Леммы
Найдено предложений:
308
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Tulou
tulou
tulla2
глагол
2) наступать
uuži
uuži
uuži1
прилагательное
1) новый
rahvahanluvenda da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
andau
andau
andua1
глагол
1) давать, передавать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
meilä uuvet
uuvet
uuži1
прилагательное
1) новый
tiijot
tiijot
tieto1
существительное
1) весть, известие, сообщение
tieto2
существительное
2) знание, познание
номинатив, мн. ч.
(tiijot)
аккузатив, мн. ч.
(tiijot)
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
ožuttau
ožuttau
ožuttua1
глагол
показывать, указывать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
uuvet
uuvet
uuži1
прилагательное
1) новый
luvut
luvut
lugu1
существительное
1) счет, количество
.
Tulou
tulou
tulla2
глагол
2) наступать
uuži
uuži
uuži1
прилагательное
1) новый
rahvahanluvenda da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
andau
andau
andua1
глагол
1) давать, передавать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
meilä uuvet
uuvet
uuži1
прилагательное
1) новый
tiijot
tiijot
tieto1
существительное
1) весть, известие, сообщение
tieto2
существительное
2) знание, познание
номинатив, мн. ч.
(tiijot)
аккузатив, мн. ч.
(tiijot)
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
ožuttau
ožuttau
ožuttua1
глагол
показывать, указывать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
uuvet
uuvet
uuži1
прилагательное
1) новый
luvut
luvut
lugu1
существительное
1) счет, количество
.
Tulou
tulou
tulla2
глагол
2) наступать
uuži
uuži
uuži1
прилагательное
1) новый
rahvahanluvenda da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
andau
andau
andua1
глагол
1) давать, передавать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
meilä uuvet
uuvet
uuži1
прилагательное
1) новый
tiijot
tiijot
tieto1
существительное
1) весть, известие, сообщение
tieto2
существительное
2) знание, познание
номинатив, мн. ч.
(tiijot)
аккузатив, мн. ч.
(tiijot)
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
ožuttau
ožuttau
ožuttua1
глагол
показывать, указывать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
uuvet
uuvet
uuži1
прилагательное
1) новый
luvut
luvut
lugu1
существительное
1) счет, количество
.
-
Voit
voit
voija1
глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
šanuo
šanuo
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
, vähä
vähä
vähä1
наречие
мало, немного
ken kyläššä
kyläššä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
uužie
uužie
uuži1
прилагательное
1) новый
dengoida
dengoida
denga1
существительное
1) деньга, монета
nägi.
-
Kyläššä
kyläššä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
vanhua
vanhua
vanha1
прилагательное
1) старый, пожилой; древний
dengua
dengua
denga1
существительное
1) деньга, монета
eulun
eulun
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(eulun)
äijä, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
uuvet
uuvet
uuži1
прилагательное
1) новый
mistä liivutah
liivutah
liibuo1
глагол
1) появиться, оказаться где-л.
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(liivutah)
.
-
a
a
a1
союз сочинительный
а, но
hiiz’
hiiz
hiizi1
существительное
бес, черт
номинатив, ед. ч.
(hiiz’)
händä
händä
hiän1
местоимение
он, она, оно
tiedäy
tiedäy
tiediä1
глагол
1) знать, иметь сведения (представление)
, možo
možo
možo1
частица
возможно, может быть
uuvet
uuvet
uuži1
прилагательное
1) новый
den’gat
dengat
denga1
существительное
1) деньга, монета
ložiet
ložiet
ložie1
прилагательное
толстый, полный
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
ollah
ollah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Mar’u
maru
Mar’u1
имя собственное
Мария, Маша
¦-¦t’ota
tota
t’ota1
существительное
тетя, тетка
, šiun muanitettih
muanitettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
, annettih
annettih
andua1
глагол
1) давать, передавать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
klejutuot
klejutuot
klejuttu1
причастие
приклеенный, склеенный, заклеенный
gazietašta snimkat uutta
uutta
uuži1
прилагательное
1) новый
den’gua
dengua
denga1
существительное
1) деньга, монета
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
pihalla
pihalla
piha2
существительное
2) улица
uudeh
uudeh
uuži1
прилагательное
1) новый
školah
školah
škola1
существительное
школа
äijä lašta
lašta
lapši1
существительное
ребенок
mänöy
mänöy
männä1
глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
.
-
Noštajat
noštajat
noštaja1
существительное
поднимающий, грузчик
номинатив, мн. ч.
(noštajat)
аккузатив, мн. ч.
(noštajat)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
kerritty Barinovah näh
näh
näh1
послелог
про, о, об, обо
pagina
pagina
pagina1
существительное
1) разговор, беседа
loppie
loppie
loppie1
глагол
1) закончить, завершить
, kun
kun
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
iče
iče
iče1
местоимение
1) сам, сама, само, сами
Barinov tahnuon
tahnuon
tahnuo1
существительное
двор (скотный)
verejissä
verejissä
verejä1
существительное
ворота
ožuttuači
ožuttuači
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ožuttuači)
, pinžakkoloissa
pinžakkoloissa
инессив, мн. ч.
(pinžakkoloissa)
, uuvissa
uuvissa
uuži1
прилагательное
1) новый
paijoissa
paijoissa
paida1
существительное
рубашка, мужская сорочка
paita1
существительное
рубашка (мужская)
инессив, мн. ч.
(paijoissa)
, piäššä
piäššä
piä1
существительное
1) голова
kartussi
kartussi
kartussi1
существительное
картуз, фуражка
номинатив, ед. ч.
(kartussi)
аккузатив, ед. ч.
(kartussi)
, šuappuat, hot’
hot
hot’1
частица
хоть, хотя бы
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
vanhat
vanhat
vanha2
прилагательное
2) старый (о вещах), старинный, прежний
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
losnitah
losnitah
losnie1
глагол
блестеть, лосниться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Fed’a
feda
Fed’a1
имя собственное
Фёдор, Федя
номинатив, ед. ч.
(Fed’a)
аккузатив, ед. ч.
(Fed’a)
ruttoh
ruttoh
ruttoh1
наречие
круто, быстро, скоро
uuvešta
uuvešta
uuži1
прилагательное
1) новый
ruavošta
ruavošta
ruado1
существительное
труд, работа, дело
ottuači
ottuači
ottuačie1
глагол
1) взяться, браться за что-л.; сниматься чему-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ottuači)
.
-
Lipaš
lipaš
lipaš1
существительное
короб из луба, сундук из досок с крышкой
vanha
vanha
vanha1
прилагательное
1) старый, пожилой; древний
, kanži
kanži
kanži1
существительное
крышка; обечайка, ободок сита и т.п.
uuži
uuži
uuži1
прилагательное
1) новый
(jiä
jiä
jiä1
существительное
1) лёд
jovella
jovella
jogi1
существительное
река
).
-
Kaččou
kaččou
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
lehmä
lehmä
lehmä1
существительное
корова
uudeh
uudeh
uuži1
прилагательное
1) новый
verejäh
verejäh
verejä1
существительное
ворота
.
-
Paikat
paikat
paikka2
существительное
2) заплата, заплатка
номинатив, мн. ч.
(paikat)
аккузатив, мн. ч.
(paikat)
uuvet
uuvet
uuži1
прилагательное
1) новый
номинатив, мн. ч.
(uuvet)
аккузатив, мн. ч.
(uuvet)
, da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
kuadiet
kuadiet
kuadiet1
существительное
исподники, кальсоны; портки
номинатив, ед. ч.
(kuadiet)
аккузатив, ед. ч.
(kuadiet)
номинатив, мн. ч.
(kuadiet)
аккузатив, мн. ч.
(kuadiet)
vanhat
vanhat
vanha1
прилагательное
1) старый, пожилой; древний
номинатив, мн. ч.
(vanhat)
аккузатив, мн. ч.
(vanhat)
.
-
Kažvo
kažvo
kažvua2
глагол
2) расти, увеличиваться, прибавляться в объеме
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
puušša
puušša
puu1
существительное
1) дерево
uuži
uuži
uuži1
прилагательное
1) новый
veža
veža
veža1
существительное
побег, отросток
.
-
Uuži
uuži
uuži1
прилагательное
1) новый
vuoži
vuoži
vuoži1
существительное
год
, ana
ana
andua1
глагол
1) давать, передавать
andua2
глагол
2) давать, производить
andua3
глагол
3) давать, позволять; допускать
andua4
глагол
4) давать, ударять
ana1
частица
пусть, пускай
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ana)
hyvyttä
hyvyttä
hyvyš1
существительное
1) доброта, добро, благо
jogo
jogo
jogo1
местоимение
каждый, всякий
номинатив, ед. ч.
(jogo)
аккузатив, ед. ч.
(jogo)
kyläzeh
kyläzeh
kyläne1
существительное
деревенька, деревушка
иллатив, ед. ч.
(kyläzeh)
, jogo
jogo
jogo1
местоимение
каждый, всякий
номинатив, ед. ч.
(jogo)
аккузатив, ед. ч.
(jogo)
paikalla
paikalla
paikka1
существительное
1) место, местность
.
-
Ošti
ošti
oštua1
глагол
1) купить, покупать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ošti)
mama
mama
mama1
существительное
мама
номинатив, ед. ч.
(mama)
аккузатив, ед. ч.
(mama)
miula
miula
адессив-аллатив, ед. ч.
(miula)
uuvet
uuvet
uuži1
прилагательное
1) новый
номинатив, мн. ч.
(uuvet)
аккузатив, мн. ч.
(uuvet)
stal’noit
stalnoit
номинатив, мн. ч.
(stalnoit)
аккузатив, мн. ч.
(stalnoit)
kon’kat
konkat
номинатив, мн. ч.
(kon’kat)
аккузатив, мн. ч.
(kon’kat)
.
-
Myö
myö
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
tuatonke
tuatonke
комитатив, ед. ч.
(tuatonke)
srojima
srojima
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(srojima)
uuven
uuven
uuži1
прилагательное
1) новый
аккузатив, ед. ч.
(uuven)
генитив, ед. ч.
(uuven)
hyvän
hyvän
hyvä1
прилагательное
1) хороший, добрый, изрядный
аккузатив, ед. ч.
(hyvän)
генитив, ед. ч.
(hyvän)
kylyn
kylyn
kyly1
существительное
баня
аккузатив, ед. ч.
(kylyn)
генитив, ед. ч.
(kylyn)
.
-
Kylyttä
kylyttä
kyly1
существительное
баня
абессив, ед. ч.
(kylyttä)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
paha elijä
elijä
eliä1
глагол
1) жить, проживать
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(elijä)
, ka
ka
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
uuvenke
uuvenke
uuži1
прилагательное
1) новый
комитатив, ед. ч.
(uuvenke)
kylynke
kylynke
kyly1
существительное
баня
комитатив, ед. ч.
(kylynke)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
eländä
eländä
номинатив, ед. ч.
(eländä)
аккузатив, ед. ч.
(eländä)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
veššelembi
veššelembi
номинатив, ед. ч.
(veššelembi)
аккузатив, ед. ч.
(veššelembi)
!
-
Šiidä
šiidä
šiidä1
наречие
1) потом, затем
duumaiččou
duumaiččou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
:
– Nu¦ko uutta
uutta
uuži1
прилагательное
1) новый
pruubuičen
pruubuičen
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(pruubuičen)
kaččuo
kaččuo
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
, što
što
što1
союз сочинительный
что, как
za šielä on
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
žiivatta šarviloinke
šarviloinke
šarvi1
существительное
1) рог (животных)
.
-
Šidä
šidä
že1
местоимение
тот, та, то
vaš
vaš
vaš1
послелог
1) к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.
, mintäh
mintäh
mintäh1
наречие
почему, отчего
ottuas’s’a
ottuassa
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
II инфинитив, инессив
(ottuas’s’a)
pyhie
pyhie
pyhä1
прилагательное
святой
šuaha
šuaha
šuaha1
глагол
1) получать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(šuaha)
I инфинитив
(šuaha)
uuži
uuži
uuži1
прилагательное
1) новый
номинатив, ед. ч.
(uuži)
аккузатив, ед. ч.
(uuži)
vägi
vägi
vägi1
существительное
1) сила
номинатив, ед. ч.
(vägi)
аккузатив, ед. ч.
(vägi)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
jumalan
jumalan
Jumala1
имя собственное
1) Бог, Господь
аккузатив, ед. ч.
(Jumalan)
генитив, ед. ч.
(Jumalan)
abu
abu
abu1
существительное
помощь, поддержка; подспорье
номинатив, ед. ч.
(abu)
аккузатив, ед. ч.
(abu)
, eliä
eliä
eliä1
глагол
1) жить, проживать
hyvin, i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
rissittyzien
rissittyzien
генитив, мн. ч.
(rissittyzien)
luaduh
luaduh
luadu2
существительное
2) в иллативе в сочетании с именем в значении: таким способом, таким образом
: a
a
a1
союз сочинительный
а, но
šiidä
šiidä
šiidä1
наречие
1) потом, затем
kaikkie
kaikkie
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
miun rissittyzie
rissittyzie
партитив, мн. ч.
(rissittyzie)
ihaššuttua šillä
šillä
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šillä)
, konža
konža
konža1
союз сочинительный
когда, как только
mie hiän
hiän
генитив, мн. ч.
(hiän)
инструктив, мн. ч.
(hiän)
kera
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
yheššä
yheššä
yheššä1
наречие
вместе; совместно
kävyn
kävyn
käyvä1
глагол
ходить; посещать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kävyn)
kirikköh
kirikköh
иллатив, ед. ч.
(kirikköh)
annan
annan
andua1
глагол
1) давать, передавать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(annan)
tiediä
tiediä
tiediä1
глагол
1) знать, иметь сведения (представление)
heilä
heilä
адессив-аллатив, мн. ч.
(heilä)
¦h
h
-h1
частица
притяжательная частица 3 л. ед. ч.
, jotto
jotto
jotto2
союз подчинительный
2) что
mie kiriköštä
kiriköštä
элатив, ед. ч.
(kiriköštä)
en
en
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
ole
ole
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ole)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ole)
eronnut
eronnut
erota3
глагол
3) расставаться, разлучаться, разводиться
актив, 2-е причастие
(eronnut)
, i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
hiän
hiän
генитив, мн. ч.
(hiän)
инструктив, мн. ч.
(hiän)
kera
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
aino šuvaččomizešša
šuvaččomizešša
инессив, ед. ч.
(šuvaččomizešša)
, i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
yksissä
yksissä
yksi1
прилагательное
1) тот самый
инессив, мн. ч.
(yksissä)
mielilöissä
mielilöissä
mieli2
существительное
2) мысль, намерение
инессив, мн. ч.
(mielilöissä)
olla
olla
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(olla)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., отриц. ф.
(olla)
I инфинитив
(olla)
tahon
tahon
tahtuo2
глагол
2) хотеть, желать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tahon)
.
-
Mal’l’at
mallat
mal’l’a1
существительное
1) глубокое глиняное блюдо
uuvet
uuvet
uuži1
прилагательное
1) новый
.
-
Juhlavuuvven aikana
aikana
aika1
существительное
1) время, период; час, часы
aika2
существительное
2) пора
aika1
прилагательное
здоровенный; изрядный, порядочный
kuštantamo
kuštantamo
номинатив, ед. ч.
(kuštantamo)
аккузатив, ед. ч.
(kuštantamo)
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
painan
painan
painua1
глагол
1) нагибать, наклонять что-л.
painua2
глагол
2) гнуть, сгибать (дуги, полозья)
painua3
глагол
3) макать (обычно блином)
painua4
глагол
4) красить, окрашивать (в растворе)
painua5
глагол
5) весить, тянуть (о грузе)
painua6
глагол
6) перен. склонить на свою сторону, убедить
painua7
глагол
7) давить, придавливать, нажимать
painua8
глагол
8) давить, угнетать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(painan)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(painan)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
(painan)
25 uutta
uutta
uuži1
прилагательное
1) новый
uuži2
прилагательное
2) недопеченый, недоваренный
uuši1
прилагательное
новый
kirjua
kirjua
kirja1
существительное
1) книга
kirja2
существительное
2) письмо
kirja3
существительное
3) узор, рисунок
партитив, ед. ч.
(kirjua)
.