ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

vastata

язык: вепсский

часть речи: глагол

1 значение

  • русский: встречать, встретить
  • английский: to meet
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 341

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. – Konz keza tuleškab ka kut kezad vastatas?
    (Enččiš praznikoiš)
  2. Vastatas liibeiženke, pirgoideke.
    (Miččed oma tobjembad praznikad?)
  3. Muga vastatas.
    (Kut svad’ban spravitas)
  4. Konz nevestan da ženihon vastatas, ka tukįižed uuged pandas ühtes poles dorogas i teižes poles.
    (Kut mijal ende svad’ban spravit’ihe)
  5. Homezpäiväižed kut vastata?
    (Voik mamad möto)
  6. Ed-ik sinä nähnu, ei ozutanus silei dorog,

    ed-ik tulnu vastha tat libo mam,

    možet, keda-ni vasttid

    om ičiiž valdaine-ka.
    (Voik mahapanendan päiväl. Kolii om völ kodiš)
  7. Tämbei Šoutjärven da Šoksun školad vastsiba adivoid Petroskoišpäi.
    (Adivod Petroskoišpäi vepsän man školiš)
  8. Neniš voziš Kalagen škol tegihe külän keskuseks, kus keradasoiš ristitud, pidetas azjtegoid lapsiden da külän eläjiden täht, vastatas adivoid toižiš agjoišpäi da maišpäi.
    (Hüvä ozutez norištole)
  9. Täl vodel Svetlana Gotič, kut Kalagen školan emäg, möst vastsi adivoid Karjalaspäi, Vologdan da Piterin agjoišpäi.
    (Hüvä ozutez norištole)
  10. Ken vasttab niid, se ičeze ozad kadotab.
    (Kaks’ neidišt)
  11. Kerazihe Träšoi jo tagaze mända, seižuhti pordhil da meletaškanzi: "Konz minä mänin tänna, Bäšoid en vasttand.
    (Villasine sarn)
  12. Siloi voim udes ei vastatas.
    (Villasine sarn)
  13. Minä vastsin äi ani čomid i hengeližid ristituid, ked abutiba minei äjal, vediba mindai minun vepsläšt tedme.
    (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
  14. Siš paksus voib vastata rahvahan virkehid, mugoižid läheližid jogavuiččele ristitule.
    (Rahvahan kirjutai)
  15. Ei, mugomad ristitud oliba, no, nacein, L’ubaine ei ozastund vastmaha heid.
    (Raštvoiden sarn kezan väges )
  16. Kaikuččes pertiš meid vastatihe hüvin.
    (Kulikoihe!)
  17. Pertinno meid vasttab tatoi.
    (Babukoiš)
  18. Kaik nened formad voib löuta grammatikan kirjoiš (erašti kirjutadas adessivan tehmal-tipižes formas-ki), no aktualižiš tekstoiš niid voib vastata harvoin – harvemba, mi suomen keles.
    (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
  19. Grammatikan kirjoiš kirjutadas, miše sidä voib vastata kel’ta-verban-ki rindal, no paksumba siloi nägem I.^ infinitivad: nügüd’, nacein, kirjutadaižihe jo kel’din pagišta, a ei kel’din pagižmaspäi.
    (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
  20. Tehmata-tipine form tetas da mušttas hüvin, no sen-ki sijas voib vastata toižid konstrukcijoid.
    (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков