Lemmas

Back to entry | Return to list

gektuaru

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: гектар
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 58

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Kymmenil gektuaroil Kolatselläs ymbäri oli kabrastettu kivet, levendetty pellot.
    На десятках гектаров вокруг Колатсельги убраны камни, расширены поля.
    (Karjalan Tazavallan 100-vuozipäiväkse)
  2. Ven’al, sanotah, nygöi joga vuottu häviey miljon gektuarua kyndömuadu, Karjalgi kuuluu sih luguh.
    В России. говорят, теперь каждый год теряются миллионы гектаров пахотной земли, Карелия входит в их число.
    (Karjalan Tazavallan 100-vuozipäiväkse)
  3. Kuivatun Alhosuon pinduala on kaksi tuhattu gektuarua.
    Площадь осушенного болота Алхосуо составляет две тысячи гектаров.
    (Ongo Korzal kaimua?)
  4. Ylen ollah hyvät muat, min vastah oli rahvahal pandu vägie, enämbi 400 gektuarua oli sit kuivattuu muadu, kudai oja matkuau Šuojuh, Reboioja, se kai ymbäri čuras toizes oli kuivattu, 270 gektuarua, sit vie 160, nygöi, tiettäväine, kai d’ongoi opai zavodiu kazvuokseh da kai.
    (Hyrzyl – kahten muan raja)
    Ylen ollah hyvät muat, min vastah oli rahvahal pandu vägie, enämbi 400 gektuarua oli sit kuivattuu muadu, kudai oja matkuau Šuojuh, Reboioja, se kai ymbäri čuras toizes oli kuivattu, 270 gektuarua, sit vie 160, nygöi, tiettäväine, kai d’ongoi opai zavodiu kazvuokseh da kai.
    (Hyrzyl – kahten muan raja)
  5. Muatilan pinduala – 503 gektuarua.
    (Vladimir Leninan elostu)
  6. Se on sijoitunnuh 30 gektuarale muadu da sen muat, hos nimittumua rajua niilöin välis ei ole, on juattu kahtekse.
    (Tänne kävvä maksau!)
  7. Puuston pinduala kogonah on läs 0,5 miljonua gektuarua da se on suurimii Jevroupan puustoloi.
    (Tulgua Vodlajärven kanzallizeh puustoh!)
  8. Puuston pinduala on läs 0,5 miljonua gektuarua da se on suurimii Jevroupan puustoloi.
    (Vodlajärven kanzalline puusto)
  9. Sih niškoi ku himoitannou tiijustua mečän sagevus, pidäy lugie kai puut, kudamat kazvetah gektuaral.
    (Meččy da sen elaigu. 1)
  10. Silloi vuvvennu 1972 Jevdokija Vasiljevna löyhki: – Kolmekymmen viizi gektuarua on tänävuon meile istutettu kapustua.
    (Tuuksen nerokas kapustan kazvattai)
  11. Sit mostu mašinua jo rodih kolme, jongoi viizin gektuaroin päiväs istutettih, ga minä jo olin brigadierannu.
    (Tuuksen nerokas kapustan kazvattai)
  12. Sanoinhäi viizin gektuaroin istutettih päiväs.
    (Tuuksen nerokas kapustan kazvattai)
  13. Konzu minul ordenu annettih, 72 tonnua kapustua gektuaras puutui kerätä.
    (Tuuksen nerokas kapustan kazvattai)
  14. Lyhyös aijas komunuarat pandih kundoh 91 gektuarua annettuu meččymuadu da järjestettih ruado muga, gu toizetgi käydih kaččomah da opastumah, kui hyö ruatah.
    (Ruado-komuunu Nannulas. 1)
  15. Se on perustettu vuvvennu 1891 da on sijoitunnuh 30 gektuarale muadu.
    (Terveh, Johor!)
  16. Oppikkua duumaija, kuvvestuhandes suas gektuaras muadu seiččiesadua kylvämmö.
    (Anuksen souhozan kuldaine aigu)
  17. Enzi keviän minä luajin pluanat – jo tuhat seiččiesadua gektuarua kylvin.
    (Anuksen souhozan kuldaine aigu)
  18. Kartohkua Anuksen souhozas kazvatetah kahtelsual kolmelkymmenel gektuaral muadu, kapustua – kuvvelkymmenel".
    (Anuksen souhozan kuldaine aigu)
  19. Anuksen souhozal oli läs kuuttutuhattu sadua gektuarua muadu.
    (Anuksen souhozan kuldaine aigu)
  20. – A muite meijän rajonas oli kaksikymmenkaksi tuhattu gektuarua peldomuadu.
    (Anuksen souhozan kuldaine aigu)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages