Леммы
Найдено предложений:
179
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Artur Parfenčikov šano
šano
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2
глагол
2) рассказывать
šanuo3
глагол
3) называть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(šano)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šano)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(šano)
, jotta
jotta
jotta1
союз подчинительный
чтобы, что
myöštymini omalla
omalla
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
адессив-аллатив, ед. ч.
(omalla)
kotimualla
kotimualla
kotimua1
существительное
родная сторона, родина
адессив-аллатив, ед. ч.
(kotimualla)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
ruato
ruato
ruatua1
глагол
1) работать, трудиться
ruato1
существительное
работа
ruatua2
глагол
2) обрабатывать (землю)
ruatua3
глагол
3) делать что-л., заниматься чем-л.
номинатив, ед. ч.
(ruato)
аккузатив, ед. ч.
(ruato)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ruato)
tiälä on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
адессив-аллатив, ед. ч.
(hänellä)
hyvin
hyvin
hyvä1
прилагательное
1) хороший, добрый, изрядный
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) порядочный, значительный, изрядный
hyvä1
существительное
добро, благо
генитив, мн. ч.
(hyvin)
инструктив, мн. ч.
(hyvin)
vaštuullini tehtävä
tehtävä
tehä1
глагол
делать, действовать
tehtävä1
существительное
задача, задание
номинатив, ед. ч.
(tehtävä)
аккузатив, ед. ч.
(tehtävä)
пассив, 1-е причастие
(tehtävä)
:
– Mie panen
panen
panna1
глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
panna2
глагол
2) ставить; складывать, сооружать что-л.
panna3
глагол
3) наладить, устроить что-л. определенным образом
panna4
глагол
4) надеть (об одежде)
panna5
глагол
5) выпадать (об осадках)
panna6
глагол
6) сажать, сеять
panna7
глагол
7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)
panna8
глагол
8) варить пиво
panna9
глагол
9) давать имя, называть, записывать
panna10
глагол
10) повредить, прихватить (морозом)
panna11
глагол
11) заставлять
panna12
глагол
12) совать
panna13
глагол
13) назначать
kaikki
kaikki
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
omat
omat
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
номинатив, мн. ч.
(omat)
аккузатив, мн. ч.
(omat)
voimat, tiijot
tiijot
tieto1
существительное
1) весть, известие, сообщение
tieto2
существительное
2) знание, познание
номинатив, мн. ч.
(tiijot)
аккузатив, мн. ч.
(tiijot)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
kokemukšen
kokemukšen
аккузатив, ед. ч.
(kokemukšen)
генитив, ед. ч.
(kokemukšen)
, jotta
jotta
jotta1
союз подчинительный
чтобы, что
toteuttua tehtävät
tehtävät
tehtävä1
существительное
задача, задание
номинатив, мн. ч.
(tehtävät)
аккузатив, мн. ч.
(tehtävät)
, kumpaset
kumpaset
kumpani1
местоимение
1) кто, который (из нескольких)
kumpani2
местоимение
2) который, какой
номинатив, мн. ч.
(kumpaset)
аккузатив, мн. ч.
(kumpaset)
pani
pani
panna1
глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
panna2
глагол
2) ставить; складывать, сооружать что-л.
panna3
глагол
3) наладить, устроить что-л. определенным образом
panna4
глагол
4) надеть (об одежде)
panna5
глагол
5) выпадать (об осадках)
panna6
глагол
6) сажать, сеять
panna7
глагол
7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)
panna8
глагол
8) варить пиво
panna9
глагол
9) давать имя, называть, записывать
panna10
глагол
10) повредить, прихватить (морозом)
panna11
глагол
11) заставлять
panna12
глагол
12) совать
panna13
глагол
13) назначать
Presidentti, ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
Karjalan
karjalan
karjala1
существительное
карельский язык
номинатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
eläjien
eläjien
eläjä1
существительное
1) житель
eläjä2
существительное
2) жилец
eläjä3
существительное
3) зажиточный, состоятельный
eläjä4
существительное
4) живущий, живой
генитив, мн. ч.
(eläjien)
toivehet
toivehet
toiveh1
существительное
надежда, обещание
номинатив, мн. ч.
(toivehet)
аккузатив, мн. ч.
(toivehet)
.
Artur Parfenčikov šano
šano
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2
глагол
2) рассказывать
šanuo3
глагол
3) называть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(šano)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šano)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(šano)
, jotta
jotta
jotta1
союз подчинительный
чтобы, что
myöštymini omalla
omalla
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
адессив-аллатив, ед. ч.
(omalla)
kotimualla
kotimualla
kotimua1
существительное
родная сторона, родина
адессив-аллатив, ед. ч.
(kotimualla)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
ruato
ruato
ruatua1
глагол
1) работать, трудиться
ruato1
существительное
работа
ruatua2
глагол
2) обрабатывать (землю)
ruatua3
глагол
3) делать что-л., заниматься чем-л.
номинатив, ед. ч.
(ruato)
аккузатив, ед. ч.
(ruato)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ruato)
tiälä on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
адессив-аллатив, ед. ч.
(hänellä)
hyvin
hyvin
hyvä1
прилагательное
1) хороший, добрый, изрядный
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) порядочный, значительный, изрядный
hyvä1
существительное
добро, благо
генитив, мн. ч.
(hyvin)
инструктив, мн. ч.
(hyvin)
vaštuullini tehtävä
tehtävä
tehä1
глагол
делать, действовать
tehtävä1
существительное
задача, задание
номинатив, ед. ч.
(tehtävä)
аккузатив, ед. ч.
(tehtävä)
пассив, 1-е причастие
(tehtävä)
:
– Mie panen
panen
panna1
глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
panna2
глагол
2) ставить; складывать, сооружать что-л.
panna3
глагол
3) наладить, устроить что-л. определенным образом
panna4
глагол
4) надеть (об одежде)
panna5
глагол
5) выпадать (об осадках)
panna6
глагол
6) сажать, сеять
panna7
глагол
7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)
panna8
глагол
8) варить пиво
panna9
глагол
9) давать имя, называть, записывать
panna10
глагол
10) повредить, прихватить (морозом)
panna11
глагол
11) заставлять
panna12
глагол
12) совать
panna13
глагол
13) назначать
kaikki
kaikki
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
omat
omat
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
номинатив, мн. ч.
(omat)
аккузатив, мн. ч.
(omat)
voimat, tiijot
tiijot
tieto1
существительное
1) весть, известие, сообщение
tieto2
существительное
2) знание, познание
номинатив, мн. ч.
(tiijot)
аккузатив, мн. ч.
(tiijot)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
kokemukšen
kokemukšen
аккузатив, ед. ч.
(kokemukšen)
генитив, ед. ч.
(kokemukšen)
, jotta
jotta
jotta1
союз подчинительный
чтобы, что
toteuttua tehtävät
tehtävät
tehtävä1
существительное
задача, задание
номинатив, мн. ч.
(tehtävät)
аккузатив, мн. ч.
(tehtävät)
, kumpaset
kumpaset
kumpani1
местоимение
1) кто, который (из нескольких)
kumpani2
местоимение
2) который, какой
номинатив, мн. ч.
(kumpaset)
аккузатив, мн. ч.
(kumpaset)
pani
pani
panna1
глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
panna2
глагол
2) ставить; складывать, сооружать что-л.
panna3
глагол
3) наладить, устроить что-л. определенным образом
panna4
глагол
4) надеть (об одежде)
panna5
глагол
5) выпадать (об осадках)
panna6
глагол
6) сажать, сеять
panna7
глагол
7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)
panna8
глагол
8) варить пиво
panna9
глагол
9) давать имя, называть, записывать
panna10
глагол
10) повредить, прихватить (морозом)
panna11
глагол
11) заставлять
panna12
глагол
12) совать
panna13
глагол
13) назначать
Presidentti, ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
Karjalan
karjalan
karjala1
существительное
карельский язык
номинатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
eläjien
eläjien
eläjä1
существительное
1) житель
eläjä2
существительное
2) жилец
eläjä3
существительное
3) зажиточный, состоятельный
eläjä4
существительное
4) живущий, живой
генитив, мн. ч.
(eläjien)
toivehet
toivehet
toiveh1
существительное
надежда, обещание
номинатив, мн. ч.
(toivehet)
аккузатив, мн. ч.
(toivehet)
.
-
Heilä
heilä
адессив-аллатив, мн. ч.
(heilä)
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
mahollisuš
mahollisuš
номинатив, ед. ч.
(mahollisuš)
аккузатив, ед. ч.
(mahollisuš)
matkuštua muinoista Kalevalua
kalevalua
Kalevala1
имя собственное
1) название эпоса, созданного финским языковедом и врачом Элиасом Лённротом на основе карело-финских народных эпических песен (первое издание эпоса вышло в 1835 г., второе - 1849)
Kalevala2
имя собственное
2) посёлок в Республике Карелия, административный центр Калевальского национального района и Калевальского городского поселения (с XVI века до 1963 г. - Ухта)
партитив, ед. ч.
(Kalevalua)
myöten
myöten
myöten3
послелог
3) по чему, согласно чему
, käyvä
käyvä
käyvä1
глагол
ходить; посещать
Louhen
louhen
louhi1
существительное
1) большой камень
louhi2
существительное
2) груда камней
аккузатив, ед. ч.
(louhen)
генитив, ед. ч.
(louhen)
taloh
taloh
talo1
существительное
1) дом, изба (постройка)
talo2
существительное
2) хозяйство, крестьянский двор; семья
, šelailla Lapšien
lapšien
lapši1
существительное
ребенок
генитив, мн. ч.
(lapšien)
”Kalevala
kalevala
Kalevala1
имя собственное
1) название эпоса, созданного финским языковедом и врачом Элиасом Лённротом на основе карело-финских народных эпических песен (первое издание эпоса вышло в 1835 г., второе - 1849)
Kalevala2
имя собственное
2) посёлок в Республике Карелия, административный центр Калевальского национального района и Калевальского городского поселения (с XVI века до 1963 г. - Ухта)
номинатив, ед. ч.
(Kalevala)
аккузатив, ед. ч.
(Kalevala)
” -šähkökirjan šivuja, paššauttua karjalaista
karjalaista
партитив, ед. ч.
(karjalaista)
pukuo
pukuo
puku1
существительное
костюм
, šuorittua
šuorittua
šuorittua1
глагол
1) одевать, облекать в одежду
šuorittua2
глагол
2) обеспечивать одеждой, одевать; наряжать
šuorittua4
глагол
4) собирать, готовить в дорогу, снаряжать
ihmehelliset muutokšet, leikkie
leikkie
leikkie1
глагол
играть, забавляться, развлекаться
leikki1
существительное
игра, забава
, piäššä
piäššä
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета
piä3
существительное
3) конец, край (предел) чего-л.
piä4
существительное
4) головка (плод, цветок)
piäššä1
глагол
1) отходить, отставать
piäššä2
глагол
2) освободиться, вырываться откуда-л., избавляться; спасаться; освобождаться от чего-л.
piäššä3
глагол
3) проникать, пробираться куда-л.
piäššä4
глагол
4) проходить, помещаться
piäššä5
глагол
5) попасть, дойти, добраться
piäštyä1
глагол
отпустить, освободить
piäššä6
глагол
6) спастись, вылечиться
piäštiä1
глагол
1) вырывать, вытаскивать, извлекать
piäštiä2
глагол
2) высвобождать, опорожнять
piäštiä3
глагол
3) отпускать, освобождать
piäštiä4
глагол
4) спасать, вылечить
piäštiä5
глагол
5) вызволять, выручать
piä5
существительное
5) член семьи
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(piäššä)
инессив, ед. ч.
(piäššä)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(piäššä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(piäššä)
I инфинитив
(piäššä)
II инфинитив, инессив
(piäššä)
vaikeijen
vaikeijen
vaikie1
прилагательное
1) трудный; тяжёлый
vaikie2
прилагательное
2) затруднённый
генитив, мн. ч.
(vaikeijen)
tehtävien
tehtävien
tehtävä1
существительное
задача, задание
генитив, мн. ч.
(tehtävien)
läpi
läpi
läpi1
наречие
сквозь, насквозь
, šuaha
šuaha
šuaha1
глагол
1) получать
šuaha2
глагол
2) добывать, заготавливать
šuaha3
глагол
3) доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4
глагол
4) мочь, быть в состоянии
šuaha6
глагол
6) добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7
глагол
7) зарабатывать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(šuaha)
I инфинитив
(šuaha)
kiini
kiini
kiini1
наречие
на привязи; в прикреплённом или закрытом состоянии
Hiijen
hiijen
hiisi1
существительное
леший
hiizi1
существительное
бес, черт
аккузатив, ед. ч.
(hiijen)
генитив, ед. ч.
(hiijen)
hirven
hirven
hirvi1
существительное
лось
аккузатив, ед. ч.
(hirven)
генитив, ед. ч.
(hirven)
šekä
šekä
šekä1
союз сочинительный
и, также и
takuo
takuo
takuo1
глагол
1) ковать, клепать, колотить (железо)
takuo2
глагол
2) забивать
Šampomelličän.
-
Näyttelyn
näyttelyn
näyttely1
существительное
показ, демонстрация, зрелище
аккузатив, ед. ч.
(näyttelyn)
генитив, ед. ч.
(näyttelyn)
vierahien
vierahien
vieraš1
прилагательное
1) чужой, неродной
vieraš2
прилагательное
2) чужой, не свой, посторонний
vieraš1
существительное
1) чужак, чужой
vieraš2
существительное
2) гость
генитив, мн. ч.
(vierahien)
šanojen
šanojen
šana1
существительное
1) слово
šana2
существительное
2) заговор, заклинание
šana3
существительное
3) известие, весть
šana4
существительное
4) верование
генитив, мн. ч.
(šanojen)
mukah
mukah
mukah1
послелог
по, с, вместе, сообразно, согласно
, heilä
heilä
адессив-аллатив, мн. ч.
(heilä)
šynty
šynty
šyntyö2
глагол
2) возникнуть, появиться, образоваться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šynty)
yhtevyštunneh, vet još
još
još1
союз подчинительный
1) если
piäššä
piäššä
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета
piä3
существительное
3) конец, край (предел) чего-л.
piä4
существительное
4) головка (плод, цветок)
piäššä1
глагол
1) отходить, отставать
piäššä2
глагол
2) освободиться, вырываться откуда-л., избавляться; спасаться; освобождаться от чего-л.
piäššä3
глагол
3) проникать, пробираться куда-л.
piäššä4
глагол
4) проходить, помещаться
piäššä5
глагол
5) попасть, дойти, добраться
piäštyä1
глагол
отпустить, освободить
piäššä6
глагол
6) спастись, вылечиться
piäštiä1
глагол
1) вырывать, вытаскивать, извлекать
piäštiä2
глагол
2) высвобождать, опорожнять
piäštiä3
глагол
3) отпускать, освобождать
piäštiä4
глагол
4) спасать, вылечить
piäštiä5
глагол
5) вызволять, выручать
piä5
существительное
5) член семьи
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(piäššä)
инессив, ед. ч.
(piäššä)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(piäššä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(piäššä)
I инфинитив
(piäššä)
II инфинитив, инессив
(piäššä)
yhteisvoimin kaikkien
kaikkien
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
аккузатив, ед. ч.
(kaikkien)
генитив, ед. ч.
(kaikkien)
tehtävien
tehtävien
tehtävä1
существительное
задача, задание
генитив, мн. ч.
(tehtävien)
läpi
läpi
läpi1
наречие
сквозь, насквозь
, niin
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
niin1
союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1
существительное
липа
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(niin)
генитив, мн. ч.
(niin)
инструктив, мн. ч.
(niin)
hyvä
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший, добрый, изрядный
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) порядочный, значительный, изрядный
hyvä1
существительное
добро, благо
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
varmašti voittau
voittau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voittau)
pahan
pahan
paha1
прилагательное
1) плохой, дурной
paha2
прилагательное
2) злой, недобрый, плохой
paha3
прилагательное
3) слабый (о человеке)
paha1
существительное
нечистая сила, чёрт
аккузатив, ед. ч.
(pahan)
генитив, ед. ч.
(pahan)
.
-
– Sosialialan kehittä-mini, šekä
šekä
šekä1
союз сочинительный
и, также и
investorien ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
bisnessin tukemini ollah
ollah
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
meijän
meijän
номинатив, ед. ч.
(meijän)
аккузатив, ед. ч.
(meijän)
tärkeimpie tehtävie
tehtävie
tehtävä1
существительное
задача, задание
партитив, мн. ч.
(tehtävie)
, Artur Parfenčikov korošti issunnon lopušša
lopušša
loppu1
существительное
1) конец, окончание, завершение
loppu1
существительное
кудель, кукла из волокна
loppu2
существительное
2) смерть
loppu3
существительное
3) последний
инессив, ед. ч.
(lopušša)
.
-
Enšin
enšin
enšin1
наречие
сначала, сперва
myö
myö
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по чему, согласно чему
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
valiččima
valiččima
valita1
глагол
выбирать, избирать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(valiččima)
ičellä
ičellä
iče1
местоимение
1) сам, сама, само, сами
iče2
местоимение
2) себе, себя, с собой
адессив-аллатив, ед. ч.
(ičellä)
kortit
kortit
kortti1
существительное
1) карта (документ или инструмент для оплаты или расчётов)
kortti2
существительное
2) карта (игральная)
номинатив, мн. ч.
(kortit)
аккузатив, мн. ч.
(kortit)
, mih
mih
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kirjutettu
kirjutettu
kirjuttua2
глагол
2) описывать, составлять опись
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(kirjutettu)
пассив, 2-е причастие
(kirjutettu)
meijän
meijän
номинатив, ед. ч.
(meijän)
аккузатив, ед. ч.
(meijän)
hahmot ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
tehtävät
tehtävät
tehtävä1
существительное
задача, задание
номинатив, мн. ч.
(tehtävät)
аккузатив, мн. ч.
(tehtävät)
, mitä
mitä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
meijän
meijän
номинатив, ед. ч.
(meijän)
аккузатив, ед. ч.
(meijän)
piti
piti
pityä3
глагол
3) использовать
pityä4
глагол
4) проводить, справлять
pityä5
глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pityä6
глагол
6) носить, одевать
pityä7
глагол
7) пропускать
pityä8
глагол
8) слыть, считать
pityä9
глагол
9) нравиться, любить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(piti)
šuorittua
šuorittua
šuorittua1
глагол
1) одевать, облекать в одежду
šuorittua2
глагол
2) обеспечивать одеждой, одевать; наряжать
šuorittua4
глагол
4) собирать, готовить в дорогу, снаряжать
.
-
Korttijen
korttijen
kortti1
существительное
1) карта (документ или инструмент для оплаты или расчётов)
kortti2
существительное
2) карта (игральная)
генитив, мн. ч.
(korttijen)
lisäkši
lisäkši
lisä1
существительное
1) прибавка
lisä2
существительное
2) прибыль, доход
транслатив, ед. ч.
(lisäkši)
šaima
šaima
šuaha1
глагол
1) получать
šuaha2
глагол
2) добывать, заготавливать
šuaha3
глагол
3) доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4
глагол
4) мочь, быть в состоянии
šuaha6
глагол
6) добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7
глагол
7) зарабатывать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(šaima)
tarvittavie
tarvittavie
партитив, мн. ч.
(tarvittavie)
vehkehie
vehkehie
vehkeh1
существительное
вещь, предмет, инструмент
партитив, мн. ч.
(vehkehie)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
korissukšie
korissukšie
korissuš1
существительное
убор, украшение
партитив, мн. ч.
(korissukšie)
, kumpasien
kumpasien
kumpani1
местоимение
1) кто, который (из нескольких)
kumpani2
местоимение
2) который, какой
генитив, мн. ч.
(kumpasien)
avulla
avulla
apu1
существительное
1) помощь, подмога
abu1
существительное
помощь, поддержка; подспорье
apu2
существительное
2) материальная помощь
avulla1
послелог
посредством, с
адессив-аллатив, ед. ч.
(avulla)
meijän
meijän
номинатив, ед. ч.
(meijän)
аккузатив, ед. ч.
(meijän)
piti
piti
pityä3
глагол
3) использовать
pityä4
глагол
4) проводить, справлять
pityä5
глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pityä6
глагол
6) носить, одевать
pityä7
глагол
7) пропускать
pityä8
глагол
8) слыть, считать
pityä9
глагол
9) нравиться, любить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(piti)
täyttyä
täyttyä
täyttyä1
глагол
1) наполнить, заполнить
täyttyä2
глагол
2) наступить (о времени)
omat
omat
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
номинатив, мн. ч.
(omat)
аккузатив, мн. ч.
(omat)
tehtävät
tehtävät
tehtävä1
существительное
задача, задание
номинатив, мн. ч.
(tehtävät)
аккузатив, мн. ч.
(tehtävät)
.
-
Šen
šen
še1
местоимение
тот, та, то
аккузатив, ед. ч.
(šen)
генитив, ед. ч.
(šen)
lisäkši
lisäkši
lisä1
существительное
1) прибавка
lisä2
существительное
2) прибыль, доход
транслатив, ед. ч.
(lisäkši)
huonehešša
huonehešša
huoneh1
существительное
1) жилище; дом, постройка, строение
huoneh2
существительное
2) комната
инессив, ед. ч.
(huonehešša)
, niin
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
niin1
союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1
существительное
липа
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(niin)
генитив, мн. ч.
(niin)
инструктив, мн. ч.
(niin)
kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
oikiešša
oikiešša
oikie1
прилагательное
1) правый, расположенный справа; лицевой
oikie2
прилагательное
2) правильный, верный; невиновный
oikie3
прилагательное
3) прямой, ровный; стройный
инессив, ед. ч.
(oikiešša)
šeikkailupelissä, oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
peitetty
peitetty
peittiä1
глагол
1) прятать, укрывать
peittyä1
глагол
1) прятать, спрятать
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(peitetty)
пассив, 2-е причастие
(peitetty)
erilaisie
erilaisie
erilaini1
прилагательное
различный, неодинаковый, другой
партитив, мн. ч.
(erilaisie)
karttoja
karttoja
партитив, мн. ч.
(karttoja)
, mit
mit
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
niise
niise
niise1
наречие
также, тоже
autettih
autettih
auttua1
глагол
1) помогать, содействовать; быть опорой
auttua2
глагол
2) оказывать воздействие
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(autettih)
täyttyä
täyttyä
täyttyä1
глагол
1) наполнить, заполнить
täyttyä2
глагол
2) наступить (о времени)
tehtävie
tehtävie
tehtävä1
существительное
задача, задание
партитив, мн. ч.
(tehtävie)
.
-
MONTA
monta
moni1
местоимение
несколько, многие
KIELTÄ
kieltä
kieli1
существительное
1) язык (орган)
kieli2
существительное
2) язык (речь)
kieli3
существительное
3) било (ударная часть в виде языка)
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
kieli5
существительное
5) струна
партитив, ед. ч.
(kieltä)
TAITAJAT OLLAH
ollah
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
LAHJAKKAHAT MONEN
monen
moni1
местоимение
несколько, многие
аккузатив, ед. ч.
(monen)
генитив, ед. ч.
(monen)
RUAVON
ruavon
ruado1
существительное
труд, работа, дело
ruato1
существительное
работа
LUATIJAT
luatijat
luatija1
существительное
работник, автор
номинатив, мн. ч.
(luatijat)
аккузатив, мн. ч.
(luatijat)
Monta
monta
moni1
местоимение
несколько, многие
kieltä
kieltä
kieli1
существительное
1) язык (орган)
kieli2
существительное
2) язык (речь)
kieli3
существительное
3) било (ударная часть в виде языка)
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
kieli5
существительное
5) струна
партитив, ед. ч.
(kieltä)
taitajat šuatetah
šuatetah
šuattua1
глагол
1) провожать, сопровождать
šuattua4
глагол
4) перен. доводить до чего-л.
šuattua1
глагол
мочь, уметь, быть в состоянии
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šuatetah)
šamanaikasešti miettie monta
monta
moni1
местоимение
несколько, многие
tehtävyä
tehtävyä
tehtävä1
существительное
задача, задание
партитив, ед. ч.
(tehtävyä)
tahi
tahi
tahi1
союз сочинительный
или
proplemua.
-
Niijen
niijen
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
генитив, мн. ч.
(niijen)
инструктив, мн. ч.
(niijen)
tulokšista näkyy
näkyy
näkyö1
глагол
1) виднеться, быть видимым
näkyö2
глагол
2) видеться, представляться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näkyy)
, jotta
jotta
jotta1
союз подчинительный
чтобы, что
bilingvit pärjätäh
pärjätäh
pärjätä1
глагол
обходиться, справляться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pärjätäh)
eri
eri
eri1
наречие
изрядно, порядочно, довольно
eri1
прилагательное
1) разный, различный, особый
eri2
прилагательное
2) особенный, необыкновенный
tehtävien
tehtävien
tehtävä1
существительное
задача, задание
генитив, мн. ч.
(tehtävien)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
eri
eri
eri1
наречие
изрядно, порядочно, довольно
eri1
прилагательное
1) разный, различный, особый
eri2
прилагательное
2) особенный, необыкновенный
ruatojen
ruatojen
ruato1
существительное
работа
генитив, мн. ч.
(ruatojen)
kera
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
paremmin
paremmin
parembi1
прилагательное
лучший; лучше
генитив, мн. ч.
(paremmin)
инструктив, мн. ч.
(paremmin)
kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
yksikieliset.
