Lemmas

Back to entry | Return to list

Itualii

language: Livvi

part of speech: Proper noun (singularia tantum)

1 meaning

  • Russian: Италия
  • English: Italy
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 20

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Elettihgo nämmil alovehil Itualiespäi tulluot riimalazet?
    (Karjalan paikannimistön arbaituksii)
  2. Ga, tiettäväine, nigo riimalazih, nigo Itualieh nämmil paikannimilöil ei ole kosketustu.
    (Karjalan paikannimistön arbaituksii)
  3. Hänen tevoksii ozuteltih nygytaijon Kiasma-muzeis Helsinkis da Suomen toizis linnois, ulgomualgi: Norviegies, Islandies, Itualies, Boliivies da Argentiinas.
    (Karjalaine kul’tuuru gruafizes muvvos)
  4. Kižat piettih Itualies vuvvennu 1956.
    (Kuldastu laduu ei umbua lumel)
  5. Karjalaine briha rodih kuulužakse Itualien linnas Cortina d’Ampezzo.
    (Kuldastu laduu ei umbua lumel)
  6. Vezibasseinan pinduala on 58 000 nellikkökilometrii (vähästy pienembi Itualiedu).
    (Meijän Luadogu.1)
  7. On olemas mondu variantua kui lujittua laivan puusylet, kui nevvottih Itualien tiedomiehet: "Ei sua sidä vediä kuivale enne lujitusruaduo, muite se kuivu tila yllyttäy puun lahuomizen-hiildymizen.
    (Luadogan lahju)
  8. tuhukuudu vuvvennu 2010 Anuksen hallindon piämiehen tilois oli vastavus Itualien tiedomiehienke: Džammarko P’ačenti (Atrium-biznesan piämies) da Candro Parrinello (Florencien yliopisto), kus paiči G.A.
    (Luadogan lahju)
  9. Itualien tiedomiehet pandih merkile, ku Konventan mugah (UNESCO, 2001) tämä laivu kuuluu muailman kul’tuurizeh meriperindöh da laččupohjazen laivan rakendamisperindöh pohjazel Ven’an alovehel.
    (Luadogan lahju)
  10. Itualien dovarišoin piätöksen mugah ei pie piästiä puun täytty kuivandua – hiildymisty.
    (Luadogan lahju)
  11. Paiči tädä Itualien dovarišat valmistettih oman nägökannan muzein ekspozicieh nähte, toizin sanoin, kui da kuh kohtah se voibi azettua kačottavakse.
    (Luadogan lahju)
  12. Vie tuatanke da muamanke myö kävyimmö huogavumah Itualieh da Francieh.
    (Matkailu)
  13. Samah aigah on olemas mieli, ku nygyaigazet francielazet galdarit enzikerdua roittih Ispuanies libo Itualies.
    (Francielaine galdari)
  14. Pol'šas — 17.^ tuhukuudu, Japounies — 22.^ tuhukuudu, Amierikan Yhtysvallois — 16.^ ligakuudu da 29.^ ligakuudu, а Itualies — 17.^ kylmykuudu.
    (Kažin päivy)
  15. Itualies pietäh erinomastu pruazniekkua — Mustien kažiloin suojelupäiviä, sidä tunnetah sežo Mustien kažiloin päivänny.
    (Kažin päivy)
  16. Sen pani alguh vuvvennu (2007) Itualien elättilöin da ymbäristön suojeluliitto.
    (Kažin päivy)
  17. Puaksumbah kaikkie Muaman päiviä pietäh oraskuun toizennu pyhänpiän, sit luvus Amierikan Yhtysvallois, Kanuadas, Avstrualies, Ukrainal, Eestis, Mal'tal, Kipral, Daanies, Suomes, Germuanies, Itualies, Turcies, Japounies, Bel'gies, Braziielies.
    (Muaman päivy)
  18. Sinäpiän kanzoinvälizet yhtistykset muailman eri mualois pietäh vastustusakcieloi da miitingoi, kudamien tarkoituksennu on naizien oigevuksien da vällyzien puolistamine, perehvägivallan vastustamine, ei-perindöllizien sugupuolivälilöin ristikanzoin oigevuksien puolistamine monis mualois da valdivolois: Francies, Indies, Kirgiizies, Japounies, Germuanies, Yhtistynnyös Kuningaskunnas, Tailandas, Bel'gies, Itualies da toizis.
    (Kanzoinväline naizien päivy)
  19. Itualies kevätkuun 8.^ päivän pruazniekkua (Kanzoinvälisty ruadajien naizien päiviä) itualielazet pietäh kui naizien ruavon kunnivoičendupäiviä da heijän oigevuksien puolistandupäiviä.
    (Kanzoinväline naizien päivy)
  20. Itualies Piiza-linnan Santa-Maria-Assunta- suurkirikön tornih pohodiu törröhkö peityi Karjalan tazavallan lounazeh – Pannilan kyläh.
    (Pannilan torni – Piizan toine moine)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages