Леммы
Найдено предложений:
2286
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
- Mi̬as’l’enča¦n’ed’el’illä
nedelillä
nedeli1
существительное
неделя
адессив-аллатив, ед. ч.
(nedelillä)
адессив-аллатив, ед. ч.
(n’ed’el’illä)
jogo
jogo
jogo1
местоимение
каждый, всякий
номинатив, ед. ч.
(jogo)
аккузатив, ед. ч.
(jogo)
kylässä on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
oma
oma
oma1
местоимение
свой, собственный
номинатив, ед. ч.
(oma)
аккузатив, ед. ч.
(oma)
päivä
päivä
päivä1
существительное
1) день
номинатив, ед. ч.
(päivä)
аккузатив, ед. ч.
(päivä)
, konže s’ih
sih
se2
местоимение
2) этот, эта, это
kyläh
kyläh
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
ajetah
ajetah
ajua1
глагол
1) ехать, проезжать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ajetah)
lähiz’is’tä
lähizistä
lähine2
прилагательное
2) ближний, близкий (по расстоянию)
элатив, мн. ч.
(lähizistä)
kyl’is’tä
kylistä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
rod’n’akunda
rodnakunda
номинатив, ед. ч.
(rodnakunda)
аккузатив, ед. ч.
(rodnakunda)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
edähiän’dä, täh
täh
tämä1
местоимение
этот, это, эта
kyläh
kyläh
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
čuri̬amah
čuri̬amah
čurata1
глагол
1) кататься, скользить, ездить на чем-л. для развлечения
III инфинитив, иллатив
(čuri̬amah)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
gos’t’iečemah
gostiečemah
III инфинитив, иллатив
(gostiečemah)
.
-
Kačot
kačot
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
, päivän
-
päivä1
существительное
1) день
¦-
-
päivä1
существительное
1) день
¦toiz’en
toizen
toine1
местоимение
иной, другой
nuor’i
nuori
nuori1
прилагательное
1) молодой (не старый)
номинатив, ед. ч.
(nuori)
аккузатив, ед. ч.
(nuori)
muččo
muččo
muččo1
существительное
1) молодая жена
номинатив, ед. ч.
(muččo)
аккузатив, ед. ч.
(muččo)
eläw
eläy
eliä1
глагол
1) жить, проживать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eläy)
ti̬atošša
ti̬atošša
инессив, ед. ч.
(ti̬atošša)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
mi̬amošša
mi̬amošša
miamo1
существительное
мать
инессив, ед. ч.
(mi̬amošša)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
hän’ellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
адессив-аллатив, ед. ч.
(hänellä)
jäl’l’es’t’i i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šulahan’e
šulahane
номинатив, ед. ч.
(šulahane)
аккузатив, ед. ч.
(šulahane)
kabahtaw
kabahtau
kabahtua2
глагол
2) явиться неожиданно, нагрянуть
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kabahtau)
: igävä l’ien’i
lieni
lietä1
глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lieni)
mučotta
mučotta
muččo1
существительное
1) молодая жена
абессив, ед. ч.
(mučotta)
.
-
Van’a
vana
Van’a1
имя собственное
Ваня
moni
moni
moni1
местоимение
несколько, многие
päiviä
päiviä
päivä1
существительное
1) день
kuin
kuin
kuin1
союз сочинительный
как
humalašša
humalašša
humala1
существительное
1) опьянение, хмель
käveli
käveli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Tuada
tuada
tua1
местоимение
тот, та, то
päiviä
päiviä
päivä1
существительное
1) день
партитив, ед. ч.
(päiviä)
mie hyvin muissan
muissan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Šiidä
šiidä
šiidä1
наречие
1) потом, затем
rubei
rubei
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vaštuamah
vaštuamah
vaššata1
глагол
1) встречать, встретить
jogo
jogo
jogo1
местоимение
каждый, всякий
päiviä
päiviä
päivä1
существительное
1) день
poštua
poštua
pošta1
существительное
почта (учреждение)
, vuotti
vuotti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kirjua
kirjua
kirja2
существительное
2) письмо
.
-
Läzi
läzi
läzie1
глагол
болеть, хворать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vain
vain
vain1
наречие
только (что)
kolme päiviä
päiviä
päivä1
существительное
1) день
.
-
Kaiken
kaiken
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
päivän
päivän
päivä1
существительное
1) день
čihmerd’äw
čihmerdäy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(čihmerdäy)
vihmuo
vihmuo
vihmuo1
глагол
дождить, идти дождю
.
-
Kaiken
kaiken
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
päivän
päivän
päivä1
существительное
1) день
unettaw
unettau
unettua1
глагол
моросить, идти мелкому дождю
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(unettau)
.
-
Yl’či
ylči
ylči1
местоимение
полный, целый; весь, целиком
номинатив, ед. ч.
(ylči)
аккузатив, ед. ч.
(ylči)
päivän
päivän
päivä1
существительное
1) день
powda
pouda
pouda1
существительное
ведро, ясная погода
номинатив, ед. ч.
(pouda)
аккузатив, ед. ч.
(pouda)
.
-
Huomnekšen
huomnekšen
аккузатив, ед. ч.
(huomnekšen)
генитив, ед. ч.
(huomnekšen)
päiväs’t’ä
päivästä
päiväne1
существительное
солнце, солнышко
партитив, ед. ч.
(päivästä)
peit’t’el’öw
peittelöy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(peittelöy)
, puol’ista
puolista
puoli1
существительное
1) половина
элатив, мн. ч.
(puolista)
päivie
päivie
päivä1
существительное
1) день
партитив, мн. ч.
(päivie)
kunneigi kiänd’äw
kiändäy
kiändiä1
глагол
1) поворачивать (изменять направление, положение)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kiändäy)
: powvistuw
pouvistuu
pouvistuo1
глагол
разведриться, разгуляться (о погоде)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pouvistuu)
l’ibo
libo
libo1
союз сочинительный
или
vihman
vihman
vihma1
существительное
дождь
аккузатив, ед. ч.
(vihman)
генитив, ед. ч.
(vihman)
luad’iw
luadiu
luadie4
глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(luadiu)
.
-
Hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
sv’oklua tuou
tuou
tuuva1
глагол
1) приносить, привозить, приводить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, panou
panou
panna1
глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
kiuguah päiväkši
päiväkši
päivä1
существительное
1) день
.
-
Toissa
toissa
toine1
прилагательное
следующий
piänä
piänä
päivä1
существительное
1) день
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
šene
šene
номинатив, мн. ч.
(šene)
аккузатив, мн. ч.
(šene)
kaikki
kaikki
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kuivuau
kuivuau
kuivata1
глагол
1) сушить; вытирать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kiuguašša.
-
Jogo
jogo
jogo1
местоимение
каждый, всякий
päiviä
päiviä
päivä1
существительное
1) день
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
, kiugua lämbei
lämbei
lämmitä1
глагол
1) теплеть, топиться (о печи, бане)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
palavoitti
palavoitti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kivie
kivie
kivi1
существительное
1) камень
, šinne
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
laški
laški
laškie2
глагол
2) опускать, погружать; выпускать (из рук)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
I
i
i1
союз сочинительный
и, даже
siidä
siidä
siidä1
наречие
затем, потом
vardeiččou
vardeiččou
vardeija1
глагол
караулить, сторожить; беречь, оберегать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
sidä
sidä
sidä1
наречие
затем, потом
hirvie
hirvie
hirvi1
существительное
лось
päivän
päivän
päivä1
существительное
1) день
, toižen
toižen
toine1
прилагательное
следующий
, kolme, nellä
nellä
nellä1
числительное
четыре
, no milloin heän
heän
heän1
местоимение
он, она, оно
номинатив, ед. ч.
(heän)
аккузатив, ед. ч.
(heän)
valmistuu
valmistuu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
syömikse
syömikse
транслатив, ед. ч.
(syömikse)
¦ssä.
-
Meilä
meilä
адессив-аллатив, мн. ч.
(meilä)
kalitat
kalitat
kalitta1
существительное
калитка (пирог)
loojitaa
loojitaa
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(loojitaa)
šeiččimen
šeiččimen
номинатив, ед. ч.
(šeiččimen)
аккузатив, ед. ч.
(šeiččimen)
генитив, ед. ч.
(šeiččimen)
štobi
štobi
štobi1
союз сочинительный
чтобы
olis
olis
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ugloo
ugloo
ugla2
существительное
2) угол дома (внешний)
– šeiččimen
šeiččimen
номинатив, ед. ч.
(šeiččimen)
аккузатив, ед. ч.
(šeiččimen)
генитив, ед. ч.
(šeiččimen)
päiviä
päiviä
päivä1
существительное
1) день
партитив, ед. ч.
(päiviä)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
nedelissä
nedelissä
nedeli1
существительное
неделя
инессив, ед. ч.
(nedelissä)
.
-
Ja šen
šen
še1
местоимение
тот, та, то
аккузатив, ед. ч.
(šen)
генитив, ед. ч.
(šen)
muissan
muissan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(muissan)
oiken hyvin, kun
kun
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
äiti
äiti
äiti1
существительное
мама
номинатив, ед. ч.
(äiti)
аккузатив, ед. ч.
(äiti)
mäni
mäni
männä2
глагол
2) попадать, попасть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(mäni)
töih
töih
työ1
существительное
работа, труд
ja minä
minä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
эссив, ед. ч.
(minä)
olin
olin
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olin)
jo kouluikäni
kouluikäni
номинатив, ед. ч.
(kouluikäni)
аккузатив, ед. ч.
(kouluikäni)
, ja sitten lapšet
lapšet
lapši1
существительное
ребенок
номинатив, мн. ч.
(lapšet)
аккузатив, мн. ч.
(lapšet)
kun
kun
kun1
наречие
каким образом
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1
союз подчинительный
если
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1
местоимение
1) кто, какой, который
ku2
местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1
частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч.
(kun)
генитив, ед. ч.
(kun)
kašvettih
kašvettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kašvettih)
, dak päivän
päivän
päivä1
существительное
1) день
oloh
oloh
olo1
существительное
1) бытие, существование
olo2
существительное
2) самочувствие
Ol’o1
имя собственное
Ольга, Оля
иллатив, ед. ч.
(oloh)
иллатив, ед. ч.
(Ol’oh)
oltih
oltih
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oltih)
mummon
mummon
mummo1
существительное
бабушка
аккузатив, ед. ч.
(mummon)
генитив, ед. ч.
(mummon)
kera
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
sitten minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
ilta
ilta
ilta1
существительное
1) вечер
номинатив, ед. ч.
(ilta)
аккузатив, ед. ч.
(ilta)
...
-
No työnä
työnä
työ1
существительное
работа, труд
päivinä
päivinä
päivä1
существительное
1) день
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
šouti
šouti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šouti)
lapšet
lapšet
lapši1
существительное
ребенок
номинатив, мн. ч.
(lapšet)
аккузатив, мн. ч.
(lapšet)
aivan
aivan
aivan1
наречие
совершенно, совсем
miun käsissä
käsissä
käsi1
существительное
рука
инессив, мн. ч.
(käsissä)
ja miun kaklašša
kaklašša
kakla1
существительное
шея
инессив, ед. ч.
(kaklašša)
.
-
" Ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
päivän
päivän
päivä1
существительное
1) день
aštu
aštu
aštuo1
глагол
1) идти, шагать, ходить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, kun
kun
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
tuaš
tuaš
tuaš1
наречие
опять, снова
tulou
tulou
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
samah paikkah
paikkah
paikka1
существительное
1) место, местность
.
-
Koko
koko
koko1
прилагательное
весь, целый
päivän
päivän
päivä1
существительное
1) день
aššuin
aššuin
aštuo1
глагол
1) идти, шагать, ходить
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
, yöllä kotih
kotih
koti1
существительное
дом, жильё
tulin
tulin
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
."
-
Šynnyttih
šynnyttih
šyndyö1
глагол
родиться, появиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šynnyttih)
molen yhellä
yhellä
адессив-аллатив, ед. ч.
(yhellä)
vuuvella
vuuvella
vuoži1
существительное
год
адессив-аллатив, ед. ч.
(vuuvella)
, yhellä
yhellä
адессив-аллатив, ед. ч.
(yhellä)
kuulla
kuulla
kuu2
существительное
2) месяц
адессив-аллатив, ед. ч.
(kuulla)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
daže yhtenä piänä
piänä
päivä1
существительное
1) день
.