-
Hyö
hyö
номинатив, мн. ч.
(hyö)
аккузатив, мн. ч.
(hyö)
helpommin kiännyttih
kiännyttih
kiändyö1
глагол
1) вернуться, возвратиться
kiäntyö1
глагол
1) повернуться, обернуться
kiäntyö4
глагол
4) обратиться (к кому-л., чему-л.)
kiändyö2
глагол
2) повернуться, переворачиваться, выворачиваться
kiändyö3
глагол
3) изменить направление
kiäntyö2
глагол
2) изменить направление
kiäntyö3
глагол
3) загибаться, сгибаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kiännyttih)
yheštä
yheštä
yksi1
прилагательное
1) тот самый
yksi1
местоимение
1) только один; ничто другое, кроме
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi2
прилагательное
2) единственный
tehtäväštä
tehtäväštä
tehtävä1
существительное
задача, задание
элатив, ед. ч.
(tehtäväštä)
uuteh tehtäväh
tehtäväh
tehtävä1
существительное
задача, задание
иллатив, ед. ч.
(tehtäväh)
.
Hyö
hyö
номинатив, мн. ч.
(hyö)
аккузатив, мн. ч.
(hyö)
helpommin kiännyttih
kiännyttih
kiändyö1
глагол
1) вернуться, возвратиться
kiäntyö1
глагол
1) повернуться, обернуться
kiäntyö4
глагол
4) обратиться (к кому-л., чему-л.)
kiändyö2
глагол
2) повернуться, переворачиваться, выворачиваться
kiändyö3
глагол
3) изменить направление
kiäntyö2
глагол
2) изменить направление
kiäntyö3
глагол
3) загибаться, сгибаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kiännyttih)
yheštä
yheštä
yksi1
прилагательное
1) тот самый
yksi1
местоимение
1) только один; ничто другое, кроме
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi2
прилагательное
2) единственный
tehtäväštä
tehtäväštä
tehtävä1
существительное
задача, задание
элатив, ед. ч.
(tehtäväštä)
uuteh tehtäväh
tehtäväh
tehtävä1
существительное
задача, задание
иллатив, ед. ч.
(tehtäväh)
.
-
Vanheteššahki bilingvit šäilytetäh
šäilytetäh
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šäilytetäh)
kyky
kyky
kyky1
существительное
способность, дарование
номинатив, ед. ч.
(kyky)
аккузатив, ед. ч.
(kyky)
pärjätä
pärjätä
pärjätä1
глагол
обходиться, справляться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(pärjätä)
I инфинитив
(pärjätä)
hyvin
hyvin
hyvä1
прилагательное
1) хороший, добрый, изрядный
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) порядочный, значительный, изрядный
hyvä1
существительное
добро, благо
генитив, мн. ч.
(hyvin)
инструктив, мн. ч.
(hyvin)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
šelviytyö šamanaikasešti monešta
monešta
moni1
местоимение
несколько, многие
vaikiešta
vaikiešta
vaikie1
прилагательное
1) трудный; тяжёлый
vaikie2
прилагательное
2) затруднённый
элатив, ед. ч.
(vaikiešta)
tehtäväštä
tehtäväštä
tehtävä1
существительное
задача, задание
элатив, ед. ч.
(tehtäväštä)
.
-
Joka
joka
номинатив, ед. ч.
(joka)
аккузатив, ед. ч.
(joka)
testissä on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kyšymykšie
kyšymykšie
kyšymyš1
существительное
вопрос, проблема
партитив, мн. ч.
(kyšymykšie)
karjalaisien
karjalaisien
генитив, мн. ч.
(karjalaisien)
, vepšäläisien ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
šuomelaisien
šuomelaisien
генитив, мн. ч.
(šuomelaisien)
инструктив, мн. ч.
(šuomelaisien)
istorijašta
istorijašta
элатив, ед. ч.
(istorijašta)
, etnografijašta ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
kulttuurista šekä
šekä
šekä1
союз сочинительный
и, также и
kieliopillisie
kieliopillisie
партитив, мн. ч.
(kieliopillisie)
tehtävie
tehtävie
tehtävä1
существительное
задача, задание
партитив, мн. ч.
(tehtävie)
.
-
Kvestin alušša
alušša
alku1
существительное
начало
lapšet
lapšet
lapši1
существительное
ребенок
номинатив, мн. ч.
(lapšet)
аккузатив, мн. ч.
(lapšet)
šuatih
šuatih
šuaha1
глагол
1) получать
šuaha2
глагол
2) добывать, заготавливать
šuaha3
глагол
3) доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4
глагол
4) мочь, быть в состоянии
šuaha6
глагол
6) добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7
глагол
7) зарабатывать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šuatih)
kirjasen
kirjasen
kirjani1
существительное
1) книжечка
аккузатив, ед. ч.
(kirjasen)
генитив, ед. ч.
(kirjasen)
Elias Lönnrotilta, kumpasešša
kumpasešša
kumpani1
местоимение
1) кто, который (из нескольких)
kumpani2
местоимение
2) который, какой
инессив, ед. ч.
(kumpasešša)
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kirjutettu
kirjutettu
kirjuttua2
глагол
2) описывать, составлять опись
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(kirjutettu)
пассив, 2-е причастие
(kirjutettu)
tehtävät
tehtävät
tehtävä1
существительное
задача, задание
номинатив, мн. ч.
(tehtävät)
аккузатив, мн. ч.
(tehtävät)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
tärkiet
tärkiet
tärkie1
прилагательное
1) важный, значительный, необходимый, основной
tärkie2
прилагательное
2) жадный, ретивый, падкий
номинатив, мн. ч.
(tärkiet)
аккузатив, мн. ч.
(tärkiet)
eväššyš-šanat.
-
Kaikki
kaikki
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
tehtävät
tehtävät
tehtävä1
существительное
задача, задание
номинатив, мн. ч.
(tehtävät)
аккузатив, мн. ч.
(tehtävät)
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
omissettu
omissettu
omistua1
глагол
1) иметь что-л., владеть чем-л.
omistua2
глагол
2) приобрести в собственность
omistua3
глагол
3) пригласить к себе
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(omissettu)
пассив, 2-е причастие
(omissettu)
Kalevalaeepossan piähenkilöillä.
-
Kilpailuh
kilpailuh
kilpailu1
существительное
соревнование, состязание; конкурс
иллатив, ед. ч.
(kilpailuh)
pitäy
pitäy
pityä3
глагол
3) использовать
pityä4
глагол
4) проводить, справлять
pityä5
глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pityä6
глагол
6) носить, одевать
pityä7
глагол
7) пропускать
pityä8
глагол
8) слыть, считать
pityä9
глагол
9) нравиться, любить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pitäy)
tulla
tulla
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2
глагол
2) наступать
tulla3
глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4
глагол
4) получаться
tulla5
глагол
5) случаться
tulla6
глагол
6) появляться
tulla7
глагол
7) выходить, становиться
tulla8
глагол
8) течь, идти
tulla9
глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10
глагол
10) приходиться, оказываться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(tulla)
I инфинитив
(tulla)
šopivissa ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
lämpimissä
lämpimissä
инессив, мн. ч.
(lämpimissä)
vuatteissa
vuatteissa
vuate1
существительное
1) домотканое полотно, холст
vuate2
существительное
2) одежда; белье
vuate3
существительное
3) полотно
инессив, мн. ч.
(vuatteissa)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
jalaččiloissa
jalaččiloissa
инессив, мн. ч.
(jalaččiloissa)
, eryähie
eryähie
eryäš1
местоимение
иной; некто, нечто; некий; некоторый
партитив, мн. ч.
(eryähie)
tehtävie
tehtävie
tehtävä1
существительное
задача, задание
партитив, мн. ч.
(tehtävie)
varoin
varoin
vara1
прилагательное
милый, дорогой
vara1
существительное
милый, дорогой
генитив, мн. ч.
(varoin)
инструктив, мн. ч.
(varoin)
tarviččou
tarviččou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tarviččou)
I инфинитив
(tarviččou)
äšen kaska.
-
Kalevala-pos’olkan vanhemmat
vanhemmat
vanhembi1
прилагательное
старший (по возрасту)
vanhembi1
существительное
главный, старший (по положению)
vanhemmat1
существительное
родители, а также дед с бабушкой
номинатив, мн. ч.
(vanhemmat)
аккузатив, мн. ч.
(vanhemmat)
, yhteiskunta ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
opaštajat
opaštajat
opaštaja1
существительное
учитель, наставник
номинатив, мн. ч.
(opaštajat)
аккузатив, мн. ч.
(opaštajat)
ollah
ollah
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
vakavašti huolissah piirin
piirin
piiri1
существительное
1) район, край, местность
piiri2
существительное
2) круг, хоровод
аккузатив, ед. ч.
(piirin)
генитив, ед. ч.
(piirin)
teiniikäsien uuvvešta
uuvvešta
uuši1
прилагательное
новый
элатив, ед. ч.
(uuvvešta)
“harraššukšešta” noin
noin
noin1
местоимение
1) так, таким образом
noin2
местоимение
2) почти, около
номинатив, ед. ч.
(noin)
аккузатив, ед. ч.
(noin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(noin)
генитив, мн. ч.
(noin)
инструктив, мн. ч.
(noin)
šanotuista “kuoloman
kuoloman
аккузатив, ед. ч.
(kuoloman)
генитив, ед. ч.
(kuoloman)
ryhmistä
ryhmistä
ryhmä1
существительное
группа (людей)
элатив, мн. ч.
(ryhmistä)
” sosialiverkoštoissa šekä
šekä
šekä1
союз сочинительный
и, также и
online-pelilöistä, missä
missä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
lapšie
lapšie
lapši1
существительное
ребенок
партитив, мн. ч.
(lapšie)
pakotetah
pakotetah
pakottua1
глагол
1) болеть, саднить, свербить, ныть
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pakotetah)
luatimah
luatimah
luatie1
глагол
1) совершать, делать
luatie2
глагол
2) выделывать кожу
luatie3
глагол
3) изготовлять; готовить
III инфинитив, иллатив
(luatimah)
miärättyjä tehtävie
tehtävie
tehtävä1
существительное
задача, задание
партитив, мн. ч.
(tehtävie)
, kumpasista
kumpasista
kumpani1
местоимение
1) кто, который (из нескольких)
kumpani2
местоимение
2) который, какой
элатив, мн. ч.
(kumpasista)
viimeni
viimeni
номинатив, ед. ч.
(viimeni)
аккузатив, ед. ч.
(viimeni)
käšköy
käšköy
käškie1
глагол
1) просить, велеть, приказывать, приглашать
käškie2
глагол
2) разрешать, позволять
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(käšköy)
peluajua
peluajua
партитив, ед. ч.
(peluajua)
tappua
tappua
tappua1
глагол
убивать, истреблять
iččieh
iččieh
iče1
местоимение
1) сам, сама, само, сами
iče2
местоимение
2) себе, себя, с собой
uhalla tappua
tappua
tappua1
глагол
убивать, истреблять
heijän heimolaisie
heimolaisie
партитив, мн. ч.
(heimolaisie)
tahi
tahi
tahi1
союз сочинительный
или
kaverija
kaverija
kaveri1
существительное
приятель, товарищ, друг
партитив, мн. ч.
(kaverija)
.
-
WWF:n tehtävänä
tehtävänä
tehtävä1
существительное
задача, задание
эссив, ед. ч.
(tehtävänä)
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
planetan luonnollisen
luonnollisen
luonnollini1
прилагательное
1) естественный, натуральный, природный
luonnollini2
прилагательное
2) закономерный, нормальный
аккузатив, ед. ч.
(luonnollisen)
генитив, ед. ч.
(luonnollisen)
ympäristön šäilyttämini, ihmisen
ihmisen
ihmini1
существительное
человек
аккузатив, ед. ч.
(ihmisen)
генитив, ед. ч.
(ihmisen)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
luonnon
luonnon
luonto1
существительное
1) характер
luonto2
существительное
2) природа
аккузатив, ед. ч.
(luonnon)
генитив, ед. ч.
(luonnon)
šointu šekä
šekä
šekä1
союз сочинительный
и, также и
Muan
muan
mua1
существительное
1) земля, свет
mua2
существительное
2) земля, суша
mua3
существительное
3) почва, грунт, земля
mua4
существительное
4) поле, участок
mua5
существительное
5) страна; сторона, край
mua6
существительное
6) поле, фон (ткани)
аккузатив, ед. ч.
(muan)
генитив, ед. ч.
(muan)
biologisen
biologisen
аккузатив, ед. ч.
(biologisen)
генитив, ед. ч.
(biologisen)
monipuolisuon šäilyttämini.
-
Yhtehiseššä tapuamisešša Artur Parfenčikov ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
tašavallan halličukšen
halličukšen
аккузатив, ед. ч.
(halličukšen)
генитив, ед. ч.
(halličukšen)
uuši
uuši
uuši1
прилагательное
новый
номинатив, ед. ч.
(uuši)
аккузатив, ед. ч.
(uuši)
sosialiblokin johtaja
johtaja
johtaja1
существительное
заведующий, руководитель
номинатив, ед. ч.
(johtaja)
аккузатив, ед. ч.
(johtaja)
актив, 1-е причастие
(johtaja)
käsiteltih
käsiteltih
käsitellä1
глагол
обсуждать, разбирать, рассматривать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(käsiteltih)
nykytilannehta Karjalan
karjalan
karjala1
существительное
карельский язык
номинатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
sosialialalla ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
miärättih
miärättih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(miärättih)
enšišijaset tehtävät
tehtävät
tehtävä1
существительное
задача, задание
номинатив, мн. ч.
(tehtävät)
аккузатив, мн. ч.
(tehtävät)
, mit
mit
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
vuajitah
vuajitah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(vuajitah)
piätöštä.
-
– Tehtävie
tehtävie
tehtävä1
существительное
задача, задание
партитив, мн. ч.
(tehtävie)
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
äijä
äijä
äijä1
прилагательное
1) многий
äijä2
прилагательное
2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)
äijä1
наречие
1) изрядно, порядочно, довольно
äijä3
прилагательное
3) многочисленный
Äijä1
существительное
Пасха
номинатив, ед. ч.
(äijä)
номинатив, ед. ч.
(Äijä)
аккузатив, ед. ч.
(äijä)
аккузатив, ед. ч.
(Äijä)
.
-
Kilpailun
kilpailun
kilpailu1
существительное
соревнование, состязание; конкурс
аккузатив, ед. ч.
(kilpailun)
генитив, ед. ч.
(kilpailun)
arvoštelijien ieššä
ieššä
ieššä1
наречие
1) напротив
ieššä1
послелог
перед (кем-л., чем-л.)
ieššä2
наречие
2) впереди
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
vaikie
vaikie
vaikie1
прилагательное
1) трудный; тяжёлый
vaikie2
прилагательное
2) затруднённый
номинатив, ед. ч.
(vaikie)
аккузатив, ед. ч.
(vaikie)
tehtävä
tehtävä
tehä1
глагол
делать, действовать
tehtävä1
существительное
задача, задание
номинатив, ед. ч.
(tehtävä)
аккузатив, ед. ч.
(tehtävä)
пассив, 1-е причастие
(tehtävä)
– valita
valita
valita1
глагол
выбирать, избирать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(valita)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(valita)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(valita)
voittaja
voittaja
актив, 1-е причастие
(voittaja)
.