Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: числительное
Найдено предложений: 26
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
eliä2 глагол
2) жить семьей, быть в браке
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (eletäh)
hyö1 местоимение
они
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
keeran1 наречие
однажды; один раз
i1 союз сочинительный
и, даже
se1 местоимение
1) тот
yheššä1 наречие
вместе; совместно
vähäzen1 наречие
мало, немного
enämbi1 наречие
больше, более
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
nu1 междометие
ну
eliä1 глагол
1) жить, проживать
eliä2 глагол
2) жить семьей, быть в браке
elyä1 глагол
1) жить, существовать
elyä2 глагол
2) пребывать где-либо, проживать
elyä3 глагол
3) жить (как-либо)
elyä4 глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5 глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6 глагол
6) быть в браке
elyä7 глагол
7) иметься
elyä8 глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9 глагол
9) ладить, уживаться
elyä10 глагол
10) пережить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (elettih)
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
i1 союз сочинительный
и, даже
a1 союз сочинительный
а, но
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)
ves’ma1 наречие
очень, весьма
i1 союз сочинительный
и, даже
i1 союз сочинительный
и, даже
ka1 союз сочинительный
1) да, так
ka2 союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1 частица
1) вот, вот так
ka2 частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1 частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)
i1 союз сочинительный
и, даже
kylä1 существительное
деревня, село, поселение
номинатив, ед. ч. (kylä)
аккузатив, ед. ч. (kylä)
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
i1 союз сочинительный
и, даже
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
kooža1 наречие
когда
mi1 местоимение
1) что
mi2 местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1 местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3 местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1 местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2 местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
panna1 глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
panna2 глагол
2) ставить; складывать, сооружать что-л.
panna3 глагол
3) наладить, устроить что-л. определенным образом
panna4 глагол
4) надеть (об одежде)
panna5 глагол
5) выпадать (об осадках)
panna6 глагол
6) сажать, сеять
panna7 глагол
7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)
panna8 глагол
8) варить пиво
panna9 глагол
9) давать имя, называть, записывать
panna10 глагол
10) повредить, прихватить (морозом)
panna11 глагол
11) заставлять
panna12 глагол
12) совать
panna13 глагол
13) назначать
verda1 существительное
в сочетании с именами в форме генитива указывает на меру, степень
аккузатив, ед. ч. (verran)
генитив, ед. ч. (verran)
i1 союз сочинительный
и, даже
kahekšantoista1 числительное
восемнадцать
номинатив, ед. ч. (kahekšantoista)
аккузатив, ед. ч. (kahekšantoista)
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
pidiä1 глагол
1) держать, удерживать, не выпускать
pidiä2 глагол
2) кормить, содержать
pidiä3 глагол
3) держать, помещать куда-л.
pidiä4 глагол
4) носить, одевать
pidiä5 глагол
5) считать, принимать
pidiä6 глагол
6) держать (о лесе)
pityä1 глагол
1) держать
pityä2 глагол
2) хранить
pityä3 глагол
3) использовать
pityä4 глагол
4) проводить, справлять
pityä5 глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pidiä7 глагол
7) надо, нужно, следует, необходимо
pityä6 глагол
6) носить, одевать
pityä7 глагол
7) пропускать
pityä8 глагол
8) слыть, считать
pityä9 глагол
9) нравиться, любить
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pijät)
yhekšäntoista1 числительное
девятнадцать
номинатив, ед. ч. (yhekšäntoista)
аккузатив, ед. ч. (yhekšäntoista)
ali1 союз сочинительный
или, али
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
mie1 местоимение
я
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
enšimmäini1 прилагательное
1) первый
enšimmäini2 прилагательное
2) первый, лучший
элатив, ед. ч. (enšimmäiseštä)
levie1 прилагательное
широкий
levitä1 глагол
1) расходиться (в разные стороны), разливаться
levitä2 глагол
2) сломаться, развалиться
levitä3 глагол
3) простираться, распространяться, расширяться
levitä4 глагол
4) рассыпаться
номинатив, ед. ч. (levie)
аккузатив, ед. ч. (levie)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (levie)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (levie)
a1 союз сочинительный
а, но
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
sielä1 наречие
там
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
eliä1 глагол
1) жить, проживать
eliä2 глагол
2) жить семьей, быть в браке
elyä1 глагол
1) жить, существовать
elyä2 глагол
2) пребывать где-либо, проживать
elyä3 глагол
3) жить (как-либо)
eli1 союз сочинительный
или, то есть
elyä4 глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5 глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6 глагол
6) быть в браке
elyä7 глагол
7) иметься
elyä8 глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9 глагол
9) ладить, уживаться
elyä10 глагол
10) пережить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
III инфинитив, иллатив (olomah)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (ollun)
актив, 2-е причастие (ollun)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (ollun)
a1 союз сочинительный
а, но
naverno1 наречие
наверно
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
kun1 наречие
каким образом
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1 союз подчинительный
если
kun2 союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1 местоимение
1) кто, какой, который
ku2 местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1 частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч. (kun)
генитив, ед. ч. (kun)
mie1 местоимение
я
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
universitetta1 существительное
университет
аккузатив, ед. ч. (universitetan)
генитив, ед. ч. (universitetan)
leikata1 глагол
1) резать, отрезать
leikata10 глагол
10) отрезать, укорачивать
leikata6 глагол
6) жать (жито)
leikata3 глагол
3) рубить, валить; прорубать
leikata9 глагол
9) резать (глаза), причинить боль, щипать (о боли)
leikata2 глагол
2) прорубить (отверстие, окно)
leikata7 глагол
7) стричь, постригать
leikata5 глагол
5) портить, прогрызть, проедать (напр. о моли)
leikata4 глагол
4) убить
leikata8 глагол
8) причинить боль
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (leikattih)
i1 союз сочинительный
и, даже
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
a1 союз сочинительный
а, но
ei1 частица
не, нет
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
a1 союз сочинительный
а, но
ei1 частица
не, нет
vähembi1 наречие
меньше
nelläkymmendä1 числительное
сорок
номинатив, ед. ч. (nelläkymmendä)
аккузатив, ед. ч. (nelläkymmendä)
konža1 союз сочинительный
когда, как только
a1 союз сочинительный
а, но
mi1 местоимение
1) что
i1 союз сочинительный
и, даже
paissa1 глагол
1) говорить, разговаривать, рассказывать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (paissa)
I инфинитив (paissa)
vähembi1 наречие
меньше
nu1 частица
ну, но
kolmekymmendä1 числительное
тридцать
номинатив, ед. ч. (kolmekymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kolmekymmendä)
a1 союз сочинительный
а, но
i1 союз сочинительный
и, даже
enämbi1 наречие
больше, более
männä1 глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
männä2 глагол
2) попадать, попасть
männä3 глагол
3) входить, вмещаться
männä4 глагол
4) пропадать; погибать
männä5 глагол
5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении
männä6 глагол
6) уходить,расходоваться, идти
männä7 глагол
7) предназначаться на что-л.
männä8 глагол
8) идти, проходить, протекать (о времени)
männä9 глагол
9) идти на лад, получаться
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2 глагол
2) наступать
tulla3 глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4 глагол
4) получаться
tulla5 глагол
5) случаться
tulla6 глагол
6) появляться
tulla7 глагол
7) выходить, становиться
tulla8 глагол
8) течь, идти
tulla9 глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10 глагол
10) приходиться, оказываться
luoh1 послелог
к, у
kun1 наречие
каким образом
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1 союз подчинительный
если
kun2 союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1 местоимение
1) кто, какой, который
ku2 местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1 частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч. (kun)
генитив, ед. ч. (kun)
šuaha1 глагол
1) получать
šuaha2 глагол
2) добывать, заготавливать
šuaha3 глагол
3) доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4 глагол
4) мочь, быть в состоянии
šuaha5 глагол
5) рожать
šuaha6 глагол
6) добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7 глагол
7) зарабатывать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (šain)
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
männä1 глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
männä2 глагол
2) попадать, попасть
männä3 глагол
3) входить, вмещаться
männä4 глагол
4) пропадать; погибать
männä5 глагол
5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении
männä6 глагол
6) уходить,расходоваться, идти
männä7 глагол
7) предназначаться на что-л.
männä8 глагол
8) идти, проходить, протекать (о времени)
männä9 глагол
9) идти на лад, получаться
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2 глагол
2) наступать
tulla3 глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4 глагол
4) получаться
tulla5 глагол
5) случаться
tulla6 глагол
6) появляться
tulla7 глагол
7) выходить, становиться
tulla8 глагол
8) течь, идти
tulla9 глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10 глагол
10) приходиться, оказываться
luoh1 послелог
к, у
kun1 наречие
каким образом
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1 союз подчинительный
если
kun2 союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1 местоимение
1) кто, какой, который
ku2 местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1 частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч. (kun)
генитив, ед. ч. (kun)
šuaha1 глагол
1) получать
šuaha2 глагол
2) добывать, заготавливать
šuaha3 глагол
3) доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4 глагол
4) мочь, быть в состоянии
šuaha5 глагол
5) рожать
šuaha6 глагол
6) добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7 глагол
7) зарабатывать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (šain)
kakšikymmendä1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч. (kakšikymmendä)