VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

keškuš

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: промежуток; расстояние; центр, середина
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 126

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Parfenčikov huomautti, jotta proplemojen ratkaisomisešša pitäy luottua omih voimih, ka šamalla toivo federalisen keškukšen tukeh ta Vladimir Putinin huomijoh tašavallan kehitykšen kyšymykšeššä.
    (Karjalah on miärätty uuši piämieš)
  2. päivänä Kanšallisien kulttuurien keškukšešša myö pelasima Kalevala- šeikkailupelie, kumpasen kekši Anna Nesterenko.
    (“Kalevalan” uuši istorija)
  3. Ta heilä löytyy paikka ei vain keškukšen tiloissa, kun koko muajilmaššaki.
    (Kaikilla löytyy paikka päiväsen alla)
  4. Nykyjäh keškukšet ei olla kiinitetty konkrettiseh kulttuurilaitokšen muotoh.
    (Joka paikkakunnalla on löyvettävä omat kehityšalat)
  5. "PERIODIKAŠTA" KARJALAN ŠUOMELAIS-UGRILAISIEN KEŠKUŠ
    KRL:n Paginkanzu-pakinakerho ruato vuuvven ympäri.
    (Karjalan Rahvahan Liiton toiminnašta vuotena 2016)
  6. Še ei ole Kanšallisien kultturien keškuš, missä rahvašta on niin äijän, jotta KRL:lla ei ole omua huonehta, ka jäi vain pieni nurkka.
    (Karjalan Rahvahan Liiton toiminnašta vuotena 2016)
  7. Kiännymmä KT:n kanšallisušpolitiikan ministerin Andrei Maninin puoleh pyynnöllä šelvittyä Periodikakuštantamon Peruškirjan kyšymykšet ta ušomma, jotta šuamma käyttöh “Periodikašta” Šuomelais-ugrilaisien kielien keškukšen, missä riittäis tilua Karjalan tašavallan kantarahvahien järještöilläki.
    (Karjalan Rahvahan Liiton toiminnašta vuotena 2016)
  8. NUORIE KIINNOŠTAMALLA
    Karjalan Rahvahan Liitto ta Kanšallisien Kulttuurien keškuš jatetah karjalan kielen kurššija Petroskoissa.
    (Karjalan Rahvahan Liiton toiminnašta vuotena 2016)
  9. Suali tunnuštua, jotta Kanšallisien kulttuurien keškukšešša ei ole tilua karjalan kielen kurššija varoin, šielä joka nurkašša vain tanššitah ta pajatetah.
    (Karjalan Rahvahan Liiton toiminnašta vuotena 2016)
  10. päivänä Paginkanzu-klubi tuaš otti vaštah vierašta Petroskoin kanšallisien kulttuurien keškukšešša.
    (Kalevalan muan lapši Viktor Melentjev)
  11. Karjalan tašavallan piämiehen mieleštä uuvven johtajan pitäy enši vuoroh ratkaissa kyšymykšet, mit košetah liäkkeijen turvuamista, onkologista apuo ta Perinatalisen keškukšen rakentamista tervehyšhoijon alalla šekä pienien koulujen proplemoja, piäšyö enšimmäisellä luokalla ta Presidentin kadettikoulun rakentamista opaššušalalla.
    (Varapiä-ministeri on miärätty)
  12. Hiän lisäsi šamoin, jotta Kuujärven koululla on jo 117 vuotta, še on erikoini, šentäh kun šijoituu loittona piirin keškukšešta.
    (Kuujärven lyydiläisien vešat)
  13. Toimehpivon järještäjät – Venäjän valtijollini Polenovilla nimetty rahvahanluomistyön talo ta Karjalan kanšallisien kulttuurien keškuš – kučutah festivalih rahvahan- ta folkloriteatterija, tanšši-, laulu- ta musiikkikollektiivija šekä yksityisesiintyjie.
    (“Kalevala” kuččuu ativoih)
  14. Kyläššä on lyydiläisien keškuš ta šen pohjalla toimiu karjalaisien Lüüdin vezaažed -kanšalaisjärještö, kumpasen toiminnan piätehtävänä on kerätä ta šäilyttyä oman kylän istorijua.
    (Kuujärven šeuvun istorijan šäilyttäjät)
  15. Tämän kavun lopušša on lyydiläini keškuš.
    (Kuujärven šeuvun istorijan šäilyttäjät)
  16. Ennein täššä talošša oli šeimi ta nyt šuurien kyläpruasniekkojen aikana keškukšešša otetah vaštah kylän vierahie.
    (Kuujärven šeuvun istorijan šäilyttäjät)
  17. Kanšallisien kulttuurien keškukšešša 13.
    (Kirjallisušillačču Ivan Savinin šeurašša)
  18. Resurssikeškukšen metodisti Oleg Jäskeläinen kerto etätehnologijoista ta keškukšen ruavošta.
    (Etäopaššuš kiinnoššuttau kielen oppimiseh)
  19. Vuosina 1950–1980 Pioneritalo oli keškukšena, kumpani organisoi joukkoruatuo koulujen kera šekä oli kerhojen ta klubien toiminnan järještäjänä kaupunkin eri ošissa.
    (Tvorčča, kumpasešša eläy ukonkuari)
  20. Opaššušlaitokšešša toimiu noin 400 kerhuo, sektijuo, studijuo, šeurua, klubie, toisien lisäkši observatorija, taitokoulu, estradistudijo, vokaliyhtyvehet, lapšien journalistikan keškuš, kuklateatteri, kuorostudijo, kotišeutumusejo ta Luomistalon istorijan musejo, arheologini leiri.
    (Tvorčča, kumpasešša eläy ukonkuari)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages