Леммы
Найдено предложений:
335
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Muštad
muštad
muštta2
глагол
2) поминать, справлять поминки
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(muštad)
- ičeze
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
dedoid’
dedoid
dedoi1
существительное
дедушка
партитив, ед. ч.
(dedoid)
номинатив, мн. ч.
(dedoid)
аккузатив, мн. ч.
(dedoid)
партитив, мн. ч.
(dedoid)
, baboid’
baboid
baboi1
существительное
бабушка (при обращении)
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
партитив, ед. ч.
(baboid)
номинатив, мн. ч.
(baboid)
аккузатив, мн. ч.
(baboid)
партитив, мн. ч.
(baboid)
?
-
– Muštad
muštad
muštta2
глагол
2) поминать, справлять поминки
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(muštad)
- dedoid’
dedoid
dedoi1
существительное
дедушка
партитив, ед. ч.
(dedoid)
номинатив, мн. ч.
(dedoid)
аккузатив, мн. ч.
(dedoid)
партитив, мн. ч.
(dedoid)
i baboid’
baboid
baboi1
существительное
бабушка (при обращении)
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
партитив, ед. ч.
(baboid)
номинатив, мн. ч.
(baboid)
аккузатив, мн. ч.
(baboid)
партитив, мн. ч.
(baboid)
?
-
Baboid’
baboid
baboi1
существительное
бабушка (при обращении)
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
партитив, ед. ч.
(baboid)
номинатив, мн. ч.
(baboid)
аккузатив, мн. ч.
(baboid)
партитив, мн. ч.
(baboid)
čomin’
čomin
čoma1
прилагательное
1) красивый
čomin1
наречие
хорошо, красиво
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
эссив, мн. ч.
(čomin)
эссив, мн. ч.
(čomin’)
muštan
muštan
muštta2
глагол
2) поминать, справлять поминки
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(muštan)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(muštan)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(muštan)
актив, 2-е причастие
(muštan)
мн. ч., актив, 2-е причастие
(muštan)
, kaks’
kaks
kaks’1
числительное
1) два
kaks’2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaks’)
аккузатив, ед. ч.
(kaks’)
babad
babad
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
партитив, ед. ч.
(babad)
номинатив, мн. ч.
(babad)
аккузатив, мн. ч.
(babad)
.
Baboid’
baboid
baboi1
существительное
бабушка (при обращении)
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
партитив, ед. ч.
(baboid)
номинатив, мн. ч.
(baboid)
аккузатив, мн. ч.
(baboid)
партитив, мн. ч.
(baboid)
čomin’
čomin
čoma1
прилагательное
1) красивый
čomin1
наречие
хорошо, красиво
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
эссив, мн. ч.
(čomin)
эссив, мн. ч.
(čomin’)
muštan
muštan
muštta2
глагол
2) поминать, справлять поминки
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(muštan)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(muštan)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(muštan)
актив, 2-е причастие
(muštan)
мн. ч., актив, 2-е причастие
(muštan)
, kaks’
kaks
kaks’1
числительное
1) два
kaks’2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaks’)
аккузатив, ед. ч.
(kaks’)
babad
babad
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
партитив, ед. ч.
(babad)
номинатив, мн. ч.
(babad)
аккузатив, мн. ч.
(babad)
.
-
Joga
joga
joga1
местоимение
каждый, всякий
kezan
kezan
keza1
существительное
лето
аккузатив, ед. ч.
(kezan)
генитив, ед. ч.
(kezan)
эссив, ед. ч.
(kezan)
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
ajan
ajan
ajada1
глагол
1) ехать, ездить, выезжать, подъехать, уезжать
ajada2
глагол
2) гнать, выгонять, преследовать; загонять
ajada3
глагол
3) пропахивать борозды, окучивать
ajada4
глагол
4) вбивать, вгонять, (например, гвозди)
ajada5
глагол
5) валять, катать, раскатывать тесто
ajada6
глагол
6) затупиться (например, о топоре, ноже)
ajada8
глагол
8) (3 лицо ед. числа) нарывает
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(ajan)
babannoks
babannoks
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
аппроксиматив, ед. ч.
(babannoks)
.
-
Minei-ki om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
mel’he
melhe
mel’1
существительное
1) ум, рассудок
mel’2
существительное
2) мнение
mel’3
существительное
3) настроение, расположение духа
mel’4
существительное
4) намерение
opeta
opeta
opeta1
глагол
1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать
opeta2
глагол
2) внушать, внушить
opeta3
глагол
3) овладеть
opeta4
глагол
4) прививать, привить
opeta5
глагол
5) наказать, проучить
vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kel’t
kelt
kel’1
существительное
1) язык
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
pagišta
pagišta
pagišta2
глагол
2) разговаривать, толковать
babanke
babanke
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
комитатив, ед. ч.
(babanke)
.
-
Neičukaižed
neičukaižed
номинатив, мн. ч.
(neičukaižed)
аккузатив, мн. ч.
(neičukaižed)
seičemendel
seičemendel
адессив, ед. ч.
(seičemendel)
vodel
vodel
voz’1
существительное
год
zavodiba
zavodiba
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(zavodiba)
kezerta langad
langad
lang1
существительное
нитки; пряжа
партитив, ед. ч.
(langad)
номинатив, мн. ч.
(langad)
аккузатив, мн. ч.
(langad)
ühtes
ühtes
üks’1
числительное
1) один
üks’2
числительное
2) тот же самый, один и тот же
üks’1
прилагательное
единственный
инессив, ед. ч.
(ühtes)
инессив, мн. ч.
(ühtes)
mamoidenke
mamoidenke
mam1
существительное
мать
mamoi1
существительное
мама (при обращении)
комитатив, мн. ч.
(mamoidenke)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
baboidenke
baboidenke
baboi1
существительное
бабушка (при обращении)
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
комитатив, мн. ч.
(baboidenke)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
prihaižed
prihaižed
prihaine1
существительное
мальчик; паренек
номинатив, мн. ч.
(prihaižed)
аккузатив, мн. ч.
(prihaižed)
radoiba
radoiba
rata1
глагол
1) работать, трудиться
rata2
глагол
2) возделывать, обработать
rata3
глагол
3) действовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(radoiba)
tatoidenke
tatoidenke
tat1
существительное
отец, папа
комитатив, мн. ч.
(tatoidenke)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
vanhembiden
vanhembiden
генитив, мн. ч.
(vanhembiden)
vellidenke
vellidenke
комитатив, мн. ч.
(vellidenke)
mecas da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
pöudoil
pöudoil
pöud1
существительное
поле
адессив, мн. ч.
(pöudoil)
.
-
Opendam
opendam
opeta1
глагол
1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать
opeta2
глагол
2) внушать, внушить
opeta3
глагол
3) овладеть
opeta4
глагол
4) прививать, привить
opeta5
глагол
5) наказать, проучить
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(opendam)
heid tehta
tehta
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
tätüižid
tätüižid
партитив, мн. ч.
(tätüižid)
, paštta
paštta
paštta1
глагол
1) выпекать, печь, испечь; греть
paštta4
глагол
4) светить (о солнце)
pirgaižid, tehta
tehta
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
latkoid
latkoid
latk1
существительное
1) глиняная миска, горшок
latk2
существительное
2) запеканка
партитив, мн. ч.
(latkoid)
, kut
kut
kut1
союз подчинительный
потому что
tehliba meiden mamad
mamad
mam1
существительное
мать
mama1
существительное
мама
партитив, ед. ч.
(mamad)
номинатив, мн. ч.
(mamad)
аккузатив, мн. ч.
(mamad)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
babad
babad
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
партитив, ед. ч.
(babad)
номинатив, мн. ч.
(babad)
аккузатив, мн. ч.
(babad)
.
-
Siloi
siloi
siloi1
наречие
тогда, в то время
mamoi
mamoi
mamoi1
существительное
мама (при обращении)
номинатив, ед. ч.
(mamoi)
аккузатив, ед. ч.
(mamoi)
andoi
andoi
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andoi)
minei lehtikon
lehtikon
lehtik1
существительное
тетрадь
аккузатив, ед. ч.
(lehtikon)
генитив, ед. ч.
(lehtikon)
эссив, ед. ч.
(lehtikon)
, kudambaha
kudambaha
kudamb1
местоимение
1) который
иллатив, ед. ч.
(kudambaha)
kirjuti
kirjuti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjuti)
: keradai
keradai
kerata1
глагол
1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок
keradai1
существительное
коллекционер, собиратель
kerata2
глагол
2) собирать (ягоды)
kerata5
глагол
5) коллекционировать
kerata7
глагол
7) накрывать на стол, накрыть
номинатив, ед. ч.
(keradai)
аккузатив, ед. ч.
(keradai)
актив, 1-е причастие
(keradai)
Ol’ga
olga
Olga1
имя собственное
Ольга (имя)
номинатив, ед. ч.
(Olga)
аккузатив, ед. ч.
(Olga)
Jeršova, i sanui
sanui
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
актив, 1-е причастие
(sanui)
: “Sinei tarbiž
tarbiž
tarbiž1
глагол
нужно; надо; необходимо, следует
kerata
kerata
kerata1
глагол
1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок
kera1
существительное
1) клубок
kera2
существительное
2) кочан
kerata2
глагол
2) собирать (ягоды)
kerata5
глагол
5) коллекционировать
kerata7
глагол
7) накрывать на стол, накрыть
ker1
прилагательное
туго скрученный
абессив, ед. ч.
(kerata)
I инфинитив
(kerata)
kaiken
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
kaik2
местоимение
2) каждый
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
, midä
midä
midä1
наречие
чего; зачем
mi2
местоимение
2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
sinä
sinä
номинатив, ед. ч.
(sinä)
аккузатив, ед. ч.
(sinä)
kulištad
kulištad
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kulištad)
ičeiž
ičeiž
ičeiž1
местоимение
свой (твой)
номинатив, ед. ч.
(ičeiž)
аккузатив, ед. ч.
(ičeiž)
генитив, ед. ч.
(ičeiž)
babalpäi
babalpäi
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
аблатив, ед. ч.
(babalpäi)
, midä
midä
midä1
наречие
чего; зачем
mi2
местоимение
2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
sanub
sanub
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
melentartušt
melentartušt
партитив, ед. ч.
(melentartušt)
, erazvuittušt
erazvuittušt
партитив, ед. ч.
(erazvuittušt)
vepsläšt
vepsläšt
партитив, ед. ч.
(vepsläšt)
fol’klorad- sinä
sinä
номинатив, ед. ч.
(sinä)
аккузатив, ед. ч.
(sinä)
kerada
kerada
kerata1
глагол
1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок
kerata2
глагол
2) собирать (ягоды)
kerata5
глагол
5) коллекционировать
kerata7
глагол
7) накрывать на стол, накрыть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kerada)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(kerada)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kerada)
императив, ед. ч., коннегатив
(kerada)
, kirjuta
kirjuta
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kirjuta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjuta)
императив, ед. ч., коннегатив
(kirjuta)
kaiken
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
kaik2
местоимение
2) каждый
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
”.
-
Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
elin
elin
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
eläda2
глагол
2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(elin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(elin’)
babanke
babanke
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
комитатив, ед. ч.
(babanke)
, hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
hüvä
hüvä
hüvä1
прилагательное
1) хороший
hüvä1
существительное
добро; благо
hüvä2
прилагательное
2) благовидный
номинатив, ед. ч.
(hüvä)
аккузатив, ед. ч.
(hüvä)
tedai
tedai
tedai1
существительное
заток
номинатив, ед. ч.
(tedai)
аккузатив, ед. ч.
(tedai)
актив, 1-е причастие
(tedai)
, babal
babal
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
lujas
lujas
luja1
прилагательное
1) крепкий, сильный; прочный
lujas1
наречие
1) крайне, очень, чрезвычайно
luja2
прилагательное
2) бурный
lujas2
наречие
2) чрезмерно
lujas4
наречие
4) изрядно, порядочно, довольно
čoma
čoma
čoma1
прилагательное
1) красивый
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
номинатив, ед. ч.
(čoma)
аккузатив, ед. ч.
(čoma)
kel’
kel
kel’1
существительное
1) язык
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
номинатив, ед. ч.
(kel’)
номинатив, ед. ч.
(kel)
аккузатив, ед. ч.
(kel’)
аккузатив, ед. ч.
(kel)
адессив, ед. ч.
(kel)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
hüvä
hüvä
hüvä1
прилагательное
1) хороший
hüvä1
существительное
добро; благо
hüvä2
прилагательное
2) благовидный
номинатив, ед. ч.
(hüvä)
аккузатив, ед. ч.
(hüvä)
mel’
mel
mel’1
существительное
1) ум, рассудок
mel’2
существительное
2) мнение
mel’3
существительное
3) настроение, расположение духа
mel’4
существительное
4) намерение
номинатив, ед. ч.
(mel’)
номинатив, ед. ч.
(mel)
аккузатив, ед. ч.
(mel’)
аккузатив, ед. ч.
(mel)
.
Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
elin
elin
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
eläda2
глагол
2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(elin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(elin’)
babanke
babanke
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
комитатив, ед. ч.
(babanke)
, hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
hüvä
hüvä
hüvä1
прилагательное
1) хороший
hüvä1
существительное
добро; благо
hüvä2
прилагательное
2) благовидный
номинатив, ед. ч.
(hüvä)
аккузатив, ед. ч.
(hüvä)
tedai
tedai
tedai1
существительное
заток
номинатив, ед. ч.
(tedai)
аккузатив, ед. ч.
(tedai)
актив, 1-е причастие
(tedai)
, babal
babal
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
lujas
lujas
luja1
прилагательное
1) крепкий, сильный; прочный
lujas1
наречие
1) крайне, очень, чрезвычайно
luja2
прилагательное
2) бурный
lujas2
наречие
2) чрезмерно
lujas4
наречие
4) изрядно, порядочно, довольно
čoma
čoma
čoma1
прилагательное
1) красивый
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
номинатив, ед. ч.
(čoma)
аккузатив, ед. ч.
(čoma)
kel’
kel
kel’1
существительное
1) язык
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
номинатив, ед. ч.
(kel’)
номинатив, ед. ч.
(kel)
аккузатив, ед. ч.
(kel’)
аккузатив, ед. ч.
(kel)
адессив, ед. ч.
(kel)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
hüvä
hüvä
hüvä1
прилагательное
1) хороший
hüvä1
существительное
добро; благо
hüvä2
прилагательное
2) благовидный
номинатив, ед. ч.
(hüvä)
аккузатив, ед. ч.
(hüvä)
mel’
mel
mel’1
существительное
1) ум, рассудок
mel’2
существительное
2) мнение
mel’3
существительное
3) настроение, расположение духа
mel’4
существительное
4) намерение
номинатив, ед. ч.
(mel’)
номинатив, ед. ч.
(mel)
аккузатив, ед. ч.
(mel’)
аккузатив, ед. ч.
(mel)
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
hänel
hänel
hän1
местоимение
он; она; оно
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
mamm da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
bat't’ se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
se1
местоимение
та, то, тот
se1
союз сочинительный
то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
koldud
koldud
kolda1
глагол
1) умереть, гибнуть, скончаться, умирать
kolda2
глагол
2) вымирать, вымереть
kolda3
глагол
3) неметь, занеметь (о руке, ноге)
пассив, 2-е причастие
(koldud)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
bab
bab
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
номинатив, ед. ч.
(bab)
аккузатив, ед. ч.
(bab)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
ded
ded
номинатив, ед. ч.
(ded)
аккузатив, ед. ч.
(ded)
se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
se1
местоимение
та, то, тот
se1
союз сочинительный
то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
vonukeižen
vonukeižen
аккузатив, ед. ч.
(vonukeižen)
генитив, ед. ч.
(vonukeižen)
эссив, ед. ч.
(vonukeižen)
kazvatet'he.
-
Bab
bab
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
номинатив, ед. ч.
(bab)
аккузатив, ед. ч.
(bab)
i kol’
kol
kolda1
глагол
1) умереть, гибнуть, скончаться, умирать
kolda2
глагол
2) вымирать, вымереть
kolda3
глагол
3) неметь, занеметь (о руке, ноге)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kol’)
.
-
Mödha d'okstaze
dokstaze
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(d’okstaze)
презенс, пассив
(d’okstaze)
vedehiižed babale
babale
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
neičukaižele
neičukaižele
аллатив, ед. ч.
(neičukaižele)
.
-
Rodihe
rodihe
rod1
существительное
рыбья кость
ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
käs’k
käsk
käsk1
существительное
1) приказ
käsk2
существительное
2) веление; повеление
käsk3
существительное
3) закон, заповедь
номинатив, ед. ч.
(käsk)
аккузатив, ед. ч.
(käsk)
Ivan-carevičale:
– Ivan-carevič, mä
mä
номинатив, ед. ч.
(mä)
аккузатив, ед. ч.
(mä)
babeid ecmaha
ecmaha
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
, ala
ala
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
императив, 2 л., ед. ч.
(ala)
ota
ota
otta1
глагол
1) брать, взять
otta2
глагол
2) взимать, забирать
otta4
глагол
4) заимствовать
otta5
глагол
5) клевать (о рыбе)
otta6
глагол
6) принимать, принять
otta7
глагол
7) быть похожим
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ota)
императив, ед. ч., коннегатив
(ota)
d'agi-babad babaks
babaks
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
транслатив, ед. ч.
(babaks)
.
-
I o'tt’ babaks
babaks
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
транслатив, ед. ч.
(babaks)
necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
аккузатив, ед. ч.
(necen)
генитив, ед. ч.
(necen)
эссив, ед. ч.
(necen)
d'agi-baban.
-
Rodihe
rodihe
rod1
существительное
рыбья кость
ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
käs’k
käsk
käsk1
существительное
1) приказ
käsk2
существительное
2) веление; повеление
käsk3
существительное
3) закон, заповедь
номинатив, ед. ч.
(käsk)
аккузатив, ед. ч.
(käsk)
Ivan-carevičale:
– Ivan-carevič, mä
mä
номинатив, ед. ч.
(mä)
аккузатив, ед. ч.
(mä)
babeid ecmaha
ecmaha
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
, ala
ala
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
императив, 2 л., ед. ч.
(ala)
ota
ota
otta1
глагол
1) брать, взять
otta2
глагол
2) взимать, забирать
otta4
глагол
4) заимствовать
otta5
глагол
5) клевать (о рыбе)
otta6
глагол
6) принимать, принять
otta7
глагол
7) быть похожим
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ota)
императив, ед. ч., коннегатив
(ota)
d'agi-babad babaks
babaks
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
транслатив, ед. ч.
(babaks)
.
-
Uk-se necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
аккузатив, ед. ч.
(necen)
генитив, ед. ч.
(necen)
эссив, ед. ч.
(necen)
baban
baban
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
аккузатив, ед. ч.
(baban)
генитив, ед. ч.
(baban)
эссив, ед. ч.
(baban)
möst ot't’ babaks
babaks
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
транслатив, ед. ч.
(babaks)
.
Uk-se necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
аккузатив, ед. ч.
(necen)
генитив, ед. ч.
(necen)
эссив, ед. ч.
(necen)
baban
baban
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
аккузатив, ед. ч.
(baban)
генитив, ед. ч.
(baban)
эссив, ед. ч.
(baban)
möst ot't’ babaks
babaks
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
транслатив, ед. ч.
(babaks)
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
mecha-se töndui
töndui
tönduda1
глагол
1) отправиться; отправляться, пуститься, пойти
tönduda2
глагол
2) начать что-либо делать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(töndui)
актив, 1-е причастие
(töndui)
tatazeke, dei
dei
dai1
союз сочинительный
и; также, тоже
bab
bab
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
номинатив, ед. ч.
(bab)
аккузатив, ед. ч.
(bab)
se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
se1
местоимение
та, то, тот
se1
союз сочинительный
то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
hänele
hänele
hän1
местоимение
он; она; оно
nevoi
nevoi
nevoda1
глагол
1) проконсультировать, советовать
nevoi1
существительное
советник; консультант
nevoda2
глагол
2) рекомендовать
nevoda3
глагол
3) указывать, объяснять
номинатив, ед. ч.
(nevoi)
аккузатив, ед. ч.
(nevoi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nevoi)
актив, 1-е причастие
(nevoi)
:
- Mäned
mäned
mända1
глагол
1) идти, пойти, пройти
mända2
глагол
2) входить, вмещаться
mecha-se ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
, ota
ota
otta1
глагол
1) брать, взять
otta2
глагол
2) взимать, забирать
otta4
глагол
4) заимствовать
otta5
глагол
5) клевать (о рыбе)
otta6
глагол
6) принимать, принять
otta7
глагол
7) быть похожим
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ota)
императив, ед. ч., коннегатив
(ota)
sugeine da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
harj
harj
harj1
существительное
1) щетка, гребень
harj2
существительное
2) чесалка (для шерсти)
harj3
существительное
3) гребень петуха
номинатив, ед. ч.
(harj)
аккузатив, ед. ч.
(harj)
» (a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
koumanden
koumanden
аккузатив, ед. ч.
(koumanden)
генитив, ед. ч.
(koumanden)
эссив, ед. ч.
(koumanden)
se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
se1
местоимение
та, то, тот
se1
союз сочинительный
то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
en
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
mušta
mušta
muštta2
глагол
2) поминать, справлять поминки
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mušta)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(mušta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mušta)
императив, ед. ч., коннегатив
(mušta)
императив, мн. ч., коннегатив
(mušta)
min’
min
mi2
местоимение
2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
käski
käski
käskta2
глагол
2) заставлять, принуждать,
käskta5
глагол
5) назначить, поручать
käskta6
глагол
6) приказывать, приказать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(käski)
актив, 1-е причастие
(käski)
otta
otta
otta1
глагол
1) брать, взять
otta2
глагол
2) взимать, забирать
otta4
глагол
4) заимствовать
otta5
глагол
5) клевать (о рыбе)
otta6
глагол
6) принимать, принять
otta7
глагол
7) быть похожим
).
-
Hämärzui
hämärzui
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hämärzui)
актив, 1-е причастие
(hämärzui)
pigai, Natoi varaiži
varaiži
varaita4
глагол
4) опасаться; остерегаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(varaiži)
pimedad
pimedad
pimed1
существительное
темнота
pimed1
прилагательное
темный, хмурый
партитив, ед. ч.
(pimedad)
номинатив, мн. ч.
(pimedad)
аккузатив, мн. ч.
(pimedad)
öd
öd
партитив, ед. ч.
(öd)
номинатив, мн. ч.
(öd)
аккузатив, мн. ч.
(öd)
i zavodi
zavodi
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(zavodi)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(zavodi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(zavodi)
императив, ед. ч., коннегатив
(zavodi)
muštelta kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
baban
baban
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
аккузатив, ед. ч.
(baban)
генитив, ед. ч.
(baban)
эссив, ед. ч.
(baban)
nevondad
nevondad
nevond1
существительное
совет; напутствие
партитив, ед. ч.
(nevondad)
номинатив, мн. ч.
(nevondad)
аккузатив, мн. ч.
(nevondad)
, kut
kut
kut1
союз подчинительный
потому что
kaitas
kaitas
kaita1
глагол
1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить
kaitas1
глагол
остерегаться, беречься, уберечься
kaita2
глагол
2) защищать, отстоять
kaita3
глагол
3) присматривать (за кем-л., чем-л.)
kaita4
глагол
4) беречь, хранить
I инфинитив
(kaitas)
презенс, пассив
(kaitas)
toižiš
toižiš
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
polišpäi
polišpäi
pol’1
существительное
1) сторона
pol’2
существительное
2) половина
pol’3
существительное
3) направление
pol’4
существительное
4) бок
pol’5
существительное
5) пол
элатив, мн. ч.
(polišpäi)
.
-
Mö
mö
möda1
глагол
1) продавать, продать, реализовать, сбыть
möda2
глагол
2) предавать
möda3
глагол
3) торговать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mö)
номинатив, мн. ч.
(mö)
аккузатив, мн. ч.
(mö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mö)
императив, ед. ч., коннегатив
(mö)
Lena-sebranikanke vändam
vändam
väta1
глагол
1) играть, развлекаться
väta2
глагол
2) играть (на музыкальном инструменте)
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(vändam)
baban
baban
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
аккузатив, ед. ч.
(baban)
генитив, ед. ч.
(baban)
эссив, ед. ч.
(baban)
fateras
fateras
fater1
существительное
квартира
инессив, ед. ч.
(fateras)
.
-
Minä
minä
mina1
существительное
мина
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
homaičin
homaičin
homaita1
глагол
1) увидеть, заметить
homaita2
глагол
2) обратить внимание
homaita3
глагол
3) учесть, фиксировать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(homaičin)
stolal
stolal
stol1
существительное
стол
jättud
jättud
jätta1
глагол
1) оставлять, оставить
jätta2
глагол
2) откладывать, отложить
jätta3
глагол
3) покидать, бросать
jätta4
глагол
4) обделить
jätta5
глагол
5) отстать, представлять, произвести
пассив, 2-е причастие
(jättud)
babal
babal
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
nitid
nitid
nitta1
глагол
косить, скосить
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(nitid)
neglanke
neglanke
negl1
существительное
1) игла, иголка
negl2
существительное
2) иголка (ели, сосны)
комитатив, ед. ч.
(neglanke)
.