ глагол

    5) окучивать, рыхлить (землю)

    пассив, 2-е причастие (letud)

    Rugojevan kirjoiš

    kirjoiš

    kirj¹ существительное

    1) книга

    kirj² существительное

    2) грамота, умение читать и писать

    kirj³ существительное

    3) узор, вышивка

    kirj⁴ существительное

    4) письмо

    инессив, мн. ч. (kirjoiš)

    , nügüd’-ki oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    aktualižed

    aktualižed

    aktualine¹ прилагательное

    aктуальный

    номинатив, мн. ч. (aktualižed)

    аккузатив, мн. ч. (aktualižed)

    .

    (Karjalan man kirjutai i runoilii)
19. Tämbei

    tämbei

    tämbei¹ наречие

    сегодня

    ümbrišton

    ümbrišton

    ümbrišt¹ существительное

    1) окрестность

    ümbrišt² существительное

    2) округа

    аккузатив, ед. ч. (ümbrišton)

    генитив, ед. ч. (ümbrišton)

    эссив, ед. ч. (ümbrišton)

    varjoičuz

    varjoičuz

    varjoičuz¹ существительное

    1) надзор

    varjoičuz² существительное

    2) охрана

    номинатив, ед. ч. (varjoičuz)

    аккузатив, ед. ч. (varjoičuz)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    tärged

    tärged

    tärged¹ прилагательное

    важный

    tärged¹ предикатив

    важно

    номинатив, ед. ч. (tärged)

    аккузатив, ед. ч. (tärged)

    problem

    problem

    problem¹ существительное

    проблема

    номинатив, ед. ч. (problem)

    аккузатив, ед. ч. (problem)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    se

    se

    -se¹ частица

    -то (ед. число)

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    se¹ союз сочинительный

    то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    lujas

    lujas

    luja¹ прилагательное

    1) крепкий, сильный; прочный

    lujas¹ наречие

    1) крайне, очень, чрезвычайно

    luja² прилагательное

    2) бурный

    lujas² наречие

    2) чрезмерно

    lujas³ наречие

    3) сильно

    lujas⁴ наречие

    4) изрядно, порядочно, довольно

    инессив, ед. ч. (lujas)

    aktualine

    aktualine

    aktualine¹ прилагательное

    aктуальный

    номинатив, ед. ч. (aktualine)

    аккузатив, ед. ч. (aktualine)

    .

    (Puhtaz londuz – vahv tervhuz’)
20. Kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    küzundad

    küzundad

    küzund¹ существительное

    вопрос

    партитив, ед. ч. (küzundad)

    номинатив, мн. ч. (küzundad)

    аккузатив, мн. ч. (küzundad)

    debatoiden täht

    täht

    taht¹ существительное

    желание

    täht¹ послелог

    1) для, под

    täht² послелог

    2) из-за, ради, по причине

    t’äht’¹ существительное

    звезда

    täht’¹ существительное

    звезда

    номинатив, ед. ч. (t’äht’)

    номинатив, ед. ч. (täht’)

    аккузатив, ед. ч. (t’äht’)

    аккузатив, ед. ч. (täht’)

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

    aktualižed

    aktualižed

    aktualine¹ прилагательное

    aктуальный

    номинатив, мн. ч. (aktualižed)

    аккузатив, мн. ч. (aktualižed)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    tärktad

    tärktad

    tärged¹ прилагательное

    важный

    tärged¹ предикатив

    важно

    партитив, ед. ч. (tärktad)

    номинатив, мн. ч. (tärktad)

    аккузатив, мн. ч. (tärktad)

    .

    (Em unohtagoi ičemoi jurid)

• «
• 1
• 2
• »