Lemmas

Back to entry | Return to list

ihastuo

language: Livvi

part of speech: Verb

2 meaning

  • Russian: восхищаться, восхититься
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 191

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Tulow kodih, müö kaikin ihastuimmo.
    (Kui jordanua kül’biettih)
  2. Sid ruočarven ned i ženihät N’olgamd’ärveh ka tuldih, ihastuin.
    (Endine svuad’bo. [Oligo suuri pereh?])
  3. Mama ku ihastui, sit ku ihastui, "Vas’a, Vas’a tuli, Vas’a tuli!"
    (Endine svuad’bo. [Oligo suuri pereh?])
    Mama ku ihastui, sit ku ihastui, "Vas’a, Vas’a tuli, Vas’a tuli!"
    (Endine svuad’bo. [Oligo suuri pereh?])
  4. Sendäh novgorodalazet ihastuttih ruoččilazien sodajoukkoloin tulendua.
    (Ristilahten tora)
  5. – On, ihastui Ošoi!
    (Ammundahine kukki)
  6. Mučoi ihastui i sanoi: “Nagrat dai itket!
    (Ammundahine kukki)
  7. Tuli starikku kodih, ga akku ylen äijäl ihastui da sanoi:
    – Enämbiä vai nikunne ei liikahutettas, ga pädis eliä.
    (Tiedoiniekku)
  8. Ihastui briha, ei sanonuh nimidä vai kiitti avus.
    (Andilas-hiiri)
  9. Pappi ihastuu.
    (Mokki)
  10. Mužikku ihastui:
    – Myö, kačo, emmo, velli, tiedänyh, što nenga štaniloi jalgah pannah.
    (Tulgua Kindahah kuundelemah zuakkunoi)
  11. Mugai nygöi ihastuin, gu pieni lapsi.
    (Täs on minun kodi)
  12. ihastui rohkei Kol’a.
    (Dan'a da Kol'a)
  13. Vačču ihastuu moizen nähtyy…
    (Internet auttau rahvastu enämbäl arvostua roindukohtii)
  14. “Jumalan-Muamo Neidine ihastu
    Armahtettu Marija Jumal on sinun kel.
    (Pie kallehennu omua eländyaigua)
  15. ‒ Midä ihastui, häi leibiä murginakse vuottau!
    (Ystäväzet)
  16. Tuli kodih, Akkaine vie ni vuottanuh ei händy, ga yhtelläh ihastui.
    (Ukkoine da Akkaine)
  17. Vai Ukkoine ihastuu, ku nägöy tämän minun ruavon.
    (Ukkoine da Akkaine)
  18. Tyttö kačahtih taivahah da muga ihastui: Se on Kotku.
    (Suarnu Kotkatjärves)
  19. Muagi ihastui ‒ valgei paltin
    Muahuan čomendi, gu andilastu,
    Da se kerävyi venčan uale
    Enne suurdu pyhälaskuu…
    (Talvi 2020)
  20. Nygöi vaiku suvaičus da ihastus,
    Usko hyväh, kaikenmoizet pluanat.
    (Svuad’bu)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages