Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

eläda

язык: вепсский

часть речи: глагол

2 значение

  • русский: (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 2199

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Erasel jele näd ni sizarid’, ni vellid’, ka voikab miše: «Ii min’ turbeižis ole minei eläda, ni veslid’ viikoihuzid’, ni set’jid’ čižoihuzid’.
    (Kut eduu mehele mändihe)
  2. Mi kulub gomn’as, jesli labiduu ajab, bohatas eläškanded, a jesli ludou pühkib siinid, kulub, ka se niižne igan gol’l’as eläškandeb.
    (Enččid’ primetoid’)
    Mi kulub gomn’as, jesli labiduu ajab, bohatas eläškanded, a jesli ludou pühkib siinid, kulub, ka se niižne igan gol’l’as eläškandeb.
    (Enččid’ primetoid’)
  3. Pästad kukoihuden, loulub, loulub, ka veslas eläškad, a ku ii loulu, ka eläškad ed jalos veslas, Kourigeižen turahtoitad, ku kourigeine sel’gale mäb, ka čomin’ eläškad, a ku bokale mäb, ka koje-kut.
    (Enččid’ primetoid’)
    Pästad kukoihuden, loulub, loulub, ka veslas eläškad, a ku ii loulu, ka eläškad ed jalos veslas, Kourigeižen turahtoitad, ku kourigeine sel’gale mäb, ka čomin’ eläškad, a ku bokale mäb, ka koje-kut.
    (Enččid’ primetoid’)
    Pästad kukoihuden, loulub, loulub, ka veslas eläškad, a ku ii loulu, ka eläškad ed jalos veslas, Kourigeižen turahtoitad, ku kourigeine sel’gale mäb, ka čomin’ eläškad, a ku bokale mäb, ka koje-kut.
    (Enččid’ primetoid’)
  4. Podr’adaha mänimei touvel kaikuižeks nedalikš, elimei stanoižiš.
    (Mid’a minä eduu radoin’)
  5. Nedalin elimei muga, kevaduu burlakoičimei sen mecan.
    (Mid’a minä eduu radoin’)
  6. Igan elimei mustan päčinke.
    (Mid’a minä eduu radoin’)
  7. Eliba uk da ak.
    (Sanun tiile sarnaižen)
  8. Hot’ kuna ličoimoi ka kaikjal lüudab, kaikjal vorčib, minii ii sa eläda.
    (Sanun tiile sarnaižen)
  9. Edou elimei, söda-se oli da sobad oliba, a kravatid' da mebelid' elend.
    (Enččiš praznikoiš)
  10. Lähted da nedalin’ kus-ni eläd, i kirbotas kaik torokanad.
    (Kut pertin pestihe)
  11. Pap-se mijou nel’ vot eli, ka munįd’ tob mäne teda min’, i pirgoid en teda min’.
    (Miččed oma tobjembad praznikad?)
  12. Nügüde düvja om eläda, ka vanh olen.
    (Miččed oma tobjembad praznikad?)
  13. Min’ä ani sigä pagastou elin'.
    (Kut koljan maha pandas)
  14. Kutak mini linneb eläda, üks’-ühtelein’, üks’-üks’nälein’.
    (Kut koljan maha pandas)
  15. Ninga voikaba, Voikiba kut miile linneb eläda, naku jänuded olimei kaks’ velled.
    (Kut koljan maha pandas)
  16. Mamoi koli, nu ka värižimei da samei: " Kut miile zavot’t’a eläda?
    (Kut koljan maha pandas)
  17. Muga gor’uimei, elimei.
    (Kut koljan maha pandas)
  18. Tarbi oli eläda.
    (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
  19. Kodiš min’a kuume klassad čomin’ openzimoi, a Kurbale läksin’ jo elämaha internatha.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  20. Min’a sigä kezou hänenno elin’, hebol openzimoiš ajamahas.
    (Ladvan külä siižub Ojatil’)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков