Lemmas

Back to entry | Return to list

keksie

language: Livvi

part of speech: Verb

3 meaning

  • Russian: изобретать, изобрести
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 113

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Silloi vie lumihiudalehkeräzii da toizii agreguattoi ei keksitty, lundu luajittih käzil vuatas, bumuagas da penoplastas.
    Но поскольку в то время снежные пушки и другие агрегаты ещё не были изобретены, снег изготавливали вручную из ваты, бумаги и пенопласта.
    (Ozan irvistely vai oligo löylyy?)
  2. Juuri täl päiväl vuvvennu 1895 keksittih ruadivo.
    Именно этот день в 1895 году принято считать датой изобретения радио.
    (Ruadivon päivy)
  3. Markoni Guljel’mo keksi da luadi patentan samanjyttymäl ruadivokuaval.^ Jällel kuului sil, gu avai ruadivotuotehkompuanien.^ Sillozen aijan monis julgavolois merkittih hänen panostu ruadivon dieloh, ga Popovan ruadoloi arvostettih enimäl.
    Поскольку Гульельмо Маркони разработал и запатентовал похожую схему радио, а впоследствии прославился, создав компанию по её производству, в различных публикациях того времени его заслуги также учитывались, однако подчёркивался приоритет Попова.
    (Ruadivon päivy)
  4. Myö iče keksimmö peittyjän muuzikan festivualin.
    (Kezä keskel talvie)
  5. Häi on moine, mittumannu minä händy tunnen kogo elaijan: ainos midätahto kirjuttau, keriäy, pidäy ruokos, keksiy.
    (Siämärven rannan kirjastoloin 110-vuozipäiväkse)
  6. Jevgenija Andrejevna Digujeva da Valentina Ivanovna Mulina keksittih kummazet nygyaigazet paginat livvikse, lövvettih tavallizet unohtunnuot terävät hierun nagrosanat da sananpiät, ga kaččojat nagrettih heittelemätä.
    (Anuksen liygiläzien elaijat, nagrot da huolet)
  7. Pole čudes -kiža sai allun vuvvennu 1990, silloi minä rubeingi iče keksimäh sanaristikkölöi.
    (Oman voiton omistan Anuksenlinnale)
  8. Pole čudes -kiža sai allun vuvvennu 1990, silloi minä rubeingi iče keksimäh sanaristikkölöi.
    (Oman voiton omistan Anuksenlinnale)
  9. Kaččuo, oigiehgo lapset piirustettih da mittumii sanoi iče keksittih ližäkse, voibi tämän žurnualan keskisivuloil.
    (Piirustammo "Kipinänke")
  10. Jogahine pereh varustuu fotokuyhtehizeh aijanviettoh, keksiy midätah toizih niškoih da juondau sen.
    (Kučutah perehii Ven’an Karjalas da Suomespäi kielipezäleirih)
  11. desantukorpusan johto keksi moizen jutun.
    (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
  12. Keksi mitah juttu, kudamah lapsi mieldyy.
    (Älä jätä lastu kielettäh)
  13. Keksi moizet pruamuzlat kui bonusat, fantat, questat – ku lapsel olis vessel.
    (Älä jätä lastu kielettäh)
  14. Keksikkiä da iänestäkkiä sanat yhtes.
    (Älä jätä lastu kielettäh)
  15. Anna lapsele valdua keksie sanat hänen mieldy myöte da nagrakkua niidy yhtes.
    (Älä jätä lastu kielettäh)
  16. Moine nimen sellitys, tiettäväine, on keksitty.
    (Aijan jogi)
  17. Tiijätgo, Lenaine, kai suuret projektat oli keksitty vuiškal.
    (Koinižändy)
  18. KKK:n ruadajat iče keksittih moizen nimen, tiedäjen sen, ku kyläs eläjien karjalan kieldy maltajien resursoi pidäy jo kiirehel kamul ottua käyttöh lapsih niškoi.
    (Kielisuut autetah Karjalan Kielen Kodii)
  19. Tiet täväine tarvičemmo tukun toiziigi kielii kommunikatsieh toizien rahvahienke, emmohäi karjalazet ole kaikkie keksinyh.
    (Kieli da mieli – elbyygo muamankieli?)
  20. Suvaičin kirjuttua da keksie ainos.
    (Omamualazet. Natalja Antonova)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages