Леммы
Найдено предложений:
149
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Kätkömäh
kätkömäh
III инфинитив, иллатив
(kätkömäh)
III инфинитив, иллатив
(kät’kömäh)
männä
männä
männä1
глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(männä)
I инфинитив
(männä)
hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
адессив-аллатив, ед. ч.
(hänellä)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
šua
šua
šuaha4
глагол
4) мочь, быть в состоянии
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(šua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(šua)
, mänijä
mänijä
männä1
глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(mänijä)
актив, 1-е причастие
(mänijä)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ves'ma läzijä
läzijä
läzie1
глагол
болеть, хворать
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(läzijä)
актив, 1-е причастие
(läzijä)
.
-
– Man’a
mana
Man’a1
существительное
Маша
номинатив, ед. ч.
(Man’a)
аккузатив, ед. ч.
(Man’a)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Juablokan hutorašta
hutorašta
элатив, ед. ч.
(hutorašta)
, ves'ma bohatašta talošta
talošta
talo1
существительное
1) дом, изба (постройка)
.
-
Talo
talo
talo1
существительное
1) дом, изба (постройка)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
keyhä
keyhä
keyhä1
прилагательное
1) бедный, неимущий
, tuatto i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
muamo
muamo
muamo1
существительное
мама
läzijät
läzijät
läzijä1
прилагательное
больной
, Van’a
vana
Van’a1
имя собственное
Ваня
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ainova
ainova
ainova1
прилагательное
единственный
номинатив, ед. ч.
(ainova)
аккузатив, ед. ч.
(ainova)
poiga
poiga
poiga3
существительное
3) сын
, ves'ma ruadaja
ruadaja
ruadaja1
прилагательное
работящий, старательный
.
-
Man’a
mana
Man’a1
существительное
Маша
номинатив, ед. ч.
(Man’a)
аккузатив, ед. ч.
(Man’a)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
čikkoloista
čikkoloista
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
šomin
šomin
šomin1
прилагательное
самый красивый, красивейший
, ves'ma veššelä, laulo
laulo
laulua1
глагол
1) петь (о человеке)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šomah
šomah
šoma1
прилагательное
1) красивый
, iäni
iäni
iäni1
существительное
голос
hyvä
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший, добрый, изрядный
.
-
Man’a
mana
Man’a1
существительное
Маша
номинатив, ед. ч.
(Man’a)
аккузатив, ед. ч.
(Man’a)
ves'ma pölläšty
pölläšty
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
Van’a
vana
Van’a1
имя собственное
Ваня
vain
vain
vain1
наречие
только (что)
nagrau
nagrau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
:
– En
en
ei1
вспомогательный глагол
не
jo hukilla
hukilla
hukka1
существительное
волк
šyödäväkši
šyödäväkši
šyödävä1
существительное
съестное, пища
šilma ottan
ottan
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
!
-
Man’a
mana
Man’a1
существительное
Маша
enžistä šego
šego
šeguo3
глагол
3) перен. сбиваться, теряться (в действиях, в словах)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, ves’ma ravizi
ravizi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, it’ki
itki
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, unohtuači
unohtuači
unohtuačie1
глагол
потерять сознание, впасть в обморок
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(unohtuači)
.
-
Bol’ničan ves’ma väliän
väliän
väliän1
наречие
1) быстро, скоро
löydi
löydi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Šiinä
šiinä
šiinä1
наречие
тут, там, на том месте
Man’a
mana
Man’a1
существительное
Маша
номинатив, ед. ч.
(Man’a)
аккузатив, ед. ч.
(Man’a)
kaikki
kaikki
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
malto
malto
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
: Van’anke
vananke
Van’a1
имя собственное
Ваня
on
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ves’ma pahoin.
-
No meilä Nasto
nasto
Nasto1
имя собственное
Анастасия, Настя
¦-¦buabo
buabo
buabo1
существительное
1) бабушка
номинатив, ед. ч.
(buabo)
аккузатив, ед. ч.
(buabo)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ves’ma, kuin
kuin
kuin1
союз сочинительный
как
šanuo
šanuo
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
, hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
ves’ma šuačči
šuačči
šuata1
глагол
1) любить; нравиться
što
što
što1
союз сочинительный
что, как
vunukkoida
vunukkoida
vunukka1
существительное
внук, внучка
партитив, мн. ч.
(vunukkoida)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
myö
myö
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
olima
olima
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(olima)
vanhemmat
vanhemmat
vanhembi1
прилагательное
старший (по возрасту)
номинатив, мн. ч.
(vanhemmat)
аккузатив, мн. ч.
(vanhemmat)
vunukat
vunukat
vunukka1
существительное
внук, внучка
номинатив, мн. ч.
(vunukat)
аккузатив, мн. ч.
(vunukat)
.
No meilä Nasto
nasto
Nasto1
имя собственное
Анастасия, Настя
¦-¦buabo
buabo
buabo1
существительное
1) бабушка
номинатив, ед. ч.
(buabo)
аккузатив, ед. ч.
(buabo)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ves’ma, kuin
kuin
kuin1
союз сочинительный
как
šanuo
šanuo
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
, hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
ves’ma šuačči
šuačči
šuata1
глагол
1) любить; нравиться
što
što
što1
союз сочинительный
что, как
vunukkoida
vunukkoida
vunukka1
существительное
внук, внучка
партитив, мн. ч.
(vunukkoida)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
myö
myö
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
olima
olima
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(olima)
vanhemmat
vanhemmat
vanhembi1
прилагательное
старший (по возрасту)
номинатив, мн. ч.
(vanhemmat)
аккузатив, мн. ч.
(vanhemmat)
vunukat
vunukat
vunukka1
существительное
внук, внучка
номинатив, мн. ч.
(vunukat)
аккузатив, мн. ч.
(vunukat)
.
-
Tuou
tuou
tuuvva1
глагол
1) приносить, привозить, приводить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
sv’oklua, ves’ma äijän kažvatti
kažvatti
kažvattua2
глагол
2) растить, выращивать, разводить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
kažvatti
kažvatti
kažvattua2
глагол
2) растить, выращивать, разводить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ves’ma äijän ogurčua
ogurčua
ogurča1
существительное
огурец
.
-
Mie ves’ma hyvin muissutin
muissutin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
, što
što
što1
союз сочинительный
что, как
nagole
nagole
nagole1
наречие
всегда, постоянно
, jesli
jesli
jesli1
союз сочинительный
если
myö
myö
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
keräyvymmä
keräyvymmä
keräydyö1
глагол
1) собираться, приготовляться (в путь, в гости и пр.)
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(keräyvymmä)
omat
omat
oma2
существительное
2) свой, родственник
номинатив, мн. ч.
(omat)
аккузатив, мн. ч.
(omat)
¦tena
tena
tena1
частица
усилительная частица
kaikki
kaikki
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
номинатив, мн. ч.
(kaikki)
аккузатив, мн. ч.
(kaikki)
, meidä vet’ on
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
äijä, viijen
viijen
аккузатив, ед. ч.
(viijen)
генитив, ед. ч.
(viijen)
keššä olemma
olemma
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(olemma)
.
-
Tämpiän pertih
pertih
perti1
существительное
изба, дом
eläväzen
eläväzen
аккузатив, ед. ч.
(eläväzen)
генитив, ед. ч.
(eläväzen)
toimma
toimma
tuuva1
глагол
1) приносить, привозить, приводить
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
hyvän
hyvän
hyvä1
прилагательное
1) хороший, добрый, изрядный
näriezen
näriezen
аккузатив, ед. ч.
(näriezen)
генитив, ед. ч.
(näriezen)
,
ves’ma šagien
šagien
šagie1
прилагательное
1) густой, частый
, pikkarazen,
uuvenvuuven viržyzen.
-
Kolmaš kerda
kerda
kerda1
существительное
1) раз
tahoin
tahoin
tahtuo1
глагол
1) намереваться
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
naija,
kučuin
kučuin
kuččuo1
глагол
1) звать, призывать, приглашать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
gos’t’ua ves’ma äijän:
Kuni
kuni
kuni1
союз сочинительный
пока
karrattih
karrattih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
šyödih
šyödih
šyyvä1
глагол
1) есть, кушать
,
kuin
kuin
kuin1
союз сочинительный
как
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
enžimäne - uidi
uidi
uidie1
глагол
1) уйти; убежать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Penduo
penduo
pendu1
существительное
1) щенок
партитив, ед. ч.
(penduo)
nagrua miksi vaš
vaš
vaš1
послелог
1) к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.
,
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
on
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
miula ves’ma šoma
šoma
šoma1
прилагательное
1) красивый
.
-
Tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
muamo
muamo
muamo1
существительное
мама
kebieh
kebieh
kebie2
прилагательное
2) легкий, не требующий усилий
ves’ma
lapšen
lapšen
lapši1
существительное
ребенок
saduh
saduh
sadu1
существительное
сад
šuataldau
šuataldau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Rahvaš
rahvaš
rahvaš1
существительное
народ, люди
oldih
oldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
viäššä
viäššä
vägi1
существительное
1) сила
,
ruattih
ruattih
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
ves’ma äijän.
-
Ruado
ruado
ruado1
существительное
труд, работа, дело
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ves’ma rutto.
-
Elgiä
elgiä
ei1
вспомогательный глагол
не
noššattakkua
noššattakkua
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(noššattakkua)
aivoin,
hyviä
hyviä
hyvä1
прилагательное
1) хороший, добрый, изрядный
unda
unda
uni1
существительное
1) сон
vašta
vašta
vašta1
наречие
только (что)
näin:
norua
norua
nora1
существительное
нора
vejen
vejen
vezi1
существительное
вода
alla
alla
alla1
послелог
1) под (где?)
kaivoin
kaivoin
kaivua1
глагол
1) копать, рыть; добывать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
,
ves’ma äijän kalua
kalua
kala1
существительное
рыба
šain
šain
šuaha2
глагол
2) добывать, заготавливать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Oldih
oldih
olla2
глагол
2) существовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
ves’ma interesnoit nimet
nimet
nimi1
существительное
1) имя
номинатив, мн. ч.
(nimet)
аккузатив, мн. ч.
(nimet)
nagoli
nagoli
nagoli1
наречие
всегда, постоянно
što
što
što1
союз сочинительный
что, как
.