ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

voz’sada

язык: вепсский

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: век, столетие
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 59

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Sigä tehtihe äi saviastjoid XVIII-¦voz’sadal.
    (Midä vepsläižed tegiba savespäi)
  2. Se tuli venänikoilpäi XIV-voz’sadal.
    (Kül’bet’ vepsläižiden elos)
  3. Nece tradicii eli XX-voz’sadahasai.
    (Kül’bet’ vepsläižiden elos)
  4. XX-¦voz’sadan keskpolel valdmehiden käskön mödhe vepsläižile pidi ajada kodirandalpäi.
    (Čudokaz matk Šimjärvehe)
  5. XX-voz’sadal neciš pertiš peitihe tedišteluzjouk.
    (Mušt Suren voinan gerojiš)
  6. Nece om äipoline kompleks, kus om XIX voz’sadan ičeladuižiden kaluiden ekspozicii, töpajad, openduzsijad, tradicionaližed sauvotused.
    (Meiden kund om-ki päsatuz)
  7. Vepsänma” vepsänkeližiden runoidenke, lapsiden ”Kalevala” (vepsäks kändi Nina Zaiceva), ”Vepsänman sarnad”, miččid kerazi Elias Lönnrot XIX voz’sadal, udes paindihe Elias Lönnrotan dissertacii vepsän kelen polhe.
    (Puhuda ühthe hil’heVepsän kul’tursebrale – 25 vot)
  8. Ližaks, muzejas löuzim XVIII-XIX – voz’sadoiden Petroskoin magistratan pečatin.
    (Mikš Karjalan valdkundanznamal om kondi?)
  9. XVIII – voz’sadan lopus Venäman valdas oli Petr I.
    (Mikš Karjalan valdkundanznamal om kondi?)
  10. Tünüden katil om azotadud Jumalan Korktal Nevondištol ei amu, enččel voz’sadal.
    (Tijaine – sula linduine)
  11. No heiden puhtazpidänd i taht sädoihe jäi, i nügüd’ haragad näguse minei sädokahikš korktoikš i kopsoikš sobanpezijoikš edeližes voz’sadaspäi.
    (Sobanpezajad)
  12. Läz kogonašt voz’sadad revol’ucijahasai Pimenovoiden pereh oli üks’ vägevišpäi da tetabišpäi perehišpäi Oloncan gubernijas.
    (Ned kaičeba ičesaze vepsän rahvahan istorijad da hengelišt kul’turad)
  13. Muga völ vepsän kirjutajan Vasilii Pul’kinan Korbjärven süvad veded – starinas om kuvatud penen vepsän Nürgal – külän elo XX voz’sadan ezmäižes palas.
    (Aleksei Petersonan jäl’gidme: 50 vodes päliči)
  14. Edahaks männudehe aigaha jäba päiväd, voded, voz’sadad.
    (Igän muštam, igän kaičem)
  15. Nece tegihe 17 voz’sadal.
    (Vepsläine epos venänkeližile lugijoile)
  16. XX- voz’sadan augotišes äjad tedomehed ajeliba tedištuzmatkoihe, Venäman öbokale, suomalaižugrilaižiden rahvahiden elotahoze.
    (Piterišpäi todud ozutelust nägištiba Šoutjärven eläjad-ki)
  17. Ezitadud fotod kuti sirdäba meid männudehe voz’sadaha.
    (Piterišpäi todud ozutelust nägištiba Šoutjärven eläjad-ki)
  18. Parembaks jävestatuseks tegihe ”Voz’sadoiden pajo” – vestatuz.
    (Pohjoižen praznik)
  19. Nenid matkoid hö zavodiba tehta jo XIX voz’sadan augotišespäi.
    (Kaks’ tedotöd vepsän kelen polhe)
  20. Pol’tošt voz’sadad, i eskai enamba-ki, vepsän kel’t oppitihe Finl’andias, i oli kirjutadud äi tedotöid vepsän keles, mi ühtenzoiti niid vepsän kelen suomalaižeks oppindtedoškolaks.
    (Kaks’ tedotöd vepsän kelen polhe)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков