VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

kukkuvago

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: клумба, цветник
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 16

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Kylän rahvastu ilaškoitetah pros toit vešit – kukkuvago kylän keskučas, uuzi nimilaudu, tiedolaudu, kai pihafonari lapsien kentäl.
    (Kyläs on hyvä eliä, ga eliä parembah luaduh olis parembi)
  2. – Tahtommo, ku meijän fermu olis čoma ku kuvas: ku žiivatoin pai menduskohtat oldas aijoitetut da net aijat oldas čomat, kruasitut, ku oldas tilat lapsile, ku oldas kukkuvavot, šuoriet nurmet, toivou Jevgenii.
    ( Magiet juustot Alasalmespäi)
  3. Projektoin mugah Priäžän aktivistat azutah kukkuvavot da nostetah katettu kohtu pyörien piendäh niškoi Priä žäs.
    (Priäžy kukkiu)
  4. Kukkii kylä -projektan mugah kačotah panna kundoh jo lahonnuot venehet-kukkuvavot, kuduat azetettih Priäžän keskuččah vuvvennu 2017 da luadie uuzi kukkuvago Ižänmuallizen voinan urhoin Marija Melentjevan mustopaččahan tyveh.
    (Priäžy kukkiu)
  5. – Istutammo moizii kukkii, kudualoi ei kiškottas kukkuvavospäi.
    (Priäžy kukkiu)
  6. Nenga rodihgi, konzu Priäžän kyläs, ihan keskučas, rodih äijiä vähembi kukkuvagoloi.
    (Priäžäs on kel pidiä huoldu kukkuvagolois)
  7. Kukkuvagoloin istutanduahäi meil vouse oli heitetty, sendäh pidi ottavuo sih ruadoh da luadie kylä čomembakse, sellittäy Tatjana Korz’uk.
    (Priäžäs on kel pidiä huoldu kukkuvagolois)
  8. Mulloi huomattih, ku puustikos Nevvostoliiton urhomiehen Marija Melentjevan mustopaččahalluo olijat vahnat venehet, kudamih Melliččyfondah kuulujat oli luajittu kukkuvagoloi, ollah kai lahonnuot, niilöin sijah pidäy luadie jo uvvet kukkuvavot.
    (Priäžäs on kel pidiä huoldu kukkuvagolois)
    Mulloi huomattih, ku puustikos Nevvostoliiton urhomiehen Marija Melentjevan mustopaččahalluo olijat vahnat venehet, kudamih Melliččyfondah kuulujat oli luajittu kukkuvagoloi, ollah kai lahonnuot, niilöin sijah pidäy luadie jo uvvet kukkuvavot.
    (Priäžäs on kel pidiä huoldu kukkuvagolois)
  9. LIŽIÄ KUKKUVAGUO KYLÄH
    Kukkii kylä projektu on jo todevutettu.
    (Priäžäs on kel pidiä huoldu kukkuvagolois)
  10. Projektan hantuzis keviäl kylän Lastupajan ižändy Leonid Jakovlev luadi puustikkoh nelli kukkuvaguo, valoi net betonas.
    (Priäžäs on kel pidiä huoldu kukkuvagolois)
  11. Tänäpäi Priäžän veteruanoin nevvoston luajittuloi kukkuvagoloi kyläs on äijy: ihan keskučas Nevvostoliiton da Melentjevan uuličan tiešuaras, velleskalmalluo da puustikos Marija Melentjevan mustopaččahalluo, vie on erähän laukan da aptiekan luo.
    (Priäžäs on kel pidiä huoldu kukkuvagolois)
  12. Tuliel aigua projektah niškoi kerättylöih dengoih huavatah ostua kai tarvittavat vehkehet, ku suas putilleh ruadua kukkuvagoloil.
    (Priäžäs on kel pidiä huoldu kukkuvagolois)
  13. Konzu minä kunnetahto ajan, häi kaččou, ku kukkuvavot oldas kytkietyt da valeltut.
    (Priäžäs on kel pidiä huoldu kukkuvagolois)
  14. Hyvä olis, ku joga kyläs olis moizii rahvahan väil azuttuloi kukkuvagoloi, pidäy vai edukädeh duumaija, kui niilöi kaččuo da valella, toivou Tatjana Korz’uk.
    (Priäžäs on kel pidiä huoldu kukkuvagolois)
  15. Veriän tyves ollah kaunehet čopakosti huolitut kukkuvavot, oigieh istutetut tuja-kazvit da kaunis huogavundukodaine tuhjoloin da puuloin katties.
    (Kohtu, kus on hengel hoivu)
  16. Kartohkan loppumattomien peldoloin sijah ainos vai puaksumbah sai nähtä ruokittuloi kukkuvagoloi, čopakosti niitettylöi piendarii da kirjavii gamakkoi virundah niškoi.
    (Lokin sugu: ruavot, perindöt da ihalmot)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages