VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

arhitektuuru

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: архитектура
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 43

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Kižin suari on Karjalan da Ven’an kaunehembii paikkoi, kunne joga vuottu tulou enämbi sadua tuhattu rahvastu ihailemah ainavoluadustu arhitektuurua da Karjalan čomua luonduo.
    Остров Кижи - одно из красивейших мест не только Карелии, но и России, куда каждый год приезжает больше ста тысяч человек любоваться уникальной архитектурой и красивой природой Карелии.
    (Kuului liygii Kižin suarel)
  2. Čoma järvi, Karjalan luondo, arhitektuuru, vahnat kiriköt, taloit, programmu, opastundu – kai oli hyvä.
    Красивое озеро, карельская природа, архитектура, старинные церкви, дома, программа, обучение - всё было хорошо.
    (Kuului liygii Kižin suarel)
  3. Opaskniigas on 120 kuvua da 55 objektoin kuvavustu histourien da arhitektuuran puolespäi.
    В справочнике 120 фотографий и иллюстраций 55 объектов с точки зрения истории и архитектуры.
    (Omal mual joga tuhjoine on tuttavu)
  4. Kačo, sen kirikön arhitektuuru on moine, ga bokispäi kolmes čuras dai iespäi on se gul’biššu, ihan tyhjy, avvonaine.
    (Aleksandr Svirskoi. Pyhän ristikanzan elos da ruavot. 2)
  5. Taloidu pietäh arhitektuuran mustomerkinny, sidä nostettih modernustiil’ah 1908 vuvvel arhitektoran Onni Tarjazen piirustuksien mugah.
    (“Vanha kylä” otti vastah gostii)
  6. Ven’an histourien, arhitektuuran da luonnon mustomerkit vietäh omah puoleh rahvastu.
    (Ven’anmua)
  7. 20.^ heinykuudu vuvvennu 2023 Moskovan Pyhien Pedrin da Puavilan kirikös piettih Rihteran uvven simfounien enzi-ildu, se oli omistettu muuzikan da arhitektuuran yhtistymäle da kirjutettu piädykauti eländykompleksah Symphony 34 nähte.
    (Kirill Rihter)
  8. Kodi, kudamas eli runonpajattai, on arhitektuuran mustomerkinny, sit on runonpajattajan muzei.
    (Marija Mihejeva)
  9. Kauppumiehen Vasilii Kubrinan taloi (ven.^ Дом купца Василия Кубрина) on XX vuozisuan allun arhitektuuran mustomerki.
    (Kauppumiehen Vasilii Kubrinan taloi)
  10. Juondeh
    Juondehes piämielenny on Brežnevan aigukavven yhteiskunnallizen arhitektuuran atkal yksiluadužus.
    (Ozan irvistely vai oligo löylyy?)
  11. Vuvvennu 2019 restauriiruittih Pyhän Pedri-apostolan kirikkö, kudai on Karjalan tazavallas ainavonnu arhitektuuran mustomerkinny, kudai on kiini Pedri I:n toimindas da kudaman arhitektuuru-dekoratiivine syväinpuoli da ikonostuassu on säilytty koskemattiminnu.
    (Dvorčan muzei)
  12. Sendäh ku ei suannuh pidiä restauroičusruadoloi silmykaivoloin luo, Taloi restauroičusruadoloin aijakse viettih Voulogdan alovehele, a niilöin jälles vuvven 2020 lopus arhitektuuran mustomerki tuodih järilleh endizeh kohtah.
    (Dvorčan muzei)
  13. Joga päiviä nuorile saneltih Karjalan kandurahvahien perindölöis, arhitektuuras da kul’tuuras.
    (Karjalan nuorien ruavos saneltih Čel’abinskas)
  14. Se on vahnanaigazen arhitektuuran ezimerki.
    (Kirikkömatku vetty myöte)
  15. UNESCON azientiedäjien arvostetuloin mugah paikallizien ammattimiehien nerot mustomerkilöin restauroičendas ollah ainavoluaduzet, sendäh vuvves 2020 muzei-zapovedniekan pohjal rubei ruadamah Kogo Ven’an puuhizen arhitektuuran säilytändykeskus.
    (Kiži (muzei-zapovedniekku))
  16. Ližäkse ozaston puuhizen arhitektuuran mustomerkinny ollah aittu Vorobji-kyläspäi, aittu Vegoruksan kyläspäi, Meškovan aittu Južnii dvor -kyläspäi (Oševnevan muakondu), Sudjinan aittu Lipovici-kyläspäi (Oševnevan muakondu), kyly Mižostrovan kyläspäi (Oševnevan muakondu), kyly Ust’-Jandoma -kyläspäi (Jelizarovien taloin luo), Jelizarovan taloi Seredka-kyläspäi, Sergejevan taloi Logmoručei-kyläspäi, Ščepinan taloi Ščepino-kyläspäi, sepän paja Suisarispäi, vezimelliččy Kuivuselläspäi, riihi Koivuselläspäi.
    (Kiži (muzei-zapovedniekku))
  17. Ližäkse ozastoh kuulutah puuhizen arhitektuuran mustomerkit: Abramovan aittu Velikaja Niva -kyläspäi, Kuznecovan aittu Pegrema-kyläspäi, Vasiljevan taloi, Kondratjevan taloi Verhn’aja Putka -kyläspäi.
    (Kiži (muzei-zapovedniekku))
  18. Ližäkse ozastoh kuulutah puuhizen arhitektuuran mustomerkit: Pedrun da Puavilan časounu Berežnaja-kyläspäi (vuozisuan XVIII algu — vuozisuan XIX loppu), Käzitäluajitun obrazan časounu Vigovo-kyläspäi (XVII vuozisuan loppu — XVIII vuozisuan loppu), aittu (Pert’akovan taloin luo), aittu Lipovici-kyläspäi (Vičurinan taloin luo), aittu viel Mižostrov-kyläspäi, Ber’ozkinan taloi Krasnaja sel’ga -kyläspäi, Vičurinan taloi Vigovo-kyläspäi, Levičevan taloi Ust’-Jandoma -kyläspäi, Mošnikovan taloi, Nikonovan taloi Lipovici-kyläspäi, Pert’akovan taloi Ust’-Jandoma -kyläspäi, Ponomar’ovan taloi Man’šino-kyläspäi, kon’ušši, kumardusristu Hašezero-kyläspäi, sepän paja Južnii dvor -kyläspäi, riihi Lipovici-kyläspäi.
    (Kiži (muzei-zapovedniekku))
  19. Ozastoh kuulutah puuhizen arhitektuuran mustomerkit: Bel’ajevan aittu Metvejevanselläspäi, aittu Seppävuaraspäi, Foškinan kyly Kaskez-kyläspäi.
    (Kiži (muzei-zapovedniekku))
  20. Ližäkse ozastoh kuulutah puuhizen arhitektuuran mustomerkit: Ždanovan aittu Šoutjärvespäi, Sem’onovan aittu Harakkumäin kyläspäi.
    (Kiži (muzei-zapovedniekku))
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages