ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

ammultua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

1 значение

  • русский: зачерпнуть, черпать
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 19

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Luzikalla annettu, a pavarčalla ammullettu.
    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
  2. - A l’eikoilla, r’iwguzeh r’engi pr’ilaženo, nu vez’i ol’i meilä šielä kaivošša läššä n’in, prosto ka, ammullat dai.
    (Kaivo kaivuačow...)
  3. Viimekši mua oli rapana ta myö jo ammultima šitä kattilalla.
    (Hettiet ta lähtiet)
  4. Vesi vakautu, šeisattu ta kohta šaima jo kupilla ammultua täyven kattilan.
    (Hettiet ta lähtiet)
  5. Vettä ei ammullettu lähteheš tä käsin, luontoh šuhtauvuttih hellävarasešti.
    (Ainutluatuni luontomateriali)
  6. Joka ilta talon emäntä ammulti šankolla vettä ta kašteli kašvimuatah.
    (Pisara-matkalaini. 3)
  7. Vesi täyttäy venehtä – vain kerkien ammultua laijašta piäličči.
    (Luontuo pitäy šuvaija)
  8. Šama päiväni šomenteliutu heij än yllä, ta iče luonto autto heitä omua voimua ammultamah šen vejen, heinien ta eläjien kera, ka ajatukšet tietäjillä oltih eriluatuset.
    (Mušta ta valkie. 1.)
  9. Kyttyrälohta šai ammultua jovešta huavilla.
    (Lumetoin kešä: matka Karjalua ta Murmanskin alovehta myöten. 6)
  10. Ne oltih šalvokšen keralliset, vettä ammullettih šankolla.
    (Työ kultua myöten kävelettä. 1)
  11. Vetr’ak ta Kubiška ammullettih jovešta vettä šankkoloih ta juoštih meččäh, mistä näky šavu.
    (Vetr’ak ta Kubiška)
  12. Vettä ammullettih šankolla, tahi ašetettih pitkä riuku, niin šanottu kurki, min avulla šuatto noštua vettä.
    (Ruato oli jykie, ka še aika muistuu hyvällä. 2)
  13. Niin ahnehešti šyöy, jotta kaikki hirvie, kahella käpälällä lappuau ta šuuh ammultau ihan okšien kera.
    (Oho šie, viäräkäpälä)
  14. 8Šiitä Hiän šano: "Ammultakkua nyt šiitä ta viekyä pruasniekan piämiehellä", ta hyö vietih.
    (Hiät Kuanašša)
  15. Hiän ei tietän, mistä viina on tullun, a paššuajat, ket aštiešta vettä ammullettih, tiijettih.
    (Hiät Kuanašša)
  16. Još himmotti juuvva, voipi ammultua vettä konttuamatta rantua myöten.
    (Karjalan pienie istorijoja: Ruokošalmi)
  17. Hyö käšettih kyšyö, miksi hyö on joutun šemmoiseh työh ta kotvanko heilä on ammullettava vettä.
    (Paimen Juakko)
  18. – A vejet mintän puizešta lattieh ammullit?
    (STUANOVOINE. 5. Kyläläzin ruavot voinan aigah)
  19. Into, motivatijo ta šuunnitelmat
    Kollektiivi ammultau intuo etnografijašta ta istorijašta.
    (Tuulitar: tanššin ritmissä)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков