Lemmas
Sentences found:
22
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Moine
moine
moine1
Adjective
ru: такой, подобный
nimen
nimen
nimi2
Noun
2) name, title
nimi3
Noun
3) ru: репутация
accusative, sg
(nimen)
genitive, sg
(nimen)
sellitys
sellitys
sellitys1
Noun
1) ru: объяснение, пояснение; толкование, комментарий
sellitys2
Noun
2) ru: чистка (удаление шелухи, мусора)
sellitys3
Noun
3) ru: распутывание (ниток и т.п.)
nominative, sg
(sellitys)
accusative, sg
(sellitys)
, tiettäväine
tiettäväine
nominative, sg
(tiettäväine)
accusative, sg
(tiettäväine)
, on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
keksitty
keksitty
keksie1
Verb
1) ru: выдумывать, выдумать
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
keksie2
Verb
2) ru: придумывать, придумать
keksie3
Verb
3) ru: изобретать, изобрести
nominative, sg
(keksitty)
accusative, sg
(keksitty)
passive, 2nd participle
(keksitty)
.
-
Tiijätgo, Lenaine, kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
suuret
suuret
suuri1
Adjective
1) big, large
suuri2
Adjective
2) high, tall
suuri3
Adjective
3) strong
suuri4
Adjective
4) great
suuri5
Adjective
5) ru: крупный
suuri6
Adjective
6) ru: влиятельный
nominative, pl
(suuret)
accusative, pl
(suuret)
projektat
projektat
nominative, pl
(projektat)
accusative, pl
(projektat)
oli
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
keksitty
keksitty
keksie1
Verb
1) ru: выдумывать, выдумать
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
keksie2
Verb
2) ru: придумывать, придумать
keksie3
Verb
3) ru: изобретать, изобрести
nominative, sg
(keksitty)
accusative, sg
(keksitty)
passive, 2nd participle
(keksitty)
vuiškal
vuiškal
adessive, sg
(vuiškal)
ablative, sg
(vuiškal)
.
-
‒ Antonina, muailmas
muailmas
muailmu2
Noun
2) ru: мир (сфера, область)
inessive, sg
(muailmas)
elative, sg
(muailmas)
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
äijy
äijy
äijy1
Adjective
ru: много; некоторое количество; многочисленный
nominative, sg
(äijy)
nominative, sg
(äijü)
accusative, sg
(äijy)
accusative, sg
(äijü)
muadu
muadu
mua1
Noun
1) ru: Земля (планета); свет, мир
mua2
Noun
2) ru: почва, грунт
mua3
Noun
3) ru: страна; сторона, край
mua4
Noun
4) ru: расцветка, цвет ткани
mua5
Noun
5) land, ground
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
jogahizes
jogahizes
jogahine1
Pronoun
ru: каждый, всякий, любой
inessive, sg
(jogahizes)
elative, sg
(jogahizes)
muas
muas
mua1
Noun
1) ru: Земля (планета); свет, мир
mua2
Noun
2) ru: почва, грунт
mua3
Noun
3) ru: страна; сторона, край
mua4
Noun
4) ru: расцветка, цвет ткани
mua5
Noun
5) land, ground
inessive, sg
(muas)
elative, sg
(muas)
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
oma
oma
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
nominative, sg
(oma)
accusative, sg
(oma)
Jumal
jumal
nominative, sg
(Jumal)
accusative, sg
(Jumal)
, kuduan
kuduan
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
accusative, sg
(kuduan)
genitive, sg
(kuduan)
rahvas
rahvas
nominative, sg
(rahvas)
accusative, sg
(rahvas)
ollah
ollah
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(ollah)
keksitty
keksitty
keksie1
Verb
1) ru: выдумывать, выдумать
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
keksie2
Verb
2) ru: придумывать, придумать
keksie3
Verb
3) ru: изобретать, изобрести
nominative, sg
(keksitty)
accusative, sg
(keksitty)
passive, 2nd participle
(keksitty)
omah
omah
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
varavoh
varavoh
varavo1
Noun
1) ru: боязнь, страх
nähte
nähte
nähte1
Postposition
ru: о, об, обо, про, для
.
-
On
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
minul iččeni keksitty
keksitty
keksie1
Verb
1) ru: выдумывать, выдумать
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
keksie2
Verb
2) ru: придумывать, придумать
keksie3
Verb
3) ru: изобретать, изобрести
nominative, sg
(keksitty)
accusative, sg
(keksitty)
passive, 2nd participle
(keksitty)
Kubiška-travnitsaytti.
-
Iel
iel
ezi1
Noun
ru: перёд, передняя часть, фасад
iel1
Adverb
1) earlier; before
iel2
Adverb
2) ahead; in front; before
iel3
Adverb
3) in advance
iel1
Postposition
before; in front of; ahead of
adessive, sg
(iel)
ablative, sg
(iel)
mainittuloin
mainittuloin
mainittu1
Adjective
ru: упомянутый, названный
genitive, pl
(mainittuloin)
instructive, pl
(mainittuloin)
rinnal
rinnal
rinnal1
Adverb
ru: рядом (где)
rinnal1
Postposition
ru: рядом с
rindu3
Noun
3) ru: передняя часть одежды
adessive, sg
(rinnal)
ablative, sg
(rinnal)
nivouse ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
hämmästytä
hämmästytä
hämmästyttiä1
Verb
1) ru: изумлять, изумить, удивлять, удивить, поражать, поразить
indicative, prs, sg, conneg.
(hämmästytä)
indicative, prs, pl, conneg.
(hämmästytä)
imperative, 2nd, sg, positive form
(hämmästytä)
hairahtuksien
hairahtuksien
genitive, pl
(hairahtuksien)
kel
kel
kel1
Postposition
1) ru: с, со
ket1
Pronoun
ru: кто (о многих)
kel2
Postposition
2) ru: вместе с
adessive, sg
(kel)
ablative, sg
(kel)
adessive, pl
(kel)
ablative, pl
(kel)
keksityt
keksityt
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
nominative, pl
(keksityt)
accusative, pl
(keksityt)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
kirjutetut, Villa Rinda, Talo Rinda, Talo Joki, Kala
kala
nominative, sg
(kala)
accusative, sg
(kala)
Ranta, TaloJärvi da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
TalviUkko.
-
Ga
ga
ga1
Coordinating conjunction
1) ru: но, однако
ga2
Coordinating conjunction
2) ru: то, так
ga1
Particle
1) ru: да, так
net
net
nominative, pl
(net)
accusative, pl
(net)
ollah
ollah
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(ollah)
nygyaigazet
nygyaigazet
nominative, pl
(nygyaigazet)
accusative, pl
(nygyaigazet)
, nareko keksityt
keksityt
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
nominative, pl
(keksityt)
accusative, pl
(keksityt)
pruazniekat
pruazniekat
nominative, pl
(pruazniekat)
accusative, pl
(pruazniekat)
.
-
"Karelication" on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
keksitty
keksitty
keksie1
Verb
1) ru: выдумывать, выдумать
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
keksie2
Verb
2) ru: придумывать, придумать
keksie3
Verb
3) ru: изобретать, изобрести
nominative, sg
(keksitty)
accusative, sg
(keksitty)
passive, 2nd participle
(keksitty)
nimi
nimi
nimi2
Noun
2) name, title
nimi3
Noun
3) ru: репутация
nominative, sg
(nimi)
accusative, sg
(nimi)
, diskan
diskan
disku1
Noun
ru: диск (напр. компьютера)
accusative, sg
(diskan)
genitive, sg
(diskan)
loppusanois
loppusanois
inessive, pl
(loppusanois)
elative, pl
(loppusanois)
Ondrei sellittäy
sellittäy
sellittiä2
Verb
2) ru: распутывать, распутать
sellittiä5
Verb
5) ru: толковать, истолковать
sellittiä6
Verb
6) ru: комментировать, прокомментировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sellittäy)
sidä
sidä
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
Subordinating conjunction
ru: из-за этого, потому
.
-
Larin Paraske (oigiel
oigiel
oigei1
Adjective
1) straight
oigei2
Adjective
2) true, right, correct
oigei3
Adjective
3) ru: правый, лицевой
oigei4
Adjective
4) ru: правильный, верный
oigei5
Adjective
5) ru: правый, невиновный
oigiel1
Adverb
ru: направо, справа (где?)
oigei6
Adjective
6) ru: правдивый
adessive, sg
(oigiel)
ablative, sg
(oigiel)
nimel
nimel
nimi2
Noun
2) name, title
nimi3
Noun
3) ru: репутация
adessive, sg
(nimel)
ablative, sg
(nimel)
Paraskeva Nikitična Nikitina (miehele
miehele
miehele1
Adverb
married; to get married
mies3
Noun
3) person, human being, man
mendyy
mendyy
mennä1
Verb
1) ru: идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
Verb
2) ru: попадать, попасть
mennä3
Verb
3) ru: входить, вмещаться
mennä4
Verb
4) ru: идти, расходоваться
mennä5
Verb
5) ru: идти, проходить (о времени)
mennä6
Verb
6) ru: пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
Verb
7) ru: оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
Verb
8) ru: проходить, пролегать
passive, 2nd participle
(mendyy)
Stepanova, (27.^ talvikuudu
talvikuudu
partitive, sg
(talvikuudu)
vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
Noun
1) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
Noun
0) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1832 (8.^ pakkaskuudu
pakkaskuudu
partitive, sg
(pakkaskuudu)
1833 – 3.^ pakkaskuudu
pakkaskuudu
partitive, sg
(pakkaskuudu)
1904) on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
ižoralaine runonpajattai da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
suarnansanelii
suarnansanelii
suarnansanelii1
Noun
ru: сказочник, сказочница, сказитель, сказительница
nominative, sg
(suarnansanelii)
accusative, sg
(suarnansanelii)
, tiezi
tiezi
tiediä1
Verb
1) ru: знать, иметь сведения о чём-л.
tiediä2
Verb
2) ru: знать, быть знакомым
tiediä3
Verb
3) ru: знать, испытывать
tiediä4
Verb
4) ru: знахарствовать, уметь заговаривать
tiediä5
Verb
5) to be able to, to know how to
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tiezi)
enämbän 32 000 runuo
runuo
runo1
Noun
1) ru: стихотворение, стих
runo2
Noun
2) rune (Finnic poem)
.^ Häi
häi
-häi1
Particle
ru: ведь, же
pajatti ižoran rahvahan
rahvahan
accusative, sg
(rahvahan)
genitive, sg
(rahvahan)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
omii
omii
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
keksittylöi
keksittylöi
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
partitive, pl
(keksittylöi)
pajoloi.
-
Ga
ga
ga1
Coordinating conjunction
1) ru: но, однако
ga2
Coordinating conjunction
2) ru: то, так
ga1
Particle
1) ru: да, так
yksisama ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
kai1
Particle
ru: аж, даже
niidy oteta
oteta
ottua2
Verb
2) to accept, to take in
ottua3
Verb
3) ru: снимать, снять
ottua4
Verb
4) ru: убирать, убрать (урожай)
ottua5
Verb
5) ru: брать, клевать (о рыбе)
ottua6
Verb
6) ru: отниматься, отняться (вследствие паралича)
oigieh
oigieh
oigei1
Adjective
1) straight
oigei2
Adjective
2) true, right, correct
oigei3
Adjective
3) ru: правый, лицевой
oigei4
Adjective
4) ru: правильный, верный
oigei5
Adjective
5) ru: правый, невиновный
oigieh1
Adverb
1) ru: прямо, ровно
oigieh2
Adverb
2) ru: верно, правильно
oigei6
Adjective
6) ru: правдивый
, ezimerkikse
ezimerkikse
translative, sg
(ezimerkikse)
Tamara Ščerbakovan kirjutuksis
kirjutuksis
kirjutus1
Noun
1) ru: статья, заметка: корреспонденция
kirjutus2
Noun
2) ru: письмо, написание (процесс)
kirjutus4
Noun
4) ru: письменная работа, сочинение
inessive, pl
(kirjutuksis)
elative, pl
(kirjutuksis)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
paginois
paginois
pagin1
Noun
1) ru: речь, разговор, беседа
pagin2
Noun
2) ru: обещание, договорённость
pagin3
Noun
3) ru: слухи, сплетни
pagin4
Noun
4) ru: собеседование
inessive, pl
(paginois)
elative, pl
(paginois)
puaksuh
puaksuh
puaksu1
Adjective
1) ru: частый, плотный; густой
puaksu2
Adjective
2) ru: частый, часто повторяющийся
puaksuh1
Adverb
1) ru: часто; зачастую
kuulutah
kuulutah
kuuluo1
Verb
1) ru: слышаться, послышаться
kuuluo2
Verb
2) ru: принадлежать
kuuluo3
Verb
3) ru: считаться, слыть
kuuluo4
Verb
4) ru: чувствоваться, ощущаться
kuuluo5
Verb
5) ru: состоять, относиться
kuuluo6
Verb
6) ru: слышно, слыхать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(kuulutah)
eriluaduzet
eriluaduzet
nominative, pl
(eriluaduzet)
accusative, pl
(eriluaduzet)
, vikse
vikse
vikse1
Adverb
ru: наверноe, по-видимому
iččeh
iččeh
iče2
Pronoun
2) ru: cобственный, персональный
keksityt
keksityt
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
nominative, pl
(keksityt)
accusative, pl
(keksityt)
sanat
sanat
sana2
Noun
2) ru: обещание
sana3
Noun
3) ru: весть, известие
sana4
Noun
4) ru: заговор, заклинание
nominative, pl
(sanat)
accusative, pl
(sanat)
, mittuzii
mittuzii
mittuine1
Pronoun
which; what; what kind of
mitus1
Pronoun
ru: какой, каков
sanastos
sanastos
sanasto1
Noun
1) ru: лексика, словарный состав
sanasto2
Noun
2) ru: словник (грамматический термин)
inessive, sg
(sanastos)
elative, sg
(sanastos)
et
et
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
lövvä
lövvä
löydiä1
Verb
ru: находить, найти, отыскать
indicative, prs, sg, conneg.
(lövvä)
imperative, 2nd, sg, positive form
(lövvä)
(kynzitelefon mobil’niekan sijas
sijas
sija2
Noun
2) ru: местность, край
sija3
Noun
3) ru: падеж (грамматический термин)
sijas1
Postposition
ru: вместо
sija4
Noun
4) ru: постель
inessive, sg
(sijas)
elative, sg
(sijas)
).
-
Omua
omua
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
iččie
iččie
iče2
Pronoun
2) ru: cобственный, персональный
häi
häi
-häi1
Particle
ru: ведь, же
sanou
sanou
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanow)
ven´akse "zapl´otčik", se
se
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
se1
Subordinating conjunction
ru: то.., то
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
hänen keksitty
keksitty
keksie1
Verb
1) ru: выдумывать, выдумать
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
keksie2
Verb
2) ru: придумывать, придумать
keksie3
Verb
3) ru: изобретать, изобрести
nominative, sg
(keksitty)
accusative, sg
(keksitty)
passive, 2nd participle
(keksitty)
sana
sana
sana2
Noun
2) ru: обещание
sana3
Noun
3) ru: весть, известие
sana4
Noun
4) ru: заговор, заклинание
nominative, sg
(sana)
accusative, sg
(sana)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
merkiččöy
merkiččöy
merkitä1
Verb
1) ru: метить, отмечать, отметить, обозначать, обозначить
merkitä2
Verb
2) ru: значить, означать
merkitä3
Verb
3) ru: подчёркивать, подчеркнуть
merkitä4
Verb
4) ru: помечать, пометить
merkitä6
Verb
6) ru: выделять, выделить
merkitä7
Verb
7) ru: записывать, записать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(merkiččöy)
ristikanzua
ristikanzua
partitive, sg
(ristikanzua)
, kudai
kudai
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
valmis
valmis
valmis1
Adjective
1) ru: готовый
valmis2
Adjective
2) ru: готов (готова, готово)
valmis3
Adjective
3) ru: спелый, зрелый
valmis4
Adjective
4) ru: приготовленный
nominative, sg
(valmis)
accusative, sg
(valmis)
lähtemäh
lähtemäh
lähtie1
Verb
1) ru: отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
Verb
2) ru: отходить, отойти
lähtie3
Verb
3) ru: получаться, выходить
lähtie4
Verb
4) ru: проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
Verb
5) ru: начинать, начать
lähtie6
Verb
6) ru: вытекать, выпадать
hos
hos
hos1
Subordinating conjunction
ru: хоть, хотя
mittumah
mittumah
mittuine1
Pronoun
which; what; what kind of
matkah
matkah
matku1
Noun
1) ru: путь, дорога
matku2
Noun
2) ru: расстояние
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
valmis
valmis
valmis1
Adjective
1) ru: готовый
valmis2
Adjective
2) ru: готов (готова, готово)
valmis3
Adjective
3) ru: спелый, зрелый
valmis4
Adjective
4) ru: приготовленный
nominative, sg
(valmis)
accusative, sg
(valmis)
, ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2
Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3
Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4
Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku5
Subordinating conjunction
5) what
ku6
Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
matkas
matkas
matku1
Noun
1) ru: путь, дорога
matku2
Noun
2) ru: расстояние
inessive, sg
(matkas)
elative, sg
(matkas)
mitahto
mitahto
mitahto1
Pronoun
ru: что-либо, что-нибудь
rodieu
rodieu
roija1
Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roija2
Verb
2) ru: хватит, достаточно
roita1
Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roita2
Verb
2) ru: хватит, достаточно
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(rodieu)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
pluanan
pluanan
accusative, sg
(pluanan)
genitive, sg
(pluanan)
mugah
mugah
mugah1
Postposition
1) ru: по
mugah2
Postposition
2) ru: подобно кому-л. или чему-л.
.
-
- Sinä
sinä
nominative, sg
(sinä)
accusative, sg
(sinä)
pienembii älä
älä
älä1
Particle
ru: не (повелительная форма 2 л. ед. числа отрицательного глагола ei)
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
imperative, 2nd, sg
(älä)
varaittele
varaittele
indicative, prs, sg, conneg.
(varaittele)
imperative, 2nd, sg, positive form
(varaittele)
tyhjäl
tyhjäl
tyhjy1
Adjective
1) empty
tyhjy2
Adjective
2) ru: бесполезный, никчёмный
tyhjy3
Adjective
3) ru: абсурдный, нелепый
tyhjy1
Noun
ru: вздор, пустое
tyhjy4
Adjective
4) ru: слабый (о человеке)
tyhjy5
Adjective
5) ru: ничтожный
tyhjy6
Adjective
6) ru: бессодержательный
adessive, sg
(tyhjäl)
ablative, sg
(tyhjäl)
, keksittylöil
keksittylöil
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
adessive, pl
(keksittylöil)
ablative, pl
(keksittylöil)
tyhjil
tyhjil
tyhjy1
Adjective
1) empty
tyhjy2
Adjective
2) ru: бесполезный, никчёмный
tyhjy3
Adjective
3) ru: абсурдный, нелепый
tyhjy1
Noun
ru: вздор, пустое
tyhjy4
Adjective
4) ru: слабый (о человеке)
tyhjy5
Adjective
5) ru: ничтожный
tyhjy6
Adjective
6) ru: бессодержательный
adessive, pl
(tyhjil)
ablative, pl
(tyhjil)
kuvil
kuvil
kuva1
Noun
1) ru: картина, рисунок, иллюстрация, изображение
kuva2
Noun
2) ru: сапожная колодка
kuva3
Noun
3) ru: приманочная птица, приманка, чучело
adessive, pl
(kuvil)
ablative, pl
(kuvil)
, - sanoi
sanoi
sana2
Noun
2) ru: обещание
sana3
Noun
3) ru: весть, известие
sana4
Noun
4) ru: заговор, заклинание
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
indicative, prs, sg, conneg.
(sanoi)
partitive, pl
(sanoi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(sanoi)
ylen
ylen
ylen1
Adverb
1) ru: очень, весьма
ylen2
Adverb
2) ru: слишком, чрезмерно
ylen3
Adverb
3) ru: изрядно, порядочно, довольно
vahnembakse
vahnembakse
translative, sg
(vahnembakse)
menii
menii
menii1
Adjective
1) ru: идущий, проходящий
menii2
Adjective
2) ru: резвый, бойкий
menii3
Adjective
3) ru: происходящий
mennä1
Verb
1) ru: идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
Verb
2) ru: попадать, попасть
mennä3
Verb
3) ru: входить, вмещаться
mennä4
Verb
4) ru: идти, расходоваться
mennä5
Verb
5) ru: идти, проходить (о времени)
mennä6
Verb
6) ru: пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
Verb
7) ru: оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
Verb
8) ru: проходить, пролегать
nominative, sg
(menii)
accusative, sg
(menii)
active, 1st participle
(menii)
Mit'an
mitan
mittu1
Noun
ru: мера, мерка
accusative, sg
(mitan)
genitive, sg
(mitan)
Vovvi, kudai
kudai
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
kai1
Particle
ru: аж, даже
kezoil
kezoil
kezoil1
Adverb
ru: olla kezoil сходить искупаться
adessive, sg
(kezoil)
ablative, sg
(kezoil)
allative, sg
(kezoil)
olles
olles
olgi1
Noun
straw; wheat sticks
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
inessive, sg
(olles)
elative, sg
(olles)
infinitive II, inessive
(olles)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
heittänyh
heittänyh
heittiä1
Verb
1) ru: класть, положить
heittiä2
Verb
2) ru: опускать, опустить
heittiä3
Verb
3) ru: снять, снимать с себя, раздевать, разувать
heittiä4
Verb
4) ru: прекращать, прекратить, переставать, перестать (что-л. делать)
heittiä5
Verb
5) ru: уволить, освободить, отстранить
heittiä6
Verb
6) ru: снимать, снять, вынимать, вынуть; выворачивать, вывернуть
heittiä7
Verb
7) ru: отменять, отменить
heittiä8
Verb
8) ru: cкидывать, скинуть
active, 2nd participle
(heittänyh)
movvokastu kepkua.
-
Irina Andrejevna Fedosovua sanottih
sanottih
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
rahvahallizekse
rahvahallizekse
translative, sg
(rahvahallizekse)
runoilijakse
runoilijakse
translative, sg
(runoilijakse)
, hänen pajot
pajot
nominative, pl
(pajot)
accusative, pl
(pajot)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
virret
virret
virzi1
Noun
1) ru: причеть, плач
nominative, pl
(virret)
accusative, pl
(virret)
oldihhäi puolekse
puolekse
puoli2
Noun
2) ru: сторона (в каком-л. направлении)
puoli3
Noun
3) ru: половина, сторона (о людях)
puoli4
Noun
4) ru: сторона (одна из поверхностей)
puoli5
Noun
5) ru: половина, часть жилого помещения
puoli6
Noun
6) ru: половина (в сочетании с числительным)
translative, sg
(puolekse)
hänen omassah
omassah
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
terminative, sg
(omassah)
keksityt
keksityt
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
nominative, pl
(keksityt)
accusative, pl
(keksityt)
.
-
Toivottazin
toivottazin
conditional, prs, 1st, sg, positive form
(toivottazin)
uuttu
uuttu
uuzi2
Adjective
2) ru: новый, свежий
uuzi3
Adjective
3) ru: новый, будущий
pädeviä
pädeviä
pädevy1
Adjective
1) ru: компетентный, квалифицированный
pädevy2
Adjective
2) ru: годный, действительный, подходящий; уважительный
pädevy3
Adjective
3) ru: весь, целый (о дне)
kniigua, kuvua
kuvua
kuva1
Noun
1) ru: картина, рисунок, иллюстрация, изображение
kuva2
Noun
2) ru: сапожная колодка
kuva3
Noun
3) ru: приманочная птица, приманка, чучело
kuvata1
Verb
1) ru: изготовлять, изготовить, делать, сделать
kuvata2
Verb
2) ru: изображать, изобразить, описывать, описать
kuvata3
Verb
3) ru: снимать, снять (запечатлеть на фото- или киноплёнке)
partitive, sg
(kuvua)
indicative, prs, sg, conneg.
(kuvua)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kuvua)
, hyviä
hyviä
hyvä2
Adjective
2) ru: добрый, ласковый
hyvä3
Adjective
3) ru: значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
Noun
ru: добро, благо
hyvä1
Predicative
ru: хорошо
lugijua
lugijua
lugii1
Noun
ru: читатель, читательница
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
ihailijua, gu
gu
gu1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
gu2
Subordinating conjunction
2) ru: когда
gu3
Subordinating conjunction
3) if
gu4
Subordinating conjunction
4) ru: раз, если
gu5
Subordinating conjunction
5) ru: чтобы
nuoret
nuoret
nuoret1
Noun
ru: молодые, молодёжь
nuori1
Adjective
ru: молодой, юный
nominative, pl
(nuoret)
accusative, pl
(nuoret)
avattas
avattas
avata1
Verb
1) ru: открывать, открыть, раскрывать, раскрыть
avata2
Verb
2) ru: организовать, ввести в действие
avata3
Verb
3) ru: расстёгивать, расстегнуть
avata4
Verb
4) ru: рассекречивать, рассекретить
conditional, prs, 3rd, pl, positive form
(avattas)
ičele
ičele
iče2
Pronoun
2) ru: cобственный, персональный
uuzi
uuzi
uuzi2
Adjective
2) ru: новый, свежий
uuzi3
Adjective
3) ru: новый, будущий
nominative, sg
(uuzi)
nominative, sg
(uwzi)
accusative, sg
(uuzi)
accusative, sg
(uwzi)
muailmu
muailmu
muailmu2
Noun
2) ru: мир (сфера, область)
nominative, sg
(muailmu)
accusative, sg
(muailmu)
– tuttavu
tuttavu
tuttavuo1
Verb
ru: знакомиться, познакомиться
tuttavu1
Noun
ru: знакомый, знакомая
nominative, sg
(tuttavu)
accusative, sg
(tuttavu)
indicative, prs, sg, conneg.
(tuttavu)
imperative, 2nd, sg, positive form
(tuttavu)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
eriluaduine
eriluaduine
nominative, sg
(eriluaduine)
accusative, sg
(eriluaduine)
- oma
oma
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
nominative, sg
(oma)
accusative, sg
(oma)
Nikolai Zaitsevan keksitty
keksitty
keksie1
Verb
1) ru: выдумывать, выдумать
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
keksie2
Verb
2) ru: придумывать, придумать
keksie3
Verb
3) ru: изобретать, изобрести
nominative, sg
(keksitty)
accusative, sg
(keksitty)
passive, 2nd participle
(keksitty)
miero
miero
miero1
Noun
1) ru: мир, земля, свет
miero2
Noun
2) ru: мир, люди, жители деревни
nominative, sg
(miero)
accusative, sg
(miero)
– kerdomuksis
kerdomuksis
inessive, pl
(kerdomuksis)
elative, pl
(kerdomuksis)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
kuvis
kuvis
kuva1
Noun
1) ru: картина, рисунок, иллюстрация, изображение
kuva2
Noun
2) ru: сапожная колодка
kuva3
Noun
3) ru: приманочная птица, приманка, чучело
inessive, pl
(kuvis)
elative, pl
(kuvis)
.
-
Toine
toine
toine1
Pronoun
1) other, another
toine2
Pronoun
2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
Adjective
next, following
runopystyrivi kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
kai1
Particle
ru: аж, даже
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
keksitty
keksitty
keksie1
Verb
1) ru: выдумывать, выдумать
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
keksie2
Verb
2) ru: придумывать, придумать
keksie3
Verb
3) ru: изобретать, изобрести
nominative, sg
(keksitty)
accusative, sg
(keksitty)
passive, 2nd participle
(keksitty)
pihan
pihan
piha2
Noun
2) ru: улица (место под открытым небом)
accusative, sg
(pihan)
genitive, sg
(pihan)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
luonnon
luonnon
accusative, sg
(luonnon)
genitive, sg
(luonnon)
kuvis
kuvis
kuva1
Noun
1) ru: картина, рисунок, иллюстрация, изображение
kuva2
Noun
2) ru: сапожная колодка
kuva3
Noun
3) ru: приманочная птица, приманка, чучело
inessive, pl
(kuvis)
elative, pl
(kuvis)
, kuduat
kuduat
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
nominative, pl
(kuduat)
accusative, pl
(kuduat)
ozutetah
ozutetah
ozuttua1
Verb
1) ru: показывать, показать, указывать, указать
ozuttua2
Verb
2) ru: проявлять, проявить, обнаруживать, обнаружить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(ozutetah)
ristikanzua
ristikanzua
partitive, sg
(ristikanzua)
jo azutus mieros
mieros
miero1
Noun
1) ru: мир, земля, свет
miero2
Noun
2) ru: мир, люди, жители деревни
inessive, sg
(mieros)
elative, sg
(mieros)
.
-
Sanakse
sanakse
sana2
Noun
2) ru: обещание
sana3
Noun
3) ru: весть, известие
sana4
Noun
4) ru: заговор, заклинание
translative, sg
(sanakse)
, Lavri Lappalainen ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
ole
ole
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, sg, conneg.
(ole)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ole)
keksitty
keksitty
keksie1
Verb
1) ru: выдумывать, выдумать
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
keksie2
Verb
2) ru: придумывать, придумать
keksie3
Verb
3) ru: изобретать, изобрести
nominative, sg
(keksitty)
accusative, sg
(keksitty)
passive, 2nd participle
(keksitty)
persounažu.
-
Sil
sil
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
adessive, sg
(sil)
ablative, sg
(sil)
aigua
aigua
aigu1
Noun
1) ru: время, пора
aigu3
Noun
3) ru: категория глагола (грамматический термин)
aigua1
Adverb
ru: во время чего-л.; в течение какого-л. времени
aigua1
Verb
to aspire, to seek
partitive, sg
(aigua)
infinitive I
(aigua)
oli
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
keksitty
keksitty
keksie1
Verb
1) ru: выдумывать, выдумать
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
keksie2
Verb
2) ru: придумывать, придумать
keksie3
Verb
3) ru: изобретать, изобрести
nominative, sg
(keksitty)
accusative, sg
(keksitty)
passive, 2nd participle
(keksitty)
äijy
äijy
äijy1
Adjective
ru: много; некоторое количество; многочисленный
nominative, sg
(äijy)
accusative, sg
(äijy)
runuo
runuo
runo1
Noun
1) ru: стихотворение, стих
runo2
Noun
2) rune (Finnic poem)
, ga
ga
ga1
Coordinating conjunction
1) ru: но, однако
ga2
Coordinating conjunction
2) ru: то, так
ga1
Particle
1) ru: да, так
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
kai1
Particle
ru: аж, даже
oldu
oldu
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
passive, 2nd participle
(oldu)
kirjutettu
kirjutettu
passive, 2nd participle
(kirjutettu)
.
-
Karjalan
karjalan
karjal1
Noun
ru: карельский (о названии языка)
accusative, sg
(Karjalan)
accusative, sg
(karjalan)
genitive, sg
(Karjalan)
genitive, sg
(karjalan)
kielen
kielen
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieli3
Noun
3) ru: металлический стержень в колоколе
kieli4
Noun
4) ru: горловина мережи, ставного невода
accusative, sg
(kielen)
genitive, sg
(kielen)
opastajat
opastajat
opastai1
Noun
ru: педагог, учитель, наставник
opastai1
Adjective
ru: поучительный
nominative, pl
(opastajat)
accusative, pl
(opastajat)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
Karjalan
karjalan
karjal1
Noun
ru: карельский (о названии языка)
accusative, sg
(Karjalan)
accusative, sg
(karjalan)
genitive, sg
(Karjalan)
genitive, sg
(karjalan)
Rahvahan
rahvahan
accusative, sg
(rahvahan)
genitive, sg
(rahvahan)
Liiton
liiton
liitto1
Noun
1) ru: союз, конфедерация, лига
liitto2
Noun
2) ru: договорный срок найма
accusative, sg
(liiton)
genitive, sg
(liiton)
piälikkö
piälikkö
piälikkö1
Noun
ru: начальник; командир; предводитель; вождь
nominative, sg
(piälikkö)
accusative, sg
(piälikkö)
Natalja Vorobei annettih
annettih
andua1
Verb
1) ru: давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
Verb
2) ru: давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
Verb
3) ru: отдавать чем-л., пахнуть
andua4
Verb
4) ru: одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
Verb
5) ru: давать, дать, позволять, позволить
andua6
Verb
6) ru: вручить, сдать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(annettih)
opastujile
opastujile
opastui1
Noun
1) ru: ученик, ученица
allative, pl
(opastujile)
omat
omat
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
nominative, pl
(omat)
accusative, pl
(omat)
keksityt
keksityt
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
nominative, pl
(keksityt)
accusative, pl
(keksityt)
harjoitukset ruattavakse
ruattavakse
translative, sg
(ruattavakse)
.
-
Brendojevan Koivikko-meččäine kezäžel ehtäžel…-runo on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
keksitty
keksitty
keksie1
Verb
1) ru: выдумывать, выдумать
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
keksie2
Verb
2) ru: придумывать, придумать
keksie3
Verb
3) ru: изобретать, изобрести
nominative, sg
(keksitty)
accusative, sg
(keksitty)
passive, 2nd participle
(keksitty)
ihan
ihan
ihan1
Adverb
1) ru: совсем, совершенно
ihan2
Adverb
2) ru: точно, как раз
puhtahal
puhtahal
puhtas1
Adjective
1) clear; pure
puhtas2
Adjective
2) ru: чистый, без примеси чего-л.
puhtas3
Adjective
3) ru: абсолютный, совершенный
adessive, sg
(puhtahal)
ablative, sg
(puhtahal)
kolmen
kolmen
accusative, sg
(kolmen)
genitive, sg
(kolmen)
askelen
askelen
accusative, sg
(askelen)
genitive, sg
(askelen)
daktil’al, se
se
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
se1
Subordinating conjunction
ru: то.., то
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
taktuluadu andau
andau
andua1
Verb
1) ru: давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
Verb
2) ru: давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
Verb
3) ru: отдавать чем-л., пахнуть
andua4
Verb
4) ru: одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
Verb
5) ru: давать, дать, позволять, позволить
andua6
Verb
6) ru: вручить, сдать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(andau)
runole
runole
runo1
Noun
1) ru: стихотворение, стих
runo2
Noun
2) rune (Finnic poem)
hil’l’an
hillan
hil’l’u1
Adjective
1) quiet; calm, gentle, serene
hil’l’u2
Adjective
2) ru: медленный, медлительный, нерасторопный
accusative, sg
(hil’l’an)
genitive, sg
(hil’l’an)
, sulavazen
sulavazen
accusative, sg
(sulavazen)
genitive, sg
(sulavazen)
ritman
ritman
accusative, sg
(ritman)
genitive, sg
(ritman)
aldoloin
aldoloin
genitive, pl
(aldoloin)
instructive, pl
(aldoloin)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
vienon
vienon
vieno1
Adjective
1) ru: лёгкий, слабый
vieno2
Adjective
2) ru: нежаркий
accusative, sg
(vienon)
genitive, sg
(vienon)
tuulen
tuulen
accusative, sg
(tuulen)
genitive, sg
(tuulen)
mugah
mugah
mugah1
Postposition
1) ru: по
mugah2
Postposition
2) ru: подобно кому-л. или чему-л.
.
-
Valentina Libertsova pajatti karjalakse
karjalakse
karjal1
Noun
ru: карельский (о названии языка)
translative, sg
(Karjalakse)
translative, sg
(karjalakse)
oman
oman
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
accusative, sg
(oman)
genitive, sg
(oman)
keksityn
keksityn
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
accusative, sg
(keksityn)
genitive, sg
(keksityn)
baijutuspajon.
-
Aira-nimi on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
keksitty
keksitty
keksie1
Verb
1) ru: выдумывать, выдумать
keksitty1
Adjective
1) ru: искусственный
keksie2
Verb
2) ru: придумывать, придумать
keksie3
Verb
3) ru: изобретать, изобрести
nominative, sg
(keksitty)
accusative, sg
(keksitty)
passive, 2nd participle
(keksitty)
airo-sanas.