ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

skammi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: скамья
  • английский: bench
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 58

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Oo skammi.
    (Kuin luatkazie luajitaa)
  2. Skammiss on ka muone nuagla.
    (Kuin luatkazie luajitaa)
  3. Illalla klubašša ennen kinuo tuaš hänen dogadi i kökšähti skammilla tyttözellä reunah.
    (Riižoi Kol’a)
  4. Brihat luajittih kymmenen skammie – ka teilä i teatra, eu midä guomnoh hypellä.
    (Verejät noužovah)
  5. Apparatan šeizatettih scenalla, šielä že skammih krepittih dinamomašinan.^ Dinamuo pidi käzillä pyörittiä, štobi andais’ električestvua kinoapparatalla varoin.
    (Verejät noužovah)
  6. Sboriščoissa šiih že rukah laulettih, karrattih kuin i pyhinpäivin, vain äijä enämbi rahvašta oli, nin klubašša šeinie randoida myöt’ skammit šeizottih kahteh r’adah, enžimmäzellä r’adalla issuttih, a toizella – šeizottih, štobi nähä kargajajie.
    (Verejät noužovah)
  7. Kylyššä ollah skammit da palatit.
    (Kyly)
  8. Kalevalatalon vierahat voijah istuo hänen stolašša, hänen skammilla, šelailla hänen vihkoja, kaččuo valokuvie, kumpasie Ilmi iče anto musejoh, kuunnella Ilmin lauluja CD-levyštä.
    (Muisselmie Kalevalan muan laulajašta – Ilmi Bogdanovašta)
  9. A, per’t’is’s’ oldi vain lawčat, lawčat ühet, lawčat, skammit.
    (Pert’is’s’ä ümbäri lawčat)
  10. Pannah hänen lawčalla, lawčč kun on kaid, n’in pannaa lawčall r’ouna skammin viäl’.
    (Kuolie talošša)
  11. L’äht’itäh, kül’i mütten l’ähtitäh kandma, tož papp sluužiw, mis’s’ skammin viines’s’täh.
    (Kuolie talošša)
  12. Kannetti, viinusvaija kül’äšše, viin’estä skammin, skammill panna rod’it’l’an, a papp sluužiw.
    (Kuolie talošša)
  13. Skammiloida toko, kumatah?
    (Kuolie talošša)
  14. I pihall ken viin’es’s’iw, kun tullah skammil rod’it’el’an ottah jär’el’l’äh, l’ähtitäh kandmah, skammin i kumtah.
    (Kuolie talošša)
  15. A pert’is’s’ oldih vain lawčat, lawčat yhet, lawčat, skammit.
    (Midä ol’i pert’issä en’n’ein)
  16. Piis’irinnašša, piis’i, piis’i oli, siih viijä skam’m’i sinne, s’iitä, a näin, jotta ol’is’ lapšien aikana s’iitä ta, s’iitä ta, s’iitä pirt’illä poltettu, ei, ei.
    (Riähistä)
  17. Ei, piis’i ol’i s’itä varten, kui tultih el’i hot’ vieraš talošša tuli, šemmon’i kur’ašoi on skam’m’i issuuvu s’iih piis’irintah.
    (Riähistä)
  18. Šidän šil’l’ä laačalla käävää skammie ved’ mi tuloo eis.
    (Sviččalaaččua tädä zaimimma)
  19. Vain tarajaa, vain stolalla tarajaa, ein’i i muašša, skammilla.
    (Toožo haavoimma)
  20. Tädä, kinoloih käävää, a šilloin myö krugom pert’ii, skammit i kaikki.
    (Ka myt’yš ol’i mooda)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков